Suma De Tratos Y Contratos. Parte 24
| Páginas | 553-576 |
•• 1•
,.
v.ftJ
:
ra
.
r.ids
..
:.
re
;,,:j 1 ,o 7
J'3ecialmcntc>que
mercand_ofasJanas,pbr
fü
,}
Ufl:O,
y
Í.ie
al
v.aJo
r,ks
queda
á ellos· defpues
harta
:
ganancia
..
Mas
e
s:
el
lna
l que no folt> prcreúdeirganallo
todo,
fino
chupar
la
fa
ngre y
fudor
delos
pobres
· pafrores,
quc
·
andan
al
frio,
y yclo
defa
nochc
:-
y
al
calors
eíl:io
del
fol,
pafciendo
_
fü
ganadillo
que
cria
v'dlon.Y
íe
gun
efla..
crueldad
é
in
jufti•
cia,es
comun,dpanm,wer
vn
11cgocio
tan.inhumano,ta
,n
to
vfarfe
c11rr
-~
Chriíl:ianos.Mas
cs.
.ya.
tananri.guo
violar
los
hombres
e.n
muchos
negocios
la
equidad,
, y-juíl:ió~, .
que
no
admira,lo
.
qae
en
otros
,
tiempos
pafm<1;ra
:
..
, ·
Por
efta
tloctrina
y
regla
fe
vee,y
de[cubré
·
en
m.ti~has
ventas
la
vfura.~e
(i es
vfura,dar
~enos
de
lo
que
pro-
baDlemcnte
. v.aldra,por .anticip~r
la
paga, tanibiell¡ fe re-
duzira
-
por
,
dmefmQ
camino
a
vfüra
.
,merc:ar
fas
deudas
en
~eil0s
:qua:tidad dc:fti valor, porpaga.lfas.
ant~s
de
cú
pli
da
s,como
rnxtcha:-s
vez
.
es
.,
acaefce.Refpfandefce
yddcu
. brefc
tan.-
·
ma:Uificfto
eF~al
endle
trato,
q caíi
no
ics-paJ-
liJ.da,fü10
dcfcubierta;
mayormcntcfi.Jas
1ncrcael
mer-
mo
d~udor.. -
..
:¡ · 1
,_,.'
• · , sjl,
1efl:r-f11.
Item
algunas.
vent~s
fcq.s.
quF
ay,
fih efpecic~
ni
mat\l-
i.par
,r.4•
ria
ninguna
,
:·
delas
quales
fe
:vcen
:
no
poc
_
as,
.
con
fer-
cll-as.
inuiúb!
es
,que
no
fon,ni
tiene11fcr.Ll_ega vil
cqrr
~c.t
otdc
·
•
lon
ja y
dizc.Cinqüenta
pie~as,
de
Rafo,
o c.icn
carg
,as.
de
,
. cacao,{c.
vcndcn
barat
o,é,Y·P
tengo
qu
,i~n :
os
. Ias tomai·á.
. a
bu
e
no
s
prccios
i ,, íi quere:ys
ganar
de
v
na
mano
, a
otra,
mil
pie¡;:a.s.
C'G-:!
oro,d
.
admela
mo
1
1cda.
Y folp.
fa
quiere, _
pa.-
'
raqu
e
el
otro
fe
v-a.lga
.. delJa:Y hazelc ~fcriptura,, qu~ re
(~
cibio
lo
s
t::iJos
~o la:s.ra:xas, i
las
.m_
a.s
ge
la.s ·v~z~s .real
mé
te,ni
atm
la
s vid.
o,nda.s
podi;1 ver,.da.d9 th-,era
Zc
hori,
u
no
que
todos
fe
ent
i
cndcn,yto
d
os
fe
h.t.
z
cn
cieg.os
ten
ié
do
ojos. Au.nq v
na
vez
vi
propon
er a
vn
corrcd.
01:
el
n.
c·
gocio,
y
offreicer(do
a
vnhen:ero
rico-
con
tan. bnen de f
c:uydo,y
dcnucdo,quc
realmente
pcnfo
d hcEtcro fer a n,
. ' · . . .
íi.
Y
De
mnchos
co
,
i1trato
s
;í
t y dado"sidos 11\il
duc:
.
ado
:s',quedo,
11.q
poco
aleg1:e
-
dc
ga
:
na
r
·.-
~n q
uatr
_o ·m-:Ics
:.
doú
ent
:
9s.
Mas ,fab¡da
la
v-crcl-ad,5,f.d'
Jiill.o; el·;com:tiaw
c.Ó
mo
:bu.é
:
Ch
'.
riítianq,,n
.0
qu
erien
do
,
ü1-
tétfe
u1:
de
ran
'
diab
.
olico
e
ipb
uíl:
'e.
P9rqu
c
en
realidad
de
verdad
;la vfüra parcCce·
tan
,
chra;
_
que
es
formal
y
exprd:
· fa,íin mi zcla de
-.rü
n3
un
otro
contraro
-
,quc
L
u;n
cu
br
á;.f
i
t;
no
w
e~
~
nte
.m il m entira
;,
:,qnc dize d ·
con
¡;;(l
or
11
:¡
fü
:ni
a d
,.
dc111iar,y;diffimula
dacreedor,quc
fon ,aquellos nó b rcs
t·
o/
·
titu
,
fo
,
d.e
veata;y
.
compra,que
no
·
fofo
,
m)
de
.fini nuyc-n,
.
la
cu
lpa,arítes. la.agr:a11affante.Dio:sr ·":i,
·.
_ ; :
.1
,.
11·
T:aks
:
fon
tibien
n;
iuchas
bátita
·s y·
móhatu
s
,q
fécc!c
brá
eneíl:as ~radas fin
cekbrar(e,ni
haicrre.Conio
ved.cr
gri
'
qaárid
·
ad
•
da
ropa,y
. tqrria.rla
lueg
,o a
mcrc
·
ar
,
có
qu
in
ze,o
· vey:hte:
por
·ciéto deperdida.
tiene
,o¡o~?que
no
,
veefei;
en
fübtbncia
~p~eíl:ade aq u
ef
Ea
fumma:;y
.q
.
cíl0
ds
'
lo
q el
otro
pédl
~iy
tu. ha.zcs?íino que
por
110:lkuarle
ri
· gra11des -
v'furair
ene·t·pre
'fl:a
mo,p.
ie'fa.s
fer:
mas
human
idad,
'llcua:rl
-e
a·veyn:ús
.,
por
cientq
en
ven.t-a,y
no
o
fa
ras
lkuar
.diez,ú
formalmcte
fe
los
prefraras.Si
te
pidiera
mil
du
ca.
.
o
tlliÜ
'-Ú~áS'
-b
1
01
ca~p~ra
:.
pedir,-ídefeysw
fie't
.e
arriba,y
.
por
podergat1ar
có
m1
e1lot·
notá,
may
orquátid
ad rode:i.i
d
negocio
por
ve1ita.En
fin,y
c.onclu
fi
ó,todo
es
mal
Lle
nad
o;N
o,
c!cx
i
d~
peccar
cnefta
teda
mil
cábio
s, q
fe
di
fi
nca
,.1
1b
io-
-ning
u
no
•,ni'trncque.:Etro:
s.
; fon Io
.s
qu
e llJ.ma
, ·
focos
,quá
i1déi:é
rrr
:
r:
e,
el
,
v11
entrego
y.
~J-
o t
ro,rio
ay di
fr:r
n
:
da
'dc·Iugar,íino
fo.J
.
:i.
. dilaciori.de :
ti:emt30.
Do
.
no
.
fe
liena
'l
ds
-
~(fatJr
o~o
;cincld-p6~
diéto;G.no
_{.ofo
p'Of
.pre(b
.rl
os,v,
i-
, ·c-io r
nuy
'áúe-xo
at
•
aHt
ca,mbi0
ar
L
~c
·
i11ira
d,d
a fülff'ci,
;
~i
a(
qú~
· es
lo
·
quG
-
Dios
mira)lo
111
cf
mo
es
pre
fl:a
r mü du
cad
os
con
vfi.u:a
de
éinqu
e
nta
,y
darlos
a
cambio
c
on
el
me
Gn ,),
intcrcs,
ú
los
hl,
dll. ve n ir al ca
bo
·a
pagar
a
qui
,
por
mas
qu
e d ig
'.
a.
ta
ktra~fo
~d
ar
a,ii
eri
medina. Es d
l:
e nc-
godo
,vn
;uego
de pai
fa
;paílá,que pafia, y_
fe
acaba
détro
de Se
~·
J ' 1
O~
.
de
Seuma,au11
,que la
ce-
d
ula
reza,q
ha
de
paífar
ala fc¡ia.
Lo
mdi:no rien~n
algunos
arrendami
é
ros
de
cau
a
lkros
rico
,s,
qu
e
preforn
q.umici;1:rns
,o
f~yCcientos.du
c-;\.
dos
a.vn
la
.
br
acto:r
,d
iz.i
endo
que
le
s.
mercan
veynte
bue
yc-$
,: y
que
h
v:g:o
fe
los
alq
uilan
,
por
tanto
ca
da
año,.
tom
.rndo
en
{i
d pc:ligrn,y
ridgo
. de
l.l,o
s,y
no
ay
encl n
~goc
io: m as
bue
y :~,q
ue
los
ay
en
etla
mcfa
•. Cla1:o e fra
Jleua
.r-
cl
al
qui
ler
,
.
por
mtcres
d.d p
ref'camo.Itcm
arricnd
9v
na
s.
caías,
y
por
pa
ga
r,
adcdamádo
do$
o
tres
aiios)·
Ja
.s faco p 1
men
.cis..de-
lo qu:cv
aLen
:
,o
'
por
no
pagar
-
halla
.
todo
el.ti~mpo
,
co
~~i-
do
i;
me.
Lás
Garg.
an.,lov
n.0 y
lo
·.ot.r.o.cs
-:
vfm:a,:-Mo e.
nel
:
pü-
m e
ro
v!iu
eró
1.y :cri ·
l0
kgun
,d o da!'l~o,,
lo
ele
1:
11~nos
m~
.
dan
por
que
los
prd1:o,lo
demas
me
lkuan,
porque
me
fos
; p
'.-t
íe(j;-aii.Seria
c0fa
prolixa
,.Gngular
i2;
lr
.l
anG .
rodas
,Ja.s
mareria.
s,do
fe
puc;;clc
comecr-e1
'.
dle
vicio,
y e n cffe-éfo
te
comete.
So
lo
bafrc,que
no
ay
neg.
ocio
-
lm
mano
,q
Cea
tra.
t
0y
'
gt'n
-ng'
,n
ria;
,d9 '
no
pu
ed·a e.ntra\·,y. d'bl11UfÍ'l'a''\.
re'Ze:S
·e;n
,p~
aHd'
ad de :vt¡:tfad :
no
ent.r~;Y:
fo
h:ük
dis
,fra
<.>
, y ldilli
l?liQ!a
t:
io
:
com
o
ri
1alhec
hor
:Do
ndc quiera; .q ayú1as,o. m'e-
n
o:,s
• del
juíl:o
ptcc¡o,iunto
e&
algun
as: Hpc,r,is
,o
.in_cicipa
d-Gn
ele-
pagas,hemos de fo[pcc-ha
,d
e
ve}
1e m
é.
t.
e a-uer .v fu
ra.
La
qüaH1allara
facilmenre
agachapaqa
.
como
-lietire,íi
efpulga
con
fag.acidad el
contrata
~May
O:rqi:e
n-te,
que
fü.
n1al-
olor
es
tan
grandc,que
lueg9:C~ ·d
e(
cubr
e
..
Y h
em
os
de
ád.ücnir
·
;qu
~-
d'.t
toda
.s
'las
n1
·ancr-as~,
qüc
di
r:
imos
fe
ha..
~laná ma
nifidh,re
hatl'a
:;
tambiclll pa,
11.fa.
,da ... " . 1
De
todo
lo
(Jl-l
~,Qligíra
<eíl:os fcdorc
s)
t.
no
· e·s'
m0
,
do
de
.
habla-r,
como
p-ieíh.n,e1
·
codcnnar
to
·
sífheolog_os
mu
-
ch
os;
conrrar-o
s
po
r v-
fürarios,q
no
pa.re(cen. tener~·
henn
:
idad,
i (. i . b
o
paren
-
tctco
con
v ur
;i
,tegun
te
no
ran
por
diíl:i
nélos
e-
.
pitetbs.Porq
·d:ado fa
aparc
·ncia. y
nóbre
fea
diífer
erc
no
,
p~~~
1
,rii~~det
1e~i?:
lo::
l"
~a.b
-
io
_
s{
cu
yo ~ojos
f.o
,n
lineeos
);n!o
,
•
fu];)
'.
~tficial
delos-iae
·
¡;¡
~:
c1Q.:
s,tino qlt>s pcLit.
trá,y
vec
Ju
.
eg
o ,
el
v.ii
~·
.
...J
;,,,.
-.i
,·
De
mqchos contratos
_ el
vicios
abominacion,
que
fe
comete
por
c[condida,q
. éfte. Ef
pecialméte
qu
e(
como
al
principio
·
dixe
)a cftc
pee
,
cado
Ic·és
111uy
p'
ropria
y Gngular,la
propriedad
y :COlldi~
cion
del
mal
que
dizen,Sanc
Dionyíio,y
Sane
AugLtíl:in,
que
no
fe
halla ¡amas fin compa1íia de algun bien .
Anfi
.
el
aducrfario íiem.pre
nos
tienta
fo efpecie -
de
bien,
que
íi defcubrieífc
ei
mal,no
auria quien conGntieífe. Y
íi
ell:c
nombrevfüra
les
esodiofo,y
aborrefcibk,
qu
a
to
deuriii
lrnyr
del
mal,que
Ggriifica? que es
donde
eftá d
veneno.
~e
las bozes,y
bocablos,folo
fon
viento he6do,11i
tie-
nen
ma.s
primor,o
elegancia('como dize 1Cicero11)ni mas
·
rulhcidad,o
fealüad,quc·
lo
·quercprefcnta.n-
. .
r,.
- •
C.A'PITtP'LO.X'.
DE
COMO
r
'fJ
..
)'vl.NTO
-
puede
~no
gan4r,prefiand,
•
. ·m·
AR
ES
CE
M E
~e
les
ha
de
pare(
. .
~
·.·
_· ·
-...
. - cer
amuchos,kyendo
etta
doél:rina:,mu_
.,¡
·
·.
cha
feueridad y
rectitud,
la q
en
los
·
prc
· · ', \
';r!,
ll:amos
fe
pide,
y requiere,pues
aingn-
. . · ,
~
na
cofa
de
precio
re
permittc
refccbir
,
y caerfelcs
ha
el corac;on a
todos
, p:ira
~=
.
;;;:;1
hazer
al1:o
tan
ynuril , de quien
ningun
interes
han
de pcdir,ni pretender. A eíl:o
digo
dos cofas.
La
pdmera,quc
íi
fuer amos ho.mbres,ninguna
otra
cofa
human
-a
auiamos
·
dc
hazer.
con
mayor
vo
l
untad.
Porque
caú
en
fo1o :
dl:d
nos
mofrramos
ferlo(~onuiene a faber)
_ en hazer'bicn a otro.,Gn pretc.11der n,ucllro
prouecho.
Ei
cofa ran cx
ce1knte
y magnifica,hazcL-
bi¿
Íln
re
tp
eél:P
d(!
p
ro
pria vril i
dad,quc
por
Cx\.'.eHencia
li
ll.amauan l?s
an
-
tigaos
,obrade
1·eyc-s
, r
n~fotros
la pollen;ios
llanu
r o- , ,
bra
d
iu
i
na
,,
p.rnpria
de
Di
os.
Y fino
querc~os
ereCcer
tan
to,que le ymitemo~
i:n
~lgo.
n1,o
l~
Jt,gi;indo, , que
pode
•
moa
_,
.
_4
., ·-
. .
en
·~ p.
ta,~mo
_¿; '
TO
5'
l(
MOS
,
Ül
•tercff'.rr ·muc·ho
p;re,
·ítand:p; L~ primero;
~
S
aél:d
ta
( amprqfo•
el
preft.i
lm:
ó,~-"m\p,t'ó'.WC
J
ÍtUeres;qhaze'
.ál,
hób1
.-
c
LatnabJ~yitrac,1ta.ft,cóuen-ce,
.í
:
qui-é
ro
refcibc
a q'tle
rc
-
r.
·
10.~c
no
fe
puede
negar, q buenas
obras.
.Con
vcrdade-
.
ros
amores
·
,y
alq,
uié
las
tc(c;ibe,euiüetéJe1ial
dela
buena
:)
v:dlútlad,q ~lé:;i;íene. y~
fabiepd
:
c-0.n
rofciédo
dl:ó,neccf
· Í~liiaq:t.cnte
ha
:.de
torrefpódc,féo
·;
,6,tr-a
volú
ta:d.
afficfrma.
-
dá.Porq
í
~O
ay
~o.fa
·
de
~ ·ay:or
--
efikatia:có·
naqic,paraque
.
:rcr
)q:
fab(;r q ·es
é}úéddó
·.
Y";
.
prfü::s
~it
: pre
fiar
lib
l
erabrtente,
-
e.x¡rlica:
y
manHie,ftá
·
el
b6trt~tt
:
que
ama,
no
fo
pued'e fal-
tar a
quien
pre.fra
'fer'
atnad
·
o_:,q
iié
es inucho bié. J'
an1bicn
·,
es
de
tanta
fuer~a y virtud
lá.
;
brae
_
na
1
-
()bu,
cípecialmentc::
·
fino
es
vna
fola,que
al
enemigo :abla'nda~iy-
at
l.
ma
, y ál' e • .
.ftratlbrin
ctJiin
a
rauae
i~
:J..tnilhiél.
,
An.f4
:
pticrd-e
preífüdó
grá
gcat
CÓ.il:f/li
¡ll
ffffaéilidad,
-n1U
i
tfi0
·S áÍriijO,S
i'
:
que
pues:
nole
,
pµedcrr1falta,Fi
pr
:
oc;t1t1hfo
~r.e:ttal:"
1
.t-
büe
-
nos;
-
p@i:q
Jci>
s, ad-
:·
_
...
quiera· Hueño'
&.Vna
:d:
efas:
~-ófaJS:m
as •
p-ro:ti~fa
;
s.
y
rara~~
q
..
~
:. ,
...
::
,
-a;r
~
end
:
mu:nido
¡Y(
eS;
nn
ttroj'Ho1
a:dft~
a-&o;oa:tafa
f:Itie
go
. .
-·~
::.··
.\
amiffad,
,r
~
·,
~uo.merfO:S
'
.Vlita
1piá a,
flt'etlfiéili
~
q(lCCC'S
f
.tfff(?\ÍtiQ
cinfc
·,
,.
i~:
:.,
,. ,:
p-
ar~pk,
,
pr.op
,
ifilmo
y m.uftieuid.o!,
{;iC-rt'ó
,
q_U
i:J:ntn
óles a~
,,¡~\'•l'·
:,)l
gi."a-de:foú.b::>
c~:
e:fte
b:en:é:fitúOí,itlO:rcfci=
~
tilo
:fü}o ,q:
ptnQ
\i.
i'a.
;
]e
S;
Tbo.
mu-
d:e.x.
en
i
p~
,
fü,
:mifclfi~;y,ü:e:cdiid:
aa
,.
Ci.no
que
le
'.
defcó
;.
tuá~
.potefl
p~
·
fietreti;dG'l-fe.Y~
i~:
hó
:i'll
bte
, 1ue
,~
t.ierter,ti.c.1iev~
,udiefie. Y
;;
fi
·
exig-ere
f.e
.•
a c~fü .
n©
:es: p~tfü~~-
ct~
'~
~aze
~niü~l:J
éafp,
·~tf-vn~ ?~ena. -
c;,penf11tio:.
,
amd
hd,cu
yo
prca.t©
í y:cftftrt.!}riÓJatc
..
r&~:a
:
Bd~
!
ftr
r:uíti,a1dad!
ffeii,
. ~
rii
11
tJ
,
j
.'
vi'éi
:o.·Digo,lo
:t
·
~tte;r,'b
~q-~uedei.,-dre~:
m!dio
;}::
:~!fug~r
eorií
'
q,1úipe
mucha
:s
.1
rempotaibd~dáS1JRbrque
ilc1M
hc
e¡t.o
' proaurar ,
me
ájnia
na,.
dian~
od
pr-cfrm
ri,:
1.t p,
tiúa:9~,y,f,am,iii~ricfad
.dc, alg:fr p-rin,
mefur'átur
·
~ipe,o:
prdad.o
:,ear~ q
~efpúe:s
.
potiamor
y'
v:alor,
no
por
puta
bene
4
in
re
-res:
,:nf
:
~~ót.:O
¡
,lc-
de
lo
~ueprerc:
nd~
z;y
, deífea,mayormé.
uo/entiá
4;.,
t
0:;
fie
,
11sdd
.
aign0&y
in
t:r.efoie
ndh
:..
ton
·
ha;~ilidá.'d
.,.ing.e'nio ,y
,:
merl:·u , 'I··
lo!r:a5s,
pl <
bie
,
n;efi.
1
·órdi
gnidad
,
que
dc!-lfe
_
a:
'
;.:
Forq
: elJeruir
1J.11rt
.s.:
1.
•
preí\í-a:ndptc
·aufa:a,~.
ór
,.
~Y:el al\to~1
con
el difc:u¡fo:gcl
tic
.
..
.pH[t.m
x. :·,
r
,.
lr p p
po
º ,
o~~
pitodq
~ar
f
4l~fJ.a~rrou.~lil:.!>}
,.aclqª~r
iél
p~
~mi&rd.ifta10
~trual
1
ii
:e:
0qn;!µ.1~j¡t¡jj:cyl~~~t:í
~)'AlíllY¿utviM1l~&tf
~mign.,;{mo
.
t~
~a
m..e
nt e ,qti
aJ\d0i
t;;:
¡11~
~
b
§j
D~~
d~~
t
O{
~id..rumi
a
-del prítfüdú.
y;
:
en
dte
ícnrkto,
i~
-
~x.¡10
~4i
~0n
~til-t
mia:clrd
~ .
ndé
ro.r.r
la v:
fo.
tan1:eat ..
ail
:.
I?,orq1:J
~;pr
ii
't~t'lP.~t;,rf~á~l~t_r~
¡téEI11
l
'a-
·1
gmv
,
-b~(d~Cl:á-tb.ie..n
t
,qM
.
~{i:th,lg;@
Ml
(t
Jt\!~ncu:i~
~
;
~
bwe
s.Thc
..
opu¡:
-nas,
bJ
i
frasif-'-0
.
!:i!a
:
m?-J
1~
1<
1_r
f:,Li!
d
,i
;,}'
1~
1~füé);1$tltiií\
d_ 1•l!W~ptbl~t-
-
,,
ca. 4•
,y
!C
J}Cl
.cn,
lp
·)
q~
,
p~~1tcy
.
e~
,
t11~
.:-
efol't1,¡;1¡l@dtJ
\tJl!cW
lJ.Í(g1.ljlill
t'Hffun-
;,;p.7
~
.~ .
os~
:
e:l!a
·
q,~ai-1do,.i}i
:~
tli
t
J<
~h
D~
·
~~tA~Jt~~~
P- ~
1i{>~
n1i~-
c
eº
.,
t1
,,
,tit
·
t,~.s
:.
iCTe
ílp
.:;
hbr~
i
n~
n:.
t~.r,r
~
1!M~
J
[tl
i,
nf
P:.-.d
al
r)t,.tmru'$
~Q.Oj¡,,,,1n:t-
•
,,
1
~
~
"'
l
ll
/
...
""
~
--..
d;v(u~
is
,.1n
¡
ra.s;q11;.é
l
p.o;n
?~llo,c::~
r.
1~JZ
?>,.
~
$;Í~IJ~~
hfqt¡_tJ
,~i
t'
. - - ,··mo;,5-
)"""'
·l"' ·
ºp
:i
a;1n1t-1la-A
-,v,@~ntacü~r1.na ,
nu~
,
Lm,..,•
r
•?•
Q'.""ca
;,
t::..
s:lte
zn
lltal"
U},
"'
"1'' ' < - ' !1-lf,¡, , .
<::j->
•
J>
.
".
''.
',
,-
~ _ _
-,¡
,¡!t
H'i'N
,
vii
:Q;;
cio
anima--rcfd~c;cl-i~
tta
r'(_\Wf,; [
dr,
o
~iW
'.ifl
')
ÍL
:5UpJ;i
o1
f;CI
V 2
::,
onif
rú
qu.?ji
-v
..l
: ~
Gruif~li~lC-A.
/
liW
4f~
~ .
b);Úifi.rn
Jiad~
Wf
lll!filinpt:
J-ur,
1
rius
de~a>~~~:fcldp ;y¿p~htlJ;~~t1.:;p~~a
~}
hl.
Hl
.Ó.t~
1v]~~ni¡¡0
ootda,
bc,
1t ¡
14
dic
a -
lt
;
i_ptdié
,
fJ:
1
Je
{ q
acacP
J>1Af
4
i
tt~
1
d!}r!fP~@n
~
¡isti
b.1rtrabo54.fp
r,i
qui
niS
,1-f!>l~-k
i~~é.;;p~~1l'}1fM~1ñw~~>1~t1?J~ ,
FtJ.cdo
b~tc{l,
Jias
m
11
t.uo
c~uJH:t:rta.\l?(:
lft~M
~~ t ,
~~fd~f
hm
Fu:>
ifinte11tor_
1
)i:v
1c1d~
t r a
di
t
uru
r dario
;ifüsiftb.UtOS
1
)p
ti*
~ll~
tP.p~
'~ l
fiah
~lit'Plt
1
vmo
copropofit0
l©
roforoa::p~~
dl~i~ub:t,~1lJ~~b.d~
JJft.rüi:~1'ffltf:
~l
q
1.
po1
-11tYt
/Jv.'p-V:c'JJ
ofti:~¡y
tflO
(p}> r,
):>.ftQ
1
b~'.l~d1q
y, ,
J; oittio
~r
.
Jfef
p:oo.tl.ait
on
~~
niit-
:r
ri:dit
:i,
1::n
:e}
:í:t:~
:
fint:
.
qridacili.
R.c
;
qú:it'J~Ít."
~\anr
:.
o. e,
{h
iN.
ex.:d!aid
-.
yrAinceri
-
~t
,
Hc
:
efms
áln1.f
dtf
t
efu
11.q:n
~laÍS
P,.J~~S,,
J(\tUe>:ÚJ
}1:~ian~
1
)io
:
VC-!~f
.i
ik
;-
~l'i
álh
.?ar1J1ibi-
am1~h>nva:J{\>
¡:y}
.:a:lo.art:íja
tft
~fp
ttlU
t~
as
fi1<1;}
2e;l;)
e;
;
a>tHtr
fe
dn..-ia
)i'
O.tl
:~ceffe,
n,
¡i~Íi
it11Ítne~
j
~~bgr_tj'tru1J;Qlhft~)l:
j
¡fitc~li'.h~J
'.
llf
d~Z
Ú
Hi'.l.efó
,~
t?
r.
w:1fJf."'!
ta-mi
fto~
~ól~g
.
0;
r.íi:
1tó
1
t~ai
~¡
1~ ,~~
~mtcl
o ;
ro
~itu.
y,,tiro,
·
Y.
{
M"te
ri.cip-i
alrOQl!ltrru.'ÍQ;Ú("C'J}~S
tsaeteu:tje{fijl)?(IQJf,
ÚUf4'l
G,
.:tnirna-
.,r
itnas
nt
·,
'iifuhl.ti
)lifhqi~b
.
ó:Wad.Q-;}!
1
.iii.t..l!lt:g)
.iút11t ~
Rt1
ª~
Í{Ó
¡,.r
_Qt:f.~
••
d~
breganá>
us
eft
\.
: ,
M;
cia>
~
e
hp
ro!ilJiirl.o
l.
d.,~
n
-a;
b Plp:
c-r
¡
)¡
:.~
;{1
tr
q-: e s
;1
_m
écie
Ba
,qi
o,
n<
fs,
S4néius.
.
d0
.:
cb:nfor.
!UtHll;OS
t
ambo
ls
1
en.
·
h~
y
jr
,
tu
v1,i1P-t
r.t\j
o<::>
t.
p1¡1
td.a-
da
TJ.é
i
8pr 1
op,u_(.c
l
Y9
1.U
ef~b
i:i;.!'
iUa
¡y
,ü.úid1
Cil}C/;t)
rm~te-~,a¡
~s;:g
cttl~Lp:
or
líb? '
113.
e
,r
4~
Ó'
.rmifra:J,e
: y¡o,
b5
[
t:QÍélPJl
,;
:Q;~
U0
1m 1
~J.
~i
dtY
(
~~-,1¡
t
e.
,
&icir,
Q
,(
q{
famc
í
é".I
f\
"
,\.\
hxzt:
~a
,
lq.u1:iU.ia
.
'.d,e
d!
a
fü
p~
_n,
cs
fatrc¡,:P
:
u.t1i¡¡,~
;
,il:Qqim:.dfie
:i
ht§
: o·.¡
,,
(!
'otra
3 '
e·n3ki:'f-~º:
-'-!P
-
11
o
Ótfar
hatcr
cofa.
Am.fi
·,
que
.
p.rc
~:mte;r
.;
faga: s:
ma
tq
p i:df)CÍ
e i
Y<
m. r;
vul.ú
t a.
,d
., ¡ma
s...fi
cnipr.e íur
1
t.011.bk
¡e n
wro
H
~J<11:
b
1.:.et.eJD
a~eíi:i,tn,iqnta
::Yaa
Gf~m
lp
.
hr
1
feidaka
.~~1bfo1,
gnr.erl;
er~
qtian
rlru
··frr
da:
,
ia.
(
~áfa.&[io:,i:_in.t~rc.s
:,t©
J
p.;~r
:
g:ra:ti.~~<
H'O
11
1
Tró
>
d.11>1
oi~1.1
·~
1t
ad
ue
:U
tir
: r
que..lu
q
)aai.tit
rrio·s
j:1q:1ri
á
f
i:.:1:i,a
0
ii
ocdeu~<:to.n>
.
tq
uaj1an de1
pf'~t,ci
.de.
td(D!S
;
j.u1tzcs.¡
1 q:
1v,fils
r
c.dufa;
,
CUl!l
'iics,\l ·orüninales,
Gnc>'la
, ley por :
üo-
:ha,pe. ;tiígaroDios~
qnc .
todo
lo
fabe,y
,.
no
aduierte
talilt.o,p.a.l~b-r
.a
.:
s;
·o efcufast
ciega·s,qua.J.uo,
l:o;s
pcnfa:mierttos delc,o,ra'ron. Cáda,vim.,
IRe
~
aJa
manp
,
eridpe[ho
).
a:Ui
úc
nfu
qpnfcienci'..ií1
m.i!:é
.G
íe
-i
p
:tte+té
:
e(
cufar
,:<
if
~1b,rai·,
que
,
~íb
:, fegun·diz~ .fuht Pab1p:
,.f
e1
1á
.:.
fa.
;
vctr:dad
.cr~lib.
erdd,
.
juili~O:a
on,
.y
i
a.1
:m.gloríai
:~!em{i)SJ
Oi
.Anaeli.c.ttt
qiile;
,
va:m.u
.
CJhOJ
;d1czir,.p,
1!eteder;}o
:p{mvnav.l~,'o:po~_
ot~
a;.¿
doékrcódi
E1.~~d~ir
,
~or
·c~nc
;i_c
r.to.
;?
,
fol.o
el
dáJLo
tabi~n:ai~nft:d~rµ
¡.¡
0
qu.~
{u·
fin
diíl:-mc1i.:rn
-
n:1~gan:a
1e:
1'l
,to...qoslos
e¡afos
es.mato;m.asei ;mitur
ex
cfporarl.or
po
a11fLabfoh1t.am
.ente; fino.
quando
por
itite
f.
·
a·ont
1 9
(1,
r.
c.
b l , . .
/l.
.
'.J
1r
a,
ea
res¡
d.d.L
r
:pr~i
•
:.lllll~
-.
1!t
&ü
1
1P
i
c:r:a
1
,ntl
¡rqc
1
:ene1110
ocra.y.am,
J1
,
Lau.
'blatfone
ti
Itt~1P
:
~~d.si
.pcd
jr.,,p¡¡é
,
(h
1
rt~
l0>qu~He
,doue~ ,<o
quef~
r
lo
r
~x
a,;e'dá
fdg¡n~h,:ó
:
:;l:~l1ia
ga1;
't;
tu
i~fun.a
i.delló;fino
ra
.rlie.111..(f_,:O
de1
fi'a
~l
t' · p
.,
. . . , . _.
..
_ . . · . . . . .
lS
t¡Ua
a
C--
O?
~;lf
~r,nb_1,e~Í1, ~il1D
411\e
<
~tg.tte
a·omio~n~tR'lg~>~d
:J
P.°,11
~
~~
cipiétis
e.r-
íhc1ru,,fm~
:p.oJ.'jfujpa.fli
on;
f}U
'
e~de~
_:
cq
~1
·2
p
r.e
~arlt;
· ap
l:¡
aa·
r!~,
~,u[at.
u.
•
y.i
au11
(fa~arlc1
f~r:.0
. de~fta:
ddlo
}y
fe'a
'
nl~
'S
an11-
78
.t.
mai.
!50S
,;
a
t0p
1e-
n10
s
en
,1@.extcmor.S.itr.ac. a'lgun pl.eyro,
no
te
i
• .
,J
••
.• .a.· . . ·.J , • • • • • . • . , ,
,,
_
_q.1;.ar.4.10
m
«n
llia
,O, ~,
urvllr.ma,
p
l!!
e
fo
1 o,
xeµmnr
. mr.
vc:x:ae10n,
con
ra;gu:p
r-e
·.
íti:cio
¡;:
y:
µe
:.&ímle
~.
fo
ñoxe¡
qebp I e y.
fo
,6
·
deli
-
<.>
ue*a;n
1
ás
'
fi
·
ric
1
l1
'
.c
'jv
t11tim:a,
.n
rib:plü.rf{o
ip:
or
,
mucl1<1rq_ll!l.-e.
le
pit
ell~
Go-rtédt
>
lo
rF
~m
do~o
;
;ry¡;titi.il
os .y .
ii
azo:nesf
a:lg.o
htineftJ.is
J-
n q
'ii
J.
{ 1 ,
.f"_
.J
r.
,l.
• ,.!. /,;n, • • • ' • '.,C
/l!_
• ' .J,1 !
J:.
1 '
1n
ln}
.
O..w1.Ju
at1t
•
.11
~)
11i:errrrn
,9s,n:iallliqeü
..
üs
7
o u~rsú;aqádOs
':
(
co11ui
éf:íe
:a1
ía;bb
}:pie
pt·e
{1:.indo;d
dexan
de
ga:n.ar~o
ei
>
dih
.
eró
.,o Í¡
rr:urrctt
en
algun
d'll10,
que
pudieran
cu:itár,'
fi
1
}°
.o
:
p.re
~a:i:
an •
.Y
,
es
.jufto; .que.
lo
.vno y
lo
otro
lles
;rc
'
{om-
i:
pen{c,y ·1atisfaga,,qu1ion·
p1
i
efta-u:©
:tes pide
..
' ~;
.:,
.;'10,
'} ;;1 .
· . ~
En:
9:s~i
tult5.s..l:xi.~u
;;
c.n tt1ndrdq
~,
fo-a~
v.:erd.ader
óti
;y
füifñ:u.
'· '
~·~
P p J, cien-
•
~re
,
puo
·
ct1~
~
ganar
cicntes~p
.
cro
mal apl~cados.,fon
vn.1:
fiind'a
de
ro·bos;'y·
l~
;,
uocinio
·s~Por
lo
q:ual·cdn11icne
fe
.ex.aminé. y
dcdaré
..
o.i.
·,.
'""'
e,,,erge.ns
es
~
~and:d
Jtentedio v.no,dinecos.
par.4
:.i1
eiu~
i:.
d.a
.r la
c:ifa,_q
ame!}a'lr.1[
ru
,
yna,o
·
ca:yd:.a:
O
para
in
é
rcar
ci:i+
p
j _
O:
para
d.á.1Ío
lq
Malo
p:a.rato,y
;fe.iuc
tm.e fubira ü
para
pab
gar
.deudr~;q1 fe van:.oumptiéd.o
;.
y1
qee
lc-:ap-
.retaran
los
a.
creéd!ore.s:Si
algun
l
o.
·
fe
·
los
pidielle·prcfüac,i'os,cnta:kayú ,
tara,no
,
fe
los
poe:h
;ia.
dar
fin
riefgoydario
fuyo.Lucrum
.,
ccífans.fi
lo.s
tenia
µar.a emplear
en
,az~yte,o
en
m,
oito,o
en
. t.rigo,ala:cofech-a y vendinii~,do v~le
bat
~aco.,
para
.
ga-
i
nar algb. efielld,gna:rdádolo. á
otrn
tiépo,fi:natmete
fi
ip.
ne
;
..
,
~
tcndiaalgftnegodo;do
,
comúmentefeíuele
.
ganar
có:
fü
,:
· -,grano
dc
·
peligro{parq
ni:riguno
deil:Ó's
negocios; es
tá:-
,
fc
,">
' · ' · g,
ura,q
no
! tega necéffida'd,lcs
..'
fucced:t
ptofpcrarné
te ),
fiú
f
.
carios
del
ttato,pot:
.pfrarlos,es. dexar- d-:
ganar.
Efras
dos
··
· razones,y
qilalquicra
dc;lla.s
. d:t a vno. dcrecho
par.a
'int~·,
,
Ieífir
prei~ád«>-,fofo.:u
;o:
alomell.'.O:S;troga.do;pt\:;i
i
tamo
·.r
, . _
,.,
1 _n.eda a.,tipp.
o,q
mebp.
adc.(~c
itga
:da.~(Yiopierdri ~lgfüp,
ro
:
· _. : · · : uech.ó t~p.
o:raLY
,
pU!e~
he
.fid.nalg;Oifarg_o -en
de
:
z.1r
doqde
·:
· :
:'~
1\1
'.
.no.
puedé
: gana
..
r;quieror
no
fer
~orto
·
enádaradcs
.effa fa
:,
- ·
cultad
y'lic~,ia.rq
lalc1,y.
,la'.verdad Ies
i.
cóce.den y
dan
•.
· · ·
..
Lo
primero,ú
vno
füdfe
for
no
pudiendo
mas
prell:aíle,licitamente puede licuar
todo
el
daño
q le vie~~
ne,en
fü.!,iolf~,o-
en
fu
cafa. For
digo
formal,
o
vir
+~
tu
.~lmete.F.
uc:r
,~a,y violécia clara y,
paté
re· cs,füe
to~afsé
;
el
d.in~ro, i pú.Üa.das,comodizé,o felo '
pidieífen
colá
e{p:a
1
9:-?-
en.la
llUo:
amenazaífen
le
harian.
algun
mal,
:
no
i
prcfta~d.oló.Si~e engañaffcn. pidiendo
los
en
no
.mhre
:·
at
,
otro,o
-
para
:
otro
.etfcél:o,y
defpues
Ce
lo
detuuieífen
.
..
ltcm.ú dado.
no
;
leviokntan
ala
clara,teme
probable
Jnente,q:negandolos
fe
-
los
tomaran
mal
que
le. pcfc,yq
~un Cobre cuerno~ pfnitecía,.confarm; al refran, mayor
Jll..CU:te,q_
fc
,
a,
:
v,t,rda
.dclo que le
fucc~~~~
-·
ª ·~ab~th,
todo
, . . .. - ..
CI
Vie
r · enelpreltami ·
11í
T • . J
.-
enes
1'e"'
ts
violencia.En
todos
cftos
cafos,puede el
mercader
íin nibl&r4ter
chilhr
,hazcrfe
pago
del
daño
que le
vino,y
del
inrcres
-
minü,
tene•
perdio.Ex:cepto
en
cafo
de ncoeeífidad
comun
, .
donde
el
t11rrdfüue.
fueifcobhgado
a
fernir
có
íu
haziéda
a fu
republica,que
reno
9uidl
c11tonccs ning11nainjuria le hazen
en
pedirle ,preLhdo. -
totiílucrun,
Itern
en
vécas.al fiado,G
cunJplidod
p1azo
no
le :paga,
pu'fibz1e,[ei.
·
detenie:ndok
·d
dinero
contra
'
fü
v.c>luntad, .
pu
e
de
Ueuai:fec,milú er
fu
vfüra.D@veran
los
-rrauntes
'
ymercade
res;
quá
·repre- timationen,
henGbles
fon los
trampofos
.
,gue
tienen
,
por
·
donayre
_peri-
lacar
~a
paga,dos
o
tres
me(es
., y valerfe _
por
efta
arte
de- '
Cu
!
is
l"/,ori
la
hazienda
age1u.
Haíl:a
aquí
fe
entiendc:.,dclos
que
pre-
'bus
·&
e.r~
ftan
muy
·compeHidos~'Y
medio
for~dos
..
Mas
pue
ta
pen'fir
. · ,
bien
algun
e
s,aunque
no
quiíieran,querer
preil:ar
venci-
S.
Tbo.n.
1-
dos
de
rucg0s,e
imporcunidades.Yentonces
daño
e- -
o.,.iid
.
t.tt
mergente,digo
que
puede
dezirlo,y
pedir fclo fatlsfaga, 4.áift.rs.,p
ft quiere (eruiríe de fu
moneda,
tomando
el riefgo y da- ar.l.q.i.-.CÓ
ño
que
le viniere a fu coíta.Mas
íi
al
principio
no
fclo
ex
rad
.
de
corr•
preifa,y
explica,no
cíl:á
obligado
-el
otro
a
recompenfar
m,a.
q.
30.
lo,da
do fücccda. Eíl:a differencia ay
del
preíl:amo fore4
rd.
a tur·
Co,quc
hablauamos
ar1tes,al
voluntario,que
enel
prim~-
ri
,in.
e.fl
ro,dado
n0
íe
explique al
principio
el
mal,que
fe
teme.,o r:f.1
4·
'!-~-
·
el
intercs
que
fe
efperaua,queda
obligado a reíl:ituyrlo.,r,
Szf.,,[11.
1.p•
el
que
lo
padcfcc
tiene
derecho
,
íiendo
-el
otro
,de
mala
ra,1,. •
confcienda,para.
hazerfe pago.Y
aun
en
cafo
que
felo-di ., ,per,mut
xeífe,y concertaífen,y taífaífen vn
tanto
por
-ello,
'íi
jun-
il~
fid:iuD:c
_
tamente
hizo
el
concierto
con
el
me
fino
"temor
,
_y
:fuer-
dzlefJ,
cicfo-
-
:
~a,queda
neceítitado
el
que
lo
neccffita, 'fifuere defpues
ro
cope.
&
.
mayor
el
daiio
.y perdida,pagado
to
,
do
·:
pero
quandq
?--
l:3.parA.
-,J
:
traydo
po
.r
ruegos
preíl:a., lino
lo
cxpreífa, y explica-al
tz.deneg~~
principio,por gran.de foa el
daño,o
inreres,
no
le
deue
el
ieft.l.focu~-
otro
cofa
.
Del
lucro
ceua11te,
digo
que
quando
tuuieífe
Jf:
prof"~
vno
aparejad.a
fu
moneda
para
emplear
en
alguna
fu~rte
/.en
d&CJt~8/,'
d 1 • •
¡·
· 1'M · e
l'J
M•
- c.ropa..o
e11,
q,ua~qm~~
negocio
y
ccmtrato
1c1t.o,
c_
omo
· . .
1t
,,
P p J no
fuef'm.,,_.
~fe
pUe
·
de'g
a
nar
Si
emptor no fücífe
tamb
.ien
1
preframo,do
probablemente
(e
fu
ele
•,
in
prcciomo
ganar,y
foe
ffe
im
po
rtunado,dexa11e el
erupleo,
o
nego-
-
r,1rn
fecait
cio,podria
llenar
algo
prcfrandol0s.
Diziendofelo
prime
11(
ur:1
s
diira
ro
ala
clar
a:
Lá:
ganancia
poiliblc,y
licita
feria ·
alguna
par
:r
.
.1
t
prefla-
te
dela
que
efpe
raua,no
todo.
Porque
frha
de
pcfar
el
pe
.
hit
no
n om· li
gro,yridgo
~e
qne
lo
libra,la
incertidf1lne
de
fus
efpe-
ne-
omntno,
i:_an;as.
~e
muchas
vezes
en
cofa
de
imeres,
fe
enga-
-
'}Uod
l'encli
nJn
los
muy
expertos
, y p-ienfan
ganar
mucho
, y pi
er
·--
tor
mor.i
den
no
poco.
· .
110
f
áét
a
cq
De
dros
dos
titu!os,
y
de
qualquiera
dellos
[e·
puede·
fequi
p-otui~
vfar
en
vna de
dos
_ m:úi
-e
ras.O
declarando al• prin ci
pio
d
l:vl.Jfdepe d:aiio,yel
qnanto,que
·
teme.
Y lo mefo-
ro
eala
ganan
ci
~
ri;
&
com.
d.e
q_u
'e fe· p-riua,fi
cS
lo
V
110
y
lo
otro
ce-r
tifün'l'O
. Y
cóc
c
r~
it.i.
-vcndi,
~arfé
COtt
'd
por
VIT
tat1to,'como
quiera
defpucs
focccda..
J;.o qua:l'po-r conGguientc
puede
llet11r dcipues,d,1do
fe
a
·01cL10r.Mas G [u;;cCdiei-c muy m
-ay
•
or,
no r
eH
a-en
...
·l
obli-
gacion
de
dalle
vna
blanca·
mas.La
cat1
f
:1
-ddl-a
ygual
di~
1parida-d
cs,que
po-ncl.'le
a
peligro
de
fr
foer
cmayorla
per
"
dida,n
-l
kua
·r
na
·da
,le
da
derccho
,a,que
dado
fea
menor,
·
11eue
lo
' c-ortccrtado,y
fu
ventu
ra
-
de
ganar
cn
.e/}e
,afo
-e
..
.xime,y
efcufaál
otro
'
dé
t~-ti
:'l
fazel-le,{i
·a
de(dicha
perdie-
re
mas.Por
lo
quaLa.am-
ba-s
parr:c-s
cila
-
bicn
.. Y la
JUfiic
ia.
y
qzon
piden,1ea·
vn
med
io
·
l'o
que
fe
taifa.re,no
extremo
nii:iguno. Mas
ello
por
marauilla
aun
-
lugar
, o
fe
podra
··
tegu
:
ra
'
mente
h.rzer,requiriendofe
fea
in-
bk
·d
dan
.
• ,
·¡
:!Írnn ém·e'r~cns,é infalible-er li:lcrum
ceíf
a-i
1s.
Condició
ra
..
:t
üfi\:n
·a
en-rrc:g_ocios
humanos
..
Do
· rodoio
futuro
-es·
t.a
i,
1,
~
1.rí
cierro., p'
oflo
'qi
ua
t
ro
-con1üt1:Y re-guro ; :es '
,s
re
·
dh:1
:e :
dex-ar
indecifo
obhgandofe
a-l
principio,
a.nfre
11
~
confü:fo·,
a:
fatisfazeHc el d-año
que
le
vin,
iere
,
yla
.
gá:
.'
·(
nancia, de que
fe
priua.
ECto
es
tanto-
mas
ieguro,
que
.
Jio
ptirfrcro;quanto
eneíl:o
como
-p-arefce
ay
mas
llaneza,
.
y
~cI~i~U1ub
_~e:Eu!s
f~
d.
ex~
~
;~(~lücion a q
u~nd:!~:
-:
:
é.!ed
-
~.
Tambien
fe
cierra la' puerta a
v(uras
yft~u,d~s .• i-,~f
-.
que
,
{e
ha
de
aduertir,.
que
cl
·
dannú_y!
lucro,~a_d.e fer (ola-.
-
~ente
encl
negocio
que
al principio feñala y ~xpUq1.
;El
qual
ha
de
tener
ya
como
dizen
entre
manos.
~e
íi
de-
fpue s de prcíl:ados
con
eíl:e
partido,[e
offrefc~ nueuas
o-
:po
rtun
-id
ac
ks
dinrere
í
far
mucho:no
eftaob:ligadQ
dQtro
__
.a f
atÍs(azer(clo.Lo
~no
porq~e
no
fe
:llam~
,luc.rum
.
~~
:
f-
.
.fan
s.
.,niA,innum
em~rgens,al
tíempo
:deLprcftamQ, :fino
;
e1
qua
dl:a caü .prcfcnte, e :y a,
fo
:
conofc
.e, o: (e teme.,
o/e
.
aguarda,no
.el
que
.cftaua
tat1
apa-rtado.
Lo
:
otro
porque
n e
ceífario
fepa,quié refcibe
lo
que le
quetla,pocomas
,o
men~s
fu
moneda
preíl:ada, y
de
voluntad
coníiéta
en
..
fu coíl:o:y
no
que
fe
ponga.a
riefgo de _
qqe
le
queíl:~
·
vn
pe:rn.Lo
qual
pide
que
fe
k explique.:ala clara
el
negocio
·
qu
·c
traraua::y.,
que
fek
trate
en
dezirfclo
mucha
verdad,
t.
.Y
hlll'11anidad.N o
fe
ha de
obligar
anG
en
c6fufo) a paga-r
le
qua.nto
enel
interim
.dexare de
ganar;Lo
contrario
e-5
_,
vfu1
:a?dado
confienta
cneL:lo
la
pa-rte.~orque
elconfen.ti
·
j
miehco
en
femc.¡antes
a~rauios,no
abona
el
-
cótrato
co-
..
mo
.arriba efia dq
darad;;.
Y a
eíl:a
caufa prudentíi1ima, J
_jufri11imamente fu
Sanlbdad
prohibe
en
fu
decretal
nue
.:
.
ua
de
cam.bios,
no
le
concierte
ningun
inrcres
cierto,
ni
_fe
caífc al princil)iO
en
los
cambios
,
aun
-
en
·cafo
que
no
Je
paguen
las
letras.
. · · ·
_!ambic-n
fe
les
concede
;-que prcftando ddl:a manera,
Cenakn algun
plazo,
y
tcrmino,do
fe
les buelua fu. h~-
zienda,
y
pon
er
al
g
una
pena liuian~,
íi
mas
lo
diffirieré.
Aunque
cfro
fe
ha
de
hazcr
con
la
limpieza,
y fenciri-
dad,moderacion
y
llaneza
que
ya
arriba
hemos
tratado.
De
tod
o
fe
Íiguc, que
quien
de
fu propria
voluntad,
o a
fünpk
petici
on
pre(l:a,no ti ene
derecho
ninguno,
para
llcuar
coía
alguna,
por
el
daño
que le
fuccedicre,
o
pord
prouecho
y v:tilidad que
perdiere.
Porque
quien
- P p 4 fin difñ-
~Íf
puede
gañar
{in
difficulta,d ninguna: c:óce,de,.es
fc:ña
.t que· to qúiere par
far
:
todo;y
que
no
:
lo
pierde~o padefc~
ainfiancia,
o
por
caufa
del
onro.Por
lo
qual,,los qu:e
tienen
,
por
officio
pre
·
ftar,o
dar
a cambios,.no
fe
pueden
aprouechar
dcftos ti-
·
tulos,ni
, k
fon
realmente
fauo.rables,como a ellos
fe
les
~nt:oja y
figuu~~
íi tiene-por officio el preftar,
que
de
xa
de
ganar
por
mi
caufa>exercitádo fü
officio.~é
pre
tende hazer
vn
empleo,.do
gane
mil doblas.,
íi
por
mi
re-
fpell:o
no
lo
haze.Iufi:o es c.o_nfe.ruarle fin da:ño,masquié
ao cmplca;ni
hade
emplear,no
dex-ade
ganar.Pregunta·
do,que
auia
dchazerdefta
moned
_
a,refpódera,que
como
me
la
preih
agora
a mi,la auia
de
prcíl:ar a
otro,íi
yo
no
llegara.Dizen,G yo
no
tuuielia efte officio,tratara
con
mi
.
dinero,en
ouo
negocio,y
ganara,y
dexolo
de hazer
por
fcruirte
a ti,y,a
otros.
Es muy
de
notar,
fer muy refiblc
:·
títa reípuefta,q.ue
no
deuo
de fatisfazer a
otro
,lo
que
pll
diera
ganar,fino·
lo
·que
realmente
dcxa de
ganar,
impc-
,
dido
pormis
ruetuS!yí
fuplicadones.Anú
esrazon
defra
zonada,dezir,ya
que
no
traraua;pudiera
tratar.A
efte
to
·
po
podra
allegar
el
caualkro,quando
,prdl:are,ya
queno
negociaua,pudiera:negociar,é inrereffar,
que
le
den
a
el
tambien algun
interes
porel
prdl:amo.
Pudiera
cierto
in
-
te
.re1far,fi fuera mercader,mas
nolo
era,ni auia de
tratar
.
Y
por
coniiguiente,no
dexa de
ganar,ni
ay
en
mi
obliga
~ion,derfatisfazede1 ni, enel
lerecho
a pedirlo. De
mod
o
,.
que
,
por
·
dos
mejores
razones,no
puede
en
los
prefhdos
lleuarvfüras.La vna,
porque
no
p-reíl:an,
conuencidos
y
atraydos
por
rut"gos(
condicion
neceífaria)Gno defü
vo·
Juntad.Lo
otro,que
realmcn~e
no
dexan de g;inar,nofié
do
mercaderes,ni
tratando.Y
porque
vender
at-fiado,es
vn
genero
de
· preframo,íegun
declaramos,por
officio ríe ¡\
ne
en
(Ü
tanto
y grado el prcftar,
quien
tiene
por
ofi
i
cio
cI
vender fiado,y
por
coníiguiente,no
ay
razon,.ni caufa,
llcue
. : -~
e.nel
:
preftamo
:: ;
:t
, .
·llene nada
por
,
slo
quep.udier.1.g.
anaren
d
tkm
.po que
1,p
fia.Eípccialmes;,.t~
,.
:qu~
Jl,
a4icJe
·,
pt.ef~_
me
,
dexar
de
ganar
en
negocio,.do
excrcitafu
officío,yoffido~
yartedd
mer
·
cader,_es vender de-~ontad9;,,o fi~qo J
ftgunfaopor
.tuni-
dad
vuiere.Aífi cftá
oblig_:¡.do
a.vcn~krl~'
por
fu
ju~o
pre
cio,por
much~
qu~
la
fje.Y:
JU~O
::
pre~ip es"el
que
al
p~e
fente
t
corre.De
mas,
que
para
que
aynq:
valga
alguno
de
. : ),
:.
,
ft:os
titulo~,.
pode¡>;
mc
,
~os
fe
,requier~:>-
vcnga
a effoltuar
el negoci-0,a mas.¡no
p~dcr,
qqtgcner
,o
de
,yio\cnojaes,
ruego.s. é
impor
-tuµiq.apes.Muchas, cqfas·
hazeelhombrc
por
cilos,qenninguna
maneraiasqucrriabazer.:.Laquat
condició
no
fe
vcrifica,ni
tiene
lugar
en
los
, mercaderes,
y cam:bia.do.res:
,que
no
folo
,.
no
·
aguardan
a,
,ferrog_ados, , .
anteseftaq
pub.Ii~ame~te aparejados,
para
.
vendcr
,fiado,.:
y
dec:oata:do,com~
:m~jo,r h.tltarcn; Y P.aracamb.iar-alc
tra
vífra;.o a:4
lg.unplazo,o
fériaintcrcalada:Verdades,q
.
genero
de
rueg,o feria,fi vieif
c-
.
en
,,
tanta1Jcceílidad aYno,
,Y
el
no
ozaffe pcdirnJeios,,0,):}.0 ,fupiefre que:Jé·
podfia
.
fo
.
con:er,íi
mouido
de
cha,:idád.k:.-offre.fci~ílcl moneda,ha.-
zié,cfome·p.ago,enla
pag.i:
de
mi
p_crdida;(i
pucdc:defp_ues ..
fatisfazerla.
~os
q uales.re.fpeétos,i;io
G.Dncurre
en.los,
moc
cadere
s,vendiendofiado,.4.
ntcs
ellos;
r1,1eg:amco
rr
.füs:
1n
,
cr-
cadeyias
,_:1lomcnos.
tie
m:n.Jas
aparejadas
paravender;Té
go
de
masddl:
,o,vna.-rg1:1mento efficaciíiit11·0;
que
lo
qu-e
foben-en.,1os-in.rereff~s,.eíl:os:yfüreros
,.
noes
· por.
1o
'
qMC
·
dexan:
de
ganar,y
es:~cJo
que
,
gaqadn
es
mu
.
chq"'fi
tr:a
tarántod<>--.
,ehj9"mpo
con
lamo
_neda.,,
yJo
;
quc
dlo
_s
llenan
,;
comparaJ.o
,aceLto;cs poco.Y.G
ppr
.algpno defios-..
ti
tul
os
hizicífcnrelle
concierto
, ,mudi.o
mas
lleua;rian,.
fi
:
,_
no
qudo
toman,alomen:os
loscáhiadores,p_or
:.
v111nodo1
de viuirdefcáfado,
cI
preO:ar;cót-rataci{tfcg.t;1:ra:,.lib'rc,
·
y;
.
ef.e
p_ta d,e-mm:hos p;e1igros,no
vendei:d'..ii
,a:
,;9,
c-argarlá~
r;,
q:
, "
mucnas.
v:e?,CS
mer_
n~a,,9
fe ~on:ópe-·,o/é da,óa,o
fe
piett.ie
. ·p¡, s
CAP~
(:
1 t
De
com
:
ofe
:
-lia.r1
(
~b
·
refticuyr
i"~ ( l p~
·(
f {f
fl
t . y• ;
¡x.
,
J,
¡¡
D~
E.
..
-e ,
ti)
.(
M! Q' (
;¡n
:,t
{
.,
JD
! .¡ . Rj i
·. ¡,~t
..
;
-·
t 1
··:
·,h
fti
,f
ú)r
el
tfurero,todo
Z'o
·
que.
1,«1i'tt.
· - ·
:.
- .
' • 1
: ; ( U \
tJ
J )
''
;
':
•..
· J l 1
~
!:
~
J r !
''
..
~-
·
(..
l)
,.
-'
..
J
...
;,,,,
,-,.
~-
. · · · "·· E
rril's
de
fer
la vfüravn
peccado
grauif
1· · _ •
(._
)
-~
il
mó
;es de
ningun
¡frotiecho y
ddeyte,
1
'-
1
['
~ - -
-J
, i y,m:uy'infame.No porcfuc
no
fr
interéf
J!xtrade'1-
:::,
c.
'-
..
.-
~~
, , -
:,
íb.,'mu
cho~ft1i'o
porqu'e·
fodo
·fe h~·-de re
ftJ.c,
confu-
7.'.-
ij
. ·.e
~~
.~(,
f;1
:
fütuJt;fihº
~ct>hl.iíoraD
lé
:
pcrdc
.r'
Jt,it.
~~
9 -
i..~
,, ' · '
_¡\
,
fe
1
p:a.1:3:
·fiortlpr~ ·F
o
'1
lo
,q u
ef.
ha ~e perder
S.TIJ
o
.u.q.
:
r·
. ·
·_
· -~ .·
2.unq~ek
'pc[e'~nb~~~
.,
etie-,
mpo
,;
Ypa
-
78
.a
r.3
.
quo
t
ra
que
,cnt1enda.
como
;
ha
de
rc{htuyr,yquan·a
pelig
ro
ft
¡¡,
3.q. 7•
,.,
.
t~ata
con
ellos
_:po~ne áqui
la
Cubfta.ncia,quaritidad, y
ca.-
&.u.q.sr.-
hdad
,de
fureíhtnc1on.
Todo
lo
qual
fe
ha
de
entender,
ar.3.
caie.i~
,
como
y
remos
·
apüntando
,
en
qualquiera efpecie
,o
gene
bid
em • .Ái e ,ro:
dr
vfura forma:l,o pallíada:,mental, o exprcffa, tac'iti,
xá.;.p,q.
66
·.
y_
_explicad~.El
primer
fon:daméro
:
cnefra
ma
teria
es,
qfre
m~bro.
4
.al
.nurguna c-ofadada en
interes
del preíl:amo,o dcmaG~.en
ticidoren/is
alguna
venta
>-
V.furaria
,'
quaks
·
fon
comunmente
eftas
al
J.p.tra8.1t · fiado!o
~ana._~ci~
el~
c~mbió
illicito,no
es fuya,ni
adquic
q.r.
Richa.
4
r~
fenono,n
i
Jt1ri@1
éh
on
enella,todo es
hurto
;ora
f.:an
di
fi
.rf. 1. 4•
bienes
ray.z
·
es,_?
inuebks,y
como
ageno
es
meadl:cr
bol
ar.
5.s
cotu•
ucrlo
a
fu
ducno.
Pero ene!
boluer
ay
diffcrencia,
íi
fon
ibi
d.q
.1.
11r
. cofas
permanefcientes,como
cafas
,heredades,
;oras
las
3.'Palude.i- meíi.uas·
numero
ha de
rcíl:ituyr,cótodos
los f
faéto
sque
b
id
• .Adtia. d
't,
llas
vuicre
anido,
quitadas
coíl:as.
V.g.
Si
por
prcfhr
q.
de
l'(nra.
!,
algtina
fümnta
le
d'ie
-ren
v1t1s
cafas~ha lits
de
boluer
con
Cai
e
.7uol.1
.-!
0s
alquile
r.es
.Y
{i
·~1a
viuidó
enellas
pagallos.Si
le
dieron
'J-3·
So
to
de
a1gnnas hcredades,y las
dio
i
tributo,todo
lo
que
há
ré·
il'/1,&
iuretado.Sdas
labro,todo
lo
que
han fru5:ific'adoMas
{i
vuo
l.6.q.r.ar.4
dineros,que
es
lo
c
omu
n~y
conellos
merco
algunas
ray
situfverb:zes,y poffeffiones,noefra
obli
0
adoa
reftituyrlo-s
fru
él:os,
-vfur
a
,6
, ;
;p~r
'que cn_tal ca[o
fonfuyos,~o
agenos.Acaefce
que
en
v1c
r1
q.
ofe.nco·
s,fo
.quiéi:en
ha.zc
:ndar .,
mercar
c:ifas,
tribu·
,
i.
toi
''.
'
iel:vfure
r
o.
,:
..
l l 4
i:os,y
jnros.
Todo
lo
que
mercare,
aun
que r.ealt11ent é·
e-J
Vfu
ra
r
iu
\ .
dinero
es agc
no,multiplica
para
el,c0mo
a fu v
erdadero
ten
etu
r
re'.
r,
feñ
or.Las
prim
eras
que
ve
nian
.
irnmedi
ata
mcnte
por
V.
:-
t1&ert
quu
·
fura
er
an a'gc.nas (
conuiene
.
aüb
cr :)
del
que
fe
las
dio
.
no
1'.
ti
d a
cr
e_
·
querien
do
. Y
porqu
e,
di
go
no
qu
.
cr.i
an.do , qu ic
roTe
fp
om
P:
t
der
,[im
s
der a
vn
a
efc
uú,qu
c füetcn d
a;
r
efi:
os Lo3rc ro s.D1Zbti Ui ~ c
7
(ru[
fo
s
'd 0, les re
pr
ehendcn:,
el'o
tro
me
lo
qdic
i:e
dar
, y m e baze ú
zmcrrf[
tl
gr
acia·
ddlo.Dc
xc de refp o nd cr a
nt
es a e
ú:
q,
pot
c¡u
eio re non t/J t em
go
po
r v:1 dcf
uario
r.u.1
loco,q
no
c
ay
ra,
cn
ent
e
ndim
ie
n 1
11
it luc
ra
-
to
de cu
er
do s
.~e
n pu ede
im
agim.r,
qu
e el
otro
qu
i
ere
t ~s
e~~
ctn~
'dari:rcs mil,por
dos
m il J
quiniento
s qu:e
rdci
bio
fin o a e,s et za !
'm
_
r:
mas
na
pod
cr,\'iendo,
que
:
no
pued
e po.r o t ra. v
1a
.falir
e.t
e
do
po
1]
e
fl
JO
fr
a nccc11rdad
que
le
aprieta.
'l
a:nfr no ·:e·s
dgnaciou
:
fii
1
nes
.
exaJ:io
n,l101iberah
da
d 1Gn o•
pura
,n
K~
ccifid
ad
'
e'l q
ue
:
110
S.
Tbo.
o
puf
~
.ha
H:i
com
o e
!c
ape .a
inenos
edita
~ T
or
da
rH
io á'
nu
efhe'>
67
•
pro
po
,fit
o,mucho
va,a de
zir,en
q k ay.111
dad
o la hai
ien
da e n:interes
de
füs v[uras,o
que
el
con
el
.i
nteres
-
que
le
·diero n la mercaffe.
~e
la prilr.rera, cóm9- a\g
e-é1
·a rnu1t'i-
.plic
:a
para
fa a
mo,
laJegunda
para
el.
Ma
-s
fi
íd
n bienes,
los vfürarios
qne
fr füek n
gafl:a
,
r,y
confon
i-
ir
con
ef
1/
fo,
.,
de quien
tanta
mcn~ion
hemos
h~cho
;'
có
nio
dfo,
c:
fr
os
.:
,..
:trig
o;y
vino,,
otr~s
de!lé
jaez,hafia
refritu
y1
1~-ru,valo r
,'y
fi
con
cll:o (
como
fuek)
vuiere
con
fu
ingenio,
e
ind
t1
-
·
fhia,gana
d
o,todo
lo
que
vuiere
aucnta
-
jado
es fnio~
Par
·
'!UC
t
a.
g;
aq.ancia,mas
fe
atribuye
.afa diligencia;
yart'e
· del
hombre.,quc
no
ala
B'l'.oneda;,
que
: es la
maktia
·: ·c'
on
qrrc
.
trata.M
as dado ,
que
cle
foyo
·fo
lam
lt
nte
h1
a
de
hóluér
fa,
. qu
-an
ti
da
d:
i.:
cfcebida,y.
tetener[c
lo
qtíé
enel
interirh ecn,
. eEa grangeo,efta
oblig
a
do
a· fa.risfaieri
todos
los
·
di1
íos, ..
,
y.
mc
nofcabos,y
lo
qu
e'
de
xa el
otro
de
ganar,por
aucrle
'
el
detenid o fu moneda,.y haziénda,de qu-alqui
era
cali
dad
:
que·fea. Si
ha
dado
vno
de
intercs
vfü1·ari-
aotro
· ·
quiníé
tos
ckudo:s , ota en
pi:el.tamos
.1:o·
en
cameiots
iH
iciw
s,.
.
·· ·· · y
fcco
s.
De
como
hade
re.A:itoyr
y recos,o
en
.ven.tas.in¡ull:as
,"j
untos,o
en
vezes,con
qu~ d
los
.
tuuiera
dprimero
_,
eui
tara
i
nas
.
de
vn
da1
1
0,
q ha
p.t-
-defcido,oganara·
cinquenta
.
doblas,
to
·do a·
qudlo
cfrá
o-
bltgado aJ atisfazer. Y
fi
cchafu
.cuenta
por
dl:os numc-
.
11os
;el
vfürero
patente,y
~lpa.Uiado,quees
el
cambiador,
.
_y
el men:ader,hallar.án,
que
_
por
mucho
que
dg;rne
para
fi
.
conla
ip.oneda,átcabo
interesy
prí.ncipal,fc ha de
per
boluer,.auiendode
.
recompenfarlo
que
el
otro
pa.
defce,y .dexa
de
granjear,
que
tambien
preÜime
,de
tener
ingeniq,é.indufrria
para
.elloA
fe.d~ra,
íi
ya
no
tiene
las
.
caCa~,ni.
heredade.s,,
que
en .vlur.a
le
d1eron,c0mo
íi
las
;w,,
endio.Oigo,que .guienguicr.aqueJas .vuo,clláobEgado,
fabido
.cLn~gociq;a
·.
dadas..a
fu
dueño
.
:y
;:
cobrar
el.precio
dcl.lo,grero
.,
,
como
quiejn mere.La
vnladron
.,
íiJabe
de-
. Jpues .
cuyo
.es
.
el
hurto
.. E fl:oJe.
entiédc
dela s,poffeffionc
s,
o .pie,
~as
de.piata,quc:imme.diatamentc.
adgu
ir io ,
en
intc
res.
ede
.vfuras,,,que'fas quc ,cl
mercó,co
.ncl di11ero;mal :ga-
nadq
,;
real_y validaventaies,GJas
vende.y
:
110
dla
;
obhga-
d.o .quien Jelas ;_merca .a rcíl:itu
y..
rfas ..
Las
_primeras., ·
nad
ie
'fcl~s _p,ue.
J.
.e m,
:rcar,nidlas
pul!de .
vender,y
ú las vcndie
'r~,la :venta es nuUa, y el
logrero
queda]igado,
.a desha-
,
zcr
fipudierc
clcontra
_
to;dando
lo
·
que
valian,aunque el
las
vuieífe v.endido
en
menos.Yvniucrfalmente
habla.do.
es
tan
ne~eífario
bolucr
eíl:e
,
defcomulgado
interes,quc
fi
v~q
..
dtllo§ h~
québrado
,
.o
.ellá:
éncarcdado
,
;yticne
mu
ch:os:acree
_prirµcros que
otros,a
quien
man·
lat~y.,p,rit1¡1~ro
(e
.plgu.e.
,G
.,
alguno-s;bienes:t-i:ene
adq
_ui
tidqs,,.cc
;Hi~fcid-amente
por
vCuras,
dado
-
fra
,el poíl:rero,
hade_;fer
.
;eLqllc
'los.
,p
.referido,
en
fer
_pago.Porq
aquc
lloi
h~encs 11,0 .:entran ., ,
ni
fe
han
de
contar
_
por
hazienda.
de
quien quebro;niponerlos'Cnd
manton.
Do
daramé
~
te
f~
.
íigue,queno
puede
en
tiempo
ninguno
difponcrdc
Uos,coin.o
de:
_ cofa
fuya.
ECpecialmente.
íi
fon rayzcs,no
las
j
:,.¡[
l
...1
¡i!)ff',-
"""~~• .',
"'\e
(i
1\'
D ci
VIUl
.
"'
11
~ u,, t 1
.._,
. .• , • ¡ I
11
Jás
ñ.a
devédcrrm1frooa
i1
,
~)q..---esvé
.
d.e
.
rhaziéd
a agena,íitt
tfflCJJ,
fmwtad
il.e.
L
~m.ot:Có.da
s.i
,
áii
¡~ofas:.;diacros ·y b
íe
nes :
mµ,oblcs
:;
b
-~nf::pl!li
d~ro:ta'l"~errncgocio,s
foguros
,
no
·:
fe pi.erd.an;yr
íi
fücré,~iigr:&f~s;affegurárlos;mas.n~
pue
:,
de
.
haze
.r;
donaúon
;.nip-ag.ir
..L
kHqs,rufü:sicriad.os,ni·
dotar
füs :
h:i
.
Jas;.n
i t -
~~1erpi~,y
,a:tbnjag
er
· ,. n i. ma
ure-.
nc-
,r
fauilo,íl(
al
:1as}n~· ,
tiicme
·
ébha!z.i
·cradi
de
qu
e p
2i
g
~r
,da~
do
gafre.a·
gora
cíh. cán.tidad
.:
Ma:s
.íi rodo.J~ ha,anido có: .
efcrupulo,q.inguna co(.a.del~s,
diaha
s:
puede
ha
z.
c
i:
.
.Y
aun
Sant
Hicuony mo.,v:dda. t'6·
rigor
~
nad
í:
e .rá
ciq-.a
pr~femes,,
ni
:
limnína
'
dc
,aing.u,,no
f¡
ni l
g~i-r-a,
qu
~ br;rn-c
á:.do
enú
;i
·s
1:
ra-1
tos
la ley de ja.lhcía,ag,
it<
-aµiatido a;
fns...:pro~im.1.0
:
s:l
. y
en
fa
..
Icye,rda de. f~ntr
Fa.1l-fill'{j)
<>
:i
p.airri
!pn:
·.
Ji'
cl!el1:ación
>
ht
! \ifüra
.1
fccicu~rl.tar
;
tj'u
xr,
arrebat.mio·y
n:dia-
ch Gmctf},en· ..
fpiritu;lc.;parofcip,eftáuad1
.
j.u~io
;;
y,
qu1
blcaccu-faua..los
demonios,
-
de-
'aue.r
r"fcepido
i
en
i:
an.:oi.ha
:
,h.1
vrn
·vfür.ati
O!_
,.
v:n
vcilioo
:
para
.
cub
f
info
;,
de
quo
í
gr
_auem~ ruté/i-e
pie-
.ho.u
di
7
dó
·jb·
~ehó
!ca-;fi,y.der.piortio;
faio.gl'
r
a,r:_p
.diitre;
m::
i
,a
...
P~ rqücit
no ~-
's.
.DDios
iabc-e
,
?-ta:.if~ll!Cjan
n
c:
,
pl~d
f
tile;z~f~efa
..
d,
J
tan
,
gtiah
'.
ih
±q u,idad,.
~e
:
dan
liim©fo.a
dlc
H
iur
ta;
.:e s)
'e
.
ti
~por.
1
fOfi:p,fo,que·
.aniesio
:;nzga,,
:.
y¿tfe~e:·p~ir:i.itµ,tril;
y;
0ffrüfa.,
qn
ie
·;
por
:
feniicio
:.-
Y
hurto,
es
q1.falquier .. i1ueres:v
fürario.
A
n:fr
,
que
eL
fer
:~
t.o:
do
·agen:o,esrcauíii
;,
quc
,
nopueda
difpo
:1
ner
'd.~lfoi:ini·'1ir~tl:o-,~!1ª-die!róc.e.birla:~i ye.r:d:atl es· afp.era,..
mas
t
fü.
aJZon,Jar.mu~ffr~'
priré¡illl
;crYe.ah:
en
;
quant0
,p.eli:gro1
ttait
l.
mifü
h.í#endaJos
.que
·:
t.natafr,.
t,
c'.:r
,
c-o;r1:
eilos
; v
(u1.;er
os,
,
oaon
,l:osambia:dcn:
~s:;
,
;
coinJo
sr
q1~rc.a::dereS',C:LlJaS.
pdn
; ,
ápf1le1s
·vantfas: .
.fó
.n al:..ñadá
i.
.D.Q
!
fo.
rcriflig.e(
e11ide1fre
m:eh
te.
:,
quc:ningunalvfüra-vciida:dera,or:a,fra!cxp.reíla:,
ora111-eral,.
.:
,-illiada:o dct[cu-bienafe·
pUed~
:lkuar~.
,µi
:m.eno's r·
crenc:.5-t
i
con[o
,
s-
adherent
es , .
.a,ntic.xidad.es
,
y.
; co.nnexidade siq
ue;
·~
X'.~G.O:U
•
Uien~
:tfa:bt!r-
r~;q úeJ1
a,¡
de
: D.
011101:
tOffOs
lp
S d aiÍOSJ
"f1
meno.fca'\)~si4~
,
poP
fu
i:
dil~n
;i
:trardan;~ cnlat~
dfi
~
..
· ·
tucio•
-~ i 1
De
como
Immel,tlituyr
tücion,h~
~pad·
ecci'dlcn
!l::oe~.Y~J1tcrehi:n11bbetah o:
oiü
l
r1-ado
\y -
duro
:,
qµ:e
,fo:~
uiotQl
1?0hdchntt
¡;
nc:.tciu.eiimia:1lm
zienda
dd
;
proximo
.;,
dos-r.emwil>
~itl
.qiás«praw,
:J
~:J.tdOLFar.ti
-fl
cidl-ar;y
el
otrp
i.
v,hiuo
t.
faL
1.
fü;1,i.11
1ur
tízj/
tione
fuµ
n
én
·Nfü
::
l
ras
claras y;
mani.fie~a;Si(fn'.é
:e
:l
·
.d
q_Utff
HQfte&t:iio-a
l
:k
.,:
n:o.
,
fas
;.s
pa:guen; y
fi.la
:sv.uier:i'
rn
:
pa:g.adu
;, 1mrip;q.1.
w.
pr
d:i
n;
·
a11té
d 1
Jtlez , y.
fe
Jas mande1
hroil!ldr
t:
Efu~li'pop
:
;z;;cl
)íe,ii.
d:
bó
taa;
r.
nonico,en
las
patcnte
is,onlrás ;
pa.fü;1.da-s
fyiau.bü
;;
ta
.
,:n
8
fe
.,
e.nuemctc,q.uc feda;
];ül.di;
i
í:n~
·.deiga.da;
to
¿
aiq
1
uc
;
a:
k~
.s
k-
J
y.
es
. human._
as
;ho
es
'.
c.cbn.u
p·üg
ilriM a
s.;
1w
lc,yt
d!
a
irub,:q_ú
e :
en
~
todo
,~aiere
,.
foa.v1.11ros
. pllf\J
S-
,~ fanp:os
¡,r..
~dil!S!
lli
:u
fbibier!r~
t
~veda
·y .
oodais
:-
m1."9-dli
)
ú:
cdfritll¼
~ ,
r;
i
:;;
fo:i
i ~
:,
\
~·
i
;1
,.
.-
:
·1
r;
Cot
&a,
cr.cl,a
.q
Lutk
;
t!Síd~
fa~,b
jr~,
~
r
in
1i
eyli
a1n
cntre-
J
e:n
l
cl,;
tG
·
ibarn:erb
v:i
l
¡
·
.or.&J1ro
,
u;,
abpuob>
la,H.cln
ci
o,
'>
por
íiuiuiricr.ia,J
e1ocii
µr·{
ª"
,
wiJi.m
ialo
s;
.etl'rla
i1,
1,gi:J:os
9yiµ
rl
ahihi~:
las
co11;
los1nat:
b1.tam.s
dlctnmittfua
i;µ
ufüdfon
n~~
.2
[ia
.
c-afti-
.,
go
.eX-teriqD;Ma'S
'.
ll"S
J
II1U;y
,
~0
1~iit1
e>
1tD
m,i
qtio~nto~cl
.sí
:i:na;
a
fe
ñ o r,
par
r
a.
':11.Cl.
'll!eHa
(~ a~
,«?ktqd>o
1
onqtt
otl
~,
ara
:Di
tb,irdrm-
>
do.f;
,ci
f rey1y,'}')rinbip.cí
q_
C'líl~E~~~~.s;nq.Etlo~ciil~;
Í:plill'.Í
-i
7.
nral;
r
te
m
p-oi:,a:l,;
rla
1!Lr;lli
s-
-
n1a.
w
aliá
mm
11,
~
_j
.dalJl.
(!Jrpi-trfe
cf
ah
~
uáil
en'¡y
t~y,es,.'
qe)
p:0Ut
~
c~11:snte
.
j,i'tt'11'1r
t'll
.ip (
ló_cq
il.
o1
mo
IDiós
. cn,
co
m¡
fó.
'Cln.q
i
ár
lqs
vcdrua¡a©mo p rinetp
~i
1,hq;
e..xtc
r
io
de
s
qpe
mü
o~
ia
.f
.0:.tt
m
n:\1[
0
r:;
··,
qL
1 ~-~;
ocKüiah
,
en
~
iá:zzr
it
lo,
t1_
u,a n
to
.U
~c
irlcf
,
QY
~
iJ.b
1
:fo
1
{n
.ita
:
a~
~ a
.p:
@.i
:r
l~fü~ ~
f?oo
t
p.e
c
-9
idg>
,
1n
m
l.
t(
n::rt
o.
r.h.
o
'1
~
~
h~
1
"1S
1 l\
:1>
l!J
knlf.lÍ,
ao
:
1-m
© s
IDa
oin
p
Ol!
·fus.p
vO!~
h.
er
ali90n
ii
a,
fad
uaoi
or.q:efos
,
a:
hn:i ~mi
p;¡}
i
mcn
r:
.0
1
¿;
1 le
!{
.r
m:_~1
'.l:~
{bm
fu.r
c:r_¡qqu
ecá
ni~ro~
;grlmi
rlmvunatrl,néma:,
tu
it
1!·;·
in,i.t
rt
(h-
i gi
er.o
w¿
iJB:e:nri.H
9
1H
l
,
lañ:b,'Pl
fml
rafJ
ir
rufi'
?mJPfÓ
n-i
eró ;q
uo
1 eai a
·.
J;0,-fu.
s;
:fi
cru.
rn, ,
eit
ar-
, i
ab~
m:irui1f0lilf
.t
aim
·
m:a-l'
p
dito:offi
eK
©
i:J
ft"tniq
u,a
,
a:1a
· v
crd
md-{
po
.s
D1
ui
o!
s;
i.rh.,portt
á'
1
f,
a '
fa.t
bdr;fo[.eloJpd
m'l.
itrtia.c.n ~con.[ci~n:ciill'~,
fü
n.o1íhgauaro.wr
a,
o
ni
ru
ida,purqo e nmb
h
co
.a
s;
hr~
4"
·
ttt1
drit
llia:,.oo
j
lal)¡
'(i)'l:li
git
t
:l
fl74Gh1it¿r,p¡w..a11o
{pt~
(Í.t
s,;
d:o.riia.!3.q>WpJtG(f
.G
Óho
:
roár
tt
!,'.i.G.í.~
.da
nos
•1
'1phi
!H,4mlm
o':l
~a 1
í'
"
:·
. ~.
..
. .
:..
. . . . .
,'
..
,,
12!!,od
tlute
..
Dfl
sW,e
d
ll;,
íl~mitr mrcfd~l.'lffimrd.olt~.
\!ji-ct
l
,;
,t~
h g
e]r
a b
ex
tr n
ne
.•
~
~'1
~ ;Jqm1jtflu9tl)ant~_
~11.ió
,
mon
_1
~~!:tttfo_
s:~hi
:pda-
¡¡
Iud,fJi
v(u
adUi1~1f}trmj1~~~~Alfia.&i~~.nih~.i.:'h~fD"f f
1'
r:í
accip
e.
1
~~,bl@
il~~
.Jd[OfU~Jil
rfi;I
a::
,cmcriiil
\)!
~t;bo~g
~ ·
cit:-ra
rent,nófuit
d~~
11etdi,r~i>©.ll":lJt1dtl
,
qrnafoin
Uá
:p'iadbfaí-E,ra,
coílú
eis
conceffú
~'.cisHftut
BJsvoit~~Jl~~!litmnw
_ W,sl
p:i,eít~~1d§
qfü- quafllicitú
·
ffl'ªU
. .íl-llif~l4llq)jhó~~~~bti_q;~_ufo~~
p~g_:ír-his
f
é'E
fed
permi/
.ríiuq,0~Ifti
S:
r.e1to~,T{>i?W~(t~b,icrip~lfa.Srft1.tt.ts
:.:
TlfJfü~~r
-ceñ fumad
ma
-
l~~~~l
~t>:\'
,:m.~~iamo~
kD
.
cr6oo
ffimalp:U,C4~~!
pfü1d~~l
ius
mdum
-
~,¡
ocb
~:,<.>
¡tj~
~ar.ilillll!n;tl(~llllDS
1JWj)
}1i@t
rct~rWt'f'
i
ta
al
euit
,:ud
u
.S
.
-
tl~Xll:t
1t>dis~Y
,q>tto1farlrii1Ú0Ífil
au
p!Xt~rYtrilFás
Tbo.::.
1,
q.
#
.tn}'~i;:g.rpiaóiiGmdcyo1J1a.g,1m
i
xitroupa.iyól
:
e
FAfi
!
t'\'1~
13;1.z.
e.de
-
{l.~.d
illl,1U)cli!pemo}pporn
doprebroflr.o
-i
~dii0,~1,qat
r
e-1t~
'
-tirf
giie
-vfit.!.
eos./.
r
f~fW:1~1'-10~.ÓÍ?
!
fillila'~'.~O.ffibí:@Jft
}
eJ;.
i1ítét€'~ 2.i.ff
Ca
.fi
j
~;;1.6
.~C/3idii1:r:·~ri
si~llli?.!aíl;§alm
~
i;:
C{~ S t¡Hfr.14.q.4,
s
lt>
~'.t.111
jLJ~fo~qu-e,pl1tg;une
,
Gt,a.ihrbs;~1tpaocth.rwilh.~0:.wa.tr:
i
á-6i\
1d
~
11
0b
'.
ie---Jili<:>
µau
:ir;fi)q
oj e oJia s
~IÍl
m,q
·
r:q
i&é
:re
tttflaliYli'c
<lf.t
<g!lr~u.
iier!l-W.
4iJibi:nl½b
,wffegarrullld~~jlrlm.u
iili
dl
1
(;)
~if1
fi
i'
;,é,f
4il~Cl
4,ol~asinímr.ri;.o
hro.gn:
1m
i
~~nfll1-t1:li~
'.ilt
~~~
1Ht:
e lqífé
SlN}tuii:í:e1
p
ám[:t!Ihl
o í:
¡
.tpW"d
·
toma
rj
~s
r
1ü~füfi
t!fu's}
&~01@:Yim'.f-q.s
l
umieH4pÍlfi;til<.1>
pafl'"tdlo
r,¡
p.Aoia,í
bít'-t-a-s
't
'.
-fú;i,
~s
mlt:11
~
rru~
ei
db~
te.rciás,zj
ti:C-
r
cr:a
,
d.at:
:g_ps
(te
t'C4oS
éi
í"e
-
dWt:a
jli>J
@.~
Úe
:iforiáíHJé'to r~a1tS
Ql
~~ti
ij) ~r:xtlc;niit~MJ:I.s
lr'{!JL~
a:focpmo
d':tit~it:fü
sf;ú
;
JAs
-vJfilaJ;~ftO-ÍiÍt1tÍ'S1q
QU
f:~
qh~rp11
0ip:G~ro
rKÍ
ól fü, tkí\¡p1
ef{e
iiitlru:M
,:011Joñricmdb
mtiturclfH~ll'lhikl>;
'.
;:y; ñ'ó!.{~th
vaia.
WQ<:>
~~t)
,
fP,Cd~.ipcpi:Uri_p~
!íl:fioc:r,_áb:im
M
.t~tTh
f
été~
€:ótr\
a
0_;.
·
;B
Et
~H
~
u a ti!
gMilüria
m:~iatsfü:re
Íi!ll.t1$
1i/
!.Lfr~s
\ ~'
ip
a:
rcféi~
.
i
p.a1i,
f~
e1
d1n-1rial;iy
1 ao
~
,1~011),fif
tlb
!f?·
pnd~fü
ºª
,ª ti
ú'
pe t
m¡r
tii
1r
.1
l o s.' e
nnip
rit~ba:io
se
&
g.:('.)Jtqi
p¡lt!Gl
.i
y+
€~
fo
p o r · ú ue·
íl:I
s
P~t
IDtlfo:sqq
J
mar.
fovib M·
aisijaJ
t~
s~~t~v~
·
ta
~o
íl:fi
'b
f.C:;
,~rqiQ5pbo'mop,irclittdW,}tOlfitPbh~~ééfrl-
o~tcib
c
rúéf
!'
Cle
miti.
l/•
,. ~ht1~nolt7::bó.úuitddai
ley
;.~:rdptWWfóahxm~hoiu~fi&'
n
ica
de
)'[U
.
--
un
,:,
~
;r
' . b"'
ris
~.., ,
.,.
, .
.&
.
H)~
,
'.
:
. ' j '
De
cotn0
1
hardetéaitt1yr
_
l\i
.
be
.t(),dls~cfp;e.
cidmtmt~
1l~daita:s:m mntii~ftasJ'l
;-
mt.
da
,
d~
:~.ixo de. c~oq m
umo
i
ar~ccm:r~radot9iéytr&1
p
i¡
i~i,pls,
y
,uezf
s.
dda
-Clúifüandad,lasíhagahli:oi'riarVfüaqt~,
cUós
fe
re.pi~ie
-
rc:-n,1tfU10
fas ,
l\i
p~ado-;
l!
uri~Qnfrrtii'1.nr~ ,pá~~r
las.Si
:.
e.l
qúil-iere.~ump½it
lo
¡4uo-pt0in·
ct
,
r0;¡,
bie1\
<1-tíett~,
nias
~l
jµ.ez
;
oo
:jfcló ma11a~r.34E~lf~cdro~éi
j,uttiai:a:
L
tO
-m o patefce
e:5
p,al!tici.rlu;pmliendQ;i? ~efobraiv
fól~mtl\-
tc
en
vftir~s
publkaS-NU(?!Ían;1::1
,
ÍQ5iy
,~c.1~ltnlla1ScpatUa
~asA~~
~
f~
me~d
_
r.n
1ada"'Otli~ corttttaitosiúc,
v:efif'1S
1~1
ca-
1biQs,,
qu
_e1
(0J.1
l~s
r
·
nti11ua:5;yy.
.mtµüao~t?.1
.:
pc.Jn1',Uo
i
v..rl.i-
uc~fal,e~: ripo(atiqtte-:t.oquc Bios '
al
mlfurc¡>
.vfüreru;r
~d-
~ituya
pe>i;
!
l~
fi:>rm~
.quc
dixim:QS
¡>,o
·,
~t_-méfn
:
os
qU~
élll"
U.O.•
ra y_r~ftifuy~µ .1os:ihc.redt'ros;
qu.e
1
tall.}biam:
.:
qubdu1
b;&,
•
tp-
.
ga.d~s
~
toql
·
~s,Qra.:mprrufa:g
: yau!nitie{hp,1,0L
tra.patlnrs
1
y,
~ll
.
bi~i;t~s,é\µnq:Wie
t
no
;em1guilrgtttad~:;y
: g
eilllie¡a:Lid
.
aci
:'
L&
t
pii
AJ,e,ro
fü,t~.diqndo
_.
c\1
Ja.
.füiliendai.
q_cd
ü
qmuµ'1o-;
y
~1i1~duh
"
do.
-cqqio.
tJ.izc
"-'.
Ja,
ter;en
¡
lügadie
fmp
:érJomqfilifciedein~
;:-ub
t.i'mentc e,
1'
füs
t
obhi,-ae.í:ona:s
~
..
Jlllls
, deilriii
~-,aa
1
r
--
v.
-
.cú.pltJ,
!,
J'I·-·
r
~
~,
~!,
-o
,
>:.r
r~
"{ '
npfolo
;in:f~to ~«tóiio.ri;:ti110.~~rlfi;iml:ata.i1lig.ar)
t@:d0
io
_
ijllC.
co,{bu
:~
gan.0
1
avfa'l!a~
d
a.bfu:nao
j
de.q
t1ffil
lquii;e
iitS)lR
'a
1.t~ti\.,Y
~Qndidon.
qae
li,vfqra,füájíi,
ffi'tcrdí.©Airfticirei:ue
({
sra
,z_ienda para ello
.-
~e
'.
en:c.onfcteµciamo efilm
'.
.Qoligados
!Q~
..
l).~req,~ro
.s a
:;
11efü~uy
:
1r
.
masi
·
.d~
,todó;.l0·:q:
µe
'de~o,
;E:l
·de
:r.~.c_h9 ,ciµil;l~s C.
Oi.lilllP,O:k
a,p.
a-gali
auh:
't® J
.fu
:;
IJnhf~ ,
fi
i
atzeptf_
!Q.n d_c.pl~µo
la-
1
.msrep,:¡raqt.oifudp
e3 uaptdarauioftdo.ni~
f-
b,~:f
~~UPM~
aq:ptú
n
c.o.n
'
Íl
blrlit.w dbiinuémrro:,
Ma:s
1
ha
.~ lañA~Jm {~y n_
0¡~ur
.
ál;bt.1ftál
g~ccm:1i0'-ql
dDhx
x:¡u.~de
.xp9
e~
p~n~i~µ<1,o,,~q
pagan y
'.IMfütrliylll
can
millf!SU,
u r a;atoJ
Pfa.o,
fi
(obra,f~o
fon,
tan
t~
sJ.,a
~d,
ems;y
i
a11\1;ú..dn1s
!
herederq,
·
no
es
obli.g~clio
.
c:;id~
VllC>.p
1
co~
~
tl.a?.t
·
Clt.d~nir~
i
t1odo
.tamp-o_~
·
co
19
qu~ he·
~~
-
4~f!
-
1.19J9
:pJiimt-io
w:Hódo
r
cl
~'\lllrito:n·
fq
'
pagan
i~s
¡ .
d~Jld~s
)
J2
;
~q~~
.1
n~.f
e·
,cfü,trend¡e:dmrcd~r
~! tjiJ:~,
hcrenci~;~il.Q
r
J:9
.
4lJ~
·
erip:ro..-prio
l dehiGfuñét~,n.oJ~gerio
i.
:Y'
aque~
'l
fi
1
..
, -. •
•.
.
..-,¡,
..... • •
.,
r,C,,.
.,....,,..
,t
1.1
•
e V-
urero
..
-"':
-·
.
,,
...:
~
_J
'7
Y.
~q.µcHo
qt1ed-ajiqµ,~d-amentc
..
por
-
ifuyQ,
:
c¡u~
.
r~í.lé!,
g~
i
g;a
: r
das
·las:_deudas,en·
quc
fe
ih.a2l
t Y-i~d~i
l)
_
a~~.l{
,
p
ji.:.f9.1
r0
víi •eqlaih,azienda
~a
ieífe
.:
.algµno.s
J)i~lv:s
1
.tJ1,:9
.e
.~~
e:s,pra,y
_,
z~s, co11efi:idaqicq
tie
;im:
tereíf
~
:~k,
vfü_rea.,q~ii:quj~r
.~ ~~.
~)l.os,
:
lo
:s
·-
~uidtre;9ftá_
pbligado
)a bolu-~rlo~
_,
~_
!}r
fr.~méitf
,;\(u
;
d~c
ño;y:
.conttibuy.
dc
los,
otrosa
·
el-,fui::tda
(a
-,
rat~. Si
:-
~!_gy
,
n~s.
:
~~rr"'~
.,
4~.Ír<0
po¡p
,
to
~
im
o-i~
u*ífc, 1
all-
.iq~
.,
c;J)
gan:a
;ri
ci~A~
~-
_álgúfit ,
czau_,ruilo,f
~iun
:
b.ii:
01
·
no
·¡
.q
a·
n_
:d:~í:AU!~ ·@i
PAt,t~~-ipy
~
y1íi,foDepan.c~-aog
,•iaI~
:
c1t>ronG.;j.e1i~i
3
~~P}llFJ
.~1Pt~
folucion
clara epcft
,q,[8.á
k.q,u
~tJ¾
q.i;
:f.AP.
:;
~l¡)Ygj\a9,s~i1;e
iJ¼.
tuy
i;
pri:l.ll
·
~raqt(~~
ü
~s
,
vJ"1.1:r
a~
lllilAt:
&t~J~~s
1)
~f!&9
)1:
s&
_;
lia.
das,,todo
1@
:q_qe~
alpn
,
iafed
,c;
u,i
_
~a
-
1,:
_
q,He
:4~9'9
,:-
~}
P\~~q
y trn~a;que-
ha
de,.
tenfa
:~
c:J1
,,
p;it.Ji
t
Jq
:
h-~
1rB:Í!~d~,1' ,
~<.>
,P.la,
_
fc~uro,
,
~s
illjlí:orma;:fe ,
d.;
1
~.!1
-jp
fi:
~ª
J.
4~,et
i;~
_,
!~i~SHl-f
.
'1
,4r,-,
,.,
;
J
,_
JY
e~
,
fíao
º
OQ.0~;1:a~?llit~;vf1ui
..
t
gµ
q~~-h.f
gl~PJ
f~
tr ,
h~
d-~
1reíhruyr;;ó,éhvluroJ?
~{i)lO$
.h,;-,r~c
,
r,piS,~
€l!
,
)í?J?
1
0i;l
.
~r}~
11a:
'zien,
ta
.vino;{~pr.t:tmbi~p_,lQs,94,eJq~y#}i3f?
'.
q
:i-.
-i fu~-
~cm-
reaks
.jo
.~
m
(/lí
lla~~~
:,allf.as_, ~
4~
q~~rPJR
!ttlÍ,
:.
:qtf;t~~
;o;
lo
.eab.raffp~ •. aq,
tiijtJQ
.
til,iQ~
y!
,
?.-
.
\lJ.4-0.,:,.1i
L
~9
,
~~4?.~
;
R~~;F
,
~e
-l«
·
garrn~
c,
i~~·
F'-
~o¡
Íij
l_pJi¡1:~f
-
teq:J
,
tp¡.i:
,~
lr
~t~~p,,ji9-p
t.1·:nhie~ q~if;~ ;v
y~
,d.,.QJ
,
ª.-
~~
~~
1
e8~:
~f9
i,'.ft~
e
~J
.1
\;~
_Ln
,f1ti
n,
l'fl>
1 ~
1:a~a.:~
;
J,
o:
.o.
o do:
t1jJ
·
~sl
:
~l;i,4b
t;
,
i;JA.!#A:IJH
J
~~
~
9l
_p
0_~
~~r
_R
95
n,
1r
.b l_eJy~culpahJe~ ,
qp¡1jl¡\q-
;
~ti
¡1.~
n.
~~é:1At
,f
~_p!(J,A~
H;
1
~Sm~}
t-~
•
q ua
lq
uier
ne
,g ~
~.i~
1
mal9
{
.>
tJ.
1i{ólq
¿~
C,~
JS~~i_g~gp.
J'
19{)
qO:
}-· -
r
ci~,
r!
iu.:e
t ,
t.a!l:b
_
ic.~
J
\º
i,
:;
q
n?
~
~P.~1
ih
¿.9~
}~
1\~
~~
i~~q
Wc;f~
;
1i
fo,
tali, •
··
t>
n
a~u.
~
~~;111~b\a~~
¡_
~li?
;~;
N~mwP.-~
~t
/h~~t
_Hf
~el
íliJ!
§
gHnt,
digni
-J
~a!lJfat'ig~
;
p~~Pl\
.G
P,,
S
,-l'P.
.\
.i~;~
~{\
-~ ·
\>
,
?~
_
9P:.M
_
t5~1
_J
HY-
~_s
fo
_:~ JS
11
{untfnorte,_
los
'.
bazi~
'.
y~
1
111e.1:~fc~
,t~~b,1eq:
~i
mil
:~F
fu
SUJfH,
,
CO-R-J
ff
8X
e
non
{ol1u¡u,
,.
éonel-
deHµ
_.
queJ).
_
tc.
,
i\IJ.
J
i-en
p.
eií~
id,
eíµ,..c
.
µlii~:r.
a~
;
t~fta:
,c
fA
,
11gunt
•
re,
\
.,
y.
J,I.
1
T
t~
..... , ~
(..
),;
• li,,
.,;
.•
\)-,
"J
I ,
..
-
d:eu~n
.
re
.ilit_
uy
r,los
.qu~
fucr,
oq
-Cf\uf;i
tp
(e
)i~~uxero~
_'
~
,,.,
q
IJUi
conft
;
t1-
-
~~~~e
V.Í~rcr~.,odi~J(~
vfuras
;q
los
~1:\;
3~-4~~ª5:/¡P:
-
~~
t~1mt
facit:
.
Cl',p;a.1:aqµe
.(~gs,p~;utn,
:,:--1"r~-.
;!,'.',l.l.i','.
{
;;
,
·.·
- ' , t,but _•
ffo
'
~
fo
í
p~ill\C&:9
,-
Íü.~\l(fe}l
;'
C:f~~
-
9?J!g?,S¼
fJ,P.
,
fl~~~n
.
le
aJc~,º.
~rc
,
WIA,1,
: , , · , ·
"'
·
~q
, · ,
¡a
·
1 1
De
como
ba~e1
11
líl::euyr
ja:
.·
·
rig
~ft
·
e1:
r
lf~~t,-yr
.i
~
11
-r
.
ó'!c
...
íuibj~fán~!füpvufü;q ;
~a
;[
1íe
'ü
;~ét'ii.i~
f
ij
1
il@J
l~r
~d
·.
'ajii
~¡
~
ilUW>
. •
.t¡nc
p
tio.1
eti.tdbti
~x
e
1'd
>
i;
ie
1
rfüí:ttilit~0f~{31
~
off.ib:fo
.. ®,it!ér. l
:éil~
f-li
g~hcitrih.mti
tte
1
:mií
i
v¡t
tfé)~~lfcF,
qlii-é
PÍ@
pPrf-Wia
i
te;i~
iól
:i.tvaoc.c;
ro
;wqm
b
v.
:
na;
wcz
J!~
parh
'
tl'la'f.ió
i
h-álga
~
tjture-cfaty.dr
. tb.to)hagl.tt~
nliliga~
~a
-r
p.a:r
i
g~r-1
Ee>
Ú
fue
'.
e1
l '
ótr
1
0igauó", chtóc-e·s:
Ef,fo
üooctar
teaa~fuara
.
mi
11ffi~
1
~á1;
0:P,Ml
•
ra'd
1
af tromdlqitü
1ra
r
a~10nfcj
oqoo
,
feJiagan~
günds
1
c.fm
bH:>'.s
t
mI
tJr-0
:s
¡yr.pl
rohi.b,ir
á~
-
-s
1po:i.
la!.W~
,
d:e
.0ú,'>
!
s;;
ef
qú
~"
-p
elffüijác
•
a:.
&til'-O-l
?
t;e}e;l;,:rc
1álg
U1Ta@Np.'Itl:Ui3:
~fuci
ri.~S'.
:i
~
H.a.r.f>o
i
J
·
~~
;e!
fta
,
t>plñ:gaci6t1i:
15
I:1d J ~
)o>s;
·
~/
i
A
?!
ffo~gollid-tt:;lréil
fi~~Y-é~
·
)1
,·
co:M1;p~
,
iiet10
1Jyá·.quui~n-{(c
·
fo
' r':.
\--
•
r,,..
, .
'1
• "
~
• n •.1.-,.
.\
, '
._.
''
, . '
11
,,
~
h ,
·
meren
ncgo-etos·
1erne-
'
Ja1-1't
ie-s ~~op:{l,ro,-que:c _
os
.
10
,
:;
;.
aga.
n.
'
e1f'f~\..sru€,o
;
p-á,f!t
¾
ÉJllé
l
Jidéhos
:
¡os'.Ú>'.lkite'.11-'Y,
cóbré:..½Olll~
vem
· s1
i+h
te-
naif
t
Watt"
-
~~
lff,1iain!i!ét~
o-s
-:cntb.'
ia1
iC1J'liti
:fü,s
falto
''1
-- . - J -
::,
)
-¡
. ' -
·f/
s~{f'lfar
l1\i
t:bR
1
fu
-;
H~ú,
fn8a";y'
Ill
'
&-OCi:fn
1
c-@
'
tllO
•,
ÚJlil~
Tuef
~1
;igémi
~
ff
r
WJ-
propf-l&
;
lo's
;
AtJ!J
Mt1rn
·~:~p
l,o
si
:f
ro.m:ancb$J
fo
(s
·
'.fi'ÁiiÍ
rt
p:
1,
:a~~fftrb:
tW
l
~~)
r.ío-
~1
~
9:Ytttgaide-s¡
kts
,~
d.e
Me
b
tí1í'r1
~~lli. Po
'ttligiW
f<.ts>
;
fo
sits
aí-t~lra
f;Jes
;. yr.
~u:as
nUuia.frusrruu-
:::,
ti~litt's"
~
f-?t'
ffrnlhiiO@H~~tVs
&}tá
daís
pe¡fbll'l.á.Siqm
id~s
tr~ta-a
c
rt
i1
ta
-
1ál;yiarn.ét~yha~cii1coh
:
H.fñs-t1~oío-'i;
y:r:ec~m.
i..
t ~f
üfo
1fs:pil;t(rd~fy
.:.
c¡:~Jk0rán
,
fü-s
tV
~;
fegu1!Ja
:i11
w
Jaemri
i
:ttW
'
d¿'rie
I1
·
:b
:
d'aTlil
s
1
i\fi~
.
.1
,0
,
tfe
r
fos~
·
t1ó
m
nia.l'l'e-r©~.
~'I)
'i,
'
~
. ' ~
..
.r-
~
~
.
dtló'S
1
~fl
o
'.s>ef:Íéíf~
gétiel'a
,
l'tl
fi,
nJi11g:i.1
-
R.t
exci~pdó,-
-
illf
t1.d
b'fi:g
\
t-d
fis
1i1
re
lhtti ); t/
to
do• 1 o qllé·
é'nc
_ftos
natp
"s,
.i:ll~
~
"''
1
~ll_!l
~
~frj?f
l1?a:ri:ífü!e1í1H
!J
fé-'oÍaftó
::é
~
ih
lt:eir~lrt; ;,
©ra
'd
eUo
a.y,ui
~'t\\)
,,.,~i
·~ _
't'dtl
I afhi~otqfí~G
é!:'á
t1
'
6m~ait~i-lit;~~
1,
fdMi
Ct1
1a~c
o_i).tim
.
º'l~
~~'
~
1~
A\
:
\f
1~b
tq'
~r?
.
lf
eétefeétóls
~
8~a
g~11Q'~~
1~ti.tHt J
c~
l
fai
ní!'gtt
-~ {
-'
•
ll
u-~
:,¡
: ~o~'f
rh
itaf'H
~ó~fo
0rrátrs!Q;'ómo
'..s.
Jiavf.l'.
Il
fe
.
Glt:0·el
co
.,
...
\ d
,;-
'
l.
'.1'-,.
~
o
~
ti
, r.'
·, 1 1
:-
, ~~t. • hit Wu~irrcf
és~énéífé
t°Béíl!the-l,f~,
to
1q
11d
~embo.ho_
•
:i
,·.-, ) '_'.
~-
'¡f
b1
{1Íi'y:d.
É
ri
iciíd,
t:
·
&m
,o·
clig
'o·t c(el pdncif)'ál-
f~
,
hata
d_el
_
••:
~·:•
-~
··
fótd-é/
!óráef'Jti-rif.lté'
,1U
S-6j
'
O.nduyé
'-
y
'.
c~_
~t]ihlh\9
VÍU.raS,
<.>
.~
-\t.
_ ,q
~!1-
o,tias partes
f~
coµccrta
fi
ó'y
.;.
éé;lée
·rarntt:
l¾~a~fo_e
IRC
,.
"' ·'
i\1
lti
fe' ·a
1iFJ.a
ifá
~!r
d
ela
'
obl
1:a.
. ibi.~IYt
,qu~
'-
~ .
h,1~1(!i:e
en,
,,;
·
p.
· ·
~
- · º · ·
Bue-
!'~
.
-
.....
i.
t..~.:
.,"
..
t!.
11
U'
t1
.
futeÍ4t
0
rrú:·~
~;.
i1
!
· B11rgoi~
cnMcrdir.,a-,Q::
,
ii9l~
.
Q)
,
~ª
-
~itQ
.
~i
; ·r
~~ª
·NIJ.G l
r~rtt~
;
fp
;
~~~·
~
W:'\$:,iimtit;fl'
~,
~qp½
h~
-
~-f
~
~íp
.
OA4r
ifü
a
-.
Jósíd~~~S:J
pqí}¡¡J,
,
fe;¡¡
{~
!r{
c
~ljiHl
Y,(~FAJ:i@~fii
1
i'.>.P.lJgí1@S
ta ·nq
ImitCJ'~
!
f:f
J:\cJ,fi
J,\~
~i
:
~~q
-,
~i,
:
t!i~ips
i.;
de,~ ~ 1,
l?ílii
YIPJ=
C
,;
cado
.; y-
~n
,
f#~4l~~
A~f
u: bªi¡~4t\,:Y ·,
11;~
tlJ
~~
-
ªQ
fÍ
;
~t~
)o
t za ,com~-Mª'
fi4_o
.
¡95;
có.
ft:\-
1
d.
.
olaJQJ
:
"fti
,
p.u
~d[¡
¡
p~tfc
· , gpirc
dlm~g
p~¡~
,b?ttb
,
ó.GhJy
tlp¡q
1".SijC¡~
,~1
.F
:
al:h>.
·.,'1 ~-
t~~id:
~
s,
\
~
ayIC:pá
,
ni&
, y
f~ma
.
vcr~a:
j q ·
..ilgJ.J
,
!X
;e,
Qr~ng~:r~
,:
3Ua
1
~a.
_
fü.
¡
ti
~rra,p
~lgy
_
Q.a
tu.ral,
a.
~a
~n
-
ij.fpaiia
:-
e:$
_.
v,
fu1:~rA-.,f
*J
ª
<
1fª\C
,
0.JJ.l:
V;tl~¡i.
c;
et1
¡~¡
~g99i@'S
iilUeit~~~íiOt~iP~
,~tQ~s
't1!9
~
~4f¡µ;J
:
<>,n
p
~df.\li.H
:
(r:J('l);f.\f~.fj
~si l'l · :e,Íc1l,f~llf~)
.d~
I~ s
:
*t,-.»~
,:
,;
f@
,
,HP
~~ :'i
lsi
r..J.
rn.
qn:t
C;f
e;
po;n~
. g ñ~
,;t
f
~-q
,
;ti;,l~
(;
y,qa.,
,
~
im
a
íf.¿R
~~
;;
y~z~s.
~Jl
~r
-
at?s
, v:
füxa
.dttsi ~íi _
alg1im-t:l
1
"C11tr~.f~~o~i1.
:,
tepga
-
p,i:)r
: .ciexto
(~
,obliga,. a
-refü:ruyr.
~,
n~fo.lo¡qttafldo
¡¡
lc
::
CP~~
--
~ll
p,a,d:icular
J~r .mal lkua.do;r fin:
<.>
)
~UU.
.quando.:,no
J$?
_;i
¡i
.a¡
a:
,
fa:i~
~x
,fi. defpues. l,Q
fúpi,.;
.lle
.;.p¡
Q.fq
i
~f
nicnqe
rel
..
tl.t~o
.
~i\n
.
.mala
·
fama,y
e.nca,r:g:.tnd~q
c
lt
d~
i
Cu
,s
rh~
át,ctiÍíe
_s;
a
.fa\J
,
ie.nq
_
a,~
,.:
~otunt~r
.
i.aa1entre
~ttie:t~
·Pf,C
~~~;
ilJltd
and
'OJs
n
J.9.
s,
lun
1
tg
,$,
f.
r:q
b~
.
s;
_
q.qQb.,<1z.cn
.r.
deb;ax
_o,
d~JUoml6re,
.
ide
.cá
'.:,
b.¡qs
Y,
-Y~Atistl}i
:Ze
.n ,
ql
,
los
.,,
que
doi\a
;
man:er
iano
p,od,_ran
¡
g~na~
,q
~~"'P
!Jld
i
,~as,di~0
,.
y0,i.~ór
m.as
;YeJ:~d;quei
.alQIU:e-
(
.n:cts
aJi~
n\odo
y:ttlan~ra·dc g.anan
,no
-pu,
c;tié
·ganai¡ ,
éi
t:ie
-
1~-Yt:i
.
:eVo
,s
íi
~s
juíl:o,de
,
xar
P·
9J."-10
r
feni_p,-
or:al}Q,
~~&V-n~.
:.
¡,.~
.m~(©'~ 1lqlig¡\~i~_n;
tif
~~
:l~
JS
:
~rc
;
(f
'
d.ot~
~,cJ.
,
Ql'IJa,
,
qui
t
~~
f~fP.
i~
?~
:
p.ar:tc;dcl
r
vJl.ltte
i
rp:,.-0
·1
cábi~d(l)
~,
cm
~abibqu
.oil
i
.
~id~
~
Y.
fG
:
L:{ll
i
J?'
_
;)crt
:~ fe:tn,,iend~,f~it$.tiip·t(!}qp~o-mti
,
có~cJ;'ta~,:0s
;y
:
l~
,a
»4i:.á
·
k~foaind.o
:quic.
rule:toJ:1!e
?ai
Yfot
ás
)t
,fápi!)_s,~
;.
bara
\í\
.~~a;.iº-;
~c.afoichlkld
.;
e~ictdf
.
LJ:lJJC
1óufc.\ el:din(,
i;o,y.
·:
fo
nteg~~1k ,
a:y.i::aqu:ell:a
; qiiantidadp:"t>
~o
acaefce.
ci§
vc
;zes. Y ,c·s
d~
ao
;
~~r
.;
q:
n,o
~
foJa1rtfre
:
ha:
XJÍ:
e
,f-~fut~Y!':todo~ cf,\9,,1o.Jít1
lfr
:l.látó4défa_c
!litco
tni~d
:a,o
;
lOJq
l~
.:.
s -~~2.'i\
··
d~
,
g;1.n.\11~ia
,
~~
Gµ
)
~
Oil?,iJ!Pla
'
mr
a
¡:
o:
i o iq * lé,
s:
í.
cl
'\e tlii:i~n
P.
~m>
._
4:
í)~_
q1r1:et;11J~,
:
íbu
b
t,0:s:l~
l ·
.p
;:iacip-al
J
ií
w¡ura;o:11-ru
.
,,~;;
;~,_,_,
Q,_,.q
2 ,
cía
•
"
•
I r
De
co
rño
lta1c.r
ihitlit
uyr
st
eia
fe
ltG-U.&
}q
~~f.
·
"'
·
afi
i
cá:rga,p1éro
't0m,
,i
nract'az:ófl
1 p
úe
ffa
:"
cftf
t
Rt\t¿'th-
ra:'t
·º J~d.á>~ü-afit~íWjdtié:f ~llb
fü
:
'1¡i
i:
po-
a
."'
~tlfu%
flibitttfr'~1
Ueu'i41fu
)h
bt
1'
~·'
ftitf
idt.in·
:l~t:i:iij;
p01
,
.1
~~
tt
'
p~
;
e,
,i-ñtet~
if
eJft~t
ai¼
t~l1-lig:«ti'
on
~
~
mas
o líá oJ
t:tq:y
~a
/fllf
:4.
¡,
-:-
a\'.t(atj
le~
mtl
_ Jái\i:i. 'tizbt\}.t¡ae4,cn:-a,
to
-.~
.Qto'Q5
'fi"ta4os ;?fmest
fu1lt'é'!n€~tt-1a:1
:ehifítiht
nt
:
'()\Úé!}
(
t0d©'Cl
,
?.
it:iib
:r
:E
lf
o-
tl!
re
'.
áft{i
ncfe
t
:íi
•
eli
Jtff«éíp~
-í1M,
pia:gat~.!Aíto
·s\ q[f
.i.
},
les'
.tcrcoro
.s-, -
ra~o
·
r'c$
·; Y·_~óinyaiÍiérdi ,,-
el:
Itit'jat
:-
midi
'
y
¡,
t'ra~at,pa-ra
• dcfe-
1:i're
(
fatfe,Jicccltc,;
yh
· éclt
iíi~1
{:
é!
h
d~n1l}blfar
,
'liod'C))
lo
.q
e'i\
·
Játqi
ll~s.~gijoi'(tstvfütl~ios
Í11,é'rtiif.t.r
.t
fo
1 ifüi¡Úh1
dó
lt0ga'.t')
;¡t
. p
r4
L1óÍ~
i
ál
}
ttrei'.tu1
·a~f éi~it.
tjüertioÍ~ñós:Y
·
·1,
~~otms
;
faitg.tfii
~dot c
~tíg:ó
~i~11Fé
a1
glin':a
;s1.
pt:ifunas
~e
, i
Jis
iofa~¡d~
.ttrt:fit>t
~
iJira
d
i.
1-
(a'ttlt
íi
d ad'
,;'
q
(t~
)Í:t f'6
:ú.
~'é ñJcjt
fl;
u
~'
,
11
:
~~rpt
:mrtdt¾.
iie
.:
R.cí,l!á
:r
f~r«cnttp
!,
dooitc.i
nit
-
y
ic
·oncéitarfe
c
co:~·.fws
:~tctetéfGJtei,pot
fo>
-
mdáos
;qiíe :pudieré:
Y'
Id
q ttár
. ,
tO'>;fino
,
q0i;.etc,H
baxa>
r L1,
,jufiiei~.e:s,
1 pag-1
it0
m•}fét'
cntrer9>
.
f,
fC..'(illt~ntjt>íh~ziéVitlia,
{)~Pt
~
(tl-1~
1,,y;
1,j(l
l,l)aíitt;tfiij
®'
;
ffii'tá\itd
al
j
p'a~
.
ng
,tr,brutl.@
t~
mra:s
'.
'
l
P,
UU
1e1'~
.-
:MlW
t\
;~IfiiW:tiftía¡ a,ifá\1
if-h
Y'_
r .
.i
ttol!ñ
,
C'aftÍiYJ(rll-1fdaf;_f
ií?é.
'-
LÍa
r<
tc;.qia~Ji;:
tterf~.f
U1
1
fln
Jf,t'
re
r
.\fni':rnq
f~
thwtitt1
tt
t
t1:~
fl
oh
i:;~c
,
t.t
,-:ri,
1
~rff;!'.J
~p\
tlifi~ª
•
ue
füzi!
~
Wc.!?
.r.:tlil
tt
p
íonr
,tó
tto'tttbi:ostr,:
et:íix
jiit
@~, "
~ti
[o
C
{tflfift.
'o ·
.!
·
Si
.
~;
e}
pagta:iiC!_,puede
tottt.tl"
~'us
:
c-ai
1
t~S:tl
¡ti
it!h:>1,y4M.i:zt
1~·
ct!
spro _
.
Ukl;Ll~as,y
p:toce,
debpór
;ri
:
ic:i.a
(;,; y.
c'Ó-n.t1
~
Mtfür
l
p6r
~
vrt1ra•
.
. ~9,._~\1.qu~n~:1wJ
tó
1
Í1l)
:
f.1°Í41c
;,
;
J·
~tcl:i
ti
lí
é1Jl~
:~he.p~t~I1
hit0
1.'e
idtntrdn1
1tén.,Sllé?b~ri¡¡
.
fü1rwp-M
,(
anr-~
1¡u~.~
f'u
a
ti11J
a , t
¿,
,
s~ :
c¡j;
que,"
~ úe
~fu11~1
.y :
le
tUtiífie~
óxt
-
t
~
tl
a
'Y
a
"'.e,
,i i
,.
'
f0sjuezes:.quo-edfo
1
,tcn~
.
bra
(
íti?ti
;:ykl
r
aitg-ua2it
..
·n,ae
:;¿~}
ú:
~a~~j:ic-
ta:bcog
;
ad'()
9'
qu
:
efeti
;
f~e
¡J;
áfittfpi
léy,
f@
1
fe
1
ayu:J
,a_ff6J
f~uoreftieff¡;j.trld:0'$'efta1~
ohUgad
0
~
:t lrefü f!úyit I o
qu
e' al
o.
tiole
'hizidr~n,pagar,
,;
porque:toéfos fon éiíu'.fa,.qtic'c'on·
1tmtl
}U~
,
Í(ii,a
i
d:c
·fümbo·tfe
;,
D
.ixeJ,
J
.fi
f
conftilíf~
y'
~ª
rdfciéíf é ffr
rñura~rq
H,?
&i~ndri
1e.
tt~
1
I~yail
co
.
ñi:tfnm~lltt
h
nétentá
i
t1
~mttpúiit-i
i1l1fé'"'
s· ;
:,
!
t
'
dd)dótifi~lláü
l'cH
é'
ft
4bié r0:a
l,
.
:..
¡1-5)
foluta~
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba