Suma De Tratos Y Contratos. Parte 15

Páginas337-360
t · D:
ela
1
ant1g
··
i?édad
',
y· --.
origé
8dqs
,
cábros:
~l
.
~
\.
'--
..
. -
(,~
·
tJ_tl~\%\W
;)
o ,
pp
/~
n-q
¡
fe
;
t;lR,ÍJI;l,O
J
l!~F'l
,:
íie
~1qol9
,f
~;
v;(a:siét
cpJl
,
qn
,
p;(tcp1¡
¡
(ift
.
c~iqf}q
1
]i
ta~
~}
1sl-e
!Z
S:J~
q~;~fur:~
1
:; ;
que
¡
~Q.
el:
t1;~ÍHlí3l
i
f:Ol1;~rat,_'0
;
!f
~~~ll:~ip;,ro
:
q~~
,de~i
'!'n:e;119
,~ -
ªY
je
.~.
·
bjg,y J
Jh
Pr~Hé¡l;paJ
r~t ~.qt_
~l
:pre;(tamo_
mterefa
)iy_,y
:lura:m-as
rea\men,.tec
eL
ca
1p.qi
,
p.rrp
.,:y
r.
puro(
-fegü v_
erepios
)~
¡s,
v~
.
rcta
.
·
d~ro
frn~,
quf
.· .Hemo~
dct
.
tratar
eneit~:
E;>pt1{culd
como
y
d
qU_atos
111.odps
fe
pued
;
;trO!car
y1tart101:1.e4J
.
pQ-r
otra
.~
Y1.,
é0~J1ó
¡(
e~ (a,tlc1
fJ;9t-af'.,d,e
:
.-
,m.u,
cl}a,~
;Il·
_11€!
.
(C
.
p,
,
y:,ede
haze1;_
~
:Pirerri~os}Io1
Jie:itq;
l~:iltis;it.
?,ló
·
j~ft,Q
,:jf p,ro{libidp,
.,;
· <
:,
. -
,_
~1J~
s] c.~f a
'.
s
ha
;.iu{
tl~
1
~a:~h
,
Jg,Q.J~idQ
. g~(cjo-
,-
y.fali?
.:
efi:
e
e;~
trato
,.La:
prillj,~
·
r4,Js1,:
~
d~uo.rfa
1,11aterj
,~ y,
N"
alqr
dt
;n\911e:
d.a4'
,
-;
,
11
,
.,
-
ª:Y
e
0;;fi
iµer{á$
,
pf]-rt.es,:v
.na
d~
~_o
,
~.i;e
:y ,
p~~mo,y
.afryo ,
he:vi
~
-".
,
1:1':
0
Vtl,~
.
t ,S ~Jqt4' dh
~':1:11e(~d_ca
qVfarnfo5,
lndios
,
dé:
.•
~; . -
nu
.~qa E,fpa
¡:i
_a er: füs·vetasy.copras .
.Ay
.
otras
de plat~,o
--
- , , :
:..
tra:s
q.e
,
or
_o-
;y:-
en
qµ¡ilquier dellas,di:uerfos. valores.
En
líl
1 ' , . . ' · ' .
n
:,,.,e:
..
,
•.
44*
,
é:OqJfiRlºJU.Q
s'
;Yi
eft.al10
.,.
ay:q1+a¡ri:;o~.,,o
.chaubs~y ,blacas,y
•. _ ·
1-1~m
)
[iü~
J~-
~9-~~
f
F,:9-q
¡as,y¡ p:áe1
ua..s.
E.n
1
!
pJ~t:~
,
ay
r~hl~s ,,me:dio s:, .
. , ik•·,'f
1v
..
yL
.de· ~dQs.,.
fie
ia
:_
qua:tr_
p;
,
:Y
de,
a:
·
qcho,4
:
@s
vn:¡iefo
·
d;
,e,
J~1?µ.íq9-e0En{~r9,ay
cqtQn;as,ducad,os;
,y
doblones
qe
·
a:
quatro~de. a: qcho,y:
de
a.
diez;;'{;
corno
tgora
cot.i:e
}
efta5
moqedJs,_
corr!a.
t~1.
otro
.. ti'épo,otras diuerfas.
,do
c
Virio
·, .q
tenían,
y tien:émuchas.vezes n.eccffid'
adlos
hombres
d~-
..
~
tro5=ar
·en.
y_n;
¡fi\e(mo"lugar;yn:a
m_oned~
.poi:
~,
otr.a; Reale's;
•·
·:
;,
.»;··
,\
in,
onn
.1
51
,rau~dis,
Gor.ona;s
,
por
_;
re:a.ks
..
DabJon.es
,;
nór
dúca
..
.
1;
i
..,E
,
,..
•.
"l,ji
.~
·-l1"'~i"' ····---, -
~,.,.~
........
,,,
,
,,
~
. (
..
...
-
:r
1.
· ·
..
'
~:.
: ~
·.-
'i
·.
4Q
,'hi,Hµdíus!{Qs;i4Fq
:_ito,_
s·;
J)
~íl:a
·
ra~~
1yfü;e.n'te.manr
t&cia
,1
~
q '1 .
P.
·
91J1e5~
JBe
~
<:te>
:·de\
C~m~
r
o,
¡
q.l};~
'
pot
:
~
b-axeza:llamt!.1
1
to
t
·
clo
.s
_,
meriú.
1
).li
r
rta-Jr;tisen;:e
(sS,
mi1';µ
~y
poca.
gártanci~
...
~ -
c;
,onfifi:e:yiy~r.ocaryn.a:
p.:r.oneda:
'grueífa,,por-otra.;nj.e:
n:ud
.
~:,o
,al'contra!io:cofi1'.op;ir(!ce:eneftos:exémpfos)1ú:~
, . .
püll1<1ffi
'.
OS.~OU:q1cria-J'p
,
[égundo_,
,a:·
las
·.vezes::auerf
111cne'-
· .
-'
.-
fter:
vno
,
lu
.
ego
.aquiilos.
dinérns,q
'.
teniaa:bfénte~
::
eh
t@tta /
·,
....
. ·
ciudad\
,d:e_
t~ó
{
~~,f
rey:n9-,
;iµe
ra;y/~ffau;~necefsit.
¡,hl>
,-tr
¡;
~_ '
.. .
€.árJ,:1fuy.af-9p
1
¡a
;
quc
de_pre
.í,
ente,
aqái-
halfaua:·eif pódir -
·
··
~-
·
de
·
a.t
-
Oda
:
~JJtjgq~
_d:
~~
f)
ºf
igé
d~(?s
eáb1Qs~
· 3
4e
algu
·n v1c'zino: Efra .nécéffidád
inuéto
el
cambio
real.
t!
·
quc
r
cs_trocar
dos
'mot1edas·
de
v.1unefmo va-lor, ,o
diuer
'\
fo,p
'
or
folo
·cfrar
en
'
di.uerfüsJugares.De
la
qual
-necefsi .
dad
demas
de
las
caufas
particulares,y
accid~ntales,que
pueden
concurrir,o
de
río
auer
'
traydo
los
fuyos.cofigo"'
o
.fi
truxo;auellos
g:1íl:ado,co,ncurren
en
muchas
partes
ótra
·s:
generales
~
coniunes
:.
Qg__e
es
prinoipalinéte
110 p.o
dcr' paffar
la
mouedá
de
vna
prouincia
a:
otq.;
o
por
frr
el
ffiC~al
di
fferéte~o
el
precio
~defigua1,o'
fi
tO
·
UO
·es CÓÍQ.l;'
me,por
e/lar
prohibido
el paffaje
pena;-s;
,q•
no
foquie
ren
exponer
a
la
cxecuci-on
dellas.Lo
primcro,no
en
to
~-
dos
los
reynos
.,y .,puincias t;._ienelos
metales
vn
n'lefmQ
· v.al~r,Gno differé'te,fegun.
que
o el ·
oro
es en:fi mas
fub~
do;y
. la
p.l
,
ata
:
mas
finá,.o
..
aJa
tierra
. y ..,pfperidad·
CS.
mas
ripedi:ente.Vn
oro
ay b~"º
de
pocos
qu
.ilatcs
,'otro
d<:>
muchos. El:de,
:fcpu(que
.es baxiffim_o.El de
minas
exeel
kn(e.Aníi
vn
pefo
de-Tepufque
vale
ocho
reak
·
s;v11:0de
.rnin_íls
·t~ezc.,
Entre
los quales(
comO
·
confrá)
p11ede
.
~mer
,,..
t.nie,q ,y
permuta,Ge
.
do
.deGgual
fu
valor.
Ta,m~}cé
1fu~ce-
9.e
que
vna
prouincia
¡ y
tierra
es
abundá
:
te
d_e
v,11
metal,
y
pobre
r
de
otro,do
vienc,q el q
corre
·
en
.
:vna
parte;
no
córre,rii
fe
refcibe
en
otra,
y
c.fl:á
nec:effitados
los
n~go-
ciantes
de
ambas
.
partes
a
no
facallo
de
ninguna,fin.o-d;i
,
llo
a
perfona
que
·
tégá
.
credito
fue-ra, -p~u:a
-.
q [e
:r,
ueda
va
.
ler
deHo,do
ha
:
menefi:er.J
el ·rnefino .q1etal ·~nla 1
mef
.
ma-cantidád
·, y
dela
{).lt"frna
figura valc
-,
ma:s
en
vn
reino
f
q.u~
,:eh;
ót
,
ró.
:qífferencia·y
de
[i
gualqad
·
prouccho,fa
_, y
pi:uclete;
para
que
no
fc
(pucd.1
lleuar
fuera(
que
es
vn,110
,
poder
,poderofü1im·o
y.
vtili.ffimo )íino·
que
íiempre
lo
.:
g~en
íi
él
reyno,y
fea rico._
Porq
vna
delas cofas princi-
~
phlm.-e.tc
: réquiíi,ras1
·para·
la
_
profperidad,y
folié:id:ad
de
vn
·
-r
l!.qrta,.es
tener
enG
arfa
cótinita
gra~
cantidad
ge
njQne
·.
dam
;ihundancia
de
,or-o;y
p}
_a.ta,que
fon:cnJubftada
to-
',..
·,
· · ' A. 3 . · das
I
Dela
'
antiguedad
y--orige
delo
ºs
cáhios:
;
.A.
i
i.S.
Etb:
das
la:;
riqu:zas
tcmp;)raks"lieíl:a vida, o
todas
fe
vicné,
fo·.
nu
mi{ a
rcfoluer
en
ellas.Teniedo
dineros., las tiene
en
alguna
1 1 m.i 1
efl vir-
manera
todas.
Pocas o ningúas le faltara.
~e
a
la
fama
tuteomrzia de fiuiqu.-:za le
traed
aun
haíl:
.i los
Vnicornios,
y
Ele·
·
efl
q;
fi.iei
fantes del PrcLlc
Iu
,
u~.Y
lo
que
ddhuye
cíl:a
_
abundacia,
iu
_
({or
futu-
y cau(:t
pobreza
es
la
faca qua.do
fe
pe
rmit
e.
Porque
no
r.:
necefsita
pu
~dc
aucr
tanta
fertilidad,y
copia,q
G a la
continua
fo
tis.Idem.4. de[mfo.uye,cn fin
no
fe
acabe.Y n~ccffa
riamentc
fe
def..-
Etbi.Saua.
minuye
lleuádofe fuer.a.De
lo
qual
fon
bu
en
teftigo
la:.-
Tbo.:.
2.
q.
Ii1dias
occidentales,que
:
co
fer tierras
ta
f~r~iles,y
abun
·
78.ar.2.. &
dantes
dcíl:os
metalcs,que
fon
fu
propria
cofecha, y fnJ
que,ft.
100
tos,y
los
produze
y
llcuan,como
otras
produzen
viñas,
arti.
i.
y olinas.
Muchas
vezes
con
la
cótinua
faca
que
ay
para
citos
reynos,fe
G.ete
tan
gran
penuria,que
no
parece
en
hartos
..
{ias
píha
de
plata.A
cuya
caufa
toma
algunas
re
·
·publicas
por
remedio
defte.
mal
fubir
el
precio
a
la
mo.
neda.
Medio
muy
cfticaz,é infalible,para
impedir
facil~
mete,núca
fe
faque.Cofa,q
por
ningúa
otra
via,
ni
pena
fe ccinGgu.:.Porque
citando
ks
en
tanto
a
los
mtrcade
res
no
la pu.eden,ni
ofan
lleuar
aparte,
do
vale menos,;
por
Ja
perdida.~~
G
me
cuc.
íl:a
vn1
corona
en
Senilla
diez
y
Ceys
reales
no
la llenare a Florecía
fi
vale folos
do
zc,y es muy
mejor
remedio
eíl:e
par:1
có{eruar
los
1n.:~ta
les ct1cl
reyno,q
no
vedai:,ni
prohibir
la faca
pena
de
la
v1da,como
en
ECpatia.~
por
mucho
fe
mide,
y
por
rigor
q
Ce
póga
en
execnrarlo,defpojan
la
tierra
los
eíl:rágeros
de
oro,y
plata,é
hinché
la
füya,bufcido
para
ello
dos
mil
embuftes,y
cnga1ios.Táto q
en
Efpa1ía,fu~-
te,y
manátial a
modo
de
dezir
de
efcudos,y
coronas;có
gd
difficllltad
fe
halla
vnas
pocas,y
íi
váys a Genoua, a
Roma,a
Enueres,a.
Venecia
y
Napoles,vereis
enla
call~
.
de
los
bá.queros , y cá~iadores fin
exaggerádon
t~nt0s ,
~9ntoncs
de ellos c_
un:ados
. en Seuilla,como:ay
e11
fant
· · ,Salu~
Délá
antigrieaad
y
~iige
delos
cábios:
4
. .
Saluador,o
end
Arel'lal de
melo
·nes.Si efte defpojo·,y
ro
.
'
ta
manifiefto
Ce
º~uiera remediado dcfde el principio
Sz
e.Ro_
~ta
qtie las Indias
fe
deícubricron)íegun
han
venido millo-
erulafG
,
w..f
·
nes)
eftoy
por
deiir,vuiera
mas
oro,
y plata
en
Efpa11a
1,-r,i:
'juJ
que
auia en fola Hierufa.lem reynando
Salomon.
_
Por
to
_ .- ,
,,J
das las quales caufas
boluicndo
·a nueftro propofi.to fue
éu
.;,;e;ux e 1
le
fer diue1Jo el
valor
de la
moneda
en
diuerfos reynos, el
..
y
íi
es
el
mefmo
, vedarfe ,
no
fe faque
fo
graues penas.
Dq
quien
no
quiere perder enella íi vale mas,o ponclfa
en
riefgo de
cogerfela
por
el
camfoo,o
de perderla
fi
fe
anega,o
c;aborda
el
nauio,6
Cela
aícubn: juíl:i,ia,efta
n:e
ccffitado
teniendo
neceffidad de ella fuera
de
fa ciudad
o del reyno,darla a
cambio
a
vno,quc
fehi
buelua,
do
el
quiere.Trueca
moneda
prefcnte
por
abfrntc,que
ha
me
nefter,o
detro
del
reyno,o
en
otra
,puincia. Efto
llama
cambio
real.
Lo
vn.o
porque
es
verdadero
, y real trnc-
que,y
cambio,no
fingido,
tiene naturaleza de
cambio,
no
folo el
nóbre,y
titulo,como
otros
que
tratare~os.
Lo
otro
por
fer caudalofo,y
profpero,dóde
fe
trata
infi
nidad de
moneda,
q es cofa real.
Demanera
que ay
dos
:~
efpecies de
cambio,
el
vno
menudo,y
-
otro
grucffo,y
.An.i•
P.-
rcal:que
emanaron
y
nakieron
deftas éaufas1y_
motiuos
tz.i.c-7
.pi-
como
de fuétes,y principios.Y
Gay
otros(y
fc
~q
ay
mu ra~r~.
~9.
chos( íon falfos,logreros,
no
verdaderos
ümcntados
de
Caze.
m tr4
la neceílidad, y auaricia..
De
todos
los quales feguros,y fla.dt
cáb.,,
fofpcchofos
toc
,aremos,que
fe
puede intercffar
jufti- caput.
,.
cia
en
ellos,q
es
poco:y
que
no
fe
puede lleua.r,ni.refci-
bir,que
~s
nrncho,y
en
effclto
fe
lku::i
contra
razó,y
de
re_cho.
Porq
cfta
arte
y
trato,
es en confciécia el mas e(-
c::rupulofo,y peligrofo de
quantos
licitamente
fe
puedé
·
exercitar
(por
~xcltür aqllos q
ya
como
man~fieftamétc
{'
~llicitos
fe
códéná
como
vfürarios y f.a:lte;idores.)Mas ·
cf
los
q
fe
puedé
exercitar, y profeífar,eile es el peor.Dize
, · . A a 4 Arifto-,
( ,
D
~Ja:tfa>
t:i§
itéJl:á~
rc:o
,~
ig~
·
~t
d.~1
§:?h
iº ;~ ·
5'
(;.!3,QÍ
~Ó
PP
.e S: 1
11
,
al
a :
c.l(JLI
1y
?,
fiª'
d«;}
,
lo
p-
a~
;
G(C.h:t
i~ñ.e
ge
>-
ma1
'
y bié,J9s
q1JiJ
g.rado q
.,
dln19st
<1l~
t11G1':J::Rcia
,1
, a~niij
p.
or
·
d~
x~frrn,
n.:i
,
q.
:sl ~
ff
.;.
'S
,;
9-k
ff9t~n
e¡,
-;
ap,91
i ,
C;;
i
:i
·Y
:,i
½Q
:J1lfÍYílI
. .diíp·
_c
ji;>
· y
p,
eligt:9
.,
S,
P
cm~l
1~
g:
ga
::EQf
¡p
ft~
r
;t
iN,
J.
}ej~r
Tt
. ·
Ja
n-
graPd
0
,t
.~-1
ad
l ;v
,:.-
prd
l:
o~
para
e.
ngaiios.
,l
~ e,pndcntta1i · · Jo,opuf
.,./
~
r
~
,~ ( ~
11
!; ~~
...
. J
....
,,,,>
•.
,.,.
\'.
~
·~ ,
.~
..
~
_,.
')
'j;'
~~-
t-
:--
....
~
.r I
1a,bia.~ ~n.tt1~
:.
º11
}o·µ
J1j<:i>
,q\,_
MJ
pe"rniciqt
a)
·
l~s
:
qut
J~t
j~n.#
:,.
e:~
;
.ti
:~:
Joc
·
- . - \
11
.. 1 1 , 1 l
J~
e ta
con
,
!Y
.a,
u
J,1.~0
,,\
]:l:l~,
l
t!:ª
-~ª}
il¡-
-:
i}
' e
¡,P.
S;~l
)~
jl
¡ ·O,S 9.
fl;
OiS
;
(}~l'
t ,a,
tr-
_
µ.
·
há'z.ténda. Q!¿e
f~1f
fi,
cietiffima r,
azon
es
en
,
tta
:t9s,
\i
10i a~ . -a_
c~1;!/!1
~;
l · - , _ 1· d ll r G d - r est¡flJmu,.,
cs,p~:ra cocten~r .a
guno
e _? s,
1c
r
muy
qca
:iorfa.
o,
e1
~, tas
adit
.::..
-
efipeci
.aJ
,fi
en
effclto
,y·
Icalm
e
te
todos-los
nu
c;
l0
;
e
o
~c1
.
~
' . ,
· · · : _ · · , .•
..
,,
·. ·
"'
1 · · tescormuut:
tan
fo1 ,
e,x:
_C
GPCJ9
:, [
Q.
q_u~_
ft
t9fi.9.s nmguqa, ,dµ-ia
:;
Rec¡¡:a
'n;s Ari(.i r' o:
,
vFatli
ma
bitl
...
_E~
--
~t,
{?_
rnpfi
p-ox
,
ai;gup:1
;
c;n.tq
e:~
p-a~~[et7;i
~ ·
~.
s,i~6ila:
• _
Qa
:Sl~
·,
_F,!O
¡
l"
iJ-ii~.\Jf;'>
;
il
·
_f
(?fl.l ~
ltl
nl
~Je ,n
q_
(
.e
X_(;fJCl
t~4k
l(l
t
tarll
~ [
ftthuiu{m
o,
t e
:;.
!;;OÍll~
cáfta
,r
on
~u;den
c
ic:i
ene-lle
offido
y a,rtc.
,,
Vff:
c=i
1_
d"
· d'
..
'
'.,
- ,
:'r
, a
,":/
,.
..
, ,
r,
!f'
"'
1 ' · ' ' ' ~
...
l
]/t/tl't
'
bio,o
.d
QS
b~
:
el~
,
P,U
~;
~lg~ltlaS
ycze~ C~lcbra:'
~n
~
0
e!
G
l'll
r H
,c
.
ab
,h~;.
-
pulo,ner
p. n1
·HO'UO
Já,,mas
,
tuuo
por
offic10 cl:cah1ar,· q
'.
no
, tl
t'
· . .
J:-
,
..,
~.;,. , · • • · • ,
ra
zone
:
re,
~
~
come
:
tiO:
s:;
1
:qs11
,:1li
l
r'?bP
.
~;Y:
xfµ
_ '~s,y
_,
tm.J.iei\ef~na
,,
Y:'
ºP
ii
augéd
.f'p_
ro
-
'
"'
'i·6,
ddlo
1
0-11
"'
1,n.
1,1r
v
blo
·
Nt';l
,,
f<
, i
.o-
.p-
or
-a,[cr
de
:yo ,e1,ar
teJ
i1
fi
·
:'r
. .,t ·
~
v.
, .......
--
..
..,.
~ >-
.-
p ¿
~"[
c.
~ 4 (}
iSJ
·1 ·
...
.n..:. ,
,-,
. -
...
~ - - - ., .. .
cz
1cv
ur
·~~a;J.'rl~
_?.
ÍA
~f
t~
i:f§t'fiQ1
H1QP
y 1
íl~~~t
rp,
i:
9:
Y,
,
,{µa~
O~)
-~
',
) '
'PhiÚ1.po:
,
1
hc
1;
t o :
]3
_1f
ii~
1
fo
~~l(e .{
H.
~
HJ<
);-
fS:
9N~:!l..{m
:íP
,P9-~
f<
(~
·:
0a~
V-}J
l .
..
-vidtt
ur
nú'
1
aíllll'lí}f<1.>
lgJ
g.
:tf~
fü.f!1:l.ta
q,:1
~i
~1
dfo
1
f!
i
~q;¡
l
t,q
t~
c:
ai.1f
i
fil
,
~m
mu/iiria ..
1tffeltq
fiiií~
Í
(l
·
f
;b~ella.:Y~
c;~
,
5'.ie
actiicttir;,
que
110
fo-
· maxime:ir ·
,lo,_n_o
deuó
las,
gentes
p
~c
~ar,9
no
,
queqrátar
.
laJe
y,[1~
10 ·
c.z
que
/lum
i
-_
ta
mbi~
no
p.~p.~r[c ~n.peJ1gp0 -paten.t~ d,
dl
b~
qµe
por
:
~1
-pe
cu
ni.irif
.m.
cfmJ;>
i
~aC
9;
í,
~c
pgn
~,~n,
(Q
.
1Q
c
p..Pt;ci;.(p-
,
a,rn
;f
go,p
.
ccca_n,
,
af:l
. verfári, & ·
_&
,
defpJJ.CS
po
.r-algú eu~~Dr
l}O
~
P,
~~
JJ1é
,;
-A
el):cén1Q~O;
con
(e illiún
ffe
·
o-
·
qu
éte
-p,~ra
c-ód
.
911
,n:ar
vi1:
.e_
fü1d.0
.,
y
,,
i:n
pdo
-d'e.
v:
iui~,no.
(ola
·:
pus
d
ifcer
--
ment
½.
fc
,h~.d
<:>
miqir. Í\.
r
~~,fQ
~o
jJl.
~
e;:1to,o
n
o[~
pµe
,
dc
· nere,
-Pnde
-'
hazer fin
crimé,cómo
;d
vfúrar(
q~efro·de füyo.
fe
efta.c.ó -pr
ou
eniar
dénado )íino'
ha
,
fe
junraméte
:de
exam
inar,íi es-
muy
oca. multitudo
'íi o
nado,
y ,
en
cffelto
cae
.comün1:
q1te
lo
s.
éj)P.
-ticneµ, y p
ecuniar
ú~
dello
~y
blk
a.
vpz,y
f
ám~·
é,
L,
;qy
;;i.J
;
to
do
lo
..
V.QP,
,
Y..
l_o
11úmorií
;
w.
:
::
tlt
rp
;
(~
hal,Í~,y
;
vc.dni~ve1i.~1l-e
.:
~ri\;to
;~
-~
n,1
l
11iftr4
-t
o
J.f:re
.
et~iu~tiarú
:
, · . _ A a. 5, (ce: eff
,e
fltu-a
'
efi.
,
V
Dda
·
a:ntiguecla~l
y :
o~igé
·
delos
cábio~:
. !
fce
occafiones
niúy
atraltiuás,
q
derrueca
al
hobre:que
de
, fuy,o fin
ocaíié
en
cafo
de
interes
efta
encédido,y
c:ü
·ao~Y;d
dezir
to
'
dos
·q-
los
cabi·
adores
fonvfurarios,cs ar
~
..
gui:n~nto e-uid~te'
dci
ferio.
Porq
la
voz,
y'fentido
coínú
del pue-
blo
·
,dizé,q
e.s
voz
y fentencia diuina, q
no
puede
.~.
11
fátfarfei Y'él fer
vfureros,pruena
perfelta.rüete
el
grá
pe
, · ·lig·i;ó,,y,ocafió1 del arre
para
fcrlo,
no
efcapando
caíi
nin
, ·
guno.Y
ambas
cofas(cóuicnc
a faber)el
peligro
y la fla-
qucza,y
demaíiada
cobdicia
delos
hóbres,
y la
fama
ce-
lebre
de
caer
eneftos
vicios,
fon
baftantiffima caufa
pa:..
ra
darla,
y colidenn.arla
por
illicita. El fer
vfurero
es
de
fu
yo
malo,y
coj1deün.a
fc,porq
no
íe
.puede
hazcr
bie.u:
mas
el
fer
cambi
.
adór
veda
fo;
no
-
porque
d
arte
no
e~
1 '
.
buena,fino.porquc
¡amas
fe
exe-rcita
bien.Do
fe
figue. q
dar
vna
· -q
dos
vezes a
cambio
,.
pór
cafos
qué
fuccedie-
.
ron,no
~es efcrupulo:
mas
es
lo
grade
tenerlo
por
graje-
ria.Uize
q dl:e tra'to,es neceífario a
la
republica:
no
de-
c fer
verdad
..
Q.e._e
próuecño,y
cómódida~
es
cierto
,
tener
cábiadores.M
·as
tamoieri
fon
necelfatiais enla ciu-
. r
dad
n1ugerc s
publkas,q
·
fi
-faltaíf e'n,fo fegÜfriá ~
(como
.
di
zc
íant
Auguftin)gtaués
maks,y
déad
:alos:Mas
por
,
frr
uir
a
la
rcpublica,no
fe
les efcufa d peccádo,,
Efl:a
razon
que
es
neceífaria el
arte
prueua,
q deuen
los
principes
.
permitirla
como
permiten:pero
no
les exime a ellos ·
de
culpa
-,y víura,fi
la
cometen.Lo
feg.
undo,digo
que
el
ar-
.
te
es .la que íiruc a
la
republica,no
los
.engaños~métira_s,
y
robos,que
al
arte
mczclan.Eftos
antes
da1ían,
roban,
y
comen
la hazienda
de
los
'
mefmos
ciudadanos.
Si fuera defta definicion,y
fentencia
muyfegura
y lla
na,deífcan ·algunos la
mía.Lo
primero,
tégo
por
,
cierto,
q
no
puedo
yo,ni
nadie dar
mejor
pare(cer,ni
otro
nin-
guno
differentc,q
no.fea
muy
pcligrofo
al
que
1<>
toma
re, y
figuierc.
-~
podemos
dezir
mas
delo dicho?
fi-no
' que
Del
cábio
minual o
véta
delas
coronas~
6
tjue
·-
u-
el
na
to
de
Cuyo
es licito,y
falo
·
fe
conderi11a,
por
que
· illicita,é injLlfbmente
{e
1
nego~ia,pongan
fumma
~i
ligencia
en
cxcrcitarlo
con
jufticia, é
ihformar[e
del de-
recho
con
humildad,
y dcífeO'de acertar.Mas
que
apro
uecha
dezir cíl:o ? íi las
ocaíiones
fon
cótinuas,
y effica-
ées,
y
el
apetito
de'
feguillas.ina.yor~ Efpecial íi
falta
del
todo,o
es
tibio
efte deifeo de atinar(fegun
fe
cree) q.fal
ta
no
raro.
En
toda
la
obra
vera
lo
q cnel
trato
. es juíl:o,
é injufto.
Viedolo,
conofoerii
claramcnte,que
.
cotcjado
.
lo
que
fe auia de hazc,
r,con
:
qtlc
fe
ha.ze,dize
tan
1hal:
que
el
mejor
~onfcjo·
,para
acertar,es
ceffar,
y
no
haze-r
:
nada.Porque
lo
que
ag01:a
fe
c=xercita, y llena adelante,
P?r
la
mayor
parte
es
corrupto
y
monaL
.··
é-A,
P.
···
r i ·~ -
··
o
··-
E L
':.
c :.A ·
~f
~
:'
' , . . , H "
B :I O M A
~
V A L , Y . D E
~
cambio.,o
venta
de las
coronas.
. .
..
~
t'
~,)
!
':
~
~;.
!!-~}
..
·-
EL
int~tb
que ·
en
efta
materia
tengo
de fer_ breue,me
· fue _
r~
·a
no
imitar
en
todo,
lo
que
füeléhazer
·
en
füs
obras
hombres
doél:os(
conuienc
a fab.
er
)dezir
como
ri
~os
de letras y doCl:rina,todo
lo
. que.
_ay,y
fe
puede
efcrc
u.ir
en
qualqtiier
materia,q
trataJ,1.
y o ·prctend'O
ii
reué's
coino
dixc aFprincipio,dé~~r fola:111fre,lo
que
feria
falta
,
callar.Aunquc-tambien
mc
i
combida
a efra
breuedad
el
-deífeo
ck
huyr
el
fuperfluo
tra
,ba:jo ','
que
muchos
~affa-
ron
cfcriui.endo efra materia.Q,!!_c antes.de
tocar,lo
.
quc
·
fe vfa y haze al cafo,cfta(íirio me engaño)cllos
meíinos
ya
canfados de diél:ar,y hablar,
yd
lell:or de leer.
Porq
·
quierén
:'d-ifpatar,y_
aueriguiHo
·q
fe
f6lia
hazér, é
no
, ' ·
fe
·
haú\Luegó
lo
que
fe
po4ri~·
hazer
q nunca
'fe
hizo,
ni
l'OI-
Vétura
ha.ra:
a
la!
·
poftre
tratá
lo
que
efta
én
praél:.tCa
yvfo.
:.
yl
~:f
o_
, Y o .
he
.acórdado:
~J
contranfo
_
.v
.el}til~r: y. \fctc~ir,
i.
fofa
mcríte
r
lo
; q.u~ .
ag:or
~
·.
en
·cambiQ~ p.,iíl~,y~
(e
:
piati
~~_(
q,
-
n.o
fci:a
~ p-oco,dado\i~a
folo
)y.
dexat
,
tod
~s
las
a
ma
:s-
par
:
-tq ;
.o
alo0..1enos(como
:d.ize
'
n)focarlas
fu.p~rficial )~ .
br
~-
·
Uciuente.
· .
1
~
·. E.L¡ürme,r.
díbio
o ·.t~uéque,
~k
1~l'oneda,.
e~
el. q)o~ .Lª'
ft
iu\@~1la!m
an,
m~pu;
dor
;-
m:r.f'.otiós:
ire
·p'bd
~m'
Qs,
cicztr,.111¡a-
.
nd.
;tl
:
Tro
.
ca.r
:v
na
·n ~
~necl:a
:
por
¡
otra
t
dc
;
cii.uei:fa
c.
n1,at~J.ia,.o
\
dll!l~
'.l!f
ov
aLo
,r,
coro
'
na
~s; pb r1téal'es,t.o:ft0nct
pPt
m~q~~q"~ .
. dobLonc-syp.
or
.cluca
clo
,s:
iY
do 1q
..
en
,e.fror
íe
.
i:l.wda
;:
n:Q
~s(ü
¡e
s
el
>
truequ
~ _
cfd.upulofo
;)
que
r
no
:
~y
gui~H
gno
;r.~ -f~r. 1
11
~y ,
fegur.0,Goo
íi
es jllici_to.
ganarcnel,y
· l!euar. p
~r
trocar
~l
gun
interes.Dig
.o .
que
.
co~o
.
fe
.a cQÜlla 1~
1od
~.rada-
,
fe_g~
.
taifan
las
pragmacicas
reales, efpecial
no
~l.Uiedo
mucha
;ab~up~~nJ
i?-
{S?
quel
fa
~ ~
ope
:
al pr~í~nt~
f"
1nl$
~i~~d
__
ad,
".Anto,1.,p.
r:
l e 1
..
no
,ay 9 c~
cr
~
p1;
ear.
om
,o p
or
.r
ro
_c,a~ : n
~~
,ª 1
gan~r
vn
ti.i.c;7.pa-
mara1a-€d
-
1-
; én v
il
toft0
#
'V
n,
'hf
uár-
to;o
!Cc
ys
'
mara
úf
ed1s, y
A,7.Gaie.
in
t .J 1 1
ca
por
.
rocar
xn
2-
¡€
9!'.
,'!l·
~
p
_,
o-· r
1J.1F!J.
,
Utl8,S.:,a
,
g~
9 meo.io
rea
,
tr~c.d~
-
todo
es
licito.Mayormente
cenienaolo
por
officio,
éo·
biJ;b
Sz~r;
~
1,1:10
:
~~
f}g_
u1;~
A
.RC!'.fO;
I}";S
;
Hªt
:
t!~V
:.
n,d_e~
lo,
y1 p~95~ra1:, ·Y
.,,;
0
0
¡;
-;gaf
l:á
en
:llegar_
111crned~s
:
d~
diue
~C9s.v~
lo
'res, y
metaks.
r r~ 4, ara
I1;1ílo
es
,ganen
algo,G
quiera
como
falario,x,
efüpendt9
g ·3
~,
d~
f,u
_c,r~~¡ij o
y_
.fe~uicio. T,an)-bie n
~~d
l,o
tenga
I?
_~r
.,
9ffi
1
sio}
~1:
º ·§~
r~
_b1!"
re(c
ig
j
agqr
itP'€~Fll
Jr
H~
,q~~; ,
d~VJ\~~
: ~ o: -
i;
nA~r
t~
gó:~~1
tV
? ,
ll
f?
:~e
i,g.i;
~\q±1~c~
.a
;
gp
,_
1
:iJ
Ee1gp.e-
;
:.P
_
??€
'.h
~P;"W
jq}
g?
, ~s ~
R~~
e~
t11tfr,~?
··
~1
·
::
·:.
~·rr
.'
: _
i;.
·
~/.11,
El
Allf?
,,
h~
C?
l f ,
if
~JP.~
J9,
s
{C.Y.
C~cashol
J.:
go
:5
·lqs
in~e
·-
E?J
i
;~
~
~r
-
ª':_~
g5
!}e
...
~o
,
:~it
c;
~
io
com0
p~rcce.l.5.:
~üs.
~o
d:i-
:?
;
ze
¡lleHe
/e
por
~~
b1p
de
_
vn
~afrellano _
qúatto
marau~d1s
&c.Le
,
y.
q.y:a
.'
no
fe
gi.1:irJa,mas
en
fin
ta
ífa.v
na
cofa
nü1y
;~
R¿i
~
f?
·
E\~
-l
~~
-,
nl~
º
Jl
lf
11
,eµs. ~
~ti~4a
f(
P
:~
_
ci
~
d~
.:
~~IJ)J?
~o
i!:
~_<
1
J~
;
!l?-
.
)1fl
,.
~P
,
ffF
,
a_;fl
.f_
~Uff,il
lg
~p
ps
,~b~fq-
5;:_:R}~r
1_t-a1!1e~;~ <
:
·:
reP.r~~t~~~9SiPq~,r;;g~~of~Sf\q~
.
q:µsg-µe~
rJ,0l
fX
Q
~i
~
(J!
,'
~:
o'
venta
de
·
las
,
corónas.
7
d)i'
;ál
qr
d~
_
La
:mqn,negocio
h~rt9
efc~·upulo(o ..
Cam:
.
q_i~n
la
,
cor9
'
~1'1;
,Pt
~Y
doz~
_reales,
no
tenjcndo
:
Ae
1$'.y..íin~
,
di~~ y
L9s
da
blQne
·s
por
·v~ynte
Y,
.
~i~1~0
,.
íien~o
v~lor
folos
v:eynté:y d
¡<
;>~.
'
;Ex
,
cc~o
quy_
no/G llcua
por
el,
trueque)
como
, cfonJta,fino
habJándo
;
punt~
.aln1c1Jt'e .
por
irjj uíl:icia , 110-.
auicndo
ni
ngnna
ve_rda¡de_ra,
caü
fa
para
. !Je-
uado.
No
toco,ni
hablo
aqui
del
vende;r
éLo.
ro
en
!Jarra,
o
el}
poJuo,ni la.piata:.
en
plan~~ª a
mas
,4,ela.lcy,que cfto
llO
:,.
C S _true:q
..
ue ,~lÍ ,S'.arphfo_
,.
.
li,n_o
vept~_re~t,':om~
,J~tl;e ,~11
fti.
prgipriq)ugar:Gn().
d:t:1
tp?q.~ ·
Y-ª
.:
mpq~1~da
,s:
la:sc
_;,
c~,to1
¡
nas,c.h1eados,y. re~lcs. . . ' . . : . - - . - ' .. ' ·. . . .
Cc1:'"
,ª del. qual. a::bufo
es
de
:
not'ar,
q
_el
_
oro
po
·fol°' a
pro
;- S
d.
opu(.
u~d1,a,y
Ú!-"
:·
de
moneda,valor;
_y
precio
de.
fodolo
,ven-
2.o.l.2..
c.
dible,11110 .d,
C'OtfOS
,illU:
Ch.OS
.Officios,ypara c
Otl"OS
illUCp.~S
.
If
H,
q;,
,
effeétos;que
tien
.e
en
parte
· artificiales;, é
tnuentados
,eil
i 1 8• ·
p~r~e
Il
i¡l
tur;;t!es.Naturaln:i.ent('.:·es
dc
·
gp~l~
;
yjrtud
, y fuer'r~,;.
y.lo
.
co
;
mcn
,>1,eshccho>y ~chado,en:afgµnpot9-ge
prin
,ci- .
pes
y g:rande
.s
[úiore'>
en
vejez:, co¡nt~, co:fi ,
sk.1:p~1~hJ1,
; . , :
üibíl:a.
hciq.y
ailiuidad
..
Tamlj
.
ien
alegr~
c9n;
y!}.a
P,
·
f,Op
~ie~. S.
Tho.n:.
-
d¡id ocµJ,ta
el'cora~o11s,c61~
,
é,ti::6s
;c~c;
ffos
ng
_
(!.
_l~res.
que
'.
PfH·_au
i
fabran
·
los
:
mc:dícos
:_
cuyo
, e$:pr:oprto:e_
ft~
· ftú1io~ .
Tiene
_ ru
l.i!tifi-
·
tanibien
. a:lo-unos~ ·artificiales.
como-
,
féruirde
:vila: Oftcn:. cat cor, ,
t~cJo
.
n,y
_
¡p~ato,de
':
vgairÍuéffra,,y
~cíl:,~,en
:_
ef¡i~ciaJjun::
Saphi~u!
.
ta,
g~r~T
c*F,iqag
.. Tambit':p;~~pfat~:ti:
ep.
'; j
tigünas
op
·
_Jangu~ni:
·.
•;
cio
n;~
~
pat~iF~lar.es?aníi
de
· vn, gep~r:o,,
cBtn?
· ~e:
Cltr_c)",
:n:
~":
c~nflrm--.
~
tura
.
l~S
·,
artificiaks
,:_
Lo
.,
f
égu.:n
tl
q
,,e
~
'i
2
~
· .
ª~
p:,er~ir
q
u,e
:,
qu
~t:-
;
gzt..
· · J
do
fe
hazenn1:o~ed~eilo~
:metales~ .. t .Ios:
aRcec
~
<1;n
;;y cn-i ·
ñan,d)nteú
.
to
· priirdpál
es
·' Jdutpr,ecié? y .
va:lo~
·de
lo
··
re-
:
.fta1i:te,mas.
no
fe
: cxa ·
de
terier·cu:entaem:~ífa· aualuacfom
fambi~nc,011.,
: fer
,y
_ptopriedaqe~
nat
;u~ales
_,
q,!:!'.,
e,
<:iert>
·q ,:
qn
,
ds1;F
1
rreynt
_
a_~
ucaq o_s .P
?F
YR.
marco
, ¡
d¡f
i:
?r~
¡',
,
,,
YJr.~
·
vn
\
'
ducadq
.,:
onz
.~:
~t;~l
.c_s:~ ·
J33¡g~
·~
toclq)~
-
qg
f 'P\1i~de
fen~i
r;
y:
r,
.
apro
U:Cchari.ma'v'OtlUélltC
' l O• q
1
ÍCIT-Ull
~
.
naturafoz
.
:t
;·,
caÍ.
1
fa~
. ·
~
J1
..
. . ,
..
...
~
·,·
·'ti
•.
,.._~,i,-»
::r
- {
· · · A:unqµ~
' (
Del
can1bio
manual
,.
ku:n
q-üe
éomo
-
"re
tiene
'
mas
cuenta
con
el
'
primer
' offi-
~
fio, rícqiició~
qúe
'es
fer
preció"
bien:
fe
puede
tle.zir '
q,tl'~
.
fii:,
l
q1.iedan
t.
á_r1
del'
todq
fus
dfe-él:o
s
p-redados
y_
paga-
'
dhs
;q
ue'
e'n
algun·cafo párticui.ar
n~
fe
·püeéla
Heua
·r
algo
tit
a~
de
la
ky~· Mi s·
es
inu:y:
·d.igno.de fa.bcr:qlla'l fera efte
caib
··
;f
:
qua'ndp
·
es
hdto
exceder
fu
precio
.'
Diio
qúe'
v~
do'blon;y qualq-uier
o.tw
genero
de
moneda
.fe
puédc
fi.derar
como
doblon
ya
figt1.rado, y
~fsi
valé folos ve·in-
te
:f
ós
~
y'v:n
éa
do
· onie reaJes, y
vna
Gorefrfa,aiez~y
diez. :y. cíb. coníltle
rador
'i'.
ei la:principaJ, quandd 1~ 1
ha-
·
, .
ze
-n
dinero,
con
que
fe.
pueda
vend
er f negocia'.r: Y
eón
;.
:
·
..
fi
éó
n'l
o 'i#et-al qu
'.
e· tiene algul1as
íingulares
pr0-
_,r
pried_
ades
·(
digo
fingü.i'are~, que las
comunes
-cierto'
fe
a
!.
>
prc:~iin·
tafnb
ieti
en
·fu
atíaluacíon
·
primcrá,
·)
fporcfl:as
p.m:titµlarcs
fe
puede
a fas
tiemposJku
ar
algo
mas
;
Pue-
tk ,
va..d.óblón de .
oro
taa
reluzient
~,y
limpio,que
ref-
1
pfa-ndefea:tónio
pcrla,o
piedra prec'i:ofa, y
por
conGguié
.
te
fcr,
artictlfar·
virtud,y
pot'encia.
por
alegrar
fa vi~á.'
el
coi:.i:~ón
at
infermo;como
·
dizen
del
coral.Item
fi
·es
de a dici;,o d~
~
v.~intc , es.
apare,ado
por
grandeza
y
belleza ' para.
vn
a:páráto real~
ma
y
ormente
fiendo
mu..-
c ·.;
.,
.,
chos, Efie
derecho
füpucíl:o ,
digo
viniend.o· al
falto
,
que
,ne
..
u.e
ca-
· d bl · í' 'd ll
r.
·
b
).c.
6
.Me
~r
vn
o
on
- e
pue
e euar 1egur
~[!1
ente
e~
d1a
de
oy
tb1n
4derefv~mte y tr!!s,v~
real~
,
~~
c la
le_Y:;P~nq_ue
co~nunn,:ente
fo
.
143
_,
·,
.._
n?
_
f~
b4-fcan
-
como
1110~1.eda
para
negocrar,y -~~atar ;
íin<:>
·
pira
eftos
cffeél:os particulares que
pued
e haz·cr.
Demai
que
él
no
cuñar[<:>
ya
los
'
haze
muy
'
preciados
· y'
tenidos
cofa muy ra._ra:pero las coronas,yqualquiera:
otra
n~ond
.a
mas
bax:a,es
íllidtifiimo
cambiarlas
,
ni
vender
-
. l~s·
a.
mas
de
fu
taifa.Porque
jamas
[e
bufcan,
fino
como
-~
16ne~~
>
p~
_
ra
g;
a~~;y
_ efp~nder,
ni
fe
üene
cuenta
e.n ·
lós
>.
contratos
-y
nego
c
ios
de
n\crcadere~ ·
con
los
eíPeltos
dd
' •
mer~r tlitür'
a.les,o
ílrtificiales;ni
es
¡júftó fe
Í:éga
-;
Ni'fc
f
hüf
·>:
,,
¡ · ·-
--
· · · · · can,
o
v.enta
·
deJas
.coroóa~
·~
...O
_·
o
c:t
a
cn:
,:
1íi
1
íi
n
ccx
i p:1ra:akgr-ar;\
11i
:
p.rra:
con.for:fiuo
para
,
.m
et
,~
ca:
.r;v:~
nder
;o~lk
uar
fuera.Y
lo
:mefmo
·:
d.:
e
la
s
otras
.
monc
tlas
;,D
ealc& de
..,a
.qu¡
tro,d
e_
ato~h0;0·
:f
c.nzi
Úos
. P.or.lo
qual
:v
l
üner
.fa
lmcn
tc: .h
ablxn
d:
or; ésá llicitifst
rr
fo
,.
e
fi
c rcanib~q
.q.uc a
go
ra
tanto
fe
vfa,caG
como
:de
le
y, ficnclo,
tan
~
on-
tra
ley
'r
Y
razon,
no
dand.áJa
cor
ó
na
meno
s.
·
adozc
.
Siendo auerÁguado,y euidcnrc;que,
no
.fas
tru
c.c~nd
in
.
oco
mo
moneda,
ni las
qu
icre_ll'.pira
ot
ro
;
dfcéto
.
que
.ga
-:f
l:a1
~.
:Ya
Jos
;
doblones
a~
cau
fa
deno
·c,uñ
aríe
Jonn
í
uy:
eilüna-
dos
p~ra ~
lgunas
coJas
dc
a;
parcnci
a; ma~ J
a:s
corona
.s
ha
.
zenfc. a
millones
.co~no dizcrr
en
la-ca:fa ,. y
fo
: o~o·es :
co
.- ·
mun
,pri.uada~
de
toda
íingúlaridad
,,
por
do
lo
bufque11
.
mas
de
fcr.
dinero.Anfi
condúyédo
digo,q
_uc
gen
L:
ralmf
te
entre
mercaderes,.nu·
nca
. es
'.
licito,lleuar
p.
or
la-n'loneda_
mas
de
la
ley.
Porque
fiempre·
la
tratan,
:
dan
,,
_y-r_efcib i n
'.
1romo·m
'.
cmeda~
Nt
l
a1
s coro.nas;tli reales
entrcq
;
uakfquier
pcrfonas
,v,
alen
mas
de
fütaífa
~ni·
11adic
fan
,p,oco:ias
buf
.-
ca
fino
como
s:lme:ro
.:.
para
· e~
pcnder,
que,
ni
de
-fu_
oro
· ay
falta,
ni m01¡edado
,.
es.ta11'herh
roJ
01
, nú ar:o q.ue
lo
haga
de
'
mayor
ivalor. ·
Aníi
refolurotia1ncnte
,.
toda
buena
k y
y doél:or
es
conqennan.
femb
¡antiC
'
cambio
'~.
Del
qu.al tam,..
hien
trate
a.._Ia:
la
rga:
,
e1.1
d op:afcul.o, pá:ífado ;
~do.por
di
.-
f\:inétas,
razones
prouamos
el
mefmo
inte1'1
.
to
, efpeciaL-
mente
en
el
cambio
de
los
fenzillos, que
fe
vfa
en
nueua
.
Efpúia,para
el refc~tc.
de
la
_c_
ochinilla,que
por
euitar
fa,.
-
ftidio
no
re
pito
~ '
..
.,,
.,
. . , .
Cambiar
d"Os
monédas
de
diucrfa ma'tería:, o díftirr-
lto
-
valor
fe
.
puede
hazer,
no
.foJamente
enla
mefma
ciw--
dad,de
vna
mano
a: otra.
en
.
cam0io
manual,
fino
cn.cam
i
bio ,
tambien
real , y _
en
di
u.erfa.s
ciudades ,
y,
rey
nos,
y
fe
:
folia
tFatar,
y
difpufar,
y
tiene
fu
particular
duda,y
:.djf.;,
·ficultad.
En
el
primer
diximos,
que rro
ten
_ian1
"\'.-
n
.i
m~fma efri
ma
>,los dinero
S:-
en.
todas
partes
.,_
.
~e
et
.
;.
- . .
d.ucai.
l
··,
!
',
'
Del
cambio
manual.
-.
-d ucá
do
cntre
nofonros
vale"
onze
realcs,en
Roma
,treze:.
·.
El
real
vale tréiy
nta
quat
.
ro
~qui:.en
gra~
Canai:ia,neyn
Soto
de
iu-
ta
y
ocho.
Es la quefü.011,dg
ora,fi/era
Íl
f
itO
cambiar
c_ij
fii.t.7
q.
5reales:
en
·Seuilla; .or
d~
i
mo
en
_gran
Canaria;do
·
van
,
ai
,
dc
an,dc
co-
zir
_ya
quatrocit.:.~tos. .
niarauedis.
El
ducado
en
.
nueu
,a
tra
emp.
Efpa.11a
vafe feys
reaks,
y
enJa
vieja,
0I1ze.Si fera
buen
6-
rerum
.t
J:
ue
·
que
-,..
ciei1to de
aqu
ü;-
po
:r
·-
dento
-de
.alla,o .
a-1
reues. Y
_pu
mu.&
lo
qQ~
exc.-inphfi.caníos
defr~s·
partcs,
fe
puede
exemplifi~
t.3.
depr"'-
car,eil
tp
.
das
las cfcbnas,do
nmiere
diuerfa
eftima y-valor:
[<:rip>
1E'fra
qudhón
, y
ou
.s
deíl:-e
'iaez qtie
irenio~
,
epil~gandp
¡:
. :fon
las
que·
[e
tratauan
en
ticn
rp
os
paflados.
1)
~e
qua..n-
-.do
no
.auia .
tanto
i11:genio-
c.h
mercaderes,
ni
tan
gru
effos
,c;aud.aks::vno ;de
los
principales
contratos
era
efre,
cam
~
.biar.
Ti
~
ocar
Jo.s
d
uca
dos
:y reales
de
.
aqui
por
los
de
o-
nos
·
rcynos
_,
do
v.a:liefie
mas
. o ni.en os. Y
los
Theol-ogo~
·'
en
t
onces
..
efcr
:r
uieróq,
trataró
muy
ad
longum
.
de
irij
ufricia;La
,
e:fol,u
ci011
dello es·
to
:.primer.
o,qu~
11:0
:es li-
··
cito,trocar
m,oned.as
.de
;diuerfos.
precios
.y
nombre
s,
fio
.
aüc
rre
c0m
_
penfaciqn
ii
e:U
i
la
;c;ar1tida&.
de
algunos
..
dellos
-.
Como
troca
pcfos
_.de J
Te
_priCque
~n
:Mex1co ·
,por
duca,-
dos
,en ,Seuill.a(
qul.J
,
:és
mon:eda,o
otra
:efpe:cie
).ni
d11ca4o_s
de
aqni
por
pcfos ,
de
min-asde -alla;íinp,fe ~ajuíl:a:íle:
ehrue
,
que
.con élar
mas,o
n1as ,
pefos
,
por
ducádo
.s, o mas.ducx-
dós
-·
por
pefos.Y
fa injufricia es
clara
íi
fe
.hiziefle.Porque
íi
~
9-
.do d
cxc;c.ffo
.dela
vnapar'te
i.tan ·gr-áde.
,Ce,ria
muy
def-
ygual
e1
tmequc,y
por
coníi
_
guiente
in¡uíl:-0
1Tari-1
bi
e h las
ri10neda~ -
de
vna
m~fina
·.
e(pe.ci:e :y
no
.
mbn;íi
·tie
ne
díuer-
fo ::valor,,
no
1puedc11 .cambiarfe,c.o;m _o
los
ducad
.
os
de
Se-
:u'illa·
porJo.s
de
Roma
: ,
Qg__e
en
do·s
mil
,
ducados,
irian
a
dezir .
quatxo
milreales.HablamOs
precifament<::>
de
lo
to
\ c
ante
al
,
cambio
manual,
que otr.a s -eircunfrancias pue-
den
ocunir,que
permitan hazer(½y-
aunJo
requieran,
y '
,
abone
n:
como
:en
effeél:o
fe
hazc
~ ·
Qg_e
quien
da
dos
¡nil
en
o-
venta
·
dela-s
·
coro11as:
,
:en
Rciná
acambio(como
fevfa)nías
ganaddosquatro
mil
reales
·
en
Sellilla:
pero
es
otro
contrato
qué
el
q
va
mos
deílindando.
Pongani.os
,
otro
exeníplo
mas
·
cJaro,
no
fe.ria
licito
cabiar
mil
ducados
de
nueu
·a·
Efpaña,por
m
i.
1
de
los
de
aca,ni
al
contrario.
Porq
dado
tcdos
fra·,
y fc ·
nombran
ducados,ticnen
diucrfo
precio,ora
venga.:
eíl:a El.iucríidad o
por
fer
metal
mas
baxo,é
infimo
del
vno~y el
del
Otro
fubido,limpio,y
puro:
o
porque
dado
fea
vn
mefmo,fe
precia
mas
en
vna
parte,qu\
en
orra:o
por
otras
qualefquier
crnfas,que
puede
ocurrir.
~e
-
en
fin
como
el
valor
fea
dinerfo
, es
mencfier
ygualar
los,
con
poner
algunos
.
mas
de
la
vna
parte,
para
que
ve.ngá
el
trueque
al ¡uíl:o:
Mas
eri
negocios
que
ya
no
fo
haze,
o
muy
r_
aro,no
níc
quicrb
ma.s
detener,
que
Jera
obfcil- -
rcfcerlo.Lo
fegundo,es
de
notar,que
etta
negociació
de
cambios
realcs,fue
al
principio
muy
llana
y
prouccho-
fa.Nafcio
de
que
teniendo
vno
neceffi4ad
de
dineros
en
la
feria
de
:,
Medina,para
mercaderías
en
Fládrcs,
para
aucr
merceria,ó
libreria
barato,y
no
tfueriédo,
o
no
pu
dii¿do
llenar
los
alla,entrcgaualos
·
aqui
a
vno,que
fe
los
boluia
alla
íeguros;
dandole
vn
tanto
por
fu
trabajo.Y
tengo
para
mi,
que
al
principio
fe
encargauan
de
gran-
des
íiunmas
los
cambia.dotes,y
que
rtalmcnte
los
pafia
uan.Dcfpues
intereífa.ndofc
taro
en
ello,procuraron
tc-
m~r
credito,con
que
fin
collas
hallaífcn
dineros,
para
pa
garla
qu~
en
Scuilla,o
en.
otras
partes
refcebia.
Vna
trataci0n
fenziila, ·y
licitá.Aunquc
quando
fe
házia,y a-
go11a
·
Gi
fe
hiziefie, 110
era
propriamentc
cambio,fino
Vll
p orte y paffajc
cauaHerofo,y
el
cambiador
vn
ordinari~
y
recu
ct
ro
ahidalgado.
Era
vn
llenar
gran
fumma
__
de
dine
ro
fin tral?'aj
o,quc
.
por
la faci
idad
grande,conque
·
fe
ha
. ,
zia
(c_
0'
-nuiene a
faber)por
letras,y
cedulas~
ymag
i
_
que
de1:1i(?
,
de
llamarfc
cambio
r~al.
Porque
de
reyes y piirici
B b pes,·
'
'
1:
Del
cambio.
manual.-
·
-pcs,es fer fas
letras
de
tanto
credito,y
fogmidad.
Y_
v11a
cedula
de-
cambio
de
vn mcrca-d.cr,csdcm·
ayor
ccrt1dum
bre
y foerfue
fiempre;quc
vcynte
e[cnptnras
pubü-
c:as.De
qualquier
manera
aya
íido,es
licito
ganar
podlc
uar
la
moncda,o
.
por
dar
fcla
donde
la
pidc,ora
fea
den
~
tro
del
rey11
0,,
ó
fuera,
ora
realmente
haga
co(tas
en
lle:
'.
narla, o fin coftas
po,r.
fn
crcdito
,, y
nládado
fcfabuclua
,
Solamente
fe
mira
la obligacion, q
toma
de
poner
fe
los
en
tal
parte.~a.nto
mcnos,a
coíl:a.
füyalo
htziere
porlc
tras,tanto
mcjor,y
mas
feguro al q íclos
dio
·. Y
11
;0
Colo
ha
lug
,ar eft.o,en
los
que
lo
tienen
por
ofticio,üno
en
to
.
dos,de
qualquiera
calidad y
condició
fea.Bien
puede
vn
mercader
tomar
aqtü
dos
111
il
dllcados,
v
darlos
en
Me-
' J \
dina;y licuar
alguna
ganacia
por
cllo.Doinfieré
1nucho
-
ss
q
no
ay regla
cierta
en
efi:a
contraracion,
para
difccrnir,
y;
feiialar,quié
ha
de g.
anar,y
quié
fe
obliga
al
poi;tazgo,
íino,a
quien: cayere laJuert~~
que
le
pidan
,,e
fe
gana.~
íi affi es, jamas.
fe
verifico.
mas
verdad
nudb:o
ré"fran,,
mas
vale a
quié
Dio
,
s.
~yllda,p
orq
quié
madruga
s
el
per
d1dofo.V.G.G falieff.;11
dos
á
gradas,
y
el
q
tuuicile
aqui
dineros,lo,5 vuieífe
m~ne
l
1:er
en
Medin:a,y el
otro
lo
,s
tic
ne
alla,y lo,.
ha
meneíl:er
aqui,ó
tcn
'!,a
al
plazo
q puG.ere.
~alquiera
dellos
puede
g,
anar
el
otro,
y
quafquiern
·q
ganare
fe
en.redera fer
portador
del
otro.
Si
quié
tiene
en
Medina,pidio
,dinc
ros
á.cambio,al
q
ea
Seuilh
los
te
nia,do
penfaua
percler:,ir1te.reffara,y enteli.derfeha
auerfe
los
, tray,do
de
Medina
aqui.
Elle
cafo y
dodrina
tienen
muchos
pa:r
verdadcra,y
podraferlo;mas
efte-vltimo
en
cuentro
,dc· 1¡1ercadercs q. fingimos,11:0
lo
a:próbara· yo,ú
fe
vfara
agl'.>ra
~ Porque
firealmae
doy
luego
los
dineros,
ningun
portazgo
,
puedo
entender
de
mi
partc,q
.
ni
felos
truxc
enJe
,
tras,ni
en
azcmilas.Ni
abra
hombrc,q
fino
.es
v.iolenca11dofe.
el juyzi
o,
.dig.a q el
porta
r
ior
es.
otro;
finm.
dquc:
o
venta
de
·
fas
coronas."
( o
:C:
11 que
fe
-obliga d.irme·eftos
dincfOS
que .
.a.qui
rcfcibc
c11.
Medina.Si efto
fe
vfara
agor-a,
. y
fe
tuuiera _cuenta en los
·· ieambios que -eorren,y cclebta-n:con,portazgo, y
fe
llena
ra
inreres
por
pafiarlos de
v.na
p.a.rté
á ot1:a_
,cicrto
nodic
ra
licencia,q
ganara
efte,,q
dio
los
dineros _,
porq
en
nin~
guna
manera
los
pa«a
. Dixera q coino agora
.ay
vnos
ca
·bios reales y ve-rdadei·Os,y
por
cóíiguientc
liciros(
_Sino
es la
ga
-nancia
mucha)ot~os
fingidos y fecos ,.
affi
v-uier~
vnos
portazgos
verdaderos,otros
i-maginadQs.Mas
pues
ya
no
·efta
ei1
vfo
y
pralhca,no
~s
}U!l:o
,
detenernos
e.n
_e-
Ho.
Lo
qual
tambien
me
mouio
a
tratarlo
con
tanta
re-
folucion
y
breuedad,quc
en
poqs
palabras(G
en
ello;fe
mira)fc hallara
mucha
fenrencia, y
cfcripto
~n
pocos
r_e
gloncs,lo
que
füelc_hinchir
muchas
columnas
.
-
'1
e .A 'P l T •. I I :
I.
D -E L
J/.
'P
·R .
.A.
e
TI
e
.A
!)
EN
-los
Cambios
deflos
tiempos~
EN
ESTE
0puftulo
rne parefcio qaaíi -necd1ario
'
efcreuir
-
có111-a
Theorica
dellos ne.gocios,¡untamep.
te
la
_prall:ica y hecho-dcllos,porq la faben
lo
_s vulgarijs,
y ad.cfee -yg1rnrarla,
lolúenos
no
entédeUa cHplidame
te
les
muy
doétos.
Cierto
nunca
la he
:vi.fto
enten111-1étc
ex·plicads.
en
ningtrna
obra.Aunque
creo
acertaro,enno
c[crcdirla.Ni es co(a
que
e(criuiéd o
ea
Latín,
do
[e cfcri
tfr·páfa '
titas
tiac~o_ncs,Efpañoles,Y talianos,
Alemanes.
Flat
i-íehcos,Fra-n'ce[es',[e
ha
dc -
dezü\ni
fe
entendiera-tan
póc~,fi-
fe
efcriuicra.:Potque
no
csla
rncíina,fiao
muy di
úerfa:
entre
ellos: AnG
ninguno
dellos
en
particular po-
dia mgerirla
deíu
nació enfu
obra.
Porq
no
la entendie-
ra
las
otras,quando
la
leyeran.A
mi
1ne cila bié ,pintalla
r O a-qui,efcriuiendo
en
lengua
Eípañola,para
folos Efpaiio
les.Y ,
,omo
el derecho en_ eüos-eontr.i,tos
fe
fonda
en
d -
· :
~•
B b 2
l1ecl10,
· D_e
la.pracrica:
1
he
c-
ho,
rt
o
r<1,ro
dan
l
algunos
padres
_
Thcologos
,
mi1
lc-
,
gu
a:
s del blanco,y arinan_
un
mal,
queJos
'
mefmos
mer
.-
caderes
los
1uzgan
,:
por
.
ciegos
.
Acu
ya caufa
me
parefci0
conu
enible,gaftar
algun
pcda'To deíl-a .
obrilla,en
dezir,.q
-
na-;a,medios,
y
arte
,tiene
-oy
los
__
cambiado
_rcs
en
nego~
ciar.Porq0eúbido,fera
facil
juzgar,
y v
-e
r
quanto
íe
fü-
; .
le,negociaudo
acertar/>
errar.
Y
no
.deue a
los
cambia~
-dores fer
les
tedio
leer,lo
que
ya
1c
fab.
en _;
porqu~
quife
hazer
cíl:
c
feruicio
a
los
padres
co
.
nfdfore
s
.,
que
con
fu
·
graa
recogim.iento,
no
pueden
á.kan~ar el praxis de ne-
gocios
tan
enmarañados.
Do
los m
nos
tratátes
fe
ha
lla,no
poca
s vezes
cortos
y
ata;ados,Íln
faber darfe ma- ·
no,n
i falir de
do
entraron
. ·
Entre
rÍ1ercadcres,y
que
ganan
fu
vid.a tra
tand
o , ay
al
,''
·
pr
e
te
nte
tres gei1eros de
perfonas,
y tres gcne
ros
de ne~
.
go
'éids,caudalofos,y
dependientes
vnos
de
otros,
.
que
el
: ·
fcgundo nafce del
primero,y
fe
funda
en
el, y el
tercero
.
procede
de
entrambos.El
vno
es'
de
mercaderes,que
tra
.
tan
en
ropa
de
toda
fue
rtc
:
-el
otro,.cambiador
..::
s
:,
que
ne
gocian
con
fola
moneda:el
poflrcro
banqueros,qu
e
fon
cómo
dcpoútarios
de
los.
otros
dos,y
les
guardá
fu
mo-
ne
d
a,oro,y
·plata,y
.les
dan
cuenta
fiella,
y
en
quien
e~los
libran
füs
deu
d
as.Todos
tres, .
cori.10
los
pongo
y ,
relato,
e.ftan
tan
hcrmanados,quc
aun, ni.
entender
fe
no
puede
T
ra
.t
apú
lo
s pofrrcros,Íln
el
prim
e
ro.A
cuya
razó
de_
term
i
pin
tada p
or
el rar
la
mercancía , para
que
fe
,e_
nticn4a
~el arte de c;ábiar.
Tbilo/opho
. , Eíl:e
trato
de
mercader
es ,
comq
el
c.}.
ia
de
oy
fe
J.iazc,
tr
atandode efpecial
en
ellas. gradas ,
cierto
me-
adm
ira,
co
_n
no
foler
ft;s
mate-· m.c efpantar cofas commun.es,y vulgares ..
Es
tan
grande
r
iu,
en
l'l y '
vniu
.~rfal,que es, nc.ceffa
..r
io
juyzio,y
gran
ent
endimi~n
prim
ero
de
-tO·;p
a:ra
exercitarlo,y
aun
1:araconíidcrarlo. Solia
ten
er .
.f
,H
po
li
t.
i - eíl:c
modo
4e
viuir,
en
tiempos
de
nucftros
mayor~s
e
'"-'t;s
.
brc
s
b.1.
x
os,111a
s ag;ora; e
fta
en
~al
pu,nto.,qu~ es
mepefter
'.
·
· · · ·
no
fer
(' (t
en
los
cámbios
,
dellos
r
tidmpo
s.
11
tt10
fer
nada
agreftes,nr
rudos
para. poder menearlo.Tic•
;
nen
lo
primero
,
contratacion
en
todas
fas .partes de la
_
_;
(;hriftiandad;y
aun
eh
B,erbería. A Fl.rn.dres. cargá;lanas,
-azeytcs,y bafrardos,dc alla:
t!aen
todo
gci1ero
de
mercc
'.
ria;tapkeria,libt~ria.A
Florencht
embian
cochi11illa,cue ·
ros.,traei
oro
hílado,brocados,fedas
,y·
dc
todas
aquellas
partes,gran
multitud
de lien~os. En Cabo
Verde
tíenén
el
trarq
de los negros,negocio de gran caudal,y mucho
.i
nteres.A
todás las Indias
embián
grades cargazones
élte
;
todaú1crte
tje ropa, traen
cl~
alla
oro,
plata,, pctla.$,.
gu-
"'
na,y
.
cueros,
·
en
gr.andiilima cantida¡,i,:.
Item
pata
affegü-
-
r.ado
_qtie
carg:l'n,(que foh rnillopes,
vaJo.í-)tkrien-ne-
.cd"Gdad
de
affegU:rar
en
Lisboa
;en
Btirgos;
en
Le
.
ón
de
:
Francia,Flaüdres
;
porqtrc
es
tan
gran
, cantidad laque car
gan,que no bafr~n_los de Seuilla, ni d~ veynte' Seuillas,a
.
fegurarlo.Los
de
Bürgos
tienen aquí fus faé;.tores,que ·o
'.
ta.
rga.n
en
fu ,
11ombre
,o
aíle
-
gura11
a' los,
cargadores~
·o
tef
"Ciben,o
vcndcn,lo
que
de Flandres les tra¡;:n~
Los
deYta
Jia· tambien han
meneilct
alos de aqui:pará
los
mefmos
~effeOo_s.:dc
modo
que quaiqnier
mercader
caudalofotra
-· t.a
.el
día
de
oyen
todas
las
partes
,
del
mundo,y
ticne
per
{onas
que
en
rodas ellas les cori-efpond,an
den
ctcdiro y
:
f~
.~ !~s ·lctras, y las p3¡guen, poi-que
han
mcnefrer dinc-
.
to
's
e1
1
todas
ellas:
f11
Cabo
· V
crde
, pa,ra los·
1-1egros
,en
:Xlflin'Gt
cts
pará
l
a-
mcrcnia,cn
Florencia: pará.lás raxas:eh
1
'.1-Ql~;d.~
:y:
Scgoufa
;
pata
los paños:en l:!isboa para las
.t~o
;
~$
r
ilc.:G
alíct1t.Los
.;
de Flo~encia y
los
de
. Bui-gos
ticnén
.tle~diidad dellos
.a.qui
., o para,fe.guros que hizieron,y
fe
,
¡>
ñ',
Ó'
:
de
cobranCias
de
la
ropa que cmbiaron, o·
.cambi~s
que
ottás
partes
tomaron
remitidos
aqui.
i
l:Qodí.Q$
·1
p~
n~
~n vn0,s¡de ·otfOS , y
todo
quafi
tira,y
tiene.
:
rcíp~
ll~ ,eltlía.
de
;_
Of
>~
las
Indias,San~o1
D0111i0go;Sai1
4
~tl
á,
:
M~
rthi,
!tJtt
ra
Firnie,y
Me
~
ico
;comó a partes '
va
r:. · B b 3 fodo
. .
todo
. lo mas grueífo¡dc ropa, y
do
v.iene1
toda
J;a;riquczi
,d.el ,
mundq
.. D·e
modo
,,
que
qualqute11.i.:
dcíl:os.df g.radas
(~q-n.
quLé
01
pa,rticufarmc.nte,habfari1.0s)
':
t~
en
elire·c~ífid
ad
de
,teu
e:t
.
di1.c1
r.
os
en
-
toda
s;
pa.fres~. o, para!éo
11iµ-1;
ai:;
!~1ptt-
gar
·, ó
ctob_r
a
¡¡
,po
.
rtju
e-
;
en
tocl.ash
lleit1C1t,y
11 ~s#éu cü
,~
y
dle
í,~;
:¡p¡ato
tan
·~mp erfal;
frnc
tca.lifa:p,rinclp-á ~,void f
e:
~an,1.
Qiá~ores
Com
.o
ha.r
me.
noft:rn
ircales:eri
mm
ta:i;
.
parrcs,dq
d
i1.Q
podian,ó
no
l~s
éom1
en
i1
.paífar:
los
füyós,can,1b'ia
µaci
e;IJ~s,,9-
füs
falto
ces
.ed
nomb
:rc
,;
: ~on .lo
s'
VC'zinos,
4
,-
c,Q
p¡-
n
s
í~er.,ca.,d~res de
'.
aqu
ellas c~u qa:des,:
qme
tran1foen
·
4>
,?
a,uian_
ir~cn.efüei:
1
,efuS.ei:r
ii
ll;r.
· Y :
vii
en
go:
e.o.
grantiiir{¡m
a.
.
n1+c
e
_ffidad
'
ilo:
de
~Ca-;((
xffiÓ:
s
de
·
zq
ui 1~,l¡~clc
a.lla
,i
q'uall•
do
_á_
td3:a
i
ti.q.·r.i
~
en'..ia.n
i
~
in~aroru.a.
Ji
11
.~ereífar
,.
y a'
p~
cl.i.r
dg&,
"q ~res .
po.c
eienta
~Ganan_
~ia
"Glµe
~def pe'rtólos
i
t!1Q.s
!
i:t
e-
mJ1,ch
,
~s-,
a:
tcncr
élicábiaj¡ p.
or
grangeria,y
traro
:.
J,)~
mo,c;J.o
:i
~U
,~
l<11
.
qt1
y
.acrcidemab,.
, Ó :ácceflodament.e,¡ui-
·.
te$.f~
haz\8;,
~
ll.Et
,efdlos1ti<.t class="_ _7">~
Ca'..deres
;
co
,me,iy6 á
for
s
l?árti
_
crn
j
ar,y
priu\\'.
ipal n~
todaeión
de
algun
o.-P-orqúe
clc1µa-s
~e
Q-1
.,
c.qqq.kia,
g,ar1¡de
,
q;
ue les
rnou
~o
~
,
hallaron
iocaíioh
_
pgr
J a e.on.tinua n-eceiliidad;
en
que
:efl:auan hos meread6-
_
¡c
~-q
fli~11g
@t
o,s; , ,
como
perfonas
que
no
~enianc0nfig_o
f4
·
moneda
.Y
auiend
.o :
fido
. dl:e fu principí0i,Y orig'
en
;
ha
·-
cr~f~idot
.
a.1
:
1-to
;y 3iUgmenr:adofe,gue
fi
_es
grande,
y-gerie
_,
{at,e,\ t,
~a,to
,,
mcrc;adc~es,
cr
om
o
expuf
€'.
'
cs
r
lnlyor
· d ,
d'e
.r
l0;s ~ambiac\or~s,.
mas_
.gr-ueffo y, gan,-mcióto; ·
fi
,m,i
füefíe
(
t!l~~¡p
-eJi~rpfó,Ó
tiañofo
;á•\a contéi~daJCqm'o.y
nos
' rtie(
,
J;B
¡
OS
Jl)C
~~
a.dér.es trait~ll.Crtt9da:s p:ines}an(i;
los.{:atnb-fü.
-
dqres,qu~
lrs
.anda.n
í:i~mprc-
,~Jas
cf_p
:udas.
:;
tr
ai
tan
cn
'
to-
,
i~f1 ,la
~hriftian~d
~
Los
Sc
.ui
Ma
cinnbia:n)á :Surgos;y :a
~ ort~,y á
todas
las
feri.1.s
.
~a
Val~né.ia;
Rarcdona,a
Li
-f.
~
qQ~,á
_ rJ;indli~S~Frin.c_
i~;
y,á :
Ytalia
;:Y
on
'.
t0d{lS'
tienén
_
perfo
,~
~s
· _que 'les
p:aga.µ
füSJ
Ietra.s,q!lando
H:bratt
;. o
'.
que
jlcs_.cofüep.fus·;c~dula·s;q.mirid;~leslib'ra11)';¡
...
cohtadas;
.te
,
_.
. _ · L .
la
.
1,
, , ( l
12
,J
ás
:remit.rn:,conformc"
il
r
c!,
ui.f
o
.,
qfre
f.¿5
¡ dieren.: y; aun llc-
:
ga
~-1-
el
·ne
,g
otjp-
,a
q-l'le
. lo~,m e
fn10.s
J
natur
~
ks
·.
pide
iL
1 l·os
·.fotaftéro s;; v
i:e
-ndaf ei
cn
.
ap
rj
cto
de,
a_dglilnás
, pagas¡ n rrn p li
:élas
;y
íi
no
lle
ga
:
fa-
·
flota,
to!llª
!l
·
tres
' y
quátro
,
mil
·duc.a-
:
dgs
á cambio ·p.ara
alguna
·
fcria,
do
~itic.ncq.
.dineros,ni
·
. -
ne~c;ffid3:d
de
tenerlos,
folo
.p
,a
ra
.'
que
cn
\
tres
.
.i
nefes
que
'a
)
L;
llegue,4
flota
r,, y
1i
en
é
1Ja
{u r.
e.t.or:110
:.
tLibxa:
c111al
g
una
;perfona,q.ue :r~
fc
eb
id
la
Jq
tr
R-
h1t1
[
ca
·i
a:
,
oamb
ii.
o,
i
la
:éa'.nt'i-
cl_-ad
par.a Seu.illa,
y,
haze;d :p.
aga111
ét1
to-.
D
~t
llaan
~ra q
1,
Le
"<
fa
1
·
tes o
qn
t,fo mcfos por:folo
haze
,r :
ti
c
.viene. á pi
.r-
.;
de
:l".m .el
viento
el
.de
;Scuilla,.á ~
it1
cL
o,y
·foys ~po,r Ci~nt©,
.masó
men
'
os,fegun
an:da la
plac;:a
.
.Y
~
aun
ay
mercaderes
que
traen
.
en
·
carnbi
,o :
trcy.nta,
Y. q~iauenta .
mil
duc"ados,
.1t
o.mandolo
's1
feri
a
e'nféda.
O
tp
or
'q\1eJe
mucho
Ja
'f
lot
~t;
y.
;
ti
e
ncn:n
,e
ceílid
ad
de
1
a,;i
q~r
1.
c0.m.oi
pdota
.;
hazié
.do
tilo
's
bptcs,
,o ,p:d.rque k,s parefce,;ibJ,
ei
JJdfa.n
,t:¡into,do
dos 6e n en ,
ocupados
·, y
empleados,
que
ga11an
ma
.s,qu.e
.p
.agan de·
cambios
\
,'
:_
' :
!i
11·.
1 , .
•.
'.i.,;
r:
.E-L
ofri~ io
dellos
cibiadores,
de·quishabl?,rém.0s ·pb1r
1i
ya
.
po
.
co;con
,
fül:
~
en
d@
,s ,
punto
s:
E~'vnó,,.
en
t,
enet
credi
-t
o
en
·
da s
partes,
p..ara
q
u:
e p,
or
.fükt.Fa
;f
e
de
d
din
e.D'
O
i
j)ibra.l'or.q
fo
.sd c gradas,au.i:e
ndo
rnencíl:er
en
Me
.
dina,
ó
en
R
oma,
.ó
Eau
·
er
s;
mil
ducados
;
fdos
dan
aqui,Ó
q1¡e
da
a.
pagar
fclos a :
a1g
un,
plaza
,y
e1
da
(clos,pueJ.~
Qs
.allaGn
p
ia
fiarlós,porq
no
_ le
conu
iene. L o
(egun
d
o,lía
111enefter
.aqui
d.ti
d
ad
de
moneda,
para
dar
áJ os
qu
e le-piden a
o~
.
¡f
as, p.artcs,Y en
lo
v
no
,y
en
lo
ot
~
o,
'.
tie1
Jc;
n fus intelligé
o
la:
s·yi
áui
(
os;
qpc
con
:
pQco
d'inero
hazen
m1Jcha aparen
cia,
31
.fi
d'á
do
Gcmpre
como
la
fortuna
en
v
J1
pic,quc es el
credi
_
to.Y
íi
ellos l'ibran
'fumnh
en
part
e1
don
qe nol.a
tie
.
,oo
Ja
libr.aün
.fin
con
j
ectura,an
.
dar
a alli
ba
xa
lapla~.J,
'
y
aui
fa
t1al ot ro
que
.
alla
eO:a,
la
tome
a
bio,
vn
.pcqa~,o
pa
ra,~isboa,-otro
á~nu_ers-,ó
,Bar,.elona,doJicné y~e;tos
,_.
:-;
_,_
·-
---
··
·
---
--
· · · ·
--
-- - · B b 4
para
1
n 1 - -
-.
,,
-~ .
-::
141
.e a~
pr~éku:a
!
;:
,_
¡ ·
. -
mone
.
da
paraéonfumir la y
galbr
i
la:
Liropo
;
rtunidad,
-
.
ocaíion
mas
gananciofa>
es
,
quand9
'
cil_1,.grad
.
a:s
11io p·~rcf-·_
· ce real.Sube~
los
intereífes· cofa:
c1haña
,
Yiéd_o
.a
los
. 111-!r >
caderes
tan
la
foga :da.
garganta,
o
para
er
ddp
a
cho
de
la
r
flota
.
para
p,,gar
deudas
,
cumplidas.
y
aun
p,
ara
que
..
aya
eíb
.falta y
penuria(qu
e a .
ello
s es.
tan
pr.oípera,.y d
..
ca)procuran
tomaren
íi
toda
la.
moneda;
quc1
pu
el:k _n:V
hablando
a
los
c9rreJores.,,,que fab.cn
loqn
ay .en
to
:.
ia~
las cofas, y
aun
en
todos
· l'os
,i
rin
.
concs
., p
:i
~en
. dlos nref- ·
m.os a
cambio
..
o ~n&iendo
ne_ccffitados;o
··
platic·~
mtlo
ala
dara
fu
buen
mtento.Los
mercaderes' qu~.fc
hallan
~on
plata
htielg_
ande
. darfela
con
algu1'
intercs
ala
feria,
do
han
de haz-cr füs
pag~nento's
~
porque
holes
.ecib1en
_-
das
krras
que ha-n
dad9.V
fando deftc ardi'd
barren
· hazia
:~afa
toda
·la,_monedai,y"pa{fados
trcynra
idias,
com
icn; ati·.
I
ro
dtaili
rloSltii,ercaderes.:
ctn.
necéfildad. e•x1
tn~
_
n1ai,y.
dáles.füs
·
1u~.{mo:s
.1:ea.k~
con
vn
, i,
merr
-s éx~effilio. Otras.
intelligen
:
. cia.s particufares tienen.
Como
íi
Flandres,ó
.
otro
rcyno
.
-dl:a
·
por
algµna
.
gúcrra
c(tr·
echo
d1
e
moneda'
poner
alla
con
tiempo
gran
; fuinma,y, ·
conto
llegara cafi
porfus
Jor
·
,
nadas
Je
.
cambio
encambio
,,
de
a:qnia
Barcelona,
y
de
,
~Ui
a
Genoua,
y d9 Gcn;ouaá
Gante,
ó
por
do
fera
n1as
,)~mo.d~ vaya
con
.
otras
eiufdeinfarinx;
q
no
tienen
par
·tic-ula,r·
repngnancia
;ni injuíl:icia, Gno
que
es
com
b
inar,y
'junt.a.r
dc
,diíl:inélo
modo,vnos.
mefmos
1
auifos,fegui1
.
ha
zen
.l
i
os
.
Arifineticos
..
~e
.
con
diez
.vnidades, nol'llbrádo-
Jas
y,
triftrocandolas,de
·
diílinlta
manera
contaran
haíl:á.
mi
-
Ir,)'.
aun
haíl:a cien.
mil
..
Mas:
eíl:a .. cs
la.
principal d~
to-
,
das>coinodize Arifto.y fancto.
Thom.(cóuien~
a faber)
oler
mucho
antes
.
,dondc
a
bra
falta
.
de
dineros y
I?ª
ne·
-
. ccíiidad
dellos,
para
juntar
con
:
tiempo
vnos
cien
mil
ó,
dozicqtos
núl
eféudos .:Com.o ú
cn
,Flandr~s fe ha·vali-
dq
fu
magdbd
· de toda:· la
'.
moned.a,qué
fe
. hallo -,
proba-
· , :
· · · ·ble: ,
en
loS:c°
a·
mbios
f
deftoitiet~po~~
;~
; I 3
/ .
~
t
bl~
es,
abra
,
enJa
·,
feri~·
pr'@,..xi01a
:
de.
.,
Enue
rs:
.tn.J.1.y,
11
·oc~,
Y
_"
mücho's q í
la
.d
fma
n
da
n,I
~ei1
1diq .~nel j
lJ,1iíi>,d
_
en-
1
Se-
llilla
todo
·
lo
que..
puede
·áca:b:io,
par
a1:a1
la,y
fip:o
tiene,
el
mefmo
.
la
tblina
aun
con
interes
para
·
Medina,
ó
para
otras. partes
·.
,de
por
aca,para. Fladres:
Porq
en~l reto1~-río
c.Cp_era
ganar
mucho
mas.Y .auifado a,
Lisboa,
den
en
fu
.
noJ
1r.e
la
mayor
qmtidadq
'
f~F
pudiere, y,fela libr~ aqui,
en
dos
6 tres n1efesj
tiene
. p.tfdl:o.
en
Ftttlr~s,vno_s cincué -
-
ta
ó cié mi:l
ducados.Do
venid·a la feria:, n .o par~foienJo,
blanca
err la
tietra,andan
los
cabios
porel
c4el9 .. Y
a,brié!
do
la
bolfa-
tomanle
aveynte,
y á
veynte
·
~i11cQ.
por
cien
.
to,para
Seuilla y
Lisboa.De
modo
q dado,per.dio
enlos
cam
'bios q
hizo
p.ira Juntar. allí fa.
fümma,cnJos
q_
el
ha-
ze alla,-6 ~
otro
en
,fu .nombre;,auentaja.
no
poco.Y
parcf-
cioles a los mercaderes ycábiadores
tan
neceffario,.fuef'
efte .
trato
'w
niucrfal,
:y
fe
cftcn:dicífen:
fus
negodo.s
-
p-ortodo
el
mundo,
, q
para
podello
mas
comodamcnte
:
exercitar;vierrd.o q
la
.
moneda
t_
eni
.
acn
diuerfos ,rcyr10s,.
no
Colo
· varios. nqmhrcs;G.no-diue.rfo,
valor
:(
fo
qual
ta:i.i
' ·
faua .algun
cngatio,o
a lomen.os algµnf
equ
i
uOciéion,ó
,
difficultad
)ac0-1
:
da
r
off
q :
entre
·elfos.
tuiüeífc
:
eruodis
par
·
tes
vn
mefmo
valor,no
,h~ziendo cuéta·,
ni
curado
de la
eftimació real y
comú
;delos
rcynos
..
Q!;!,e
.füc·
vn
:medio·
ingcniofo,Y, eFponelle:
en
·.
execucion:de grande
an1.mo
..
Dar
en
todas
las tierras ; vnp'.rccio-y
valor
· al'
dincro
di-
ftintto,del q la
repub-li.ca-
·
pone:Aílicn
.
Roma
los
cambia
d
no
tiene
cueta
~
co
,qµ.átos ·carniles
valevn
·
ducado,
:
1ií
en
Flandres·
los
genero
,s;y, diuerfidad:de
moneda
q
alla vfan,q
foffmudios,ni
en
:
Fracia,
ni
en
Portugal.E!
_
:.
pec1almente
en
Flandi:es hizicron:vna valuácion; .
cl'año
·
de vcyntc y-G ct~,q!
pcrpctuamente
duraíle,por
.
mudioq
la
republica
mud
uffe
fa.
;
l'>
'recio
y-cuño;deuv.czes
afa110.
,. -
.A:.ffi
.cs
cofrumbre
dctir
qnido
[elibr~
á Flandrcs;· paga- ·
B b 5. · reys;
._
rey-s
p;ot
1
éf.l:á
:
pti
:mi
ra:Me
1
cambrp,
.
taritos
·
rn.il
.
duc
;a
-do.s
;v
n
··'
te1!ci
'o
'-
eW
-tfro;yl'
arcts
(eri plaf~l ó -
todo
·
en
pJata/cgun,
fe-a-
·ltrn.1:ióla'rfibn~áaelt
año
de
'vo/me:y :
4ctc
í. Y1c_n: RonH1;y
·1
ei1
'
'o
t
ras
partc's
fe
rcduzén
tíreprc ármaraue~is;
donó
.
pue
'-
de
auer
·differencia, y
-G.
nombran
ducados
cnla
libran
i;a,
lfüiic:kh
1:uc
·
go
~
la
-
,
de
rilar.aue.dis,,
en
·
quG-..los
,apt~-
.
dia11>.
D i
~t
l ,
cf
d aJla ·
~cá
fa~
~po
\i\h&
',ipagare;y~i·
)?-Of
_eíta
~
p.ui
-
·rii
'e:l'
a'
)dtf éanibíof á fülo.nchq
atr:e>
. ;
cteúros
:
d.u~ado
.
s,
~ 1
11a
,-
'
zo11\.
* : '
qú.
~
tro
t
cient
y:füffc~ta 1
m,al{aue.dis,ó:a raz_
p.tJ.
de
. "t·i'
czie
"
nt-O
S y
:;
Guenta.lfambié' de .aca,alla~
.:
íi~mprc
fe
tia
U
por
n1á1
~
~1.1edis
r
que
:
~s
·
vn
negocio
.
claro
.
..
1 ·
\
l..'
•.
" , \
~
· 1 \_
J.;
,
/
~
e ,.A p I T O I I I i •, D ·o s
..
E
¡,
e
N, T, I N
TI
.A L
.A.
'
· .
ttu:téria
delpa/Jado
·
,.
y
(.e
t(at
ti.
de/114
fcUM
Je
E¡faií11.
,. ,
_
~
{'
1 . f f
~
•" L '
_:~
{ J
·'
~
'1
(;
~--
f_
Í
~
-
,.
, ( r ,. · •
.J
(!
1 . <
..
I
J;
'
~-~
'~
'-
< . ,
t:
.0
.,
S
;·:
I·N T·
(R
·
J~
· S S
·,
E S. Yi
V:CJ;J.taja¡
·. e
i)
J
cab
il
os
comu9menre
fon
lqs
Gguié.~
·,
,;
. · · . , . ; . tes.
Perpetuamente
de
fuera
c:1:el
.
rcyn0,
;
'1
;_L
.
~,
\;
~
-r
·,.
(como
l.10
(
ÍCá.
de
Indias )a-5~ui1la·
[~
~n-
_
' . '
·.
n~~ -,
_•
ter~Jfa,y -
~l
cont
. i:an~
della;a
._
qu
?!
,q u~er,
.
~~~
. ,
pall'te..
.
fc
p1erdc.;Po1:q,exc_
ede
en
aa"lero
· y·
riqueza
a
todas
:
-D.e
Roma
a ella fe
ga
na quinze O veynre por ciéto,de-aquí
3:lla
fe
pierd¿ocho
ó diez~
De
Flandres
aqui,
[e
int.ercífan·
e>c
.
hoy
nucíl~,
d:~
.
bu
el
ti
fc
,
'_
pierdcn: J,w .y.
fey
1s::
Efüo.
á-.la
v
..
érdad
(e
va
.
ri
_q,y{
ni.1'rda;
de
ráhros
modós,quc
á las·
vc;.ze
·s!( -au:n,
q~e
;aiu)f~l
ha'z
cnr
los
c1m b io s
horros
·, t'anto ·
po
:r rato:
S;Úccc;:dc
e_ftar.
la
s
grada
s tali. dlrcéhás,,y
en
. ·
Enuers
tanta
.
abund
1
fon
ygualcs.
~ero
·dcritro
del-rapío;á
Madina,á
Burgos,
a -Valladolid,a
Barcelona,
áLisboa
;
lo
comü
es
perder
v-
no,ó
dos,
mas
es
ta
varia.la pla~a q .
110
-
pucde
caer
deba
·
xo
de
doltrim1.,y,
cierta
Jr~gla.Crcfcé 6 baxa.
cJ]:os
iritere[
:1.cs
,princiJ:>alméte po_~
!~ahund~cia,h
;
fáltad~
m.on~qa,fi
..
.
..
---
--
-
ay
DeJ:1
~ íl ·
ías:
de
Efpañ
1
4.
ay
m~
.
cha
·
,baxa
~H ,po~a
.-
JctcCt
t.
Si
~y
c
a:n
,
Ei'd
a
°'
l
cí1
gradas,
1·i~~dc.
qui
é_qa,íi
c¡:f11
'H~d~es:
',
ª3/
c9p
,
ia:.~~
oro,
y,~h
1ta,_
g~t1)~
qmc
toni
x
;Con
cu:ne -
ráo1~111
rr J!rie[n10,
aa
gm ~
nw,
,ydun1
1ú1cion '1 ·q .ay.fouchó's1
Ó'
:poc'o-s q'u -
~ct:a
n á_ c¿amb
io
.
Jí.,o
-qua.
s"caufaf
qu
~
~fpdiú1~
an,fubidos
dma
nitc
1w
fr·
-
ri:.1.
r:
,
Lo
q~encü:e.c ~t41
ato
1
i11a
·~ ~-
ta
c@1
i:ti1,yna
(e
oy
e cíp
~ia.l
tc
:
cn
J
.:
~
bio
· de lE[~ai
ia
es '
dle:
11
óbrc,fr6a
s.
Porq
a:
·
c-
llas'
.fe
rcmité
qua
fi t
odos
los
q fe hazc fo~r
;1
1 fcrl'.cllas
[e
pagá,
y.
·
enella
s,
fi
na
J
mhe
fe
toma.
E s el
principio,
la
con
ciu
fi
ó.
,:y:
· ,te
1m1t
1?
Jd6
,t
,
tf
dos
'
los
pa g ah
to
s.
po
r_ Jo
qu
a l
n1
e
p
;nr"'
fÓ@
J
11
ctc
t©Jti
'~
~U;-
:
afr
1
dqt:fft'c:
ll
he'
cho,p
~
ua
lo
s q
pro
OU.
'ltf(>~a~
cr
f&l'
~t
ü
if
·
c~
bdl
1:!t.
'.
~ftNj
,fcEia
5J
ay,
cn
f o
1:ril
~
Gi
p,io füc
;fr
·1
.i;ur1
~
l-a:
1
.att:h
i
b;J'
-
:Yt0-g,
ía·d lnob-r
e-:
Fcri:i
Gg
mfica
GOfa hi0re 6·
x:t
lpra
!,
ry1
1'.lcM:r'a
Jy
~01:1
10
Jo
q,
fe
-
:v-c
ndc
en
aqu~
llos
Augares
."
~:
ütc
§
t:1.epos,
s
Übrc
de alcauala, q ·
noí
e
pa
ga
;lL:tmárbnlal
,.
m
cr
cctdo;y ,tie
po
feria:
Como
es
nibuto
ta..:gencra
t ·
;
~toa:
ua<
la:
.m1:
t!
-s;
v@11i'1fas/y
0
C:
·
111
prns,
cdncedi
.
dp1r.r
e.y
:cts:tlc
1.
G:affiifa
.,
hl:fe
,¡i~tiíii
'
n1
:a
.flW
·re · a
lgun
~s
ti
e
1i1.
~
pn:s
;dóckve
·
d1ei1lbii
fHSi
,
V.
:.tíl.ttUo'S
'} h
b1.'.
r!o
y
']i
bre,
íi'n
pagar
la:~ füe
'.
gra.n:n1er~etl. y
fe.1_1ala1'6rífncccfíili
amét_e qua.
tt:O",(
:'.O
>q_,
t,
ÚttO
l
tC.Il,}
P,0
ras ;
que
·
d:et-i!-rno
sd a.s
do
S,
fe1
1a
fo
e11
-
Me.dina
·
dcl
,
Caqijto,~d11
H
e.
rnacfo rey
de
Aragó,
qui
do
cra:folh
i
fofant~dc
CEa.íhlla -y,go.n
~>
ó1ado11.
ddla
,p
orcl
rey
t
don
í
f"µ;¡Íf
[tu;
ío
bri
.
t'i<9
r~
:ta,o(r
a:e
'n
r;
v
illálon
,t
la
'
po(hera
\'.U:R.üyfea'o;l
·a:,qua'.b~it~J
5r5ti
:
:!
ot
te1
~7
"'
Lás
:de Medina.
fon
ebdia::de i
cr
. l~s
ti:ti(:ip-a
,
Its
~ Ylfu~i
\%
>'étfob
tárfí'e,,lál
Vl'lál
por
Máyo
~cy-
o¡n
:1J~dr
:Z
0&01lir1
e!
J\r
:
dfa,s,;
:y
·-
á
ra
s'
otras.ocui
ren
de.
_f oola
Erpa:
·
fra;al!
1 &Jve:
11die
1
1-te
S'
'"
como' 1ne
rc:.ui.
te
S,
lo
S v-
nci:s
,
á.
~
~útt"d
,l'QS'
r
Ott
S.Í
j
iu
ttciit=;rfabie11do
que
no
pue-
a:e
.;-
de
.xt
ti.
-r
d~:-
a;
Ü
(;:!
:
~~
;fosJ_
v11os
1
t)'i
· dei
los
-.
o~t-os-gran
frequé
~
y,
d~
<1iodcr,
g
.1:;
.
n.e
1
10
·
tt~
: r
t,
gi
:.ait
,a0:
1:~ad
a:ncia. . ' . :
i
r.
A c~ ft,
ais
-d
st~í
hw
'
--yn
:~
ftTto
i
rt.tfiib
fa
't
fi
& 0
1'6
e
tr
eíl:
o si,ie,y
nas;ún:0~
11'
,
ti©¡~
'
e:l
l
©'t!p.
lt~
~
C:áfh~
1.\;1:
-fc;
junt
amén.re :
oi
.:
llas

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR