Vulnerabilidades rurales a partir del envejecimiento entre nahuas del sur de Veracruz
| Autor | Elena Lazos-Chavero, Marcela Jiménez-Moreno |
| Cargo | Universidad Nacional Autónoma de México (unam), Instituto de Investigaciones Sociales (iis), México/Universidad Nacional Autónoma de México (unam), Posgrado en Ciencias de la Sostenibilidad (pcs), México |
| Páginas | 132-161 |
TRACE 81, cemca, enero 2022, págs. 132-161, ISSN: 2007-2392
132
SECCIÓN TEMÁTICA
doi: 10.22134/trace.81.2022.803
V
V*
R
N V
Elena Lazos-Chavero**
Marcela Jiménez-Moreno***
Fecha de recepción: 25 de agosto de 2020 • Fecha de aprobación: 15 de septiembre de 2021.
Resumen: Las vulnerabilidades socioambientales, económicas y culturales del campo
mexicano se expresan a través de las transformaciones generacionales y territoriales que
minan los ámbitos agroambientales y alimentarios. El envejecimiento rural ha llevado
a la venta de parcelas, migración juvenil, pérdida de agrobiodiversidad y transformacio-
nes de los conocimientos agroecológicos que caracterizaban a los pueblos indígenas y
campesinos. El objetivo de este artículo es analizar las consecuencias socioambientales
y territoriales del envejecimiento rural en la sierra de Santa Marta, expresadas en la venta
de sus tierras y pérdida de cultivos, lo que ha llevado al empobrecimiento de su seguridad
alimentaria. En julio 2019, se levantaron 59 entrevistas en el ejido nahua de Tatahuicapan
de Juárez con el fin de analizar las amenazas a la sustentabilidad y bienestar social en el
sur de Veracruz.
* Regresar a una región tan querida después de veinte años, reencontrar a familias tan estimadas
con quienes había platicado cuando todos éramos jóvenes, nos entrega a evocar nuestros agrade-
cimientos más sinceros por dejarnos volver a participar en sus vidas. Gracias al financiamiento
otorgado por la Dirección General de Asuntos del Personal Académico () de la Universidad
Nacional Autónoma de México () pudimos realizar el proyecto «Amenazas y vulnera-
bilidades del campo mexicano: Pérdida de la agrobiodiversidad y del control de las semillas,
la migración juvenil y el cambio climático» ( IN304519) coordinado por Elena Lazos-
Chavero. Agradecemos la dedicación del equipo de investigación en el proyecto: Tania Flores,
Adrián Gama, Sara Gugerli, Palestina Llamas, Cloe Mirenda, Jazmín Solís y Esteban Ramírez.
** Universidad Nacional Autónoma de México (), Instituto de Investigaciones Sociales (),
México, lazos@unam.mx.
*** Universidad Nacional Autónoma de México (), Posgrado en Ciencias de la Sostenibi-
lidad (), México, marcela.jimm@gmail.com.
Vulnerabilidades rurales a partir del envejecimiento entre nahuas del sur de Veracruz
133
Palabras clave: envejecimiento rural; migración juvenil; sucesión agrícola; pérdida de
agrobiodiversidad; seguridad alimentaria.
Abstract: The socio-environmental, economic and cultural vulnerabilities of rural Mexico
are expressed through the generational and territorial transformations that undermine
the agro-environmental foodscapes. Rural aging has led to the sale of family plots, youth
migration, loss of agrobiodiversity and transformations of agro-ecological knowledge
that characterized the peasantry and indigenous people. The aim of this paper is to analy-
ze the socio-environmental and territorial consequences of rural aging in the Sierra de
Santa Marta, expressed in the sale of land and the loss of crops, which has led to the
impoverishment of their food security. In July 2019, 59 interviews were held in the ejido
of Tatahuicapan de Juárez, of Nahua origin, in order to analyze the threats to sustainabi-
lity and social well-being in the region.
Keywords: rural aging; youth migration; agricultural succession; loss of agrobiodiversity;
food security.
Résumé : Les vulnérabilités socio-environnementales, économiques et culturelles du
milieu rural se développent suite aux transformations générationnelles et territoriales qui
ont affecté les espaces agroalimentaires et de l’alimentation. Le vieillissement des agri-
culteurs a entraîné de profonds changements dans la structure de la propriété, la migra-
tion de jeunes, la perte de l’agrodiversité et les transformatios des savoirs qui caracterient
les peuples autochtones. Cet article vise à montrer comment le vieillissement des agricul-
teurs de la Sierra de Santa Marta a conduit à l’appauvrissement de leur sécurité alimentaire.
Sur la base de 59 interviews réalisées en juillet 2019 dans l’ejido nahua de Tatahuicapan
de Juárez afin d’analyser les menaces à la durabilité et au niveau du bien-être social.
Mots-clés : vieillissement rural ; migration des jeunes ; héritage des terres; perte
d’agrodiversité; sécurité alimentaire.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba