Revista Trace
- Editorial:
- Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos
- Fecha publicación:
- 2013-06-03
- ISBN:
- 2007-2392
Número de Revista
Últimos documentos
- La espera ante la desaceleración de trayectorias de movilidad: Reflexiones desde la frontera sur de México
En el número anterior de esta revista, publicado en julio de 2025, presentamos los tres primeros artículos, de una serie de siete, resultado de investigaciones sobre movilidad humana realizadas en ciudades fronterizas de los estados de Chiapas y Tabasco, México, ciudades ubicadas en uno de los corredores migratorios más complejos, transitados y peligrosos a nivel mundial
- La capacidad de agencia ante la espera incierta: El caso de personas en in/movilidad en la frontera sur de México
En el presente artículo, buscamos examinar el impacto de la espera no deseada e indefinida en las transformaciones de las trayectorias migratorias. Nos interesa explorar la capacidad de agencia de las personas migrantes desde la conceptualización de Emirbayer y Mische (1998) en estos momentos de incertidumbre a partir de la necesidad de esperar. Algunas preguntas que nos hacemos son estas: ¿Cuál es el rol de la esperanza por lograr el objetivo inicial de llegar a la Unión Americana? ¿Qué posibilidades de maniobra y decisión hay ante la incertidumbre? ¿Qué rol juega el desgaste ante condiciones de precariedad en las decisiones en torno a los planes migratorios? ¿Cómo influyen los recursos de información previa y apoyo de vínculos en la capacidad de agencia? Partimos del trabajo de campo cualitativo realizado entre 2023 y 2024 con personas adultas de distintas nacionalidades que residían en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, a la cual identificamos como un nuevo nodo de espera dentro del corredor migratorio de Sur y Centroamérica a EE. UU
- Migrando en bicicleta y espera forzada en la frontera sur de México
Este artículo propone la figura de nodos de espera para reflexionar sobre la contención del régimen regulatorio fronterizo y el proceso espacio-temporal en el que las personas exploran y adoptan alternativas de movilidad eficaces para sortear obstáculos y continuar su tránsito en el sur de México. Se abordan, por tanto, las dimensiones espacio-temporales de la espera, así como las vías mediante las que esta es enfrentada por la agencia humana, la cual se expresa en acciones y estrategias orientadas a romper los anclajes, materiales y simbólicos, con los que se intenta contener a las personas que migran. Como parte de esas estrategias, se explora aquí el fenómeno representado por el surgimiento de grandes contingentes de personas que se desplazan valiéndose de vehículos equipados con ruedas entre los que, por su número, sobresalen las bicicletas
- Proyectos de intervención en ciudades fronterizas: De espacios de convivencia hacia la construcción de espacios justos
Este artículo tiene como objetivo reflexionar sobre las prácticas espaciales y el proceso de construcción de vínculos entre la población en contexto de inmovilidad y local que habitan en Tapachula, Chiapas, y Tenosique, Tabasco, en el sureste de México. Con la identificación de vínculos que surgieron a partir de un proyecto de incidencia y en los encuentros recurrentes con actividades, talleres lúdicos y formativos implementados en dos colonias estratégicas de estas dos ciudades, mostramos que crear, facilitar y generar procesos de cooperación en espacios públicos permite no solo promover la convivencia, sino crear espacios donde los habitantes pueden reunirse para identificar problemáticas comunes y sus posibles soluciones a fin de eliminar las desigualdades espaciales. Los datos empíricos han sido recabados a lo largo del trabajo de intervención realizado de noviembre de 2022 a julio de 2024
- Índice de justicia espacial: Una aproximación empírica para medir la desigualdad e injusticia en las ciudades de la frontera sur de México
Este artículo presenta el índice de justicia espacial (IJE), desarrollado en marco de un proyecto de investigación con acciones de intervención en Tenosique, Tabasco, y Tapachula, Chiapas, ciudades fronterizas del sur de México donde conviven habitantes mexicanos y extranjeros en situación de (in)movilidad. La finalidad de este artículo es proponer el (IJE) como instrumento para medir y monitorear las condiciones espaciales urbanas. Se trata de un índice compuesto, sustentado en la justicia espacial y operacionalizado en dimensiones, factores e indicadores observables a nivel de colonia, con técnicas mixtas de medición y reglas explícitas de codificación y agregación. Este índice constituye una aproximación replicable para evaluar la justicia en contextos dinámicos de movilidad-inmovilidad y apoyar la toma de decisiones en gestión urbana, así como para construir espacios que todas las personas puedan disfrutar, independientemente de su nacionalidad o estatus migratorio
- Jacques Galinier o la metafísica nocturna: Apuntes para un homenaje
Tarde o temprano, cualquier lector termina por enfrentarse con esos libros que promueven la reflexividad y provocan el desasosiego. Suelen ser textos que no nos dejan dormir, ráfagas inquietantes que atentan contra el sueño y que nos dejan en un estado de interrogación prolongado, como si su lectura estuviera prevista en el amplio abanico de nuestras dudas. En nuestro medio, en efecto, no es frecuente encontrar obras que reflexionen sobre su propia trayectoria y extiendan la mirada hacia un horizonte de cincuenta años, subrayando los errores y marcando los aciertos. Poblado de inquietudes y meditaciones, recuerdos y confesiones personales, el último libro de Jacques Galinier es el punto de inflexión en el que un etnógrafo recorre sus propios pasos y rememora, con las ventajas de la regard éloigné, los numerosos encuentros que permitieron consagrar una vida académica a los pueblos otomíes, cuyas costumbres enigmáticas tan solo se descifran en su metafísica inherente. Fruto de una larga maduración que impide digerir el texto en una sola lectura, Reflexividad y desasosiego no es, por lo tanto, una obra para principiantes. El lector que visite sus páginas deberá comprender que las exigencias del análisis obligan a abandonar el argumento lineal, el estilo monográfico y la pedagogía introductoria para dar cabida a una etnografía que avanza mediante círculos y espirales, sin que ningún aspecto del mundo otomí agote sus posibles interpretaciones
- Brève histoire d'un livre: Cités et ruines américaines. Mitla, Palenqué, Izamal, Chichen Itza, Uxmal
Au cours de l'histoire, le livre est devenu un des principaux soutiens de la mémoire intellectuelle et un moyen privilégié d'expression et diffusion de sujets aussi variés que possibles. Cependant, les formes physiques du livre, c'est à dire, la taille, la typographie, le papier utilisé, ses marques distinctives, pendant et après la publication, ainsi que les processus de distribution et de vente, font partie d'un éventail d'interprétations qui peut, jusqu'à un certain point, être analysé
- Peregrino diálogo entre Duns Escoto —el «Doctor Sutil»— y los xi'oi-pames de Santa María Acapulco: Ponencia dictada por Dominique Chemin
Pienso que de esta plática lo más bonito es el título. Es evidente que Juan Escoto, desde el punto de vista teológico, poco tiene que ver con los pames y los pames con él. Ningún pame conoce el nombre de Juan Escoto, y Juan Escoto nunca conoció a los pames, pero ambos están allá… Juan Escoto, en la fachada de la iglesia de Santa María Acapulco (SMA), y también allá están los pames. Voy a leer esto rápido. En sí, se trata de dos o tres temas diferentes que poco tienen que ver entre sí, pero aquí están. Había pensado estructurar mi plática de una manera completamente diferente: una suerte de guion con temas puntuales, muy a menudo sin relaciones bien definidas entre sí, pero todo es procedente de mi imaginación, mis preocupaciones, mis gustos literarios, artísticos, antropológicos, aquí y ahora. Es evidente que el título es producto del diálogo —más bien monólogo— nacido de mi experiencia personal, de mi vivencia en sma con los xi'oi. Yo llegué allá en 1973 y en el ejido de SMA yo era y fui visto durante ocho años como el único nómada… lo que me dio mucho gusto. Mi vivencia en SMA con los xi'oi estuvo, de alguna manera, bajo la tutela de Juan Escoto, representado en la fachada de la iglesia [de la comunidad], pues estudié en La Sorbona, en los mismos edificios en los que Juan Escoto estudió y enseñó a principios del siglo XIV. Como dije antes: ningún pame sabe algo de Juan Escoto, y ningún Juan Escoto supo algo de los pames
- La espera ante la desaceleración de trayectorias de movilidad: Reflexiones desde la frontera sur de México
La agudización de las problemáticas económicas, políticas, sociales y ambientales de muchos países del llamado sur global ha propiciado que, a lo largo de las últimas décadas, además de aumentar el número de personas migrantes transitando por el corredor Centroamérica-Estados Unidos, se diversifiquen las formas y dinámicas de movilidad, así como los perfiles de las poblaciones que migran. El alargamiento de los tiempos para obtener la condición de refugiado o cualquier otra documentación migratoria, el aumento en la peligrosidad de las rutas y el reforzamiento de las medidas de contención de flujos a lo largo del corredor se han convertido en barreras que impiden que miles de personas puedan llegar de forma directa y segura a su destino. De esta forma, mientras los tránsitos para intentar arribar a EE. UU. se tornan escalonados y lentos ante las largas esperas en distintos puntos de la ruta, las posibilidades de retornar son escasas frente a las desfavorables condiciones estructurales y locales de los lugares de origen
- La construcción social de la ruta migratoria en la frontera tabasqueña
El objetivo de este artículo es analizar la ruta migratoria no sólo como la suma de trayectorias entre dos puntos geográficos, sino como un proceso que involucra la construcción del espacio social a través de la movilidad, la espera y el asentamiento de las personas migrantes
Documentos destacados
- Culpabilidad y sanción penal en la violencia del tráfico de drogas. Una perspectiva normativa
El círculo de los perpetradores de la violencia ligada al tráfico de drogas en México es relativamente extenso. Más allá de un grupúsculo de mercenarios desalmados, entre los causantes de la violencia actual, hay un grupo de perpetradores de bajo rango, se trata de personas “comunes y corrientes”...
- Destino y asentamiento en México de los migrantes y refugiados centroamericanos
El objetivo de este trabajo es analizar las fuentes estadísticas que permiten una aproximación al fenómeno del establecimiento de migrantes y refugiados en México en cuanto a la elección de este país como destino final y como lugar donde solicitar refugio u otra forma de protección internacional,...
- Frontera, extracción agrícola y nuevas lógicas de apropiación en Talamanca, Costa Rica
El presente artículo busca generar una reflexión sobre cómo el cantón fronterizo de Talamanca (Costa Rica y Panamá) ha fungido como un espacio de oportunidad para la expansión del extractivismo agrícola (banano y plátano) y la transferencia tecnológica; y, al mismo tiempo, por su riqueza ambiental, ...
- Extraer lo (in)productivo de las tierras comunales en el siglo XXI: Acaparamiento de tierras y expansión capitalista en la Península de Yucatán
Desde mediados de los años noventa, la península de Yucatán, una región imaginada desde el centro del país como de frontera, ha experimentado transformaciones sustanciales relacionadas con el desarrollo urbano, turístico y agroindustrial sobre los ejidos que, en promedio, abarcan el 60 % del...
- Mitos y recorridos divinos en la veintena de Panquetzaliztli
En este artículo se estudia el recorrido ceremonial llamado Ipaina Huitzilopochtli que se llevaba a cabo en la veintena de Panquetzaliztli, la fiesta del dios tutelar mexica en el ciclo del calendario solar. Mediante un análisis comparativo tanto de distintas crónicas coloniales en náhuatl y en...
- El FSLN, 'el peor de los escenarios'. Debates de la militancia feminista en el contexto preelectoral nicaragüense (2004-2006)
Esta contribución analiza los debates de la militancia feminista nicaragüense, ocurridos durante el año 2006. Algunos meses antes de la elección de Daniel Ortega, fue conformada una nueva organización feminista: el Movimiento Autónomo de Mujeres. Sus integrantes decidieron aliarse con el partido...
- Migrantes binacionales y participación política local: El Rey del Tomate en Jerez, Zacatecas
Este artículo cuestiona el concepto de "transnacionalismo" y presenta el caso del migrante binacional exitoso llamado Andrés Bermúdez, que en los albores de las modificaciones legislativas sobre la doble nacionalidad y voto de los mexicanos en el extranjero saltó a la fama al competir por el cargo...
- El mundo del ilhuitl: sus ritmos y duraciones
Entre los nahuas existían dos maneras de manejar el tiempo. Dichas formas se distinguen por todo un conjunto de rasgos que definen dos mundos diferenciados: el mundo del tonalli y el del ilhuitl. Dos concepciones diferentes "una cualitativa y otra cuantitativa" de la misma unidad: el día. En el...
- Arena, FMLN y los sucesos del 5 de julio del 2006 en El Salvador: violencia e imaginarios políticos
Graves disturbios ocurrieron el día 5 de julio del 2006 en El Salvador. La violencia política más grave de la posguerra salvadoreña hasta esa fecha se pagó con dos policías muertos, varios heridos y decenas de detenidos. Después de estos hechos, se produjo otra batalla: explicar lo sucedido y...
- Du virtuel à l'empowerment? Classe d'âge, corps et addiction dans les danses rituelles de Cotlatlaztin au Mexique
En este texto, se propone analizar el ejemplo etnográfico de los Cotlatlaztin, antipodistas rituales locutores náhuatl llamados «hombres vientos». Estos danzantes actúan como auxiliares en las ceremonias de petición de lluvia en el mes de mayo en el suroeste de México. El propósito de este artículo ...