El testimonio de mujeres guatemaltecas como espacio donde la lucha germina
| Autor | Silvia Soriano Hernández, Mariana López de la Vega |
| Páginas | 31-54 |
Silvia Soriano Hernández*
Mariana López de la Vega**
El testimonio de mujeres guatemaltecas
como espacio donde la lucha germina
The testimony of guatemalan women
as a space where the fight germinates
Resumen
Reflexionamos en la presencia combativa de mujeres en diversos momentos históricos
para ubicarnos en el actual modelo neoliberal, enfatizamos el valor que caracteriza
a las guatemaltecas en contextos de violencia. Presentamos sus propuestas políticas
emanadas desde colectivos de mujeres, e intercalamos sus palabras que traducen
su militancia, intrínseca a su existencia. Partimos de ubicar sus memorias vueltas
testimonio, como herramienta de disputa que permite transmitir la forma como
estructuran sus recuerdos de lucha, de los cuales brotan esperanzas, sueños, derrotas
y tristezas, así como anhelos y ámbitos creativos para hacer frente a las intimidaciones
y poner en el centro la vida.
Palabras clave: memoria, testimonio, violencia, organización, sanación.
Abstract
We reflect on the combative presence of women in different historical moments to
place ourselves in the current neoliberal model, emphasizing the combativeness
that characterizes guatemalans. We present some political proposals emanated from
groups of women interspersing their words, which translate how they live the intrinsic
militancy to their existence. We start by locating their memories as a dispute tool,
which allows them to transmit the way they structure their memories of struggle,
* Investigadora del Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe de la
Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) [ssoriano@unam.mx].
** Becaria del Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe (este artículo
es resultado del Programa de Becas Posdoctorales de la UNAM, bajo la asesoría de la doctora
Silvia Soriano Hernández) [marialodeve@gmail.com].
32
Política y Cultura, enero-junio 2019, núm. 51, pp. 31-54
Silvia Soriano Hernández • Mariana López de la Vega
ISSN impreso: 0188-7742
ace pocos años no pasó desapercibida la presencia masiva
de guatemaltecos de variadas edades y procedencias
que se manifestaron en las calles exigiendo, entre otras, la destitución de
un presidente a quien envolvía el escándalo de la corrupción. Otto Pérez
Molina tuvo que renunciar en 2015 obligado por movilizaciones pacíficas
y constantes que no cejaron hasta que dejó la Presidencia. Una ciudadanía
consciente y organizada se colocaba en las calles para demostrar su hartazgo.
Fue un acontecimiento que contrastaba con la historia reciente del país
centroamericano, que durante el siglo XX se encontró envuelto en una larga
guerra de más de tres décadas, con golpes de Estado y elecciones fraudulentas.
La centuria pasada cerró con promesas de paz, estabilidad, justicia y otros
acuerdos firmados entre los rebeldes y el gobierno en turno, que no parecen
tomar forma en el naciente siglo. Las políticas económicas, lejos de alcanzar el
añorado crecimiento que la violencia propia de la guerra impedía –se decía–,
nos muestran un país con altos índices de pobreza, con una delincuencia
al alza, así como inmigrantes en busca de trabajo. Pero también podemos
encontrar espacios de representación donde hombres y mujeres indígenas
hacen frente al despojo que las compañías trasnacionales, con el aval del
Estado guatemalteco, desean imponer para beneficio de unos pocos. No
escapan a la represión, como mencionamos más adelante, pero tampoco
cejan en su afán de organizarse creando formas novedosas de identificarse
y relacionarse.
En este artículo reflexionamos en la presencia combativa de las mujeres en
diversos momentos históricos, para ubicarnos en el actual modelo neoliberal
enfatizando el continuum que caracteriza a las guatemaltecas. Para ello
introducción
H
with which they convey hopes, dreams, defeats and sorrows as well as cravings and
creative areas to face violence and put in the center life.
Key words: memory, testimony, violence, organization, healing.
Artículo recibido: 24/07/18
Apertura del proceso de dictaminación: 17/09/18
Artículo aceptado: 01/07/19
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba