Por qué es importante el Derecho internacional privado
| Autor | Víctor Emilio Corzo y Ernesto Eduardo Corzo |
| Páginas | 34-35 |
Page 34
En la actualidad vivimos en un mundo económicamente interdependiente donde las interacciones sociales y comerciales han erosionado las fronteras de las naciones. El mundo de hoy
se encuentra en plena transición entre modelos clásicos de soberanía y tendencias actuales de globalización. Estas tendencias de globalización —en las que los eventos políticos, sociales, económicos y culturales están interconectados— tienen el efecto de “encoger” al mundo. Esto signi?ca que lo que pase en una parte del planeta de?nitivamente tendrá efectos en otra.
Las relaciones trasfronterizas entre individuos acontecen todos los días. Ante la ausencia de un régimen legal internacional que regule directamente las actividades trasnacionales, éstas quedan sujetas
a lo que dispongan los sistemas legales domésticos. Con la concurrencia de varios sistemas legales, la pregunta que debemos responder es la siguiente: ¿qué sistema legal debe prevalecer frente a los demás?
Para hacerlo, surge el Derecho con?ictual o —como comúnmente se le conoce en el sistema romano-germánico— Derecho internacional privado. Éste es el régimen legal que “regula” las relaciones trasfronterizas entre individuos. Su propósito es hallar soluciones uniformes y hacer posible la aplicación de la ley extranjera
en un tercer Estado. El término Derecho internacional privado fue empleado por primera vez en 1938 cuando Joseph Story recurrió a él para establecer una distinción clara con el Derecho internacional público. Es llamado Derecho internacional privado porque las partes de la disputa suelen ser individuos y el quid de la cuestión son los derechos particulares.
Éste encuentra sus fuentes en una multiplicidad de convenciones, leyes modelo y otros documentos e instrumentos que buscan regular las relaciones privadas trasfronterizas. Esta rama del Derecho fue creada para tratar de asegurar que cuando una Corte vaya a pronunciarse respecto de un hecho, evento o transacción íntimamente relacionado con un sistema legal extranjero, sea necesario recurrir a dicho sistema para resolver el asunto. En otras palabras, fue creado para mediar, por un lado, entre la tensión que existe por la necesidad de contar con certeza legal, previsibilidad y uniformidad, y por el otro, por el deseo de obtener soluciones ?exibles, equitativas e individualizadas.
Más allá de buscar el respeto de la
ley extranjera en las cortes nacionales, el Derecho internacional moderno...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba