El originalismo de la Enmienda Decimocuarta
Autor | Jamal Greene |
Cargo | Profesor de Derecho, Columbia Law School |
Páginas | 143-190 |
ISONOMÍA No. 38, abril 2013, pp. 143-190
EL ORIGINALISMO DE LA ENMIENDA
DECIMOCUARTA*
Fourteenth Amendment Originalism
Jamal Greene**
Resumen
Este ensayo aborda el curioso desdén que muchos originalistas muestran respecto
de la Enmienda Decimocuarta a la Constitución estadounidense. De acuerdo a las
premisas teóricas originalistas, el análisis del texto, la historia y la estructura de
esta Enmienda deberían ocupar un lugar central en las discusiones sobre derechos
los originalistas la minimizan, como lo hacen, en general, con el período de la Re-
construcción (1865-1877). El artículo sugiere que tanto la Enmienda como la Re-
construcción representan para ellos una historia poco útil, en comparación con la
-
-
-
ren que el originalismo en la práctica es un proyecto moral, tanto o más que un
proyecto hermenéutico.
Palabras clave
Originalismo, Enmienda Decimocuarta, constitucionalismo, Reconstrucción, in-
terpretación constitucional, historia.
Jamal Greene, Columbia Law School. Correspondencia: 435W. 116th Street, New York, N.Y.
10027, USA. jamal.greene@law.columbia.edu
* Traducción de Luz Helena Orozco y Villa y Francisca Pou Giménez. Publicado
originalmente en el Maryland Law Review
Isonomía agradece al autor el permiso para la traducción al
español.
ISONOMÍA No. 38, abril 2013, pp. 143-190
Abstract
-
and Reconstruction-era history more generally. This essay suggests that the Four-
-
-
-
Keywords
-
tional interpretation, history.
Introducción
En Baze v. Rees-
so condenado a muerte, quien argumentaba que la utilización por
parte de un estado de cierto protocolo de inyección letal —que conlle-
-
1
opinión mayoritaria que propuso la regla para la resolución de este tipo
de demandas era incorrecta y que se debía haber atendido más al sig-
-
-
1
Id.,
Thomas.
EL ORIGINALISMO DE LA ENMIENDA DECIMOCUARTA
ISONOMÍA No. 38, abril 2013, pp. 143-190
-
-
así a pesar de ser precisamente la Enmienda Decimocuarta la disposi-
Thomas, así como para muchos originalistas académicos, la Enmienda
-
cada.5-
-
te, pero es una omisión notable en una sentencia en la que dos de sus
originalistas más prominentes regañaron a sus colegas por no prestar
atención a la historia y al texto constitucional.
La Enmienda Decimocuarta es el Mr. Cellophane*
-
ben o hablan desde la tradición originalista ignoran consistentemente
-
do de un caso. Un originalista que cree que la Enmienda Decimocuarta
protegidos por el Bill of Rights-
corporadas,
-
-
Id.,
Id.,
5
concurrencia parcial con las consideraciones y en concurrencia con el sentido).
* [Nota de las T]. Mr. Cellophane
obra de teatro musical Chicago,
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba