Medio ambiente y desarrollo en un contexto centro-periferia
| Autor | José Luis Samaniego, Jeannette Sánchez, José Eduardo Alatorre |
| Cargo | Director de la División de Desarrollo Sostenible y Asentamientos Humanos de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)/Directora de la División de Recursos Naturales de la CEPAL/Oficial de Asuntos Económicos de la División de Desarrollo Sostenible y Asentamientos Humanos de la CEPAL |
| Páginas | 229-256 |
229
EL TRIMESTRE ECONÓMICO, vol. LXXXIX (1), núm. 353, enero-marzo de 2022, pp. 229-256
* Artículo recibido el 18 de octubre de 2021 y aceptado el 28 de octubre de 2021. Copyright ©
Naciones Unidas 2022. Todos los derechos reservados. La autorización para reproducir total o par-
cialmente este artículo debe solicitarse a la Comisión Económica para América Latina y el Caribe
(), División de Documentos y Publicaciones, publicaciones.cepal@un.org. Los Estados miem-
bros de las Naciones Unidas y sus instituciones gubernamentales pueden reproducir este artículo sin
autorización previa. Sólo se les solicita que mencionen la fuente e informen a la de tal repro-
ducción. Los autores agradecen los comentarios de Gabriel Porcile y Miguel Torres. Se aplica el
descargo usual de los errores. Las opiniones vertidas en el artículo no representan la posición de estas
instituciones.
** José Luis Samaniego, director de la División de Desarrollo Sostenible y Asentamientos Humanos
de la (correo electrónico: joseluis.samaniego@cepal.org). Jeannette Sánchez, directora de la Di vi -
sión de Recursos Naturales de la (correo electrónico: Jeannette.sanchez@cepal.org). José Eduardo
Alatorre, ocial de Asuntos Económicos de la División de Desarrollo Sostenible y Asentamientos
Humanos de la (correo electrónico: joseeduardo.alatorre@un.org).
doi: 10.20430/ete.v89i353.1422
Medio ambiente y desarrollo en un contexto
centro-periferia*
Environment and development in a
center-periphery context
José Luis Samaniego,
Jeannette Sánchez
y José Eduardo Alatorre**
ABSTRACT
Economic growth, which has made possible an increase in levels of well-being,
has had as an immediate consequence environmental degradation through net
consumption of nature and pollution. Thus, the current development pattern is
eroding the very bases that sustain it. The purpose of this document is to pres-
ent the contributions made by the Economic Commission for Latin America and
the Caribbean () over the last decade to the discussion on the relationship
between development and environment, the most recent innovation of which has
been the introduction of the three gaps model. Based on this model, only one path
EL TRIMESTRE ECONÓMICO 353230
will allow full compliance with the 2030 Agenda and the Paris Agreement. Moving
towards this scenario requires an induced recomposition of the sectoral structure
made possible through public policies favorable to the sectors driving the transition.
Keywords: Sustainable development; climate change; environment; natural re sour-
ces. JEL codes: C51, Q54, Q58.
RESUMEN
El crecimiento económico, que ha posibilitado un incremento en los niveles de
bienestar, ha tenido como consecuencia inmediata la degradación ambiental por
consumo neto de naturaleza y por contaminación. Es así como el patrón de des-
arrollo actual está erosionando las mismas bases que lo sustentan. Este documento
tiene como objetivo presentar los aportes que se han realizado durante la última
década desde la Comisión Económica para América Latina y el Caribe () a
la discusión sobre la relación entre desarrollo y medio ambiente, cuya más reciente
innovación ha sido la introducción del modelo de las tres brechas. A partir de éste,
se hace patente que solamente una trayectoria permite el cabal cumplimiento de
la Agenda 2030 y del Acuerdo de París. A n de transitar hacia este escenario se
requiere una recomposición de la estructura sectorial inducida por la coherencia en
las políticas públicas para la habilitación regulatoria y el cambio en la rentabilidad
relativa favorable a los sectores tractores de la transición.
Palabras clave: desarrollo sostenible; cambio climático; medio ambiente; recursos
naturales. Clasicación JEL: C51, Q54, Q58.
INTRODUCCIÓN
Hoy más que nunca son patentes los efectos que el actual estilo de desarrollo
ha impuesto sobre el medio ambiente a nivel regional y global. El creci-
miento económico indudablemente ha posibilitado un incremento en los
niveles de bienestar al permitir un mayor acceso a servicios de salud, educa-
ción y más altos grados de consumo. Sin embargo, la consecuencia inmediata
del crecimiento económico es la degradación ambiental por consumo neto de
naturaleza y por contaminación, que tiene una de sus mayores manifesta-
ciones en el calentamiento global y la pérdida de biodiversidad, particular-
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba