Fronteras internas, extracción de rentas y enclaves ganaderos: La colonización agraria del Istmo Central mexicano, 1945-1985
| Autor | Eric Léonard |
| Cargo | Director de Investigación del Institut de Recherche pour le Développement (IRD) |
| Páginas | 49-78 |
49
TRACE 80, , 2021, págs. 49-78, ISSN: 2007-2392
SECCIÓN TEMÁTICA
: 10.22134/trace.80.2021.786
F ,
:
L I C
, -*
I ,
:
T
C I, -
Eric Léonard**
Fecha de recepción: 23 de julio de 2020 • Fecha de aprobación: 21 de abril de 2021.
Resumen: Este artículo analiza los procesos de construcción y expansión de redes socia-
les y dispositivos de patronazgo privado que coordinaron el proceso de frontera interna
del Istmo de Veracruz durante la segunda mitad del siglo . Se interesa en particular
en los diversos soportes institucionales, oficiales e informales en los que actores privados,
vinculados con la red de poder del presidente Miguel Alemán, apoyaron sus estrategias de
control sobre los recursos naturales y estatales movilizados en dicho proceso. En muchos
aspectos, estos dispositivos sociales e institucionales se han cristalizado en dinámicas
de enclaves, es decir, en la formación de espacios regulados por sistemas de reglas y auto-
ridades privadas, segregados en lo esencial de las jurisdicciones territoriales establecidas
por la ley y los reglamentos oficiales. En el Istmo Central, son dispositivos personalizados de
patronazgo privado los que confirieron a las estructuras territoriales características
de campos jurisdiccionales de excepción.
Palabras clave: frontera interna; patronazgo; ganaderización; enclave; privatización.
* Agradezco a Juan Carlos Pérez Castañeda por sus comentarios y precisiones acerca de las
dimensiones jurídicas y reglamentarias de los mecanismos de acceso a los derechos de
propiedad descritos en este texto.
** Director de Investigación del Institut de Recherche pour le Développement (IRD) / UMR
SENS, CIRAD-IRD-Université Paul Valéry Montpellier, Francia, eric.leonard@ird.fr.
Eric Léonard
50
Abstract: This article analyzes the processes through which social networks and private
patronage devices developed in order to coordinate the internal frontier process in the
Isthmus of Veracruz during the second half of the 20th century. It particularly focusses
on the institutional bases, both official and informal, which enabled private actors,
associated with the power network of President Miguel Alemán, to establish and expand
their strategies for controlling the natural and state resources mobilized in this process.
In many ways, such social and institutional arrangements crystallized in enclave dyna-
mics, i.e. in the formation of spaces regulated by private sets of rules and authorities,
segregated to a major extent from the territorial jurisdictions established by laws and
official regulations. In the Central Isthmus, territorial structures were molded by perso-
nalized private patronage networks that conferred them the characteristics of exceptional
jurisdictional fields.
Keywords: internal frontier; patronage; cattle reeding; enclave; privatization.
Résumé: Cet article analyse les processus de construction et d’expansion de réseaux
sociaux et de dispositifs de patronage privé qui ont coordonné le processus de frontière
interne dans l’Isthme de Veracruz, au cours de la seconde moitié du e siècle.
Il s’intéresse en particulier aux bases institutionnelles, tant officielle qu’informelles,
qui ont permis à des acteurs privés, associés au réseau de pouvoir du président Miguel
Alemán, d’asseoir leurs stratégies de contrôle des ressources naturelles et étatiques mo-
bilisées dans ce processus. A bien des égards, ces dispositifs sociaux et institutionnels se
sont cristallisés dans des dynamiques d’enclave, c’est-à-dire dans la formation d’espaces
régulés par des systèmes de règles et d’autorités privées, ségrégués dans une large mesure
des juridictions territoriales établies par la loi et les règlements officiels. Dans l’Isthme
Central, ce sont des dispositifs personnalisés de patronage privé qui ont conféré aux
structures territoriales les caractéristiques de champs juridictionnels d’exception.
Mots-clés : frontière interne ; patronage ; élevage bovin ; enclave ; privatisation.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba