Elecciones inauténticas en México. Notas para una discusión
REGÍSTRATE GRATIS
| Autor | John M. Ackerman |
| Cargo | Investigador titular en el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, México |
| Páginas | 35-48 |
35
ARTICULO
* Recibido: 22 de julio de 2012. Aceptado: 15 de septiembre de 2012.
** Investigador titular en el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, México.
(johnmill.ackerman@gmail.com).
RESUMEN
Hace falta expandir el concepto de “autenti-
cidad” más allá de la mera representación fi el
de la “voluntad de los votantes” para incluir
también tanto la calidad de la misma compe-
tencia electoral como la naturaleza de la etapa
poselectoral de califi cación de la validez de los
comicios. Algo “auténtico” es algo “genuino”, no
“apócrifo” o “fraudulento”. Así que una elección
auténtica, entonces, sería un proceso de com-
petencia política donde hubiera una verdadera
diferenciación entre las ofertas de los candi-
datos, equidad y legalidad en la competencia
entre estas ofertas, así como una verdadera
incertidumbre con respecto a quién ganaría el
día de los comicios.
PALABRAS CLAVE: México, elecciones, eleccio-
nes inauténticas, democracia, legitimidad, crisis
política.
ABSTRACT
We need to expand the concept of “authentic-
ity” beyond the mere faithful representation of
the “will of the voters” to include both the qual-
ity of the electoral competition and the nature
of the post-election phase of qualifying for
the validity of the elections. Something “real”
is something “genuine” and not “apocryphal”
or “fraudulent.” So a genuine election choice,
then, would be a process of political competi-
tion where there is a real difference between
the offers of the candidates, fairness and legal-
ity in the rivalry between these offers, as well as
a bona fi de uncertainty about who would win
the elections on election day.
KEY WORDS: Mexico, elections, inauthentic
elections, democracy, legitimacy, political crisis.
Elecciones inauténticas en México.
Notas para una discusión*
Inauthentic elections in Mexico.
Notes for discussion
John M. Ackerman**
REVISTA DEL INSTITUTO DE CIENCIAS JURÍDICAS
DE PUEBLA, MÉXICO, ISSN: 1870-2147. AÑO VI
NO. 30, JULIO-DICIEMBRE DE 2012, PP. 35-48
IUS
Para continuar leyendo
REGÍSTRATE GRATIS