El Derecho a Entender la Información Jurídica

AutorEquipo Editorial
Páginas38-43
38 | Foro Jurídico
ENTREVISTA
Actualmente en todos los ámbitos se pone a la persona en el centro, tanto a niveles
de marketing como a nivel de derecho vemos la tendencia de derechos humanos
que es que las personas deben estar en el centro de todas las leyes.
Janet Huerta Estefan, Directora Ejecutiva
de Foro Jurídico y socia fundadora de
Abogado Digital afirma en esta entrevista,
conducida por la Mtra. Ligia González, que el
derecho a entender la información jurídica es
un tema vinculado con humanizar el Derecho,
de hacerlo accesible a las personas. Explica que
a nivel mundial existe una tendencia en todos
los ámbitos de poner a la persona en el centro,
mientras que a nivel de Derecho la tendencia
de derechos humanos es que las personas deben
estar en el centro de todas las leyes.
Janet Huerta señala que nadie lee ni entiende
los documentos legales, lo que nos está llevando
a un punto específico de que debemos ser claros,
sencillos y comprensibles a la hora de compartir
nuestra información jurídica y la información en
general, al grado de que, si se comprueba que la
información no era comprensible para el usuario,
se pueden tener repercusiones legales.
El derecho a entender, explica Janet Huerta, se
relaciona con el empoderamiento social porque
el desconocimiento de nuestros derechos o
no entender la información jurídica genera
indefensión, y el conocimiento genera exigencia.
Además, considera que en un país donde la
corrupción es uno de los temas más relevantes,
no entender la información jurídica apoya la
corrupción porque en la medida en que la gente
entiende más sus derechos, va a poder exigirlos
más rápido.
De acuerdo con Janet Huerta, el primer paso del
diseño legal es empatizar con el usuario, hablar
con él, consultar cuáles son sus preocupaciones.
Luego definir un problema para generar un
prototipo de documento legal que se debe
testear con el usuario para ver si le entendió.
Presentamos a nuestros lectores la parte
sustancial de esta entrevista.
LIGIA GONZÁLEZ LOZANO (LGL):
¿QUÉ ES EL DERECHO A ENTENDER
LA INFORMACIÓN JURÍDICA?
JANET HUERTA ESTEFAN (JHE): Es
un tema que tiene que ver con humanizar el
derecho, hacerlo accesible a las personas porque
el derecho es una disciplina que nunca hemos
cuestionado. En todos los ámbitos se pone
a la persona en el centro, tanto a niveles de
marketing como a nivel de derecho vemos la
El Derecho a Entender
la Información Jurídica
Entrevista con Janet Huerta Estefan, Fundadora de
Abogado Digital y Directora Ejecutiva de Foro Jurídico
Por Equipo Editorial

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR