Información jurídica inteligente
 México | +52 (55) 416 971 36

UNAM publica tres tomos de los 'Cantares mexicanos'

Document Citado por Relacionados
Vincent

(Embargada para sitios en internet hasta las 24:00 horas locales)MÉXICO, D.F., febrero 15 (EL UNIVERSAL).- Los tres primeros tomos del códice "Cantares mexicanos", conjunto de manuscritos en nahuátl, considerados como las piezas literarias más importantes de la antigua tradición indígena, salen a la luz en una edición bilingüe que publica la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).Producto de 20 años de trabajo del Seminario Cantares Mexicanos, coordinado desde 1990 por el historiador Miguel León-Portilla, estos volúmenes tienen "las más antiguas muestras de la creatividad literaria de los pueblos de lengua nahuátl".Preservado entre los más preciados tesoros del Fondo Reservado de la Biblioteca Nacional, la serie de manuscritos incluye variedad de composiciones, algunos atribuidos a Nezahualcóyotl, entre ellos cantos de primavera, cantares floridos, poemas de honda reflexión, cantos de guerra y hasta cantos eróticos.Se trata de 85 folios que conforman un tesoro "que nos permite descubrir las raíces de México", destacó el historiador Miguel León-Portilla en conferencia de prensa.El especialista explicó que la lectura de estos poemas eran acompañados por música, bailes, ofrendas de copal e instrumentos de percusión, y que se conservaron hasta nuestros días gracias a la recopilación de literatura náhuatl que hicieron frailes humanistas como fray Bernardino de Sahagún con el apoyo de jóvenes indígenas instruidos en la Antiguo Colegio de Santa Cruz Tlatelolco.León Portilla señaló que de los numerosos poemas en náhuatl que incluye la obra, algunos corresponden a la tradición prehispánica y otros al temprano periodo colonial.Precisó que la poesía de la época prehispánicas refiere al culto de los dioses, de la sabiduría y de la guerra. Mientras que los de la etapa colonial refieren a temas cristianos o temas neutros, como los dedicados a la educación de los niños.León-Portilla comentó que en el volumen hay otros...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR