Información jurídica inteligente
 México | +52 (55) 416 971 36

Santos Libros

Document Citado por Relacionados
Vincent

El extraño caso de Betty, la fea

La trama es perfecta y se apega a los cánones del género pero al mismo tiempo se burla de ellos, no es sólo una telenovela sino una meta-telenovela.César Güemes

EL UNIVERSALNo, no es nada fea. Es linda. Muy pero que muy linda. Y ya a 20 años de su transmisión original en Colombia ?y poco a poco en decenas y decenas de países?, una telenovela como Yo soy Betty, la fea sigue tan fresca, amena y sorprendente como lo fue en su estreno y lo es ahora en las retransmisiones, también de orden internacional, que se van produciendo para conmemorar las dos décadas del campanazo en pantalla.

Con asombro, por ahí en esos caminos del señor, encontré hace un par de meses a un sujeto intelectualmente de respeto, un tipo que entiende bien de economía, de letras, de música, y decía muy a la ligera que estaba volviendo a ver Betty, la fea. Desde luego las burlas no se hicieron esperar entre aquellos que tienen dos doctorados, uno en La hija de los apaches y otro en la Sal si puedes, rumbosas pulquerías, más algunos estudios formales en el extranjero. Aquí su escribidor, lo reconozco y lamento, le hice un par de tiros al sujeto telenovelero, el primero de salva, en público, y el segundo, de verdad, en privado, pero sin causarle más que un sustillo. ¿Cómo que una telenovela, grandísimo payaso?, con un lenguaje y unos epítetos que no quisiera reproducir. Aguantó la andanada sin incomodarse y me sugirió, educadamente, que intentara verla, o grabarla y echarle un vistazo después.

Maldita sea. Pero remaldita sea. Tenía razón: Betty, la fea no es sólo un serial más, sino que es literatura exportada de un país de donde viene mucho de lo mejor de nuestra Latinoamérica. Pero es una telenovela, traté de defender mi planteamiento inicial cada vez con menores argumentos hasta que, sorpresas te da la vida, entendí en unos cuantos capítulos lo deslumbrante de aquella maquinaria narrativa. Y, con cierta timidez y muchísimo respeto fui indagando entre gente seria, de la que publica en el presente y otros diarios, personas...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR