Resolución con número de expediente RRD 891 de Instituto Nacional de Transparencia, acceso a la información y protección de datos personales, 09-10-2018
| Sentido del fallo | MODIFICA |
| Emisor | COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD (CFE) |
| Fecha | 09 Octubre 2018 |
| Número de expediente | RRD 891 |
| Año | 2018 |
| Sección | Resoluciones en materia de acceso a la información y protección de datos personales (Sector Público) |
I.'b'.'"
",.,_.
1'"
'I'
..
. ,
...
~",
~
.
"'«~
.
..
l
...........
,
......
"
....
••
D •• M
.........
...
Depen
de
ncia ante ta cual
.e
presentó la
solici
tud
: Comisión Federal
de
Electricid ad
F
ollo
de la so li
citu
d: 1816400277417
Número de
e.pediente
:
RRO
0891/18
Co
mi
sionado Ponente: Joel Salas Suar
ez
Vi
sto
el e. pediente relativo al recurso de revISión Inte
rp
uesto ante este Instituto.
se
procede a dictar la presente resoluci
ón
con base
en
los siguientes:
ANTECEDENT
ES
1.
E
I21
de noviembre de 2017,
el
particular presentó una solicit
ud
de acceso a la
información. a t
ra
vés de
la
Plataforma Nacional de Transparencia, ante la Comisión
Federal de Electricid
ad
a
la
Que
le correspondít.. el número de folio 18164002
77
41
1.
M
od.l
id
aod
p. er
e",n
l e
de
entre
ga
de
Info
rm
ación
:
Enlrega por Int",nel
en
\¡I PNT
Desc
r
ipción
elara de
1"
solicitu
d d e
In
forma
ción:
A",so ,
,,,,iba
con
f""ha
11m
,te de
p~
09
de
abril
de
2017. nUmet'o
de
5eMCIO
[ ,¡,
numero de medidor [
1.
c~e
n la
[ l.
&o
lic'!andO: a) Se
p'
eclse
101
kilowat!s 'eales
COf1lymklol
en
el
perOoóo
de
conSYIllO,
b)
Se
,ndoq..e
los
kilowa~
1
qua IYbl,,:hó el
gobierno a
t'a~
de
la
aporj""OOn
lIubernamenl
aj,
e) Inf
orma'
y e xploc",
",~mé1lCamenla
el cálculo
que
se
reah
zó
pe'a
Oei",m,nar el
sublodOc
de la
apor\aCión
lIubernamenlal y el
COS
to de prodUCClÓl'l,
d)
El costo unrta"o del kolowattl .. paga, por
pane
del
gobIefno y
del
usuario del $l!<Y1I;IO
Otros
d ..
tos
para f
acilitar
su
IOC.
l
lu
,
cló
n:
Av
..
o recibo expedido
el
29
de
man:ode
2017
11.
El 21 de noviembre de
201
7. el sUjeto
Ob
ligado le notificó al solici
ta
nte mediante
la
Platafo
rm
a N
acior"la
l de Tra
r"lsp
a
rer"lcia
, el cambio de tipo de solicitud a solicitud
de acceso a datos personales
en
los siguientes términos:
Estlrrlado
1Obc~an1e
se
norm
a que se
,"I!lIÓ
el
c.mboo
de
modalod./Kl
de
lu
soIlC~ud
de
lI'lIormacoOn
publICa al rubro
de
data.
perwnalM
. consoderIIndo Q
....
'-
onfomwcl(ln
co
..
bene
data.
pDfsona!es
de
un
serVICIO
CIe
_,gra
Se contonua
con
la atenclÓll
de
.... soIcoIud en Iot;
plaza.
de
ley
Con
gUito"
aegurno& atendiendo
AUlor!lló Lic
G.tme¡a
Alejandra Baca
P~ez
de
Tl!Jada
111
. El 05 de diciembre de 2017.
la
Co
mi
siór"l
Federal de Electricid
ad
respondió. a
través de
la
Platafo
rma
Nacional
de
Trar"lsparer"lci
a. a
la
sol
ic
it
ud
de acceso a datos
p
erSOr"lales
presentada por
el
particular.
eflles
siguientes términos.
Se anexa
un
archIVO
Archiv
o:
W
,
9
,
_"
,,'"
N
..
....
I
.,
T,
•
••
""",.,;.,
....
,,,""
...
l
.........
...
!
P.oK«o6o
...
" . _
........
k .
Dependencia ante
la
cual se presentó
la
solic
itud
: Comisión Federal de Electricidad
Folio de la
solicitud:
1816400277
011
7
Número de expediente:
RRD
0891/18
Comisionado
Ponente: Joel Salas
Su
árez
El a
rc
hivo
ad
junto contiene
la
versIÓn
digi
ta
lizada del oficio numero
UTI
SA
I
P11857/17,
emitido por
la
Unidad de Transpa
ren
cia, y dirigido a
1(1
soli
ci
tante.
por vin
ud
del cual se brindó respues
ta
a
su
solicitud.
en
los siguientes térmi
no
s:
Con
"t~ón
1
...
solÓCllud
de
rnormllClÓf'l con número
o:Ie
foho
\8164002n411
o:Ie
l
ee
n,
17
de nov>embre
de
2011
qua.
111
let
ra dice
~
IflII'IlCIÍbe
sobctfvd
de
accéM}
•
d/Jkl!r
P9f$Ot1(IIes}
Con
fundamento
en
al Acuerdo eprobado
poi"
el
Come.
de
Trans¡:Jareoc:liI
de
la
CfE.
an
l u Trog"1ma
Sépt""8
Sesi6l1
ExtnIO<di""".
(le
fec;ha 1
(le
noviembre
(le
20\6, en
al
Hnl>dodeque
la Unidad
de
EnlllCO
pa
..
la
Inf
onn.ci6n
Públicto (lICIuaimanta Unidad
de
Transparencoa) y el
Com~.
de
Tran~
de
ta
Comisión Federal de
Electricidad. contonioen
dando
eumpbnuento a IIIs obIigacoooes
de
Tranlpalencoa.
Aeceso.
la
InfotrnacoOn
P\lbIIC8
.
P'oIkCón
dfI
01101
Y Or\) ...... lICI6n y
Co<w""aa6n
(le
Archo..o.
de
las Empresas
P'odUC1ooal
Subs
id
llr
in .
h
8St
~
In
tanto H concluyan
la
.
accionel
durlnte
el proceso
de
tranlocón y
......
Ken
operativas,
le
Mee
de
lu
conocwn.ento
'Iue
la
EmprKa
Produ
c!lva SUbf;l
dl
,ria
Sum
ln
l.
tradOf
de
Servic"'-
Bklc
os
inlomlO lo
soguoenle
Que
la
retación ent ...
la
CFE y I US Clien
te
s,
el
un
a relación comercial
le
mi$ma
,","'1
poi" origen un contrato
de
adna.iOn. en
eI'Iue
la Com;'iOn no
act
.....
como
autondlld.
1Il10
como
......
~
product,
...
p'It1tadora
de
_ . en
n.pecWico
de
_rg
l. eIk1ric.a
Por
lo
tanto.
de
conformidad con 10$ anH:uIos 1,
3 frllCCl6n
IX
~
6
de
111
Le~
Ga_al
Qe
P,~ecci6n
de
Dato.
P
ersonales
en
PO$llsoOn
de
SUJelOl
Obligado. ,
101
dat
o.
soIlCrtado.
cons
t
~~~n
Datos
Per.onalel
.
la
información
'Iue
obra
an
nuestrol
expedientes re1aclOflada a 10$
da
t
os
personales .
..
CONFIDEN
CIAL
Se comunica
q~
previa ide
nl
l
focaclÓl"l
como
ttular
de
l.
inlonnaco6n o a
.u
rll!lresttntlntelegaJ. le
1'"
entregada
la
reS¡¡U
,n
ta
relauva I
Su
'equerimien!o,
por
tra!arsa
de
aquella
consode<adIo
como
confidencial
lo
anler>or
de
confonn.olld con eofarHculo 113.
fracco6n
1
oH
la
le
y
f~1
de
Transparencia y Acceso a
la
Inform
ac
IÓn
P~DItce
y el artIculo 116
de
la
le
y
GeoeraJ
de
Trans¡la,aneoa y
Acc$IO
al.
lnformaco6n
P~DIica
Nombre
In¡¡
Andr"l
Ovando NurlCumDo
Cargo enc.rgado
~
Centro
o:Ie
Atencióo.
cIientes
Correo
Extemo
1I/ldI
..
ovanóoGde
gol>
mx
Domociho
Segund.
a-..en.oa sur onente &IIl número, C P 29930
bar,1O
Santa
Te
re.~a
y"¡ll6n
CI"apa,
Horario
de
O/icona
9 00 a 14·00 horas
Teléfooo 01919674019O
...
! 20706 ,
,."
,,_
"'
><
_., d, T
...
. e
...
""
...
"
,,,,
.....
, ... _
..
....
,.
'
.,1«<
...
..
" ..
~
.
..
..
"
.
~
.
Dependencia
ante la
cua
l 5e
pre5ent
ó la
so l
ic
itu
d: Comisión Federal
de
Electricidad
Foll
o
de
la
so
ti
citud
: 18164002774
17
N
umero
de
expe
d
iente
: RRO 08
91
/18
Com
i
sionado
Ponente
: Joel Salas Suérez
ley F
ede
ral de Transparencia y A
cc
e
so.
la
Inr
orma
cló
n Pública
Art
ic
u
lo
113
StI
cons>dera
OI
I
Ofm&Cl6n
confod/!'nCI
al,
1.-
La
que
conl.ene
d
atol
personales concernientes a una persona lis;ea
idenllflC
ada
° KlentlflCable.
Le y Gene",1 de T ranS
j)il
ren
cl
a y Acc
eso.
13
Inl
o
rm
ad 6n
Púb
lica
An l
eu
lo 116
Se
con_.
inlormlll;l(ln
conIidenc181
la
que con\ll!ne
da!""
personales concement.,. a una pel'loON lllenldicada o lllentdicable
la
,nlormao6n conlidencl8l no
esta
..
$UjeI'
a temporalidad alguna y
a6Io
podr'"
lene< 3COeso a ella
los
t~ula..,.
de
la
m!lma.
5
ul
/ePlesen
tam
es y los
$eMdCw".
P
UbllCO$
Iacultadol
p.ara
e110
StI
cons
Klera como
in
lormaci6n
con
f>dl!flCllll. los secrelos banc:ano, r>dudano.
Industna l. comercl&!.
~_I
.
burslll,l y
po
llal,
cu
ya
~
tula,,:l
ad
COIT
e
spOnd
a ,
p.a
rticulares,
sUJ
e
lO$
di!
derecho
In
tefllaclOflal ° a suj
et
os ob
lig
ados
eu
anóo
no
In~
otuc
r
en
el ejercic
io
de
fKurSOl
públicoa
Asimismo, se rá informac ión conrldenc'al
aq
ue
ll
a
Que
presemen los parlicula
'el
a los l uj
elos
obligados,
.>tI
mp'
" QUi! te
ng
an el derecho a e
ll
o. de con formidad
co
n
lo
di
lpue
slo por
kas
ieyes °
los
"lit
ados
In
l&rn
llClO
nales
Lo
anl
er""
de
con
lormldad
con
los ar1lculol
61
frilCClOn
11
Y IV Y 133
de
ka
Le
y FedI!
18
1
de
Transparenc
",
y
Acceso
a
la
InlormlCl6n Publica
Espe,;omos
Que
la InI
...
macl6n
bnncliod
a sea la Q
ue
uS
l
ed
ha
~ado
.
en
ClISO
CQfIuano. lo
,nvot
amos a 100mula, una nueva sohc .. ud CFE
'e
~
er
a
Su
compromOlO
CQfI
el acceso a la IIllormacl6n
publoc:a
y
la
transparenaa
IV. El 15 de agosto de 2
01
8, se reci
bIÓ
en eSle I
ns
tituto . a través
de
la Plat
af
orma
Nacio
na
l
de
Transparen cia, el recurso
de
revisión in1erpues10
po
r el partic
ul
ar. en
conl ra de la respu esta
emi
tida
por
la Comisión Federal de Electricidad a su solicitud
de
información. mediante el cua l manifestó lo sigui
ent
e:
Act o
qu
e se reC
urre
y pu
nt
otl
pellt
o,
lo.
:
El
recu~o
<M!
,e
VI
S>Ón
5"
pr~"",,16
en
a5C
r~
o
li
bre
ante
es!e Inst
,lU!
O
Al presen
la
r
su
recurso
de
revisión anle este Instiluto . el particularmanife stó lo
siguiente :
ACTO QUE
SE
RECURRE
Acto
Que
se
,ecune
RESPUESTA
ce
241
1
'12017.
AL NO INDICAR LOS KILOWATSS
Su aSIOIADOS POR EL GOBIERNO (CONTIN
UA
PAR
TE
INF
ER
IORI
3
)
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba