Pacific Rubiales Anuncia Entrega de InformacióN Sobre Reservas Al 31 de Diciembre de 2010 Y Un Incremento de 12,8% En Reservas Netas 2p Al 28 de Febrero de 2011

TORONTO, 15 de marzo de 2011 /PRNewswire/ -- Pacific Rubiales Energy Corp. (BVC: PREC) anunció hoy que ha presentado en SEDAR su Forma 51-101 F1 "Declaración de Datos sobre Reservas y de Otra Información sobre Petróleo y Gas" al 31 de diciembre de 2010, así como otras formas relacionadas. Además, como resultado de la perforación de varios pozos exitosos, comenzados en 2010 pero terminados a principios de 2011, la compañía ha recibido un reporte independiente de evaluación de las reservas de petróleo y gas al 28 de febrero de 2011 (que se describe detalladamente a continuación), el cual indica que el agregado de las reservas probadas y probables (reservas 2P) netas totales de la compañía se ha incrementado hasta un total de 316,44 millones de barriles de petróleo equivalente ("MMbpe") a la fecha de 28 febrero de 2011, lo cual representa un incremento de 12,8% en comparación con el 31 de diciembre de 2009.

Las cifras de las reservas al final del año 2010 dadas a conocer hoy e incluidas en la Forma 51-101 F1 se derivan de tres diferentes reportes independientes de evaluación de reservas de petróleo y gas: (i) el reporte con fecha febrero de 2011, efectivo al 31 de diciembre de 2010, se titula "Reporte de certificación de reservas para el campo Rubiales, Colombia" preparado por RPS Energy Canada Ltd. ("RPS"); (ii) el reporte con fecha febrero de 2011, efectivo al 31 de diciembre de 2010, se titula "Evaluación de las reservas probadas y probables de Pacific Rubiales Energy Corp. en los bloques La Creciente, Guaduas, Río Ceibas, Abanico, Quifa Norte, Moriche, Puli, Guama y Buganviles en Colombia" preparado por Petrotech Engineering Ltd. ("Petrotech"); y (iii) el reporte con fecha febrero de 2011, efectivo al 31 de diciembre de 2010, se titula "Reporte de certificación de reservas para el campo Quifa, Región Suroccidental, Colombia" preparado por RPS (colectivamente, los "Reportes de Reservas en 2010"). Como resultado de los recientes resultados exitosos de la campaña de evaluación y desarrollo en la región suroccidental del campo Quifa ("Quifa SO") y a los resultados, dados a conocer recientemente, del pozo Apamate en el bloque La Creciente ("Apamate"), la compañía ha incluido en este comunicado de prensa detalles de los reportes de reservas preparados por Petrotech con respecto a Quifa SO al 31 de enero de 2011 y Apamate al 28 de febrero de 2011 (colectivamente, las "Actualizaciones de Reservas en 2011"), incluidas como "Información Adicional" en la Forma 51-101F1 de la compañía. Tanto los Reportes de Reservas en 2010 como las Actualizaciones de Reservas en 2011 se prepararon en concordancia con el Instrumento Nacional 51-101 Estándares de Entrega de Información de Actividades para Petróleo y Gas ("NI 51-101") y se publicarán en la página web de la compañía el 11 de marzo de 2011.

Los Reportes de Reservas en 2010 y las Actualizaciones de Reservas en 2011 muestran que la compañía no solo ha reemplazado los volúmenes de reservas producidas, los cuales totalizaron una producción neta de 21,23 MMbpe, sino que las Actualizaciones de Reservas en 2011 demuestran asimismo que la Compañía incrementó en 35,86 MMbpe el agregado de sus reservas probadas y probables (2P) para sus bloques en producción. Por tanto, la relación de reemplazo de reservas (RRR) es de 2,69 barriles de petróleo equivalente incorporado por barril producido.

José Francisco Arata, Presidente de la compañía comentó: "El crecimiento actualizado de 12,8% en nuestras reservas probadas y probables (2P) es una demostración de lo apropiado de nuestra estrategia de exploración, no solo reemplazando los barriles producidos, sino también agregando potencial de incremento de la producción en toda nuestra cartera de activos. El incremento demuestra nuestra habilidad para aumentar nuestra base de reservas año tras año, lo cual es el cimiento para el éxito continuo de Pacific Rubiales. Con reservas 2P actuales de 1,18 barriles por acción en circulación, consideramos que estamos brindando a los accionistas considerable valor por acción y considerable crecimiento futuro. Continuamos avanzando hacia nuestro objetivo de producir 500.000 barriles de petróleo equivalente por día".

Los recientes éxitos producto de la campaña de perforación en el bloque CPE-6 no pudieron ser incluidos en estos reportes de reservas debido a que el mismo es un Acuerdo de Evaluación Técnica. La compañía espera convertir este Acuerdo de Evaluación Técnica a un contrato de Exploración y Producción (E&P) hacia el segundo trimestre de 2011. La compañía continúa ejecutando su programa de perforación para delinear de forma más precisa el potencial de este bloque, el cual considera que será el próximo gran bloque productor en su cartera.

Actualización de reservas al 28 de febrero de 2011

Usando los Reportes de Reservas en 2010 y las Actualizaciones de Reservas en 2011, la consolidación de la participación neta de la compañía de reservas probadas desarrolladas, probadas no desarrolladas, y probables se presenta en la tabla siguiente:

Reservas 2P en 2009 vs febrero de 2011

Condensado, liviano y mediano Crudo pesado ------------------- ------------ 100% Bruto Neto 100% Bruto Neto --- ----- ---- --- ----- ---- (MMbbl) (MMbbl) (MMbbl) (MMbbl) (MMbbl) (MMbbl) ------- ------- ------- ------- ------- ------- Reservas en 2009 13,66 7,59 6,47 545,92 247,23 204,40 ----------- ----- ---- ---- ------ ------ ------ Reservas descubiertas 0,00 0,00 0,00 44,41 19,94 18,49 ------------- ---- ---- ---- ----- ----- ----- Adiciones netas (5,67) (4,53) (3,59) 21,50 (0,29) 1,86 --------------- ----- ----- ----- ----- ----- ---- Reservas en 2010 más 7,98 3,07 2,88 611,83 266,87 224,75 incorporaciones en 2011 ---- ---- ---- ------ ------ ------ --------------- Producción para el período 1,72 0,57 0,51 47,10 20,88 16,85 --------------- ---- ---- ---- ----- ----- ----- Adiciones de reservas (3,95) (3,96) (3,08) 113,01 40,52 37,20 totales

Asociado y no asociado Petróleo equivalente ------------- -------------------- 100% Bruto Neto 100% Bruto Neto --- ----- ---- --- ----- ---- (Bcf) (Bcf) (Bcf) (MMbpe) (MMbpe) (MMbpe) ----- ----- ----- ------- ------- ------- Reservas en 2009 472,43 449,82 418,22 638,32 329,79 280,58 ----------- ------ ------ ------ ------ ------ ------ Reservas descubiertas 58,14 58,14 54,45 54,61 30,13 28,04 ------------- ----- ----- ----- ----- ----- ----- Adiciones netas 13,98 35,65 33,54 22,42 5,38 7,82 --------------- ----- ----- ----- ----- ---- ---- Reservas en 2010 más 544,54 543,61 506,21 715,34 365,31 316,44 incorporaciones en 2011 ------ ------ ------ ------ ------ ------ --------------- Producción para el período 25,26 23,91 22,06 53,25 25,64 21,23 --------------- ----- ----- ----- ----- ----- ----- Adiciones de reservas 97,37 117,70 110,04 130,28 61,15 57,09 totales

Notas: (1) El petróleo equivalente se calcula usando un factor de conversión de 5,7 Mbbl/bpe. Usando un factor de conversión de 6,0 Mbbl/bpe, las reservas en petróleo equivalente en 2009 fueron de 329,79 MMbpe brutos y 280,58 MMbpe netos y las reservas de petróleo equivalente en 2010 fueron de 360,53 MMbpe brutos y 312,01 MMbpe netos, y la producción en 2010 fue de 25,43 MMbpe brutos y 21,04 MMbpe netos. Comenzando el 1 de enero de 2011, la compañía incorporó la tasa de conversión usada para expresar volúmenes de reservas de gas a bpe en 6.000 y 5.700 cf por bpe para cumplir con los requisitos regulatorios canadienses y del Ministerio de Minas y Energía de Colombia. (2) La producción representa el período de doce meses que terminó el 31 de diciembre de 2010

Al 28 de febrero de 2011, las reservas netas 2P totales de la compañía se incrementaron en 35,86 MMbpe en comparación con las reservas al final del año 2009 y llegaron a 316,44 MMbpe. Esto es un incremento de 12,8% en las reservas netas 2P en comparación con las reservas 2P informadas para el final del año 2009. Para el período evaluado, la compañía produjo 21,23 MMbpe e incorporó 57,09 MMbpe.

Los estimados de reservas e ingresos netos futuros en este comunicado se basan en proyecciones de precios y costos (como se establece en cada reporte...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR