Algunas reflexiones sobre globalización con perspectiva de Género

AutorPatricia Begné
Cargo del AutorProfesora Facultad de Derecho
Páginas14-32
#12 )∋∀9#∀Φ( ∀))(6∋∀1#(6#&∗ ( 0∀∋)0∀!,3∀Γ ∀∋(
!∋∀1 ΓΗ
)Η !+)Η )Η !  ,∃ +) )Η    !   
 + )Η ≅)Η !+   9/) ≅)Η #/    
9/)≅)Η)
 !∋(32∗ 
 !9 ,∃ + ∋  ( !!!  , ! 
#++∀∀−!∀∃!∀!∀,,%#∀!)
∃ !  ! ∃ ∗ ∀  ! 
!!!+  !  #!∗ ! ∋ ! 
)
∃!∃! ,∃ +!%
%∃!9∀!!9(!,9)
!  ,∃ ∀ ∃ ,!5 Λ%   !! 
  +  ∗  %        !  ∋  &%  ∗
#!%  (  &   ,∃ Μ Λ%  
!!+∋%!&!!
&∀(∃∗#ΜΛ+(#!(&∀
∀!∀! +∗#
,∃!,∃ +ΜΛϑ∋,∋,
,9!(!∃!!∀∗,∃Μ
  ∃  /    (     &∀      #    ,∃∀  
−!∗!#+!!!/!,∃ +∀∗
∋  ,  (!∀ &( 8 #!  
Ν
∗!!  2 #∀  ∗ ∀
!(+!)
+! ! !∃&  !,+     ,∃ +  
!,95!#∋,9#!!!!∗
((!,∃ +)
.( ∀0!(3∀#(6#&∗ .
   !9 ,∃ +5 4 ∋   ! 
,∃ +# +!+∀!∗−!
!−)Φ!,∃ +∀!!
!  !    −   ,    ∀      !  (    
)
!  !!      !              
 +∋ #  #∋,∃ !) − &∀
77∋ +Α!!, +∗
/+!+!9#!Ο))
        !  !  +∀    !
!  +  ∗    ∗  !,+  +      −
Β);
   ∃ ,∃ +  ( !!9− ∋ 
! !!!/!∗∋!%+∗
+)<
Φ %  &    (  =8            
2  ;, & >  ?&; ∗;∗++≅00
−6Α−Β
; > 08ΧΧ   /∆        ; ∗∗  & ∗++∗     %7#  

<  0& &   5 08ΧΧ ΕΕΕ  Χ6 
∗6∗++∗
 ,∃ + ( !− , ∃ %!   &∋ +  
∃&!  −)  +#!+∀ ∃!
  !  !∀ ∃  !  ,∀  !
!     −!      !) ! 
,    !    ∀ #!  ∗  ,      −!
+     ∀  ∋!,   ( (∀  
∃!∀  ,! ∃  , − ∀ #
, ,)>
!9  ∃  ∃   ∋ +    ) 
#!− ∀  !9/  !,+
(%#!)∃8∋
 9/∀  (( !#!∀ 
∃!!!−!5
1   #,+      −!      ∗  !∀    ,  ∋  
!∃ ++2∃)
∃1   !+      −!  !∀  !  ∗  #      ∋
!Κ
1  ! +  −! + ∗ ∃   !+  
,!!Κ
1 !+!!∗!):
 !! 8 ∋    ,∃ + ! % !
,∗  #!  #!   ,  ) 
!)≅67∀!−Α#∃?∃ +Β∀
!, &! #!+∀!
∗−!∀,∃ +  !∗∃!∀
,!9∗+∀!,#!
>?&4 &(Φ∋
:?&4 &
67 >&  4   −+  2  ∗++−  08ΧΧΕΕΕ 
Γ∗+
/!!! ∗ !%!#ΟΒ   ! ,!∀
,!5
6)Η,∃ +#+)
=)Η,∃ +(,9)
Χ)Η,∃ +(,)
Ε)Η,∃ +,∗∃!∀!)
Φ)Η,∃ +−,∃ +)
;)Η,∃ ++,!∀9
!)
,∃ +!!!!∀!∋,
9,∀∗%9!,+
!∃&∗,ΓΓ,ΓΓ)
.#00∀#3∀#)!3(∀ ∀# 2∀,((∋3∀ ∀( ∗+(+2 3#.
,∃ +∀!!−!!∗#
!∃+∀!#!!∃%!+
,∃  0!!∀  !∀  !∀      +∀  !  !∀
∃∗/!,∀!)1∗!
!!∗∋!
!∗!)66
!!/!∀&(/
2∃5    −!  ∗    ()  !    !      ∀    (
!8 ! ∃!∀ ∋!( ! 
∃!∀!∃9%&#!
#∀∗!!∃∗∗∗#∋&
(&∀!∗#)&∋ 
 !  ! ∗  !)  , !∀   −! ∋ !!
66& 
# ∗∃ ! ∋&∋ !∃&∗ ∋
  % (  !% ∀ ,    ∃ 
(,∀∗  &!∃&#  (,∀  / 
) + ! 2∃∗9!, ! 
  ,9)   & ( (   # 2∃∀  !   (
!      !∃   !  ∗          (  !,      
9!∀∋& ∃&)
!2!!8∀!+ &# !∃&(
!    !   )   !  !    
!#+!! # + # ∃ ∗) 6::Ε∀
/! ΕΦ Π&  ! 6Φ ∗;Ε8
+!!)6=
+&+!!∀(∋(∃∀
,!(!∗(∃() 
#  ∃  !∀        ∗  !∃& ∋  (  !    !+  ∃
∃!  ∗  !    ∋  !      ∃)  !  ∋  
# +!∃&(∀/!#,)
 −∋ !  , +   +  
+∀6:>Χ 6::= !! &+!!
#    =)6)  Π  %  ∋      (∃)      !  ∀  %  ∗  −
∀    &      !     ∃+  +!  !)  
!     + ∗  #  !   !+  
− ∀ !+ &∃(
∋(∃)
6=  ;       4 ≅ΒΒ6Α∗+++    1      ∗++∗
08ΧΧΕΕΕ   ΧΕΕΧ7ΧΧΧ# 
 ? : 08ΧΧ∀  (Η  Ε 7Ε∆8 
70 )∗∗++∗
−∀, +!∃&∀
!∋# ∃&ΕΕΠ6::Ε)∋!!&∗
  !        !      −  #)      ,+  
9 !  !+   &  ( ! ∃! 
, ∋ ,∋   (∃)  − %∃ ∋ ! 
!&&!∃&)
! ,  #   !∃& ! !! ! ) ∋ 
&(∃#%∋(∃!∃&∀ ∃!
∃&)4 !∀ ,!+,(
 2!∃& ∋∋ (∃∀ !,−∋
&  )  ! !∃&      &  (    (  !
∃!  ∃    ,     !,−      &∀  !  !∃&  
#∀      !  ∃  ∗  !∃&  ,−  ) !  !∃∗  
! !∃5 !∃&!∀ ! !∃&
9!) ! !∃&,!  ,)  2∀ ! !∃&
  !    !+     ∗∀      !!  !     !  
,  ∀           !∃&  9!  ∋  ,!   (
&  8 ∋8)    !∃& 9!∀ ∋   !∃&
∃∗#−, ∀!!∃&!/!+∗/−
!+∗!∃&)
 ! ! # +  ∀  !!!∃∃ # 
+)  #Β  ,  ∗   !   (
!  &  ∃Κ 9! !2 ! %  
+  ∀    ,    !    +∀    ∗
!+∀ −   ! ∗ ∃)  , %∃!
!2 ,! %!   ∃ ∀ /, 
?:
!#,  )4&∗!
#! ∋!∃∗ ∀ ∋  #   −)   ∋
/!      !  ,!     ,  
!∗!!∀ +!/2!) #&
&  ∃∀(  +2∃ ∗ ,∃ 
(−(!∋∀!9,+∋
#&      −!    !    !  ,  ∃    
,9)6;
4!!∀!!∀
&∃&5#∗)
&∋(∃
&−!!∗!Κ
,∀  !   & !% !, !∃& 
#∀ ∀  ! ∗ # ∃   ∀ ∗ ∋ 
,!∋)
2  00      
007 
         0  9   
7&          0∋  
        07    7&   9
009∋7
    0             
 
.!2∗ ∀ ΓΦ(
  ;      4&  ≅ΒΒ6Α∗+++  >8
08ΧΧΕΕΕ   ΧΕΕΧ7ΧΧΧ#     1    
∗++∗
6; ? : Η  Ε 7Ε∆8 
70 )∗∗++∗
 ,∃ +   + !      (  !  !!∀
!    !      !+    !  &−  ∀  !!    
+!/!!!∀!!!∗
!  &−)!  !+ !#+
 ! &−∀    9/∀∃∀!!+
!− ! !/! ,∃ +∀∋/,#
, +∗  +∀   ∋ !  !!∀  ∀
 ∋  !+ ∃ !!  (+!  ! 
∋∃∗  #∀∋!( ∗ ∃!(∃∗ &∀
!  +   #!  !,∀   !  !
!+)
!!∀∋(∀!!−!∀(
!!  !!∋ !∃ ∀ !9 , ∗
#∃∋∃!!∗#! ∋∗
∀!!∗!!)(∀2
,∃ ∀,! +)
(∃∀!!+(∀2∃∃!
 !  !+ ! 9/∀     # 
!#&−∗!!)
 !  (( ∋# /  !!∀ 
∗−∀   ! ∋∀  ,∀  &  ! !∃
#& !!∃& + ) ∃,∀
    ∃          ∋  !   ∃  ∃    
  !!!  (,∀ −   !#+ ∗
+ #∀ ∃ !+    &)  !∀  ,
+∀!,−!!
∃!   ∃ ∀     (, ∃   &)  
!!+&∗&#(,∀ ∋,
#!#! ∃!,!
!  ∃ ∗     (&∀ +∋ 
     !∃& ∗    !+  /!
∃)!(,∃Χ6::=∗
− 67 )6< &# (,!∗ 
∋    &#    Η      !      Φ=  ∗  ΕΧ  8∀
!!Η)%∀ (,&#∃∃∗
! !%#!(,!∀&∀!
9!∗ ∃    (&,# !!
++!)!∗8(&
∗∀!!∀!)!!!
!&Η!6Φ∗Ε:8Η!
8,)!∋ & /6Χ8 
 ∃       (&   8∀  
,#Χ>!!)!!!!
 ((  ∋! ,# ∗ ∃  
&∀∗,∋∋8!∃&/!9!)
!/!+∗! −!∗2∃#!
#∀+!9∃!∀!∃9%!)
!!+∀#
!!, ∋#!,9!∗
)−∀&∀!/!+2!8∀
  !!     &)    ,!  !∃9    #+    ∋8
,      !  #  ∗       !#+    !∃&
9!∀    !!+  ∃∗∋! ∋−  
  ∗  ∋    #           (      (,)
∀ !  # 
,! !#+(,)
  ∗  !+      &          !∃&  (  !  
!∃+  !      (,  /)     !!  +  
6<;4 ≅ΒΒ6Α∗+++&
#∀9! ( ∃)∆! 8 ∋! (, 
&!∃∗,!#)6>
(,, ,&∗ 
 (,  & 2 !)  ∃!#
    &        /  !        , ∀  −
! !+ 2∀∋        ! 0
2 &  !(∃1∀
∋(∃∃+(,∀%
    !  9!∀          (&  ∗∀    #∀    !+  
##)
 !∃+  /    !  ,!  
(,∀+!&#∀∗+∋,#!+
, ,∀# !!!++
# (, /)     &#  (∃∀∋
,!(,,&Κ+,!
∗  0  66)6Π    !!  1∀  !!    &#!      ,  
  &) ∃ !! ! 
!∀ ∃(∃ !∋& 
  !9 +  (,∀  ∋  # ( !
∃&)
(& !∃98!!,
(,  066)ΧΠ      !  1)      !+  ∋∀  ∋
!&,−∀(&∋
    (&    !    0Ε)
(,∀!!1)−Ι!!∃9∋2 ∃∋!∃&
∗(,∋,#06Φ!%∋
−+1∀∋ , ! %!∀ 
  ∋ ! #    !8)  !  ∃  ∋∀  !
∀ ,  ! Χ7 ! %∃&∀ +  
,∗!!#∀  ∋ #  !∃&
(& (&&+∋ (∃  !∗ !% #
!∃)
6>;4≅ΒΒ6Α∗+++&
6:;4&
+ ,& !∃!!
∀,∀!+!∃&),
!! ∋( !!0!! (∃
 &1!%    ∋& !∃&) ∃ (!∋ 
+ ∋!% # !+  &!
!∋∗ ∗,
)
4+&!∀ ∗ !+   &    !∃& ∗ 
!  !+            %∃!     (  !    
,#!  +      ∃  9!)    !  ∋
! (∃∀#+Θ∗Θ
&∀,∃9∃/!#)
!∀∋!!∀=
!!!∋!9!∃∃
/  (∃∀ !! ;Χ ! + ∋ &∀ ∗ ΧΦ
!!!+∋∃)4!!,!,
∋9∃(,(,∗(&)
    (∗    !    (  ∗  ∃,      #!
∃   (,   , #!  ∋  #!  , +∀
#! ∗ #) +∀ &∀  !
  ∗  !+      &      !∃&  /!9!∀    ,
!&∀!!!∃
&∗(∃)
#!−Ε!!∋8!+
, +∗#∀?∃9/
!∗#(,%∃∃+∀
−!#!!#∃!
∃ ) !! ,  !,   # ( 
      %,∀  !+  ∗  !+∀    ,
!∀∀(∃!+∀∗!,+#∀!+
!∀,!∗!∀−+∗!+
#!!#)∃,∀∃!(!,
!∀    !      ∀      ∋    #!!  
∋    +  !      ∗        ,  
!)
 9/∀  #   !#+ !!   − 
∗ ∃ !  ∃ +  ∀  ! ( 
/!  ∗    !,+  !!9,    ∃∋  ∀       ∋    
#+  ∗ #  !   + ∗
) !%! (     ( ! /!   &!
!+∗/∀!!!∀−!
  !  !  ∃!  ∗    !#+        ,!
!,)
  − ! !+ ∗∃
#!!∀ +!
 %! −!+  !∀ −  −!
#∋ ,9)  +!+
!# ! ∃ ∀! #!
  ∀  &!  ! ! ,!  ∋ !!
(∃& !, !,   
!)  !∀#  ! 8  !) 
4,        &  6::ΦΗ=777      !    ∋  
!+!!  ∗∃ !∃ !#∗∀ ∃∀ 
+∋#!&)
    ! −! (   ∃2∋  
!9 #∀&!∗#∀
  ∋ ( !   +   −∗  !   
+,∗ !∀ −  9!)! (∋
∋,!#+9,−!! 
/!  ,!  #! !∀  ∋ !∃9 ∃ 
,        ∃  
∗!! ∗)
!%!∃, ,!∗
  (  !+∀ −   ,!
  8 ∗ ( −!  ∋ !2 ∋
∗ ,9∀  # , !+ %&!∀
#(∃∗&∃∀ ,∗ ∃∀%!
+∀%∀−%!!−!)
 # +  %!/, #! !  (  
−!∋!(∃∗&!∋∗#!
,   #! ∋   # )  !+  
∃ &!, ,9∃+∗(
!∀       ∋  / ( 
,∃/)
  #+      ∗  #    !∀    +  %!    
! ∗ ∋(  , ,∃!∀! !
#!∀( ,! !  %&)
! ∀∃∋,∃ !− 
,−! ∗  &)4 8 ∗ ( 
−! ! #  ∋  ∀   ∋  ∃ ∗ ! 
#   ! ,∃!     5 ,  
,∃!∀    !    ∗  ∀      ∗    !  
!,+∀ ! !)  9/! ! 4,    ∃+∗ 
!)
∋2!9((∃∃
!,∃  !    &    +       &  /)  
∃,∀  !∃9    !  ∋      ∃        
#!!  ,            !!  ∗  !  ∋
,!(∃∗&)
.∀9#∀Φ( ∀)∀ ∀#)(3∀ΓΦ(
  ∗    ∋       !  ∃    ∋  !  )  
, + !  ∃&∀     !!, !,) !
!!,     ,∃   ,  
!  ∃&! ∋∗!!5 #!∀
∃ ∀ ∀& !∃&∗#!
!+!∃&)=7
!!,,, +!∃&∀!!5
!!!+∗∀
, +   − ∃∀   ,  ∃+ %
∃)
&!−!!!∀
,+∗)
!∀!∃,∀
+#!!+)
 !  ∃ ∋ #!  & , 
∀!!−!!,∗
,)!−!∃,!!5
1     ,  ∋  ∗    !+    !%    !∃&
!)
∃1 4−!∃!,9)
1 4−!    !+  ∋!!  Ρ  9#      #/∃  ∗
#+    (∃∀  ∋      +  
!)
1 &          &      !    9!  ∗  !,−  
)
1 &− !9 ,   ∗ , !∃&
,)
=7;4&
#1 !    ,     ∃  #∀  ∗  
8!∃,!∃&(,)
,1 !,)
(1 !!!!)
1 !!∗%!,9)
,∀:Σ)#+(&
∀∃?&∀) 9/∀Χ;!∃=77=∀ 
∗+      !    !∃&∀  ∋       !!9,  2  
!!!#!!,∃ +∗
!!,%!#,∋(&!!
)=6
    !    !∃&        #∀    #    8
!∀  ∃&     5&  %+%&  %&  ∗&    %  /    %
&%%∃∃∗!!5
6)Η(+∗∃%!!!)
∋!#,!
#9!!∗!&∀
+#∃!∗,∗+)
=)Η+∃!)
!!∋∋,∃
#!2∃−!+∀!!∀
!∀!!,∃!∀,∀
!+(/∗!∗,+)
Χ)Η+!)
=6(!!5ΙΙ)Τ),Ι#Ι,∃ !()(!!!!Χ6∃=77=)
==∃)
!!#!∃!−!
+,&∃
#!!∀,∗+∗
,! ,+)
Ε)Η4 )
∋!+#!∋!,
(∃∃!,+∗∋,,
)
Φ)Η()
((&∃∀!!∗
),!+∀%!!,,&!#
+((#!)
;)Η∃!,−)
!!!!!!,+∋
∗!,−∃!)
(!(!∋ &!∋8
+!∃!!)&!!,9
∗ +! # ,∃!! 
!,∃)
>)Η)
 ,  &∃ #! ∗ 
  ∋  ,  ∋  !% /!    !  ,!    
,∃ +∀! ∀ &+∀  & #,∀  ,!∀ 
&∃∗−,!!)
.+ ∀∋3∀( #2)( ∀)
!%!−(#,∃ +∀(∋
!  #+∗ ,−!∀ !%
!∃  ∃!!−∗ 
!) ∃∃!+& 9/∃ !!
  !# +∀∀−!∗! ∋(!
,!/!∗2!8)
!  !+  ( !∃    !    9  !    ,!   
∗#+ !!,∗!−!
)6:>=∀!!∀!+,
+  !      −      ,+∀      (−  (9   
!!+! ∗ #!!+!!∀  ! ∋+ 
!+          ∃  +  )  (  !!,  #
  ,!∀ ∋  !   ∗  ∋
 ∃9 (!∀  ,  
∃−)
  ,∃ +   #!   !∀ 
!∃9  !)  , (!∀ &(8
 #!    ∗ !!   2 #∀  
∗ ∀  ∋ (#!!∀ ∗∋
(∗∃∀+∗)
 ! +∀ /+ ,∃ +∀  2∃ (
9!,!(∃−%&∋
(∃5 ∗ +Κ    !   8  Κ  
 !Κ ,+ &−
∀  ∋      ∃,    ∃      #  ∗  !  !∃&
∀!∃&9!∀∋∃,&!!+)
&(%&!!,∃/!+
∗(! ∃ #  2! 9)  !∃&
!  (,∀  (∀  ∀  ∗ ∃ ! 
∀ , %   !∀    !∃    #
+∀% ∋ ,∃ +( ,+
 ∃ ! ∋ (   ∃(!∃∃∀ #
!∃∗#ΡΗΗ∗∃#∀!∃&∀
!∀!+∗∀∃#∗Ι
#!)
 !!  !    +∀ ∋ #! +  
!!∃9!∀+∃∗
∃#!Κ∋/!∗+!Κ∋9∗∋9
#        ∃)  4  ∋    −! 2∃    ∋  ∀  
!∗ !!&!%∃
∗#)ϑ−!,#
∗ ∃∀∋    ) ! % 
,∃ +∀   #   & ∗   +
∋ !% !)∃ −) ∃ ,∃
  ∋    ∗  &!  −!  ∋  #!      &  ∗    #
!∃&#∀∀−!∋!&∗%
#%       +  ∗    #!    ∀    ∃  ∗
∋!& !∃&∀
∋ ∋ ∗ !+  (∃ 9!)
4&!∃&%∃!2∃∀∃&∀
∋( &!∃&∗  +
()    !∃+  +  #      %∃!  2∃  ∗    
#!!,∋−)
          ,   ,  ∗  #−∀  ∗  /,  ,  ∃  
!!∀  ∗∀  −!∀ !  +∀  !!    ∗  −!∀  ∗  
#!)   !∀    ,∃ + ! 
#−%,#!(,/)
 + #!∗#−)−∗−
  −    !+  #!  #!         
#− !)   + ∃−  !!! ∗!
∋!! ∗ /! ,−! ∗    
!∀ # ∗    !+  ∗ #  ! 
−)

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR