Recomendación por Violaciones Graves Nº 31, 2019
| Año | 2019 |
| Tipo de documento | Recomendación por Violaciones Graves |
| Receptor | Secretaría de Educación Pública, Gobierno de la Ciudad de México, Alcaldía de Tlalpan |
RECOMENDACIÓN No.31VG/2019
SOBRE EL CASO DE VIOLACIONES GRAVES A
LOS DERECHOS HUMANOS A LA LEGALIDAD, A
LA SEGURIDAD JURÍDICA, A LA VIDA, A LA
VERDAD Y AL INTERÉS SUPERIOR DE LA
NIÑEZ, EN AGRAVIO DE LOS ALUMNOS Y
PERSONAL DEL COLEGIO 1 EN LA CIUDAD DE
MÉXICO, CON MOTIVO DE LOS SISMOS DE
SEPTIEMBRE DE 2017.
Ciudad de México, a 12 de noviembre de 2019
1/310
MTRO. ESTEBAN MOCTEZUMA BARRAGÁN
SECRETARIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA
DRA. CLAUDIA SHEINBAUM PARDO
JEFA DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE MÉXICO
DRA. PATRICIA ELENA ACEVES PASTRANA
ALCALDESA DE TLALPAN EN LA CIUDAD DE MÉXICO
Distinguidas y distinguido:
1. La Comisión Nacional de los Derechos Humanos, con fundamento en lo
dispuesto en los artículos 1°, párrafos primero, segundo y tercero y 102, apartado B
de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 1°, 3°, párrafo segundo,
6°, fracciones I, II y III, 15, fracción VII, 24, fracciones II y IV, 42, 44, 46 y 51 de la
Ley de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, y 128 a 133 y 136 de su
Reglamento Interno, ha examinado las evidencias de los expedientes
CNDH/2/2017/6983/VG y CNDH/2/2017/9306/VG, relacionados con el caso de la
vulneración a los Derechos Humanos a la legalidad, a la seguridad jurídica, integridad
y seguridad personal, a la vida, al principio del interés superior de la niñez, y a la
verdad en agravio de alumnos, personal docente y civiles que se encontraban en las
instalaciones del Colegio 1, ubicado en la Delegación (ahora demarcación territorial)
Tlalpan, Ciudad de México, en el sismo del 19 de septiembre de 2017.
2. En virtud de que los hechos violatorios resultan imputables a la Secretaría de
Educación Pública, Gobierno de la Ciudad de México y Alcaldía de Tlalpan, esta
Comisión Nacional, por economía procedimental y atento a los principios de
2/310
concentración y sencillez que la rigen, con fundamento en los artículos 4°, primer
párrafo, de su Ley y 6 y 76 de su Reglamento Interno, determinó concentrar los dos
expedientes para emitir una única Recomendación.
3. Con el propósito de proteger la identidad de las personas involucradas en los
hechos y evitar que sus nombres y datos personales se divulguen, se omitirá su
publicidad, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 4°, párrafo segundo, de
la Ley de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos; 78 y 147 de su
Reglamento Interno; 68, fracción VI y 116, párrafos primero y segundo, de la Ley
General de Transparencia y Acceso a la Información Pública; 3, 11 fracción VI, 16,
113 fracción I, párrafo último y 117 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a
la Información Pública, y 1, 6, 7, 16, 17 y 18 de la Ley General de Protección de Datos
Personales en Posesión de Sujetos Obligados. Dicha información se pondrá en
conocimiento de las autoridades recomendadas a través de un listado adjunto en el
que se describe el significado de las claves utilizadas, con el compromiso de dictar
las medidas de protección de los datos correspondientes.
4. Para una mejor comprensión del documento, se presenta el siguiente glosario
de términos con el significado de las claves utilizadas para distintas personas
relacionadas con los hechos.
Significado
Clave
Víctima
V
Víctima indirecta
VI
Víctima lesionada
VL
Quejosa(o)
Q
Quejos(o)a víctima indirecta
QVI
Representante legal
R
3/310
Procedimiento Administrativo de
Investigación
PAI
Resolución Administrativa
RA
Testigo
T
Persona
P
Autoridad Responsable Federal
ARF
Autoridad Responsable Local
ARL
Particular Responsable o Probable
Responsable
PR
Persona Servidora Pública Federal
SPF
Persona Servidora Pública Local
SPL
5. También se hace referencia a distintas instituciones, dependencias, cargos de
personas servidoras públicas, documentos y normatividad, por lo que a continuación
se presentan los acrónimos y abreviaturas utilizados, a efecto de facilitar la lectura y
evitar su constante repetición:
Significado
Clave
Comisión Nacional de los Derechos Humanos
Comisión Nacional
Director Responsable de Obra
DRO
Corresponsable en Seguridad Estructural
CSE
Procuraduría General de la República (hoy
Fiscalía General de la República)
PGR
Comisión Nacional de Seguridad
CNS
Secretaría de la Defensa Nacional
SEDENA
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba