Recomendación 8/2021, emitida a la Fiscalía General de Justicia del Estado de México y al Ayuntamiento Constitucional de Nezahualcóyotl, Estado de México.
| Páginas | 2-36 |
SUMARIO
Recomendación 8/2021,
emitida a la Fiscalía
General de Justicia del
Estado de México y al
Ayuntamiento
Constitucional de
Nezahualcóyotl, Estado
de México.
Año XV Número 325 22 de noviembre de 2021
Dr. Nicolás San Juan 113, Colonia Ex Rancho Cuauhtémoc, Toluca,
Estado de México.
RECOMENDACIÓN 8/2021
1
Concluida la investigación de los hechos referidos en el expediente
CODHEM/NEZA/490/2020, esta Comisión procedió al análisis de la queja, a la
valoración de los informes allegados, de las pruebas aportadas y demás evidencias
reunidas con motivo de la sustanciación del procedimiento y resolvió que existen
elementos que comprueban violación a los derechos humanos de V1, V2 y V3
2
sustentan lo anterior, las consideraciones siguientes:
DESCRIPCIÓN DE LAS QUEJAS
Los hechos motivo de inconformidad por parte de V1 y V2 giran esencialmente en
torno a tres supuestos, a saber:
1. La detención de que fue objeto V1, el 19 de noviembre de dos mil
diecinueve, sin que mediara documento emitido por autoridad
competente que fundara y motivara el acto de molestia, así como la
vulneración al principio de seguridad jurídica al momento en que los
detenidos fueron canalizados a la Dirección General de Seguridad
Ciudadana de Nezahualcóyotl y no ante la Agencia del Ministerio
Público correspondiente.
2. El procedimiento seguido contra V1 deducido de la carpeta de
investigación NIC: CUA/TUL/00/MPI/619/02990/19/11 NUC:
CUA/CUA/TUL/110/339055/19/11 por el delito de robo, misma que se
presume falsa en un grado preponderante o superior conforme al
cúmulo de medios de prueba que obran glosados al expediente
CODHEM/NEZA/490/2020.
3. La vulneración al domicilio de V1, así como al principio de legalidad
por parte de policías de investigación y la restricción de acceso a la
justicia por parte de los ministerios públicos, al no instrumentar el acta
1
Emitida al Fiscal General de Justicia del Estado de México y al Presidente Municipal Constitucional de
Nezahualcóyotl, México, el 8 de noviembre de 2021, por la vulneración a los derechos de seguridad jurídica,
legalidad, acceso a la justicia e inviolabilidad del domicilio en perjuicio de V1, V2 y V3. El texto íntegro del
documento de Recomendación se encuentra en el expediente respectivo y consta de 69 fojas.
2
Con la fi nalidad de mantener en reserva los nombres de las vícti mas y personas relacionadas, en su lugar se
manejan siglas. No obstante, los datos obran en anexo confidencial.
correspondiente y no llevar a cabo las diligencias respectivas para su
integración.
Hechos en torno a los cuales gira la presente Recomendación.
PROCEDIMIENTO DE LA INVESTIGACIÓN
En la integración del expediente de queja se solicitó el informe de ley a la Fiscalía
General de Justicia del Estado de México (FGJEM) al ayuntamiento de
Nezahualcóyotl y a la Secretaría de Seguridad estatal, así como en colaboración al
Tribunal Superior de Justicia del Estado de México (TSJEM). Se recabaron las
comparecencias de los quejosos, de los agraviados, además de personas servidoras
públicas relacionadas. También, se recibieron, admitieron, desahogaron y valoraron
las pruebas ofrecidas durante el trámite.
Para una mejor comprensión de la presente Recomendación se inserta un glosario
con las principales claves utilizadas para personas y expedientes:
Clave
Significado
V1
Víctima 1
V2
Víctima 2
V3
Víctima 3
SPR1
Servidor Público Responsable 1
SPR2
Servidor Público Responsable 2
SPR3
Servidor Público Responsable 3
SPR4
Servidor Público Responsable 4
SPR5
Servidor Público Responsable 5
SPR6
Servidor Público Responsable 6
SPR7
Servidor Público Responsable 7
SPR8
Servidor Público Responsable 8
SPR9
Servidor Público Responsable 9
SPR10
Servidor Público Responsable 10
SPR11
Servidor Público Responsable 11
SPR12
Servidor Público Responsable 12
SPR13
Servidor Público Responsable 13
SPR14
Servidor Público Responsable 14
PR1
Persona Relacionada 1
PR2
Persona Relacionada 2
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba