Tesis nº VII-P-1aS-887 de Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa de 1 de Abril de 2014

LocalizaciónR.T.F.J.F.A. Séptima Época. Año IV. No. 33. Abril 2014. p. 276
EpocaSéptima Época

CDIGO FISCAL DE LA FEDERACIN

VII-P-1aS-887

DOCUMENTOS PRESENTADOS EN IDIOMA DIFERENTE AL ESPAOL DURANTE LA PRCTICA DE UNA VISITA DOMICILIARIA. CORRESPONDE AL PARTICULAR LA OBLIGACIN DE APORTAR SU TRADUCCIN AL IDIOMA ESPAOL EN TRMINOS DEL ARTCULO 46, FRACCIN IV, DEL CDIGO FISCAL DE LA FEDERACIN.-

Si durante la prctica de una visita domiciliaria instaurada en contra del contribuyente, este exhibe documentos en idioma diferente al espaol, la autoridad fiscalizadora no est obligada a requerir la traduccin al idioma espaol de dichos documentos, pues de la interpretacin del artculo 46, fraccin IV, del C.F. de la Federacin, misma que establece que entre la ltima acta parcial y el acta final de visita, transcurrir por lo menos un plazo legal de veinte das en los que el particular podr aportar documentos para desvirtuar los hechos y omisiones conocidos por la autoridad fiscalizadora en el ejercicio de sus facultades de comprobacin, se concluye que la obligacin de aportar las documentales idneas para desvirtuar esos...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR