Promoverá el IEEM el sufragio indígena

AutorEnrique I. Gómez

TOLUCA.- Para promover que las cinco etnias asentadas en territorio estatal participen en los comicios de gobernador del 3 de julio, el Instituto Electoral del Edomex (IEEM) firmó la tarde del jueves un convenio con el Consejo Estatal para el Desarrollo Integral de los Pueblos Indígenas (CEDIPIEM).

Según el Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática (INEGI), hasta el 2000, el Edomex registraba una población de 194 mil 205 personas de cinco años y más, hablantes de lengua indígena.

Las etnias asentadas en la entidad son la mazahua, otomí, náhuatl, matlatzinca y tlahuica, a quienes mediante el convenio se les repartirá material de capacitación y promoción del voto, pero en su lengua originaria.

El Instituto Electoral también se comprometió a capacitar a personas de origen indígena, a fin de que funjan como reproductores de los cursos de capacitación en lengua materna. Esto en el caso de que indígenas hayan resultado insaculados para la integración de casillas.

"También promover la participación de la población indígena en los cursos que imparta el IEEM, así como distribuir los medios de difusión (volantes, grabaciones de audio y vídeo), traducidos en las lenguas indígenas y encaminadas a la divulgación del conocimiento y desarrollo de la cultura política democrática", indica el convenio.

Al CEDIPIEM le corresponderá realizar la traducción escrita y verbal de los instrumentos presentados por el Instituto Electoral, y también apoyará en la distribución de los productos de educación cívica.

Los recursos para la impresión y grabación de los medios de difusión, serán aportados por el IEEM, además de realizar los trámites...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR