DE POLÍTICA Y COSAS PEORES / Dos aciertos

AutorCatón

"Ahí va el hombre con el que se está acostando la vecina". Al oír esas palabras de su esposo doña Cotilla saltó de su sillón y corrió presurosa a la ventana a ver al hombre. Observó decepcionada: "Es el marido de la vecina". Replicó el señor: "¿Y acaso no se está acostando con él?"... Un indignado caballero se presentó en la relojería y le reclamó con enojo al encargado: "¡Me dijo que este reloj me duraría toda la vida! ¡Apenas tengo 15 días con él y ya se descompuso!". El relojero se defendió: "¿Y yo qué culpa tengo de que usted no se haya muerto antes?"... Los pericos, ya se sabe, tienen fama de maldicientos. La Academia no registra aún ese mexicanismo, "maldiciento", aplicado a quien usa en su expresión palabras de las llamadas "malas", aunque ninguna hay que lo sea. El mismo don Francisco J. Santamaría, insigne lexicógrafo que no siempre iba de acuerdo con la docta corporación, dice que ese vocablo es "vulgarismo propio de gente muy indocta". Abundancia de tal especie ha de haber en el país, pues en todas partes se dice "maldiciento", y no "maldiciente", término que expondría a quien lo usara a ser calificado de pedante. A fin de cuentas, como sucede siempre en cosas del lenguaje, Su Majestad el uso se impondrá. Advierto, sin embargo, que he perdido el hilo de mi historia. Lo retomo. Un vendedor de pájaros tenía entre ellos a un pícaro cotorro deslenguado. Se interesó en él un comprador, y el pajarero le informó: "Este perico es especial, señor. Si le levanta usted la pata derecha habla en inglés; si le levanta la pata izquierda se expresa en ruso". Preguntó, bromista, el comprador: "¿Y si le levanto las dos patas?". Contestó el loro, enojado: "¡Pos me caigo de culo, pendejo!". Maldiciento, más que maldiciente, era el cotorro del cuento, ninguna duda cabe... En medio de tantas pandemias -la del coronavirus, la del crimen, la de la economía en bancarrota, la de la 4T- recibimos dos...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR