DE POLÍTICA Y COSAS PEORES / Nada bien

AutorCatón

La palabra "chimuelo" es mexicana. Sirve para designar al desdentado, a aquél a quien se le ha caído un diente, o varios. Entre los campesinos he oído aplicar ese vocablo al hombre al que le falta un güevo, dicho sea en modo campirano. El término castizo para nombrarlo es ciclán. Pues bien: este señor cuyo nombre no diré era chimuelo (de arriba). Todos los dientes se le habían caído. Su esposa lo exhortaba de continuo a ir con un odontólogo a fin de que le pusiera unas placas, pues por la falta de dientes producía al hablar un sonido sibilante muy molesto. Él, sin embargo, no hacía caso de tan prudente admonición y seguía así, chimuelo. Eso tenía otras desventajas. Por ejemplo, el tipo no podía comer chicharrones de marrano, que le gustaban mucho, ni frutas como la manzana, que le agradaban no poco. (Es una pena que Eva no haya sido chimuela). Tales inconvenientes, y otros más, hicieron que por fin el desdentado se decidiera a afrontar el problema, y un buen día, sin decirle nada a su mujer, acudió a una clínica dental y se hizo poner las tales placas. Le vinieron algo grandes -quedó como si se anduviera riendo siempre-, pero los artilugios cumplieron su función: ya no se vio sin dientes. Aquella noche llegó a su casa deliberadamente tarde, esperando que su esposa estuviera ya dormida. En la oscuridad de la alcoba se metió en la cama, y acercándose al oído de la señora hizo chasquear su dentadura a la manera de unas castañuelas. ("Crótalo, crótalo, crótalo, escarabajo sonoro", dijo García Lorca de las castañuelas en deslumbrante imagen parecida a un haikai. Dicho sea de paso, nadie ha hecho sonar los palillos como la mexicana Sonia Amelio, la mejor crotalista de aquende y allende el mar). Medio se despertó la esposa al escuchar aquel rítmico chasquido por peteneras, y todavía adormilada dijo: "Está bien, compadre. Nomás que sea rapidito, porque no tarda en llegar el chimuelo"... ¿A qué esa larga narración, que tiene todos los visos de ser apócrifa? Viene...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR