Información jurídica inteligente
 México | +52 (55) 416 971 36

'Plutonear' es en EU la palabra del 2006

Document Citado por Relacionados
Vincent
AutorIsabella Cota

Si algún día alguien te hizo sentir menos, podrás llegar a casa y quejarte de haber sido "plutoneado".

La Sociedad Dialectal Estadounidense nombró a la palabra "plutoed", que se traduciría al español como "plutoneado", como la Palabra del Año 2006.

"Plutonear", o "to pluto" en inglés, significa degradar o desvalorizar a alguien o algo.

En palabras de Wayne Glowka, integrante del Comité de Palabras Nuevas de la Sociedad, "es bueno que la sociedad se haya enfocado en una auténtica preocupación científica".

Esto significa que, usando el nombre del planeta Plutón, que perdió su categoría como uno de los planetas principales del Sistema Solar, se podría hacer lo mismo con alguien o algo, si se dijera en inglés.

La Sociedad Dialectal Estadounidense (ADS, por sus siglas en inglés) fue fundada hace 117 años y reúne a académicos, escritores y lingüistas, quienes este año votaron por la palabra del 2006 el pasado viernes 5 de enero.

"Nuestros miembros creemos que la gran reacción emocional del público hacia la descalificación de...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR