Manuel Moleiro, el editor de la 'perfección'

(Material transmitido por el Servicio Sindicado el pasado 11 de marzo)Abida Ventura

CIUDAD DE MÉXICO, marzo 19 (EL UNIVERSAL).- Su trabajo ha sido descrito en todo el mundo como "el arte de la perfección". El editor español Manuel Moleiro ha trabajado con las más importantes bibliotecas y museos de Estados Unidos y Europa; sus reproducciones bibliográficas que define como "casi originales" han llegado a manos de la familia Bush, a las de la realeza española y hasta las del Papa Juan Pablo II; son solicitadas como utilería en películas y series de televisión, y han sustituido incluso a tesoros bibliográficos en exposiciones de destacados museos de Francia.

Amante de los libros y manuscritos antiguos, el editor fundó en 1991 en Barcelona su editorial con la idea de reproducir tratados y códices de la Edad Media y el Renacimiento, esos tesoros que en la antigüedad pertenecieron a reyes, emperadores y que ahora siguen celosamente resguardados en bóvedas de seguridad de bibliotecas de Estados Unidos, Inglaterra o Francia. Para "democratizar" y poner a disposición de cualquiera esos tesoros que por siglos sólo han estado en manos de una élite, este sello editorial retoma técnicas del pasado y las combina con la tecnología del siglo XXI para crear "clones" de esas joyas bibliográficas, un trabajo que va más allá del concepto del facsímil. "Una clonación es hacer una copia exacta del original, utilizamos los materiales exactos. Si por ejemplo los libros están encuadernado en pieles, en terciopelo o en una tela en específico, usaríamos la misma tela, el mismo terciopelo, todas las características exactas al manuscrito o códice", explica Moleiro en entrevista.

Hace unas semanas, el editor estuvo en México para tratar posibles proyectos de colaboración con instancias culturales como el Museo Nacional de Antropología, con la intención de "clonar" mediante sus técnicas algún manuscrito antiguo. También busca montar una exposición para dar a conocer su trabajo en el país.

"Estoy en el capítulo de exploración. Haré un ejemplar con el Museo Nacional de Antropología, pero todavía no puedo decir cuál códice porque es una cuestión de acuerdos y se hará en conjunto con las instancias culturales. Mi intención es hacer también una gran exposición este año o el que viene, una exposición de 40 y tantas obras", adelanta el editor. El sitio donde montará la exposición también está por definirse.

La idea, dice, es dar a conocer su trabajo en México, un país con una...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR