Juntan su obra en nueve tomos

AutorMariana Islas

Para Saúl Yurkievich la vida es concebible sin la presencia de Julio Cortázar sólo porque se puede sobrevivir cuando no se tiene un brazo o una pierna, lo cual no quiere decir que no se les extrañe, sino que se les recordará cada día de ausencia.

Al poeta y crítico literario de origen argentino, que conoció al autor de Bestiario en 1962, se le encargó a su muerte, en 1984, la publicación de las obras completas de Cortázar, tarea que emprendió de la mano de su esposa, Gladis Anchieri.

Hoy a las 12:30 horas en el Paraninfo Enrique Díaz de León, el proyecto será presentado por la pareja y el investigador del Departamento de Estudios Literarios de la UdeG, Luis Vicente de Aguinaga, como clausura del coloquio "Julio Cortázar revisitado: nuevas lecturas".

Ante todo, Anchieri aclaró que no se trata de un trabajo que hicieron porque se les otorgó la calidad de albaceas de la obra del Cronopio mayor.

"No somos albaceas, porque en el testamento no existe la palabra y es un término jurídico que no se usó; en todo caso, somos los encargados en hacer estas obras completas, trabajamos en coordinación de Aurora (Bernárdez), que traduce al inglés cuando es necesario o nos proporciona ciertos datos que no conocemos", dijo.

Bernárdez, quien fue pareja de Cortázar, es la poseedora de los derechos de toda la obra del argentino, razón por la cual Yurkievich y Anchieri no tuvieron dificultad alguna para conseguir todos los textos que quedarán impresos en los nueve volúmenes que Galaxia Gutenberg publicará para tener así toda la obra completa.

Los textos, explicó Anchieri, están divididos por géneros y contaron con estudios preliminares de Jaime Alazraki, Julio Ortega, Rosaura Campra y Alberto Manguel, entre otros cortazarianos.

Después del primer volumen (el único publicado) dedicado al cuento, seguirá el que agrupe a novelas de la época temprana de Cortázar como Los Reyes y Dos Palabras, para luego abrir paso a las primeras novelas del ciclo de Buenos Aires, El Examen y Los...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR