Escritores portugueses revelan 'Un cierto desasosiego' en cuentos.

La vejez, las cirugias, la familia, los recuerdos, el infierno, el desamparo, la muerte, las fotografias, la ilusion, la incertidumbre y el agotamiento son parte de los temas que se abordan en el libro de cuentos portugueses contemporaneos "Un cierto desasosiego".

Son 10 los autores de Portugal que participaron en esta compilacion, a cargo de Clara Capitao, y todos ellos coinciden en el desasosiego, ese sentimiento que, a decir de esta, va de la angustia trituradora, que todo ahoga y sofoca, a la leve melancolia indefinible que obstaculiza el entusiasmo y la confianza.

La tambien responsable del prologo explico que la literatura es el vehiculo para esta angustia existencial, de la cual los lectores no encontraran alivio mas que el darse cuenta de que la intranquilidad es parte de todos.

Sin embargo, aclaro que no fue ese sentimiento el que la oriento en la seleccion de autores y sus textos, sino que pidio a cada uno que eligiera el que mejor lo representara, y para su asombro, todos coincidieron con el desasosiego.

Fue asi que surgio este libro que representa la literatura contemporanea de la lengua portuguesa, bajo la editorial Alfaguara, traducido del portugues por Pilar Obon y Martin Lopez-Vega, cuya primera edicion se publico a finales del ano pasado.

La compilacion incluye "Retrato de un joven poeta", de Dulce Maria Cardoso; "Laparotomia", de Alexandra Lucas Coelho; "La caida de un angel", de Alfonso Cruz; "Los...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR