'Encanto' musical

Al componer los temas para el filme animado Encanto, Lin-Manuel Miranda reflexionó sobre la visibilidad internacional que ha logrado la música latina en la última década.

Desde su despacho en Nueva York, el ganador de los premios Pulitzer, Tony, Grammy y Emmy compartió su punto de vista acerca de la inclusión de artistas como Maluma, Carlos Vives y Sebastián Yatra en el soundtrack del filme, ya en cines.

"Antes tenías que cantar en inglés para que te escucharan en todo el mundo. Eso ya no es así", opinó el nominado al Óscar por el tema "How Far I'll Go", de Moana: Un Mar de Aventuras.

Conocedor de las raíces latinas de su familia, que provienen de Puerto Rico, Lin-Manuel reclutó a Vives para que interpretara el tema "Colombia, Mi Encanto" y a Yatra para "Dos Oruguitas".

"Me encanta que J Balvin, Bad Bunny y Mike Towers no tienen que aprender inglés para hacer el 'crossover'. Su impacto ya es mundial y no es necesario hablar inglés para pegar aquí. Creo que Estados Unidos lo está entendiendo finalmente.

"Cuando yo era más pequeño, uno de los grandes momentos de la música fue cuando Shakira empezó cantando en inglés y hubo un 'boom' con su trabajo, o cuando Marc Anthony empezó a interpretar salsa en inglés. Eso fue fascinante, pero todos crecemos, evolucionamos, aprendimos de eso y ya lo tenemos claro: la música latina está dominando", expresó el compositor de 41 años.

Apenas este año, Miranda debutó como director de cine con Tick, Tick... Boom!, película ya disponible en Netflix. Además, fungió como productor ejecutivo del documental Rita Moreno: Just a Girl Who Decided to Go for It y del filme animado Vivo.

El neoyorquino, creador del exitoso...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR