Información jurídica inteligente
 México | +52 (55) 416 971 36

Dan voz a mujeres de cultura garífuna

Document Citado por Relacionados
Vincent
AutorJorge Ricardo

Voz de sufrimiento y reivindicación cultural, el disco Umalali (Stonetree Records) empieza a ser distribuido en México. La grabación de The Garifuna Women's Project tardó 10 años en ser concluido y pone al alcance parte de la cultura garífuna.

"El garífuna ya es desde la infancia de nuestros ancestros, pero apenas hemos tenido oportunidad de darlo a conocer, antes no la hemos tenido ¿por qué? yo también me hago la pregunta y me contesto: porque mi pueblo no le había interesado a nadie", dijo Sofía Blanco Arzú, cantautora y lideresa de la Organización Negra de Guatemala.

Umalali significa "voz" en garífuna, la lengua del pueblo que se originó con la llegada de esclavos africanos al Caribe y Centroamérica en el siglo 17. La música garífuna tuvo su mayor rescate y difusión con el fallecido artista beliceño Andy Palacio, autor del disco Wátina (2007) y nombrado por la UNESCO Artista para la Paz.

"Ha habido músicos muy importantes, como Andy Palacio, que abrió brecha, para nosotros es importante Umalali porque es la primera vez que se escucha sólo las voces de mujeres de Centroamérica", indicó Blanco Arzú, quien vive en Livingston, Guatemala.

Women's Project es transgeneracional y trasnacional, con mujeres también de Honduras y Belice. En su visita a México se presentó el fin de semana en el Zinco Jazz Club y tenía programadas presentaciones en Puebla y Aguascalientes, que fueron suspendidas por la alerta sanitaria.

"Mala suerte", dijo Sofía Blanco.

En 1997 la cantante fue a Belice a celebrar 200 años de la cultura garífuna y conoció al productor Iván Durán, el mismo que...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR