Cuentan historias del exilio español

AutorÉrika P. Bucio

La caída de Barcelona en enero de 1939 bajo el asedio de la aviación franquista marcó el desenlace de la Guerra Civil española y el principio del exilio para cientos de miles de republicanos; en tan sólo unos días, más de 400 mil personas cruzaron la frontera con Francia para huir del fascismo y de la muerte.

A partir de novelas, cuentos, poemas, diarios y memorias, su historia es relatada en la exposición Literaturas del exilio. Una nueva mirada sobre el exilio republicano de 1939, que será inaugurada este lunes por el Presidente del Gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero en el Centro Cultural de España (Guatemala 18, Centro Histórico).

"No hemos querido hacer una exposición bibliográfica sino contar historias", afirma el escritor y crítico literario Julià Guillamon, curador de la exposición junto con Francesc Abad y Joaquim Jordˆ.

El relato comienza en los días previos a la entrada de las tropas franquistas en Barcelona para seguir con la huida a Francia, las duras condiciones en los campos de concentración y la vida en París durante la ocupación alemana.

Entre la multitud de objetos, cartas, fotografías y libros que ilustran esta primera parte del recorrido, se exhibe una alambrada auténtica del campo de concentración de Ribesaltes, en el sur de Francia, que refleja las precarias condiciones de vida de los refugiados.

Con la ocupación nazi, la situación se volvió insostenible para los exiliados, quienes emprenden el viaje a América en 1940: México recibió a 24 mil personas, Chile a más de 2 mil y a República Dominicana y Argentina llegaron también, pero en menor cantidad.

El artista conceptual catalán Francesc Abad ilustra los itinerarios de la diáspora con una instalación creada a partir de torniquetes del metro de Barcelona rematados con cajas de luz que contienen reproducciones de documentos personales de seis escritores.

La idea de la fragilidad permea la imagen visual de la exposición, que estuvo a cargo de Abad, reflejada en murales de gran formato con fotografías fragmentadas, junto a reproducciones de libros, documentos y obras de arte La segunda parte del recorrido recoge la experiencia americana, mostrando la fascinación por el mundo prehispánico, la vida cotidiana y los ambientes culturales en que se movieron los exiliados.

La novela de Avel-li Artis Gener, Palabras de Opoton el Viejo, ilustra con humor esa admiración: relata el viaje de los mexicas en busca de Nuevo Aztlán, que los lleva a cruzar el Atlántico y...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR