CONVENIO MODIFICATORIO AL CONVENIO ESPECÍFICO EN MATERIA DE MINISTRACIÓN DE SUBSIDIOS PARA EL FORTALECIMIENTO DE ACCIONES DE SALUD PÚBLICA EN LAS ENTIDADES FEDERATIVAS, SUSCRITO EL 29 DE MAYO DE 2017
| Fecha de publicación | 31 Julio 2017 |
| Sección | Tercera Sección |
Pág. 2 PERIÓDICO OFICIAL Julio 31 de 2017
(Tercera Sección)
GOBIERNO DEL ESTADO
01‐CM‐AFASPE‐AGS/2017
1
CONVENIO MODIFICATORIO AL CONVENIO ESPECÍFICO EN MATERIA DE MINISTRACIÓN DE SUBSIDIOS
PARA EL FORTALECIMIENTO DE ACCIONES DE SALUD PÚBLICA EN LAS ENTIDADES FEDERATIVAS
,
SUSCRITO EL 02 de enero de 2017
, QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL EJECUTIVO FEDERAL, A TRAVÉS
DE LA SECRETARÍA DE SALUD, A LA QUE EN ADELANTE SE LE DENOMINARÁ "LA SECRETARÍA"
, POR
CONDUCTO DEL DR. PABLO ANTONIO KURI MORALES, SUBSECRETARI
O DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN
DE LA SALUD, ASISTIDO POR EL DR. EDUARDO JARAMILLO NAVARRETE, DI
RECTOR GENERAL DE
PROMOCIÓN DE LA SALUD; EL DR. CUITLÁHUAC RUIZ MATUS, DIRECTOR GENERA
L DE EPIDEMIOLOGÍA; LA
T.R. MARÍA VIRGINIA GONZÁLEZ TORRES, SECRETA
RIA TÉCNICA DEL CONSEJO NACIONAL DE SALUD
MENTAL; EL DR. ARTURO GARCÍA CRUZ, SECRETA
RIO TÉCNICO DEL CONSEJO NACIONAL PARA LA
PREVENCIÓN DE ACCIDENTES; EL DR. EDUARDO
PESQUEIRA VILLEGAS, DIRECTOR GENERAL DEL
CENTRO NACIONAL DE EQUIDAD DE GÉNERO Y SAL
UD REPRODUCTIVA; EL DR. JESÚS FELIPE GONZÁLEZ
ROLDÁN, DIRECTOR GENERAL DEL CENTRO NACIONAL DE PROGRA
MAS PREVENTIVOS Y CONTROL DE
ENFERMEDADES; LA DRA. PATRICIA ESTELA URIBE
ZÚÑIGA, DIRECTORA GENERAL DEL CENTRO
NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN Y EL CONTROL DEL
VIH/SIDA; Y EL DR. JUAN LUIS GERARDO DURÁN
ARENAS, DIRECTOR GENERAL DEL CENTRO NACIONAL PARA LA SALUD DE LA INFANCIA Y LA
ADOLESCENCIA; Y POR LA OTRA PARTE, EL ESTADO DE AGUASCALIENTES
, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE
LE DENOMINARÁ "EL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO"
, REPRESENTADO POR EL DR. JOSÉ RENÉ MANUEL
ANGUIANO MARTÍNEZ, SECRETARIO DE SALUD Y DIRE
CTOR GENERAL DEL INSTITUTO DE SERVICIOS DE
SALUD DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES Y EL C.P. LU
IS RICARDO MARTÍNEZ CASTAÑEDA, SECRETARIO
DE FINANZAS, A LAS QUE AL ACTUAR DE MANERA CONJUNTA SE LES DENOMINARÁ “LAS PARTES”
,
CONFORME A LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES:
ANTECEDENTES
I. Con fecha 02 de enero de 2017, “LA SECRETARÍA” y "EL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO"
celebraron
el CONVENIO ESPECIFICO EN MATERIA DE MINISTRACIÓN DE SUBSIDIOS
PARA EL FORTALECIMIENTO DE
ACCIONES DE SALUD PÚBLICA EN LAS ENTIDADES FEDERATIVAS
, con el objeto de ministrar recursos
presupuestarios federales, en carácter de subsidios, así como insumos federales a
"EL PODER EJECUTIVO DEL
ESTADO”, para coordinar su participación con “LA SECRETARÍA”
, en términos de lo previsto en los artículos 9 y 13,
apartado B de la Ley General de Salud, en la ejecución de los 36 Programas de Acción Específicos a cargo de la
Subsecretaría de Prevención y Promoción de la Salud, en lo sucesivo “LOS PROGRAMAS”
, que comprende la
realización de intervenciones y el cumplimiento de metas de cada uno de ellos, a fin de permitir a
“EL PODER
EJECUTIVO DEL ESTADO”, su adecuada instrumentación así como fortal
ecer la integralidad de las acciones de
Prevención y Promoción de la Salud, documento que en adelante se denominará “CONVENIO PRINCIPAL”.
II. Que en la Cláusula DÉCIMA TERCERA, denominada MODIFICACIONES AL CONVENIO, del
“CONVENIO
PRINCIPAL”, las partes acordaron lo que a la letra dice:
“ … que el presente Convenio Específico podrá modificarse
de común acuerdo y por escrito, sin alterar su estructura
y en estricto apego a las disposiciones jurídicas aplicables.
Las modificaciones al Convenio Específico obligarán a sus
signatarios a partir de la fecha de su firma y deberán
publicarse en el Diario Oficial de la Federación y en el órgano de difusión oficial de
“EL PODER EJECUTIVO DEL
ESTADO"”.
"LAS PARTES" han determinado, derivado del comportamiento del
gasto observado por las unidades administrativas
y órganos desconcentrados a cargo de “LOS PROGRAMAS”, modificar el “CONVENIO PRINCIPAL”
, con la finalidad
de ajustar los montos de los recursos presupuestarios federales y/o insumos federales ministrados a
“EL PODER
EJECUTIVO DEL ESTADO” en términos de lo estipulado en el presente instrumento.
DECLARACIONES
I. “LA SECRETARÍA” declara que:
I.1. Se reproducen y ratifican las declaraciones insertas en el “CONVENIO PRINCIPAL”.
II. "EL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO" declara que:
II.1. Se reproducen y ratifican las declaraciones insertas en el “CONVENIO PRINCIPAL”.
01‐CM‐AFASPE‐AGS/2017
2
III. “LAS PARTES” declaran que:
III.1. Se reconocen mutuamente el carácter y las facultades con las que comparecen a la celebración del
presente instrumento.
III.2. Están de acuerdo en celebrar el presente Convenio Modificatorio, de conformidad con los términos y
condiciones que se estipulan en el mismo, al tenor de las siguientes:
CLÁUSULAS
PRIMERA: OBJETO.- El presente instrumento, tiene por objeto modificar las cláusulas Primera, en lo que respecta a
la Tabla de su párrafo tercero; Segunda, párrafos primero y segundo; Octava, fracciones II, VIII y XIV, y Décima Sexta,
así como los Anexos 1, 2, 3, 4, 5 y el Apéndice; adicionar una fracción IV a la Cláusula Novena, recorriendo la
numeración de las subsecuente; así como la Cláusula Décima Séptima, así como suprimir el párrafo séptimo de la
Cláusula Quinta del “CONVENIO PRINCIPAL”, para quedar como sigue:
“PRIMERA. OBJETO.- …
…
…
NO. UNIDAD RESPONSABLE /
PROGRAMA DE ACCIÓN CLAVE DEL PROGRAMA
PRESUPUESTARIO
MONTO MÁXIMO A CARGO DE "LA SECRETARÍA"
(Pesos)
RECURSOS
PRESUPUESTARIOS
FEDERALES
INSUMOS
FEDERALES TOTAL
310 DIRECCIÓN GENERAL DE PROMOCIÓN DE LA SALUD
1 Promoción de la Salud y
Determinantes Sociales 0.00 0.00 0.00
2 Entornos y Comunidades
Saludables P018 433,026.00 0.00 433,026.00
3 Alimentación y Actividad Física U008 1,500,000.00 0.00 1,500,000.00
S u b t o t a l 1,933,026.00 0.00 1,933,026.00
313 SECRETARIADO TÉCNICO DEL CONSEJO NACIONAL DE SALUD MENTAL
1 Salud Mental 0.00 0.00 0.00
S u b t o t a l 0.00 0.00 0.00
315 SECRETARIADO TÉCNICO DEL CONSEJO NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES
1 Seguridad Vial P018 755,000.00 0.00 755,000.00
2 Prevención de Accidentes en
Grupos Vulnerables P018 370,000.00 0.00 370,000.00
S u b t o t a l 1,125,000.00 0.00 1,125,000.00
316 DIRECCIÓN GENERAL DE EPIDEMIOLOGÍA
1 Sistema Nacional de Vigilancia
Epidemiológica U009 1,021,767.27 0.00 1,021,767.27
2 SINAVE (Componente de Vigilancia
por Laboratorio) P018, U009 1,579,583.54 78,511.00 1,658,094.54
S u b t o t a l 2,601,350.81 78,511.00 2,679,861.81
K00 CENTRO NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN Y EL CONTROL DEL VIH/SIDA
1 Respuesta al VIH/SIDA e ITS P016 563,100.00 615,147.90 1,178,247.90
S u b t o t a l 563,100.00 615,147.90 1,178,247.90
L00 CENTRO NACIONAL DE EQUIDAD DE GÉNERO Y SALUD REPRODUCTIVA
1 Prevención y Control del Cáncer de
la Mujer P020 7,405,808.50 7,194,830.72 14,600,639.22
2 Salud Materna y Perinatal P020 9,728,529.00 734,860.00 10,463,389.00
3 Salud Sexual y Reproductiva para
Adolescentes P020 1,341,996.00 0.00 1,341,996.00
4 Planificación Familiar y
Anticoncepción P020 1,251,482.00 0.00 1,251,482.00
5 Prevención y Atención de la P020 3,226,300.00 106,498.60 3,332,798.60
SECRETARÍA DE SALUD.
INSTITUTO DE SERVICIOS DE SALUD
PERIÓDICO OFICIAL Pág. 3Julio 31 de 2017 (Tercera Sección)
01‐CM‐AFASPE‐AGS/2017
2
III. “LAS PARTES” declaran que:
III.1. Se reconocen mutuamente el carácter y las facultades con las que comparecen a la celebración del
presente instrumento.
III.2. Están de acuerdo en celebrar el presente Convenio Modificatorio, de conformidad con los términos y
condiciones que se estipulan en el mismo, al tenor de las siguientes:
CLÁUSULAS
PRIMERA: OBJETO.- El presente instrumento, tiene por objeto modificar las cláusulas Primera, en lo que respecta a
la Tabla de su párrafo tercero; Segunda, párrafos primero y segundo; Octava, fracciones II, VIII y XIV, y Décima Sexta,
así como los Anexos 1, 2, 3, 4, 5 y el Apéndice; adicionar una fracción IV a la Cláusula Novena, recorriendo la
numeración de las subsecuente; así como la Cláusula Décima Séptima, así como suprimir el párrafo séptimo de la
Cláusula Quinta del “CONVENIO PRINCIPAL”, para quedar como sigue:
“PRIMERA. OBJETO.- …
…
…
NO. UNIDAD RESPONSABLE /
PROGRAMA DE ACCIÓN CLAVE DEL PROGRAMA
PRESUPUESTARIO
MONTO MÁXIMO A CARGO DE "LA SECRETARÍA"
(Pesos)
RECURSOS
PRESUPUESTARIOS
FEDERALES
INSUMOS
FEDERALES TOTAL
310 DIRECCIÓN GENERAL DE PROMOCIÓN DE LA SALUD
1 Promoción de la Salud y
Determinantes Sociales 0.00 0.00 0.00
2 Entornos y Comunidades
Saludables P018 433,026.00 0.00 433,026.00
3 Alimentación y Actividad Física U008 1,500,000.00 0.00 1,500,000.00
S u b t o t a l 1,933,026.00 0.00 1,933,026.00
313 SECRETARIADO TÉCNICO DEL CONSEJO NACIONAL DE SALUD MENTAL
1 Salud Mental 0.00 0.00 0.00
S u b t o t a l 0.00 0.00 0.00
315 SECRETARIADO TÉCNICO DEL CONSEJO NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN DE ACCIDENTES
1 Seguridad Vial P018 755,000.00 0.00 755,000.00
2 Prevención de Accidentes en
Grupos Vulnerables P018 370,000.00 0.00 370,000.00
S u b t o t a l 1,125,000.00 0.00 1,125,000.00
316 DIRECCIÓN GENERAL DE EPIDEMIOLOGÍA
1 Sistema Nacional de Vigilancia
Epidemiológica U009 1,021,767.27 0.00 1,021,767.27
2 SINAVE (Componente de Vigilancia
por Laboratorio) P018, U009 1,579,583.54 78,511.00 1,658,094.54
S u b t o t a l 2,601,350.81 78,511.00 2,679,861.81
K00 CENTRO NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN Y EL CONTROL DEL VIH/SIDA
1 Respuesta al VIH/SIDA e ITS P016 563,100.00 615,147.90 1,178,247.90
S u b t o t a l 563,100.00 615,147.90 1,178,247.90
L00 CENTRO NACIONAL DE EQUIDAD DE GÉNERO Y SALUD REPRODUCTIVA
1 Prevención y Control del Cáncer de
la Mujer P020 7,405,808.50 7,194,830.72 14,600,639.22
2 Salud Materna y Perinatal P020 9,728,529.00 734,860.00 10,463,389.00
3 Salud Sexual y Reproductiva para
Adolescentes P020 1,341,996.00 0.00 1,341,996.00
4 Planificación Familiar y
Anticoncepción P020 1,251,482.00 0.00 1,251,482.00
5
Prevención y Atención de la P020
3,226,300.00
106,498.60
3,332,798.60
01‐CM‐AFASPE‐AGS/2017
3
Violencia Familiar y de Género
6 Igualdad de Género en Salud P020 140,142.00 0.00 140,142.00
S u b t o t a l 23,094,257.50 8,036,189.32 31,130,446.82
O00 CENTRO NACIONAL DE PROGRAMAS PREVENTIVOS Y CONTROL DE ENFERMEDADES
1 Prevención y Control de la Rabia
Humana P018 0.00 24,094.53 24,094.53
2 Prevención y Control de la
Brucelosis P018 0.00 1,920.00 1,920.00
3 Prevención y Control de la
Rickettsiosis 0.00 0.00 0.00
4 Prevención y Control de Dengue y
Otros Vectores U009 1,668,627.91 1,543,992.73 3,212,620.64
5 Prevención y Control del Paludismo U009 311,412.18 0.00 311,412.18
6 Eliminación de la Oncocercosis 0.00 0.00 0.00
7 Prevención y Control de la
Enfermedad de Chagas
0.00 0.00 0.00
8 Prevención y Control de las
Leishmaniasis 0.00 0.00 0.00
9 Prevención y Control de la
Intoxicación por Picadura de
Alacrán
U009 165,410.00 0.00 165,410.00
10 Prevención y Control de la Diabetes U008 934,296.00 0.00 934,296.00
11 Prevención y Control de la
Obesidad y Riesgo Cardiovascular U008 4,891,627.21 0.00 4,891,627.21
12 Atención del Envejecimiento U008 40,419.22 0.00 40,419.22
13 Prevención, Detección y Control de
los Problemas de Salud Bucal U009 333,862.00 0.00 333,862.00
14 Prevención y Control de la
Tuberculosis P018 0.00 24,043.47 24,043.47
15 Eliminación de la Lepra 0.00 0.00 0.00
16 Atención de Urgencias
Epidemiológicas y Desastres U009 298,061.04 0.00 298,061.04
17 Prevención de Enfermedades
Diarréicas Agudas y Cólera U009 359,496.00 0.00 359,496.00
18 Prevención y Control de las
Enfermedades Respiratorias e
Influenza
0.00 0.00 0.00
S u b t o t a l 9,003,211.56 1,594,050.73 10,597,262.29
R00 CENTRO NACIONAL PARA LA SALUD DE LA INFANCIA Y LA ADOLESCENCIA
1 Vacunación Universal E036 2,309,616.00 13,365,315.70 15,674,931.70
2 Salud para la Infancia y la
Adolescencia P018 647,398.00 0.00 647,398.00
3 Cáncer en la Infancia y la
Adolescencia P018 591,580.00 0.00 591,580.00
S u b t o t a l 3,548,594.00 13,365,315.70 16,913,909.70
Total de recursos federales a ministrar
a "EL PODER EJECUTIVO DEL
ESTADO"
41,868,539.87 23,689,214.65 65,557,754.52
…
…”
"SEGUNDA.- MINISTRACIÓN.- Para el cumplimiento del objeto del presente instrumento, “LA SECRETARÍA”, con
cargo a su presupuesto, ministrará a “EL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO”, recursos federales con el carácter de
subsidios, hasta por la cantidad de $65,557,754.52 (SESENTA Y CINCO MILLONES QUINIENTOS CINCUENTA Y
SIETE MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PESOS 52/100 M.N), para la realización de las intervenciones
y el cumplimiento de las metas que contemplan "LOS PROGRAMAS".
Los recursos presupuestarios federales por un monto de $41,868,539.87 (CUARENTA Y UN MILLONES
OCHOCIENTOS SESENTA Y OCHO MIL QUINIENTOS TREINTA Y NUEVE PESOS 87/100 M.N), se radicarán a la
Secretaría de Finanzas de “EL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO”, en la cuenta bancaria productiva específica
que ésta establezca para tal efecto, en forma previa a la entrega de los recursos, en la institución de crédito bancaria
Pág. 4 PERIÓDICO OFICIAL Julio 31 de 2017
(Tercera Sección)
01‐CM‐AFASPE‐AGS/2017
4
que la misma determine, informando de ello a “LA SECRETARÍA”. Los recursos presupuestarios a que se hace
alusión, se ministrarán conforme al calendario establecido en el Anexo 3 del presente instrumento.
…
…
…
…
…
…”
“QUINTA. APLICACIÓN.-...
…
…
…
…
…”
“OCTAVA. OBLIGACIONES DE “LA ENTIDAD”.- …
I. …
II. Aplicar la totalidad de los recursos presupuestarios federales e insumos federales a que se refiere la Cláusula
Primera de este Convenio Específico, exclusivamente para coordinar su participación con “LA SECRETARÍA”, en la
ejecución de “LOS PROGRAMAS”, con estricta sujeción a los índices, indicadores y metas señalados en el Anexo 4
del presente instrumento, por lo que se hace responsable del ejercicio, uso, aplicación y destino de los citados
recursos federales.
III. a VII. …
VIII. Informar a “LA SECRETARÍA”, a través de las unidades administrativas u órganos desconcentrados
responsables de cada uno de “LOS PROGRAMAS”, mediante los formatos que se generan a través del Módulo
Informes Trimestrales del “SIAFFASPE”, y con los requisitos solicitados en dicho Módulo, dentro de los 20 días
hábiles siguientes a la terminación de los tres primeros trimestres del ejercicio fiscal 2017 y a más tardar el 15 de
marzo del 2018, el informe correspondiente al cuarto trimestre del ejercicio 2017, sobre la aplicación, destino y
resultados obtenidos de los recursos presupuestarios federales e insumos federales ministrados y suministrados,
respectivamente, así como del avance de “LOS PROGRAMAS”, incluyendo el cumplimiento de las intervenciones y
metas con base en sus indicadores, a que se refiere la Cláusula Primera de este Convenio Específico, así como el
avance y, en su caso, resultados finales de las acciones realizadas para el cumplimiento de objeto del presente
instrumento.
IX. a XIII. …
01‐CM‐AFASPE‐AGS/2017
3
Violencia Familiar y de Género
6 Igualdad de Género en Salud P020 140,142.00 0.00 140,142.00
S u b t o t a l 23,094,257.50 8,036,189.32 31,130,446.82
O00 CENTRO NACIONAL DE PROGRAMAS PREVENTIVOS Y CONTROL DE ENFERMEDADES
1 Prevención y Control de la Rabia
Humana P018 0.00 24,094.53 24,094.53
2 Prevención y Control de la
Brucelosis P018 0.00 1,920.00 1,920.00
3 Prevención y Control de la
Rickettsiosis 0.00 0.00 0.00
4 Prevención y Control de Dengue y
Otros Vectores U009 1,668,627.91 1,543,992.73 3,212,620.64
5 Prevención y Control del Paludismo U009 311,412.18 0.00 311,412.18
6 Eliminación de la Oncocercosis 0.00 0.00 0.00
7 Prevención y Control de la
Enfermedad de Chagas 0.00 0.00 0.00
8
Prevención y Control de las
Leishmaniasis
0.00 0.00 0.00
9 Prevención y Control de la
Intoxicación por Picadura de
Alacrán
U009 165,410.00 0.00 165,410.00
10 Prevención y Control de la Diabetes U008 934,296.00 0.00 934,296.00
11 Prevención y Control de la
Obesidad y Riesgo Cardiovascular U008 4,891,627.21 0.00 4,891,627.21
12 Atención del Envejecimiento U008 40,419.22 0.00 40,419.22
13 Prevención, Detección y Control de
los Problemas de Salud Bucal U009 333,862.00 0.00 333,862.00
14 Prevención y Control de la
Tuberculosis P018 0.00 24,043.47 24,043.47
15 Eliminación de la Lepra 0.00 0.00 0.00
16 Atención de Urgencias
Epidemiológicas y Desastres U009 298,061.04 0.00 298,061.04
17 Prevención de Enfermedades
Diarréicas Agudas y Cólera U009 359,496.00 0.00 359,496.00
18 Prevención y Control de las
Enfermedades Respiratorias e
Influenza
0.00 0.00 0.00
S u b t o t a l 9,003,211.56 1,594,050.73 10,597,262.29
R00 CENTRO NACIONAL PARA LA SALUD DE LA INFANCIA Y LA ADOLESCENCIA
1 Vacunación Universal E036 2,309,616.00 13,365,315.70 15,674,931.70
2 Salud para la Infancia y la
Adolescencia P018 647,398.00 0.00 647,398.00
3 Cáncer en la Infancia y la
Adolescencia P018 591,580.00 0.00 591,580.00
S u b t o t a l 3,548,594.00 13,365,315.70 16,913,909.70
Total de recursos federales a ministrar
a "EL PODER EJECUTIVO DEL
ESTADO"
41,868,539.87 23,689,214.65 65,557,754.52
…
…”
"SEGUNDA.- MINISTRACIÓN.- Para el cumplimiento del objeto del presente instrumento, “LA SECRETARÍA”, con
cargo a su presupuesto, ministrará a “EL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO”, recursos federales con el carácter de
subsidios, hasta por la cantidad de $65,557,754.52 (SESENTA Y CINCO MILLONES QUINIENTOS CINCUENTA Y
SIETE MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PESOS 52/100 M.N), para la realización de las intervenciones
y el cumplimiento de las metas que contemplan "LOS PROGRAMAS".
Los recursos presupuestarios federales por un monto de $41,868,539.87 (CUARENTA Y UN MILLONES
OCHOCIENTOS SESENTA Y OCHO MIL QUINIENTOS TREINTA Y NUEVE PESOS 87/100 M.N), se radicarán a la
Secretaría de Finanzas de “EL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO”, en la cuenta bancaria productiva específica
que ésta establezca para tal efecto, en forma previa a la entrega de los recursos, en la institución de crédito bancaria
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba