Buscan traducir literatura mexicana al bengali.

-El director de Indo Hispanic Lenguage Academy, Dibyalyoti Mukhopadhyay, afirmo que existe un gran interes por traducir diversos libros de autores mexicanos al idioma bengali.

El tambien miembro del Centro para Estudios Latinoamericanos, Literatura y Cultura de la Universidad de Jadavpur, comento que ha notado un profundo interes por parte de sus alumnos por conocer mas del Mexico actual, si bien, senala, fue Octavo Paz quien mezclo a estos paises en varios sentidos y al cual identifica como el escritor mas conocido en la India.

Tambien, enfatizo que la nueva generacion de jovenes compran libros y escriben poemas, aunado a que muchas familias en India siguen considerando a los libros como un presente especial en cumpleanos, festejos o bodas. Puntualmente, enfatizo que, sus estudiantes desean aprender a traducir del espanol al bengali, y viceversa.

En el marco de la Jornada literaria en bengali y espanol, como parte del Festival AMTA: Un encuentro entre Mexico e India, Mukhopadhyay adelanto que durante la proxima Feria del Libro en Calcuta, presentaran el libro Alma desnuda de la diputada Maria Teresa Maru...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR