Cinexcepción/ Apocalypse Now Redux: Una nueva película

Si uno considera las circunstancias que vivió Francis Ford Coppola y su equipo durante el rodaje de Apocalipsis (Apocalypse Now, 1979), resulta claro por qué tuvieron que pasar más de veinte años para que el realizador pensara en regresar sobre la huella de su mítica cinta. Y es que la filmación fue muy accidentada: cambios de actores de último momento, rotación del staff y retrasos por el mal tiempo ocasionaron que el trabajo en tropicales y lluviosas locaciones se extendiera por casi ocho meses. Por si esto fuera poco, Coppola tuvo que hipotecar su casa y viñedos para solventar el costo, ya que éste fue de casi el doble del presupuesto original. El cineasta perdió 50 kilos: la experiencia rebasó de sobra su ya de por sí desbordada megalomanía. Y esto, de verdad, es mucho decir.

Sin embargo Coppola utiliza las ventajas de la nuevas tecnologías, pues como él afirma, "es un medio extraordinario que permite no sólo ver una película en muy buenas condiciones, sino que ofrece toda una gama de elementos interactivos: los "bonus", escenas cortadas, etc. Gracias al DVD se pueden mostrar cosas que hasta el momento no han sido vistas por el gran público. Gracias a la popularidad del DVD ahora se puede encontrar dinero para restaurar las películas o presentar versiones diferentes, más largas, además de acompañarlo con un reestreno en salas".

Precisamente por eso no se contenta sólo con retrabajar el original. Regresa sobre una película que si bien es cierto que ofrecía una imagen hasta cierto punto inacabada, era indudablemente genial. Y concibe entonces una nueva obra: Apocalypse Now Redux (2001). Coppola no sólo añade parte del material que quedó fuera (cuando acabó el rodaje contaba con nada menos que ¡250 horas de película!), sino que "regresamos sobre el negativo, hicimos una nueva copia de él y efectivamente montamos escenas inéditas, como las de la plantación, así como otras secuencias muy importantes. Hay un número de detalles sobre los cuales trabajamos: ciertas...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR