Los tratados de libre comercio y los derechos de propiedad intelectual: una política de integración comercial en Colombia

Este documento está disponible con registro gratuito

REGÍSTRATE GRATIS
AutorRaquel Ceballos Molano
CargoEditora general de la Revista Cuadernos de Administración de la Facultad de Ciencias de la Administración de la Universidad del Valle, Cali, Colombia
Páginas223-256
223
ARTICULO
* Recibido: 8 de marzo de 2013. Aceptado: 25 de mayo de 2013.
** Editora general de la Revista Cuadernos de Administración de la Facultad de Ciencias de la Administración de la
Universidad del Valle, Cali, Colombia (raquel.ceballos@correounivalle.edu.co).
Coinvestigadores: Isabel Cristina García Velasco, Mildred Eliana Arias Ceballos y Marvin Fabio Mendoza.
RESUMEN
Este artículo presenta un análisis crítico de la
evolución de los derechos de propiedad intelec-
tual en acuerdos y tratados vigentes en Colom-
bia y de las cláusulas insertas en los tratados de
integración y de libre comercio suscritos entre
1960 y 2012. Si bien Colombia ha adherido a
diversos tratados sobre propiedad intelectual
en cumplimiento de obligaciones derivadas de
los numerosos tratados comerciales con los que
el gobierno busca promover la innovación y la
competitividad del sector empresarial para par-
ticipar en el comercio internacional, no favore-
ce la productividad interna poco desarrollada
en productos industriales, pero rica en diver-
sidad biológica, lo que obliga a enmarcar esta
política bajo los lineamientos constitucionales
y el derecho andino prevalentes en materia de
propiedad intelectual.
PALABRAS CLAVE: Derechos de propiedad in-
telectual, propiedad industrial, derechos de au-
tor, política comercial, tratados de integración,
tratados de libre comercio.
ABSTRACT
This article presents a critical analysis of the
evolution of intellectual property rights in
agreements and treaties in force in Colombia,
and the clauses inserted in the integration and
free trade treaties signed between 1960 and
2012. We used a descriptive methodology which
allowed us to identify that Colombia, although
it has acceded to various specif‌i c intellectual
property treaties in accordance with obligations
arising from numerous agreements with which
the government hopes to promote the innova-
tion and the competitiveness of the business
sector to participate in international trade, does
not favor internal productivity, little developed
in industrial products, but rich in biological di-
versity, forcing framing this policy under the
constitutional guidelines and the Andean law
prevalent in the f‌i eld of intellectual property.
KEY WORDS: Intellectual property rights, in-
dustrial property, copyright, commercial policy,
integration agreements, free trade agreements.
Los tratados de libre comercio
y los derechos de propiedad intelectual:
una política de integración comercial
en Colombia*
Free trade agreements and intellectual property
rights: a policy of trade integration in Colombia
Raquel Ceballos Molano**
REVISTA DEL INSTITUTO DE CIENCIAS JURÍDICAS
DE PUEBLA, MÉXICO, ISSN: 1870-2147. AÑO VIII
NO. 33, ENERO-JUNIO DE 2014, PP. 223-256
IUS
224
RAQUEL CEBALLOS MOLANO
Sumario
1. Introducción
2. Metodología
3. Resultados y discusión
A) Los procesos de integración
B) El derecho comunitario
C) Los tratados de libre comercio
D) Los tratados internacionales y los derechos de propiedad intelectual
4. Consideraciones f‌i nales
1. Introducción
Constituye un problema el def‌i ciente conocimiento y divulgación sobre los tra-
tados de integración suscritos por Colombia. El tratado de ALALC, luego ALADI y el
Pacto Andino son los antecedentes, hasta su ingreso en el Acuerdo General de
Aranceles y Comercio (GATT), la más grande negociación comercial de los países,
que en su última Ronda de Uruguay dio origen a la Organización Mundial del
Comercio (OMC) que estableció políticas internacionales de armonización de las
legislaciones, eliminar o disminuir los aranceles y procurar el respeto de los dere-
chos de propiedad intelectual de los bienes que entran en circulación, obligando
a los Estados al inicio de negociaciones de acuerdos y tratados de libre comercio
entre los diversos Estados.
Al GATT (1947) y OMC (1994), Colombia se adhirió mediante la Ley 49 del 7
de julio de 1981; este Acuerdo multilateral tuvo como objetivo la creación de la
Organización Mundial del Comercio para que sirviera de foro y mediador en las
relaciones comerciales entre sus miembros. A través de las relaciones comerciales
y económicas se busca mejorar la calidad de vida de sus habitantes a niveles
más altos, con el aumento del ingreso real y la demanda efectiva, generando
un aumento en su producción interna y el intercambio de productos. Los de-
rechos de propiedad intelectual se consagran sólo en las cláusulas de excepcio-
nes generales contemplados en el artículo XX del GATT de 1947, con protección
para las patentes, marcas de fábrica, derechos de autor y de reproducción, que
constituyen medidas excepcionales que puede aplicar un país contratante. El
Acuerdo suscrito el 15 de abril de 1994 entró en vigencia el 1° de enero de 1995,
aprobado en Colombia mediante la Ley 170 de 1994. Al Acuerdo por el que se
establece la OMC, suscrito en Marrakech (Marruecos) el 15 de abril de 1994, sus
acuerdos multilaterales anexos, se adhiere Colombia el 7 de agosto de 2009. En
225
LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO Y LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL...
este acuerdo las cláusulas de propiedad intelectual están pactadas en el Anexo
1C; se crea un consejo sobre temas de propiedad intelectual relacionados con el
comercio (Consejo de los ADPIC), el cual tendrá como objetivo regular el funcio-
namiento del Acuerdo de los ADPIC.1
Así, el trabajo realizado obedeció a la ausencia de estudios que sistemati-
cen y analicen la evolución de los procesos de integración y tratados de libre
comercio ratif‌i cados por el gobierno nacional y sus cláusulas de derechos de
propiedad intelectual, para identif‌i car si estamos ante a una política pública de
liberalización comercial y debida protección a los derechos de propiedad intelec-
tual. La investigación realizada giró alrededor de preguntas como: ¿Qué es un
acuerdo de integración? ¿Qué es el derecho comunitario? ¿Qué se entiende por
tratado de libre comercio? La suscripción de acuerdos y tratados ¿es, en efecto,
una política de liberalización del comercio? ¿Cómo se conciben los derechos
de propiedad intelectual en estos acuerdos y tratados? De estas preguntas se
desprendieron los objetivos del estudio realizado. Por tanto, en este artículo nos
limitaremos a mostrar algunos de los resultados sobre los alcances del proceso
evolutivo de los tratados y convenios vigentes en Colombia, con especial refe-
rencia a las cláusulas de propiedad intelectual y sus impactos frente al derecho
comunitario andino.
2. Metodología
Como metodología general del trabajo se utilizó el análisis cualitativo-descrip-
tivo, el cual usa como herramienta el análisis documental, que comprende un
estudio histórico-evolutivo de los tratados de integración y de libre comercio;
sistematizados por periodos y analizados respecto a las cláusulas de protección
de derechos de propiedad intelectual, para de esta forma comprender cuál ha
sido la evolución de la política comercial en el contexto nacional e internacional.
La investigación estuvo centrada en una primera fuente de datos correspon-
diente a los tratados de integración, de libre comercio y de propiedad intelectual,
analizados a la luz de los textos constitucionales y, como segunda fuente, los
aportes de los principales autores en temas de integración y derechos de pro-
piedad intelectual.
1 El 6 de diciembre de 2005, los miembros de la OMC aprobaron modif‌i caciones del Acuerdo sobre propiedad
intelectual (ADPIC) que dan carácter permanente a una decisión sobre patentes y salud pública adoptada inicialmente
en 2003. Según la decisión se prorrogará nuevamente hasta el 31 de diciembre de 2013 o una fecha posterior que
pueda decidir la Conferencia Ministerial.

Para continuar leyendo

REGÍSTRATE GRATIS

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR