El Tratado de Libre Comercio de América del Norte: antes, durante y después, afectaciones jurídicas en México

Este documento está disponible con registro gratuito

REGÍSTRATE GRATIS
AutorPaulino Ernesto Arellanes Jiménez
CargoProfesor-investigador en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México
Páginas257-274
257
ARTICULO
* Recibido: 1 de abril de 2013. Aceptado: 15 de mayo de 2013.
** Profesor-investigador en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Benemérita Universidad Autónoma de
Puebla, México (parellanes3@hotmail.com).
RESUMEN
Actualmente se celebran veinte años de la
puesta en vigor del Tratado de Libre Comercio
de América del Norte (TLCAN), y en pocos foros
ofi ciales y académicos se han realizado eva-
luaciones tanto desde el punto de vista econó-
mico como jurídico; este artículo no pretende
hacer una evaluación, tarea basta ardua, pero
sí analizar algunos puntos centrales del antes,
durante y después, es decir, qué signifi cado tie-
ne un tratado de libre comercio, las condiciones
económicas en las que se ubicaba México en la
década de los noventa, los nuevos conceptos y
tipos jurídicos que se incubaron en el Tratado,
particularmente en el capítulo XI de inversiones
extranjeras con el trato nacional y el derecho de
expropiación y, fi nalmente, algunas afectacio-
nes jurídicas que persisten en el después.
PALABRAS CLAVE: Tratado de Libre Comercio
de América del Norte, conceptos y tipos jurí-
dicos, trato nacional, inversiones extranjeras y
afectaciones jurídicas.
ABSTRACT
Currently, the Free Trade Agreement (NAFTA) cel-
ebrates 20 years old and few offi cial and aca-
demic forums have been made assessments
from an economic and legal perspective. This
article is not aimed at evaluating but analyz-
ing some key points before, during and after,
that is, the meaning of a Free Trade Agreement,
economic conditions in Mexico in the nineties,
the new concepts and legal types included in
the Treaty, particularly in Chapter 11 on foreign
investments with the National Treatment and
the right to expropriate, and fi nally some legal
effects that persist later.
KEY WORDS: North American Free Trade Agree-
ment, concepts and legal types, national treat-
ment, foreign investment and legal effects.
El Tratado de Libre Comercio de América
del Norte: antes, durante y después,
afectaciones jurídicas en México*
The North American Free Trade Agreement:
before, during and after. Legal effects in Mexico
Paulino Ernesto Arellanes Jiménez**
REVISTA DEL INSTITUTO DE CIENCIAS JURÍDICAS
DE PUEBLA, MÉXICO, ISSN: 1870-2147. AÑO VIII
NO. 33, ENERO-JUNIO DE 2014, PP. 257-274
IUS
258
PAULINO ERNESTO ARELLANES JIMÉNEZ
Sumario
1. Introducción
2. Lo que defi ne un tratado de libre comercio
3. Lo que se negoció
4. Conceptos jurídicos que forman el contenido del TLCAN
5. Análisis jurídico-político del capítulo XI sobre inversiones extranjeras
6. Las afectaciones jurídicas
7. Conclusiones
1. Introducción
Estados Unidos y México registraron en 1993, un año antes del acuerdo comer-
cial, una balanza comercial de 81.4 mil millones de dólares, con un superávit
favorable a la economía estadunidense por 1.6 mil millones de dólares.
En 1993, apenas 1.0% del comercio bilateral México-Estados Unidos se mo-
vía por ferrocarril. Actualmente la proporción es del 17%.
Para 2013, luego de dos décadas del TLCAN, y a pesar de algunos altibajos, los
dos países alcanzaron una nueva marca histórica en su comercio de más de 506
mil millones de dólares, con un superávit por 54.3 millones de dólares a favor
de México.1
¿Cómo estaba la situación económica del país en el momento de la puesta en
vigor del TLCAN? La economía mexicana, con datos de 1994, era prácticamente de
la magnitud de la española y superaba a la hindú en 50%. Diez años después,
la situación se invirtió: no sólo la economía de la India era más grande que la
de México, sino que la de España era mayor 50% y aun la china triplicaba en
tamaño a la mexicana, en tanto que al inicio del periodo solamente le aventaja-
ba en 50%. En suma, durante la mayor parte del neoliberalismo, México resultó
rebasado en tasa de crecimiento económico por India, España, Rusia y también
por Corea del Sur.2
En la primera página de Economic Report of the President de febrero de
1990, el presidente Bush se congratulaba de que, en 1989, Estados Unidos recu-
peró su posición como el primer exportador del mundo. Lo que llama la atención
más que el hecho de que Estados Unidos haya sido el primer país exportador en
1989 es que no lo fue para 1986, 1987 y 1988. Después de haber dominado el
1 Notimex. Acuerdo Transpacífi co, prioridad de Obama en su visita a México: funcionarios de EU. Llegan EU, Canadá
y México a reunión Cumbre con récords comerciales, 16 de febrero de 2014.
2 SALINAS DE GORTARI, CARLOS. La década perdida. 1995-2006. Neoliberalismo y populismo en México, Debate, México,
2008, p. 35.

Para continuar leyendo

REGÍSTRATE GRATIS

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR