Silvia Pérez Yescas

Páginas33-34
6564
Rostros de la Dignidad Faces of Dignity
SILVIA
Pérez Yescas
Los chinantecos viven en una de las selvas más anti-
guas de México, ellos se llaman a sí mismos “gente
de palabra antigua”, y cada vez que bordan un huipil,
en éste hilvanan el universo. Silvia viste la historia
del mundo, es indígena chinanteca, y su labor siem-
pre se ha enfocado en que la palabra antigua de su
pueblo no sea exclusiva de los hombres, sino que
también las mujeres puedan pronunciarse.
The Chinantecos live in one of the oldest forests
in Mexico; they call themselves “people of the
ancient word,” and each time they embroider
a huipil, they sew the universe into the piece of
clothing. Silvia, an indigenous Chinanteca, wears
the history of the world. Her work has always fo-
cused on ensuring that women, not only men, are
able to articulate the ancient words of her people.
Fundadora de Mujeres Indígenas por ,
Conservación, Investigación y Aprovechamiento
de los Recursos Naturales
San José Río Manso, Oaxaca
Founder of the Indigenous Women for ,
Preservation, Investigation and Exploitation of
Natural Resources
San José Río Manso, Oaxaca

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR