La seguridad ciudadana ante la seguridad pública: un estudio preliminar

AutorJosé Alfredo Martín Montes de Oca Mercado
CargoMaestro en Derecho; profesor-investigador de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma del Estado de México (Uaemex)
Páginas15-42
Dignitas 35 • ISSN: - • eISSN: - 15
La seguridad ciudadana ante la seguridad pública:
un estudio preliminar
Citizen Security in the face of Public Safety: a Preliminary Study
José Alfredo Martín Montes de Oca Mercado*
Resumen
En la actualidad, existe un vínculo jurídico entre la seguridad ciudadana y la
seguridad pública, pues ambas figuras se complementan para lograr la tarea
del Estado, que consiste en salvaguardar los derechos fundamentales de los
gobernados.
La seguridad ciudadana es un término que comprende la protección del desa-
rrollo de las potencialidades de la población, incluyendo los derechos a la sa-
lud, a la educación y, en general, del bienestar social; mientras que la seguridad
pública atiende el estudio de las estructuras institucionales encargadas de la
prevención del delito, la procuración y la administración de justicia, así como
la reinserción social; ambos conceptos coexisten para el bien de la población.
Considerado como un concepto jurídico relativamente reciente, la seguridad
ciudadana, en la actualidad, forma parte de las políticas públicas de Estado que
atienden problemáticas locales mediante la participación de la ciudadanía fun-
damentalmente.
Palabras clave: seguridad pública, seguridad ciudadana, justicia y bienestar.
Abstract
Actually, there is a legal link between citizen security and public security, since both
figures complement each other to achieve the State's task, which consists of safe-
guarding the fundamental rights of the governed. Citizen security is a term that
includes the protection of the development of the potential of the population, inclu-
ding the rights to health, education and, in general, social benefits. Public security
studies institutions and structures in charge of prevention of crimes, power of attor-
* Maestro en Derecho; profesor-investigador de la Facultad de Derecho de la Uni-
versidad Autónoma del Estado de México (Uaemex).
16 La seguridad ciudadana ante la seguridad pública: un estudio preliminar
ney and justice administration, as well as social reinsertion; both concepts coexist for
the good of the population
Considered as a relatively recent legal concept, citizen security, actually, is part of the
public policies of the State that reviews local problems through the participation of
citizens fundamentally.
Keywords: public security, citizen security, justice and welfare.
Introducción
El surgimiento y los aspectos generales de la seguridad ciudadana
son trascendentes en las políticas públicas de Estado para que el go-
bierno tome decisiones certeras; por lo tanto, es necesario compren-
der su justificación en la tarea de la Administración Pública, así como
su relación con la seguridad pública.
En la actualidad, la seguridad ciudadana se distingue por ser un
término que atiende el desarrollo integral del gobernado; en cambio,
el concepto de seguridad pública sugiere, fundamentalmente, el es-
tudio de la prevención del delito, la procuración y la administración
de justicia, así como la reinserción social.
La seguridad ciudadana se ha consolidado como una estructura
jurídica que, a través de los años, integra el estudio de sistemas e ins-
tituciones básicas para el bienestar social de la población; ante ello,
las políticas públicas implementadas por el Estado deben ser con-
gruentes con dichos factores de cambio del derecho con la finalidad
de lograr mejores resultados.
El tema de la seguridad ciudadana se introdujo en los últimos años en
América Latina como un concepto democrático orientador de las políti-
cas y acciones que toman los gobiernos en materia de seguridad pública,
con el objetivo de crear condiciones para una convivencia pacífica […]
Es necesario un nuevo concepto de seguridad ciudadana fundamenta-
do en un análisis de la violencia delictiva e institucional desde la óptica

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR