Recomendación 5/2020, emitida al Director General de Prevención y Reinserción Social del Estado de México. Recomendación 6/2020, emitida a la Dirección General del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y municipios.

Páginas2-23
SUMARIO
Recomendación 5/2020, emitida al
Director General de Prevención y
Reinserción Social del Estado de
México.
Recomendación 6/2020, emitida a la
Dirección General del Instituto de
Seguridad Social del Estado de
México y municipios.
Año XV Número 293 22 de enero de 2021
Dr. Nicolás San Juan 113, Colonia Ex Rancho Cuauhtémoc, Toluca,
Estado de México.
RECOMENDACIÓN 5/2020
1
Concluida la investigación de los hechos referidos en el expediente CODHEM/SP/307/2020 y su acumulado
CODHEM/SP/327/2020, esta Comisión procedió al análisis de la queja, a la valoración de los informes
allegados, de las pruebas aportadas y demás evidencias reunidas con motivo de la sustanciación del
procedimiento y resolvió que existen elementos que comprueban violación a los derechos humanos de V,
2
sustentan lo anterior, las consideraciones siguientes:
DESCRIPCIÓN DE LA QUEJA
Esta Defensoría de Habitantes tuvo conocimiento, mediante acta circunstanciada proveniente de la Comisión
Nacional de los Derechos Humanos, de un enfrentamiento entre personas privadas de su libertad en el centro
penitenciario y de reinserción social Tlalnepantla, ocurrido en fecha 24 de marzo de 2020, evento en el que V
resultó con lesiones producidas por disparo de arma de fuego y puntas metálicas, requiriendo atención médica
de segundo nivel; por esta razón, las autoridades del establecimiento carcelario lo trasladaron al Hospital
General 57 La Quebrada, dependiente del Instituto Mexicano del Seguro Social.
Por los hechos registrados en el centro penitenciario, que derivaron en el deceso de V, se tramita la
investigación penal correspondiente en la Agencia del Ministerio Público Especializada en Homicidios del Valle
de Toluca, con sede en Tlalnepantla, representación social que integra la carpeta de investigación
CUAU/HOV/AHC/31/084/983/20/03.
PROCEDIMIENTO DE LA INVESTIGACIÓN
En la integración del expediente de queja se solicitó el informe de ley al Director General de Prevención y
Reinserción Social del Estado de México, en colaboración, se requirió información al Instituto Mexicano del
Seguro Social y a la Fiscalía General de Justicia de la entidad; se recabaron comparecencias de los servidores
públicos involucrados en los hechos. Además, se recibieron, admitieron, desahogaron y valoraron las pruebas
ofrecidas.
PONDERACIONES
I. PREÁMBULO
Es indudable que la situación de encierro en la que se encuentran las personas privadas de libertad bajo la
potestad del Estado, llama a las instituciones gubernamentales a implementar una serie de mecanismos de
protección eficaces y pertinentes, a fin de salvaguardar sus derechos a la vida y la integridad; tal propósito,
solo puede concretarse con la existencia de medidas que hagan asequible el proceso de reinserción social,
además, se deben solucionar las deficiencias estructurales y operativas del sistema penitenciario que lesionan
los derechos humanos de las personas reclusas.
1
Emitida a la Dirección General de Prevención y Reinserción Social del Estado de México, el 14 de diciembre de 2020, por omisión a la debida
custodia y cuidado, en agravio al derecho a la integridad y a la vida de V. El texto íntegro de la Recomendación se encuentra en el expediente
respectivo y consta de 30 fojas.
2
Con la finalidad de mantener en reserva el nombre de la víctima y personas relacionadas, en su lugar se manejaron siglas. Sin embargo, los datos se citaron
en anexo confidencial.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR