Proyecto de decreto por el que se reforman los artÃculos 50 y 51 de la Ley de Aviación Civil., de 26 de Abril de 2017
IniciativasDe la Sen. Lorena Cuéllar Cisneros, del Grupo Parlamentario del Partido del Trabajo, con proyecto de decreto por el que se reforman los artículos 50 y 51 de la Ley de Aviación Civil.SE TURNÓ A LAS COMISIONES UNIDAS DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES Y DE ESTUDIOS LEGISLATIVOS.Ver Sinopsis Español:La iniciativa reforma los artículos 50 y 51 de la Ley de Aviación Civil con el fin de establecer los mínimos que deben ofrecer las aerolíneas como franquicia de equipaje, independientemente del destino, nacional o internacional, de los pasajeros.En transporte aéreo nacional, si un pasajero porta únicamente equipaje de mano, la aerolínea deberá aplicar un descuento adicional a la tarifa elegida por el pasajero.Por otra parte, las franquicias de equipaje en servicios de transporte internacional deberán garantizar a los pasajeros, al menos, el derecho a transportar sin cargo alguno, una pieza de equipaje de mano y una maleta documentada de hasta 30 kilogramos. Cuando un pasajero porte únicamente equipaje de mano, la aerolínea deberá aplicar un descuento adicional a la tarifa elegida por el pasajero.Synopsis in English:SYNOPSIS: The initiative reforms articles 50 and 51 of the Civil Aviation Law in order to establish the minimums that airlines must offer as a baggage allowance, regardless of the destination, national or international, of the passengers.In national air transport, if a passenger carries only carry-on luggage, the airline shall apply an additional discount to the rate chosen by the passenger.On the other hand, baggage allowances in international transport services must guarantee passengers at least the right to carry a piece of hand luggage and a documented suitcase up to 30 kilograms free of charge. When a passenger carries only carry-on luggage, the airline must apply an additional discount to the rate chosen by the passenger.
Sen. Lorena Cuéllar Cisneros |
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba