La protección jurídica a las personas en situación de vulnerabilidad y el respeto a la autonomía de la voluntad
REGÍSTRATE GRATIS
| Autor | Enrique Jorge Arévalo |
| Cargo | Notario en la Dirección del Archivo de Protocolos Notariales del Colegio de Escribanos de la Provincia de Santa Fe, 2da. Circunscripción. República Argentina |
| Páginas | 61-88 |
La protección jurídica a las personas en
situación de vulnerabilidad y el respeto
a la autonomía de la voluntad*
Legal protection for the people in vulnerable
situations and respect for voluntary autonomy
Enrique Jorge Arévalo**
resumen
El presente trabajo intenta discurrir sobre una
noción de vulnerabilidad que trascienda su
vinculación con las situaciones de debilidad in-
dividual o colectiva sin excluirlas. Propugna una
concepción totalizadora del concepto, recor-
dando que todo ser humano es esencialmente
vulnerable. Aborda la inveterada exclusión de
los sujetos más vulnerables y su lucha pertinaz
en pos de su inserción social. Analiza la tutela
que el derecho penal argentino ofrece a esas
personas a través del análisis de una senten-
cia que trata la figura de circunvención de
incapaces. Particular atención se dispensa a
la figura del notario en cuanto a la valoración
a su cargo, respecto del discernimiento de los
otorgantes y la función preventiva que cumple
el autorizante.
palabras clave: Vulnerabilidad, discrimina-
ción, igualdad, inclusión social, discernimiento.
abstract
This work intends to reflect on the concept of
vulnerability that transcends its connection with
the situation of individual weakness or even col-
lective weakness, without exclusion . It advocates
a holistic understanding of the concept, remem-
bering that every human being is essentially vul-
nerable. It tackles the longstanding exclusion of
the most vulnerable subjects and the prolonged
struggle in pursuit of their social inclusion. It also
analyses the protection that Argentine criminal
law offers to these people through the analysis
of a judgement that presents the situation of
circumvention for incapable persons. Particular
attention is given to the position of the notary in
respect of the value of his office, with regard to
the discernment of licensors and the preventive
role that comes with this authorization.
key words: Vulnerability, discrimination,
equality, social inclusion, discernment.
* Recibido: 4 de mayo de 2015. Aceptado: 8 de junio de 2015.
** Notario en la Dirección del Archivo de Protocolos Notariales del Colegio de Escribanos de la Provincia de Santa Fe
-2da. Circunscripción. República Argentina (martacaporossi@hotmail.com.)
REVISTA DEL INSTITUTO DE CIENCIAS JURÍDICAS DE
PUEBLA, MÉXICO. ISSN: 1870-2147. AÑO IX, No. 3 6
JULIO-DICIEMBRE DE 2015, PP 61-88.
sumario
1. Algunas ideas introductorias
2. Antecedentes normativos: la larga lucha por la inserción social
3. La tutela penal: el delito de circunvención de incapaces en la jurisprudencia
4. El notario y el discernimiento de los otorgantes. La función preventiva del asesoramiento
5. La tutela de los derechos de las personas en situación de vulnerabilidad
6. Conclusiones
1. Algunas ideas introductorias
1.1 Sobre la noción de vulnerabilidad
El diccionario refiere que la expresión vulnerable se aplica “a la persona, al
carácter o al organismo que es débil o que puede ser dañado o afectado fá-
cilmente porque no sabe o no puede defenderse: los niños son vulnerables;
tiene un carácter vulnerable; está bajo de defensas y es muy vulnerable a las
infecciones”. También indica respecto de vulnerable “que puede ser herido o
recibir lesión física o moralmente”.1 El concepto refiere, básicamente, a la ap-
titud individual psicofísica propia de cada sujeto para prevenir o repeler ade-
cuadamente los efectos de las enfermedades o agresiones físico-morales. Otros
detallan los diversos campos y acepciones que pueden asignarse al término;
lo definen, por ejemplo, como el grado de preparación de las comunidades o
gobiernos para enfrentar desastres naturales; también se aplica a lo inherente
a la personalidad de cada individuo (comportamientos ante situaciones extre-
mas), a la informática (violación de confidencialidad del sistema), etcétera. Se
trata de ideas parciales.
La Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media
Luna Roja sostiene: “la vulnerabilidad puede definirse como la capacidad
disminuida de una persona o un grupo de personas para anticiparse, hacer
frente y resistir a los efectos de un peligro natural o causado por la actividad
humana y para recuperarse de los mismos”. Se trata de una mirada que intenta
abarcar tanto el punto de vista individual como el social; indica una variante
más amplia de causas (naturales o humanas) generadoras. El informe vincula
a la vulnerabilidad esencialmente con la pobreza.2
1 Real Academia Española. Diccionario de la Lengua Española, Madrid, 1992.
2 Informe de la Federación Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna (organización humanitaria mundial con
189 sociedades miembros).
ENRIQUE JORGE ARÉVALO
Para continuar leyendo
REGÍSTRATE GRATIS