Procedimiento abreviado, medios alternos de solución de controversias y apelación

AutorEduardo Martínez-Bastida
Páginas245-257

Page 245

Audiencia de procedimiento abreviado (artículo 201)
  1. APERTURA DE LA AUDIENCIA

  2. INDIVIDUALIZACIÓN DE LOS INTERVINIENTES

  3. EXPOSICIÓN DE ARGUMENTOS QUE FUNDEN LA SOLICITUD DEL PROCEDIMIENTO ABREVIADO

  4. CERCIORAMIENTO DEL JUZGADOR DE ACTUALIZACIÓN DE PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA E INEXISTENCIA DE OPOSICIÓN FUNDADA DE LA VÍCTIMA DIRECTA O INDIRECTA

    JUEZ: Admitida la solicitud y expuesta la acusación con los datos de prueba respectivos, en términos del dispositivo 205 del código adjetivo nacional penal, este órgano resolutor pregunta al asesor jurídico de la víctima directa/ indirecta si es su deseo presentar alguna oposición.

    ASESOR JURÍDICO: No, su señoría, no presentamos ninguna oposición// Sí, su Señoría existe oposición de esta parte ya que no se encuentra debidamente garantizada la reparación del daño.

    JUEZ: Habiendo escuchado la oposición del asesor jurídico de la víctima directa/indirecta, el suscrito juzgador la resuelve como fundada/infundada, toda vez que la reparación del daño se encuentra/no se encuentra debidamente garantiza mediante ................................................

    JUEZ: Señor..................................................., ¿le han explicado que por los hechos materia de la investigación ministerial tiene derecho a

    Page 246

    ser juzgado en un juicio oral y que por esos hechos la fiscalía está solicitando la aplicación de un procedimiento abreviado?, ¿Renuncia libre y voluntariamente su derecho de un juicio oral?, ¿Tiene conocimiento de la pena que el Ministerio Público está solicitando se le imponga?, ¿Conoce usted perfectamente los hechos por los que le acusa el Ministerio Público?, ¿Admite su responsabilidad por del delito que le atribuye el Ministerio Público?, ¿Conoce los datos de prueba que obran en la carpeta de investigación?, ¿Sabe que con ellos será sentenciado?, ¿Tiene por ciertos esos datos de prueba?, ¿Le han explicado y ha comprendido los alcances del procedimiento abreviado?, ¿Ha sido presionado para aceptar el procedimiento abreviado?, ¿Se ha beneficiado previamente de otro procedimiento abreviado o se encuentra gozando del mismo?.

  5. FALLO Y SENTENCIA

    Cuando el acusado no haya sido condenado previamente por delito doloso y el delito por el cual se lleva a cabo el procedimiento abreviado es sancionado con pena de prisión cuya media aritmética no exceda de cinco años, incluidas sus calificativas atenuantes o agravantes, el Ministerio Público podrá solicitar la reducción de hasta una mitad de la pena mínima en los casos de delitos dolosos y hasta dos terceras partes de la pena mínima en el caso de delitos culposos, de la pena de prisión que le correspondiere al delito por el cual acusa.

    En cualquier caso, el Ministerio Público podrá solicitar la reducción de hasta un tercio de la mínima en los casos de delitos dolosos y hasta en una mitad de la mínima en el caso de delitos culposos, de la pena de prisión.

  6. COPIAS DE REGISTROS DE AUDIENCIA O RESOLUCIONES ESCRITAS

    FISCALÍA/ASESOR JURÍDICO DE LA VÍCTIMA: De conformidad con los artículos 50 y 67 del Código Nacional de Procedimientos Penales esta Fiscalía le solicita............... copias (simples/certificadas) del registro de audio y video de la presente audiencia; asimismo, con sustento en el mencionado numeral, la entrega de........... copias (simples/certificadas) de la sentencia dictada en esta audiencia.

    DEFENSA: Con sustento en los preceptos mencionados por la Fiscalía, solicitamos ............ copias (simples/certificadas) de la videograbación de la audiencia; y ......... copias (simples/certificadas) de la sentencia dictada en la presente audiencia.

  7. CIERRE DE LA AUDIENCIA

    Page 247

Audiencia de acuerdo reparatorio (artículo 188)
  1. APERTURA DE LA AUDIENCIA

  2. INDIVIDUALIZACIÓN DE LOS INTERVINIENTES

  3. VERIFICACIÓN DE SUPUESTOS DE PROCEDENCIA

  4. Delitos que se persiguen por querella, por requisito equivalente de parte ofendida o que admitan el perdón de la víctima o el ofendido;

  5. Delitos culposos, o

  6. Delitos patrimoniales cometidos sin violencia sobre las personas.

    No procederán los acuerdos reparatorios en los casos en que el imputado haya celebrado anteriormente otros acuerdos por hechos que correspondan a los mismos delitos dolosos, tampoco procederán cuando se trate de delitos de violencia familiar o sus equivalentes en las Entidades federativas.

    Tampoco serán procedentes en caso de que el imputado haya incumplido previamente un acuerdo reparatorio, salvo que haya sido absuelto.

    Los acuerdos reparatorios procederán desde la presentación de la denuncia o querella hasta antes de decretarse el auto de apertura de juicio.

  7. EXPOSICIÓN DE LOS ALCANCES DEL ACUERDO

  8. TRASLADO A LA CONTRARIA PARA QUE MANIFIESTE LO QUE A DERECHO CONVENGA

  9. CERCIORAMIENTO DEL CONSENTIMIENTO DE LAS PARTES

    JUEZ (dirigiéndose a la víctima directa o indirecta): ¿Está de acuerdo con la celebración del acuerdo reparatorio?, ¿Fue obligado a otorgar su consentimiento?, ¿Fue informado de los derechos que le asisten?, ¿Le informaron en qué consisten los acuerdos reparatorios?, ¿Entiende que si el acuerdo se cumple se extingue la acción penal?

    Page 248

    Explicación de las cláusulas a la víctima directa o indirecta para clarificar.

    JUEZ (dirigiéndose al imputado): ¿Está de acuerdo con la celebración del acuerdo reparatorio?, ¿Fue obligado a otorgar su consentimiento? Señor, ¿le informaron los derechos y efectos del acuerdo reparatorio?, ¿Los entiende?, ¿Le informaron que si incumple se tiene por no celebrado el acuerdo reparatorio y se continuará con el proceso ordinario? Se le informa, que en caso de que cumpla con todas las cláusulas se extingue la acción penal en su contra.

    JUEZ: Toda vez que se ha verificado el consentimiento de las partes y estas han ratificado su voluntad de celebrar el acuerdo reparatorio en todas y cada una de sus cláusulas, se declara procedente y se aprueba el acuerdo reparatorio consistente en las cláusulas siguientes..................

  10. COPIAS DE REGISTROS DE AUDIENCIA O...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR