El Informe Oppenheimer / Iraq y la brecha informativa
Autor | Andrés Oppenheimer |
Mientras que las noticias principales en Estados Unidos muestran los últimos ataques suicidas en Bagdad, y describen en detalle los crímenes de locos fundamentalistas que se autoinmolan en medio de mujeres y niños, en América Latina -como casi todo el resto del mundo- la gente ve y escucha historias igualmente detalladas sobre las muertes de iraquíes supuestamente atacados por tropas de Estados Unidos y Gran Bretaña.
Y, aunque parezca sorprendente en la era del internet y CNN, ambos lados a menudo ni siquiera mencionan lo que está leyendo y viendo la otra mitad del mundo. La brecha informativa no ha disminuido.
Esta semana, virtualmente todos los periódicos de América Latina publicaron grandes encabezados con un reporte de dos grupos de investigadores ingleses que afirman que la guerra con Iraq ha costado la vida de cerca de 25 mil civiles en ese país.
El estudio, realizado por el Grupo de Investigación Oxford y un grupo pacifista llamado Cuenta de Víctimas en Iraq, dice que un promedio de 34 civiles por día han muerto en ese país desde la invasión de marzo del 2003.
Las fuerzas de la coalición encabezada por Estados Unidos han causado 37 por ciento de esas muertes -incluyendo cerca de 7 mil durante la invasión- mientras otro 35 por ciento murió como resultado de los crímenes callejeros generados por la interrupción de la ley y el orden y 22 por ciento por ataques insurgentes, dice el reporte.
"Casi 25 mil civiles murieron desde el inicio del conflicto, según una investigación independiente", dice el encabezado del diario argentino La Nación. "Suma Iraq 25 mil muertos" dice el titular de REFORMA, de México. "Los Estados Unidos asesinaron cuatro veces más civiles que los insurgentes en Iraq tituló Folha de Sao Paulo, en Brasil.
Similarmente, casi todos los diarios británicos publicaron la historia completa del informe el 20 de julio. The Independent presentaba un artículo de mil palabras, titulado "El conflicto Iraq reclama la vida de 34 civiles al día mientras impera la "anarquía", mientras The Guardian, The Daily Telegraph y la mayoría de los periódicos regionales publicaron artículos propios o de agencias noticiosas.
Pero en la prensa de Estados Unidos, el reporte de Cuenta de Víctimas en Iraq tuvo menos difusión. Por lo que encontré en una búsqueda de la base de datos Nexis-Lexis, The New York Times y Los Angeles Times fueron algunos de los...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba