Mariano López Gómez

Páginas83-84
165164
Rostros de la Dignidad Faces of Dignity
MARIANO
López Gómez
Mariano regresaba de Álvaro Obregón por la no-
che cuando recibió una llamada telefónica. En se-
guida supo de quién se trataba, era un sicario muy
conocido en la región del Istmo de Oaxaca, famoso
por su manera sanguinaria de proceder. Le habló
por su nombre en lengua zapoteca: Tus días están
contados, no vuelvas por Álvaro Obregón, sólo lla-
mamos una vez y después vamos a lo que vamos”.
Mariano tenía planeado regresar al día siguiente
con sus compañeros, no acudió.
Mariano was returning home at night from the town
Álvaro Obregón when he received a call. Afterwards,
he found out that the person on the phone was a
well-known hired assassin from the Isthmus region,
Oaxaca; famous for his vicious reputation. The man
called Mariano by his name and spoke to him in
their Zapotec language: “Your days are numbered;
do not return to Álvaro Obregón. We only call once.
After that, we go after you.” Mariano had planned to
return the next day with his colleagues, but quickly
decided against the idea.
Integrante de la Asamblea Popular
del Pueblo Juchiteco ()
Juchitán de Zaragoza, Oaxaca
Member of the Popular Assembly of
the Juchiteco People ()
Juchitán de Zaragoza, Oaxaca

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR