Formularios correspondientes al libro II
| Páginas | 516-536 |
503
,
\'
~l
.
1-:
FÓRMUtA~lOS
·:
,,,·
ii
li:';Hi,.'
J t
Ji,
_¡'
\,<
,
1)
1
J../
) •
•~
d i ' f f
·.t
'•~'¡li
•
,[
,.,,(¡
' . -1
,,
¡
';
') '
~;
-,
'1 i • r
~
!
'.
e·
1 :
r.
'l
,· 1 ' . ' : ,
'\
f
~
• ' • 1
,.
' • 1
_,.
' 1
¡J.
l
·¡)
'
'.\
rr
''):
~
•I'
.1)')
r
;f¡
/
'º
't
, { ):-,~'Ú
. •
CORRESP
'
ONDIENTES
:
AL
11.1,BRO'
i
SEGtJN.00.
· H
'J
(,
. ·
~
IT
f)
1 1 1 1 ¡
1 h •
~
• ¡ r t
··o·
\ ¡ ¡
...
1,
, , i , ' 1 i ! ; , i; .
·
:.H1:1
Ji
~1L
ot
~~
1
,,
t
~d
_¡l('
i '. .
t;:;
1)]
1 f 1 , 1 1 ¡ , .
~.
1 rl
i ,
AL
TÍTULO
IV
;
SECCION
III
'l.'
.
:_,,j
C
'.
• f
•••
',
1
r:
..... · . J
í~I,
, 1
:_t
1
, ,
)¡.
' r 1 ' l • • ·
,•
f S \ • 1 ( \ '
\•
Demandas
deduciendo
attioues
réales
.
,.
·
..
·
:;-
:.;r-;1
1
•·
~
) ' l ; ! 4 l•.l
1!
')
[¡ •. •
f.
...
,".
r ~;¡}
J\.'
. .
..
:..
~
.,..
..1
O .
·~
r..,·,;·?i')\H~ •
h.i;
.H,
q,.,'',
t l
)JlJ;J
.JJ , , \
'j'.JJ','
f!'í:•
,_
.,,')¡;l(pl
Accion
reivindicatoria
. ,i -
1
,,
.·
,,
¡.)
t
fi
1 ¡
:)
•t·
''. .
• 1
F.
•••
de
.
T.;.
_
en
·
11on:ibre
,
de
1N! ..
vecino
de
...
·en vintud
de
, ipoder que en debida forma p_nesento, ante V:
S.
1 cuanto
há
. lugar
én
,derecho
'y.sin
,
pe~juicio
.
dé
dtra
!.
cualqui1
er accion
que pueda corresponderme, parezco y digo:
Que
~
la
· ,
per-
sona á · quien .
ue'presen.to
·
per:tene
.
e:e
en
. plenó dominio
''.
una
viña
r
en
el
' término .
del
p.ueblo, d.e .. ,. : correspondjente 1 á ,
ies.ty
partido judicial,
la
que
está
situada
en,
el
,
pago
de
:
-'.
..
·
,J
,
H:e
.
vá
por·n0nrbre·
.~.
cuy0s
-.,
linde.ros
son.;c, .
como
, consta
d'e
.,
1os
documentos que
en
debida
forma
presento.
De
·
~!los
apare~
ce
que
p.
R
...
abuelo ·
pater,no
,
dé
mi
poderdahte,t compró
la espresada viña á·
D.
:Fd
:,.
de
esta
vecindad, que su pa·
ctre
·
D.
L ...
corno
único sucesor
del
espresado D. R ... la
.:
hete
i-
dó,
como
sucedió
en
efecto; reteniend~la
en
.
stL
p.o¡ler
hásta
el
tiempo
de
. su fallecimiento,. y,
qµe
mi
,
re
_pre,sentad·o ;
es
,
,el
único sucesor
de
su padre,
como
lo
espresó este
as
í,l
en
su
testamentO
'J consta
de
la
pallti'da
·
de.
defunci.0:n, que n•o;te-
nia ·
ot
'
rO'
:
hijo
;
legítimo~
·
Apr.ovechándose,
.1s·
ill'
emba,
rg¡0
1, 1S.
:,
.
vecind tambien.
de
esta
villa, d•
e'
la
menor edad, ,
en
· que. se
ha
Haba
mi
representado, sin título
nin
guno legítimo
se
.,
ap:
de:nó
de
.Ja
·,
espresada viña y'
la
,,detenta
sin
· 1ére9hóP algu,h o.
Varias
.,
fian
J s·
ido
.
Jas
: gestiones :
bs
'
brajudic.iáJ.es
,
gírn
.h,a
•,
lrncho
mi
rep,resentado para que aquel
deje
.
la
dlhoa'des.émbaraía-
da
, y siendo ineficaces
se
ha
visto
en
Ja
,
heeesi
_dad
de
·
de
l.
~04
mandarle al
acto
de
COQ
'
para ,q1u,e
su
derecho
séa
res-
petado;
mas
como
'IIÓ
haya
habfüo' 1
ave
'n'encia' segun consta
de
la
certificacion adjunta que
en
de
bida
forma
tambien
presento, para que cesen
los
-perjuicios que á
mi
parte
se
ocasiona11
ii'ndebidamtinte ,1
s!')
. vie
en
,
1¡¡
preti1¡io
,
I)
d·e ªcudir
á
la
autoridad judicial,
en
la
seg-uridad
de
obtener comple-
ta
' justicia.
Al
efecto y
en
cump+i-miento
de
lo
que
la
·
ley
pre-
viene presenta
los
siguientes hechos: · ·
1
.°
Que
la
viña
de
que
se trata
fué
comprada
po
'r
don
R.
:. á D. F ... segun
apá:vece
de la ,es~ritura que acompaño,
autorizada
en
...
ante
el
escribano D... ·
2.º Que
D.
R ...
po~eyó
Ja
viña,
,
en
el resto
de
su vida.
5.º Que 'por
la
muerle'
de
D. R ...
1a
viña
pasó
á
su
hijo
único y sucesor único tamhren D. L ... padre
de
mi
re
pre.:.
sentado, segup aparece
del
testamento y
fé
de
defuncion,
del
espresado D ... ,q,
qa
,
i1m
es
.epto . 1
4.º Que D. L .. ;
po
s
eyó
esta finca
corno
s
uya
hasta
·
su
fallecimiento. .
iir,
fü
:º, ,Qu.e
mi
,
vepTese
.
nta
'
do
'
es
,·
hij:o
I,egítimo J
ún'ic.o
.suce-
sór,
r
de
O:
! ~: .. :
com()
'.
1a'
pai
ne
ce
de
.
su
·
lp
ia
rtida
de
~auri
·
m.p
,Ar
tesiamen,fo
; .Y
.fé
.d
:e
tlefrlmü:m
q.ue
ta-in
bien a·c
omp
:
añalJil
;~1
es
'
té
estll1Íto
'.
. .
...
.
·,
~H
'
'n
6:0 >
~ue
l
m1
''.
rep,resenta1
di©
·
no-
l1a
d
eih
~
J:irado
coritr~to
nÓ
'
fil'--
gú'f:llO ;de: ,
¡yni
11
gena.
cfori
de. la
fi:néa
,á
fa
v,
or
del ·
qn
ei
tam
G
i:n
+
jusi
t!
ám;ente
,
la
,det¡mta ,: l
,·
···
¡:~ :';
:1
· .
.J:'
r;I
.i· ·
¡,.,¡_,
l,
i1·rn
r
.r:-
fl
:'3
1
1
Qm
~
,,
no
•
ha
•sido. posihle-1c,@1
mse
gaó1r la
ay.ene
1
J11
1c,iia!
an1~
él
:·
jrn(;lz
de paz. ¡ , .
,.
·,
·
..
, , , ,
1·i,
1
.'
)'
:,
(·1,
L.os
if,
rnndamentos
d·
e.
dereoho
•'
so•
n:
.'
:i
,
...
,
.
··J
h~ ,Que el _ sucesor
uni~evsal
representa
..
en
'
10
·clw
s~s
d1ne
.
ah0s
al
.,
fi.n.ad0
•.
,;::
..,.,
..
,·i
,,,
· ·
..
,...
,,
...
,
'}
....
" .
. 2. 0, 'Que-el-
oonilif)
i
Fad~T
·
d:é
·
urta
; ilir
enedad
trasmite
á sús
suaeso-res
.Ía
·prqpiedad
qúe
adqm.fri
·ó ·cuando
se
p0
~
es'ion
'6
de
ella.
l'~
11\
'¡,
·,
.,
5,
0 • ~u,e
tpara
a-i3'quiúr
el
.dominio 1
es
menester;que :
pr:e
~
ce
.
da
,título
'Y
modo
'
de
adquirirlo,, ·y que ei
us!ll
iÚ
pator
ria
.
pued·~
al
1egar:
e-orno
tales
la
detentacion 1i,
njru
dé
la
•1
hM
r,edad. ·
,.
, ,
:;í
l,r.•f
, l·:0 , Que el poseeddr.
de
mala
fé
no
hace
suyas.
tos
~mi
,J.
tos
ique1percibe, sino que debe resfüuirlos á
s11
dueño
;:
1;iJc'·
tU
.
.'
Que
el
litigante temerario, esto
es,
el
q:ue
litjgll
s1
!T,J
derecfuo
'•
a;lgimo
debe s·er condenado
en
las
.•
costas
.
J1r.
' , 1
';
(505
·
En
atencion á
todo
lo
cual:
,flq
.
i;:1u
"·1"
r 0 C"f¡,,,,¡
·,;~[,
Suplico á
V.
S., que habi.
endo
por
pr'e
senfa'
dos
'
-el
·
po-
der, títulos de perten~ncia,
te
s
ta
.
menLos,
partidas sacramen-
tales y certific·
ac,í,0
•n'
de
· haber int
étrHa
d'o
li
e
'J-
•juicio de conci-
liacion, y admitiéndome esta demanda y constando
ser
cier-
ta
, ;én: ,e
:1-
t(
'.d'())
:.
,ti
e
i11
la
,
párti:r
:necesar
ia
·/
se
..
sirM é
detlarar
. que
la 'e·
s'P)t
·
ei¡
ada
fiincá.
p.ertene'M á•
mi
re.
p-r-e
'seqtado;"y•
b'Qn
d¡¡na
r
al
1
fo
ferid
:d
1
S.
1~
.
.'..
1 :á
:i
q11e
[.r
.l
deje libre y d
l!s~mh
a
r,:il
a'
da~
..
\l:es
ti-
tuyiérrdo1a
'wriítád1o·s1
fos
frutos;y rentas
que
ih'aya
pt
~dlu
10
Mo
ó 1
podidd pro·d'ucirid~
esd
ie
··
et't
ie-i
:bpó
!l
n
:1
qtl'é
1
lía
,
si
·d·0
i\
i
][ijj
us,fa
i-1
·
mente..deten:tada ;· p'
dr
'J
s.er, así de,justréia~
que
c
on
'costas1py
protesta,
de
ampfoír "
c'Órregir
. ó. e
nm
e
nd
ar
es
t
:r
.'de
mand.a
!.Js
i
á mi der,
e.c
h:o·
coriy
i
éTie
,' pido, etc .
....:...F
e
cl
ía
y,
fim
na_
·1
dd,
letrá
'
do y
..
det'rp1
1
q_c;wrqdor,:
·1·
·,n
1
•.
_
:.
, ,
1:
··
·"'
·.":
·¡;'t''.,
·1
,, oli
.
:,
•
-·
·.,
,;1;
,.
,-
.••
,.
i,
r.
~dll/
1.
, :,. ) 'JÍJ
,·J
[!)'.)
.
',<
>
,.
Accia
n
IPi
tb,l
ici
ana.
'•)
i
r,
1
,1
r:-,.c;·
. n.'
1
',
,,,,,·1(1)
:·r',i~J''''r'
r.
'f
t
')'
'I'
.· ' '
.,,
fl'
rrl,
.t
1;
1"1)tf
. 1 1
F,
~:
i. ;
en
'
n~
·
~ih>1
'.
e
,;
d;e
.;
N1.: ~(;
eci
n~· d~ ... ~
de
q~
i
'.
e,n
:,
pr~~
·etito
pQder
·
en
d-
ebidc}
fó1
·m·a
·1
,
,i
c0mo .mr
ej
1
or
en
.deredro·
pr
o'c
'eda
y
CÍ
Ú
'f
res
ét'Va
' 'die 'ofra cualqui~r 'a'GÓO Íl' qué ipu
:é
da
'C
O
il't'e
·
s:..
pbnderme,
"aI1.t.e
dV
'.
J S. parezco! y,n
:li
go,: Que h·ace ·
éualt'O
años
qúe"irii
i
pe:prtfserHa
.
c-ompró
J
::ü
rm· ,
to
.
dos
·
h~~
r
e.
quisit
\')S
le
ga
le
s
á'
:Jl,. r
ved-n.
& d'e'.'
..
1,
un
11
oasa
· s
ita
en e ]rpueblo d·e:. 'l
ca)lle
.de. :. ,
.flÜ
\
ID,
•
ij
/nu\'os.
Ji
,ndetos .1
son. ,,.
coinÓ
c0nsta
",
de,.
los
adju_
n~os
títul?s
qu
e ~n d
ebi
d~
forma·,
p:re~e
"
)J,1~,
,-
el:1
r
&6s
.
q1
le
apa.
r.é'G
,é
'l
famb
1
ieri
·
qu
·e
tomó
'@ ' pa,rte
poses1on
-de· hH¡
e;sp
re-
sa'd
ia i
fa
·
sa
..
Mas
t:óm0
·
t:h
1. i
sin
'derecho ninguno ,
la
'r
e~té
·
de
'-
te,
ritart!d
ti
, y como á pesar' .de'l'as ;
dili
geh(jas;que ·a,1:efe'
ct.0
he
p
ra
ct
ic
ado
; 'Y .de ,haber i:
n,t
e
nta91
r ·en-vanó el jui
cÍO'
ele
C"On
:.l
cifiáoion
en
que
no
ha
podido ·haber avenencia, segun
co
·n
strá
de
la
:eer·
tificaeí'o
1n q,ue debidamente 'Presento,
no
iha
:
fo
·gra~o
mi
rrepresentaclo
la
d,
ej-e
libre y d
es
,
em
ba·
r.a
z
,aq-a
; :
se'
'
ve
,en'
l'Ji
a
nereirdact de r.ecurrir
:í
·
l:
rau:toridaíd jú:dicial~
{Aq,uí:se
·i
910
'1i0
dr-án
wu
merad
os 'l
rrs
h
rc
hos y
los
. f u1úiamentbs
d'é
l
:l
rq&re'ého
cómo
,
en
ta
.d
emanda
a1iter
ior.) P,ór
lo
cual
·,
· "·l . 1 •• i; 1
· Suplico á
V.
S.,
que habiéndome por ' parte ,e n
es
te
ju,
iici
·o·
,y
,
po
,r pvesenta
dos
erl
poder, ti1
Lulos
1de, ,pe.rtene:
ncia
y
cer~ificaciop de ha.be'r
i-ntenta
dó
Ja
·
c0nciliiacion-;
,1
se
·:
sirvá,
declarar á
mi
parte due
ño
-
de
la
es
pr
esa
da
casa, y
c0111
1
d1
er1ar
á S ... á que
la
deje libre y d
es
embarazada,
co
'n devolucion
de
las
rentas
qu~
ha
percibido y podido percibir d
es
de que
506
inju_stamente
la
detenta, por ser así
¿Je
1 justicia que ·
con
?cos-
tas
!.
pido,t e;
tc
..
~·.,r··lq
'.U
ij
o~
,.
.
HJ·
1·
(H}p
,
'.~
.r-, r;
\¡
j;lt!f;;~~
{.'.·.,·¡·•;¡
;f)?,
?.HÍ"'!.11,;
_;.¡¡;
¡r,;
.. ,l;,.3t
r!·i··11t·1;;t,;
\ t
,.!)
',;!j~;J
,Jh~
•1
,,
••
1
,,¡
1 r··,i
4ccion,
·
rescifo
rfq 11;fr
d9minio
..
·;,.
,:1
·n;.,t,,c1
"\.
·
:,
·:a:.-ohiu}'.-;("(
'.
d,-.t~,-·-.,
/;
·.,,
·
,·u
¡J'i''\.
ir;$_;_i-í
.
;p
fü:1,
;;
eai
no.mbre
je
N ... vecta,o,
de
_ .. ! d.eJ
qui
,e:
'o
,,
eil
Jd.ebida
fonma.r
1pre.
~~nto
; .poder, .
.como
mejor
en
, dere.
cfao
, pro9eqa¡
.p.
a.r
.
eiyO
Jy
;.,
.d
·
ig
.oJ:· Que,
~Lr
,
1rpres,
_
en.tado
e¡;
dtie,ño
; d,e;
:Un'a-
,
lre:-'
rM¡¡
.
cl
';
sJt
a¡
El.{!
r;
e:I
térmirno
;
:1
de
, :'·'' cor,responfüente· á
r;
_
ésfo
1
:p
ar~
•
ti
,d.;o
r.1
~1Urlici-al,
,
como
,.
consta
de
il'os
1adju·ntos-,
füulo~
de
;·
perte'-
n~ó€ia
·:
·,
el
nombr
a;
de
la:_fincá
es
··
,•.
está
;situada 1
en
J
el
p·
ago
Ufü
; •. :ry·
sTI
_s: ,1 inderos s9fü1, .~ •
P1
,
eváli
éndo,
s~
;S
..
;
de
la
,
a)]sen
.
cia
q·
ue-
,
h;
:h
hecho
,.
de
España-
por-
)
¡;nuc
.
hqs
a·
ños
,
mi
reprnsenta+
do
por hallarse' sirviendo
en
la
carrera
dip-lo,má
.ticá, ':
corrí
'q
consta
de
los
documentos adjuntos,
se
ha
apoderado .
de
la
·
finca
referida pretestando •q.
ue
·
1a
-
ha
pr:escri
pto
por haberla
poseído durante el.término legal.
Las
repetidas
diligen.cias
est.raj-ucljc:i
:
~1es
que
:e
·han,practica,
do
-
paua
,que,
clesisti.e.ra_de
sil
:.,tem~r
ano
empen-o,
,teniend,)
en
cuenta:
que
Ja
·,
pr:esc.111p
1 ·
cioR
no
daña
_á
los
ausentes
¡:iot
razon
deJ
servicio -
pú.bMco
í
han
sido
inefica_ées,1
cómo
:
lo
ha
•sido tambi
e:
n
el_
inte,
nto
de,
a
'l/e
:nencia
qu
.e
en
vano
buscó
en
.
el
acto
de
c0néi
·liacitln,,
'-;
de
qu
-e ipresent,o ! certificacion·
en
, forma.
(Aq'.Uí
,
s.e
.
¡10
.
n,c/¡¡
,fi,fá
nu1n
e,r
acio
.n ,
de
,
los
Hechos
y
ele
.
lós
fundamentos
cl
.
rJ
l( ,
de
'f;e,
-.,
,1;
h9.
),
Ei
n :a,tencio;n
to
po
,
lo
, cuat. : ' 1 , : . ' 1 ".í;,nr1
¡_111
:
-,•, puplj'
co
á V .. S ..
se
1
sir,va
:
qa.berrne
,
p,or
parte-
en
,
es,te
,
jn,i
,
ci
;
y1
p.or
•present-ados,
el
pdder,"ú
ít;ulos
de
perte"neacia, c.
ertifJ:é
,
a,
'f.
cion
de
, habeq i
in.
tentado .
la
-:.
c'oncilfacio,n, y
los
cloi;;µnrnolí.0s
,
qa.é
ai:li'
.editan ·
que
la,res•
ideri
:
cia
,d,e.
mi;
partc
,-
é,n ·
eJ
,e~
trJívje.1;0
ha
.
si
,
do
,pqr-r,a"
zon
lilie1'
:
sel'v
Jdo
, público.; declarar ,
qu
_
fü
lª
:
{í:o~
cá
. refetida
la
perten·ece, resciu;
di
i
en.do,
s;i,
fu
,
er,e
1
.
nec-e
,ia;ri9,.,
l3.:
prescripcion ·que ,
se
hufuiete
coniple-
éadio
r.
e[i)
,
su
·,
,d:a
,
ño
,;
,,
cp:nr:
den;_¡r
,
en
consecuencia
á$
.-
.. á·
su
'restitucion y
;.
á;
J¡¡.
r,
~e)'!
os
fou:tos
· '
perci.bido.s
ó debidos
·,
percibir;,
y,
en
,
las
co
..
stas
,d,e
1.
este,
litigio, por ser
así
de
justicia.que
..
pído,
éon
·reserva d,e.
-am
r
pli
.ar ó enmeqdar
esta
demanda
si
· á
mi
derecho
co
·
Ii
~r
\o.i
:ere,
y
cle
1
t1.sar
; c.
ualqllier-ai
,,;
otra:
ace:i
·
on
, que
pue
·
cta
. con
\~
SP,QJ'idier¡
_
á
•r
nii
: representado,l
p!Ues
asi p,
rooe:d.ti
de.
:justi·
ci-a
que
co
fiie{)s
:,
tas
1pi
hl_g
..
~
~te
·.
·~
1
1/
fk~)'i
11 ,. ¡.~
,..ti'
e¡!:
··i, '.:
.:;1·:
·h
~t~
;1·· 1cft}t.}l 1
.
::
1
:J!(
,,n'1;
·•·1.
~' · ;--
,,,~'"--~·h
/ 1··1¡:¡/ ;j_i',) J
r,)
P)
1
1
:
,.
,)~
'
~
ií'.\
';
i1.'~ft1J
··¡·q \
·!
-!
1..~f,id,'i'
)fJP
?''!P'"'f
P.f'
~J.
,
·w
.Aiceión
1
con
fes
pnia.
,·¡;
'í.t
Ir":
d,11di;1·•,;·
1
·ü'J
ro·
1 1 ,
:i1J-u..rj
1
,l,
l"J<
lJ
·1~
1
1i",rt)vvt
1
F
...
en
nombre y
en
virtud
de
'poder
de
N... que
en
debida forma presentq;1
a9~e
,
.V,.
~~;
.-.
~
sin
perjuicio de ·usar
de
otra accion
qu
e á
mi
representado
conveng~,
como
mas
hay:,i.
, !uga,r
en
,
dereclú>;
',
p
;u
:
ezc
.o y,
digo
":1Q1
ue
..
eil'
el
té.r.mino
del 1pueblo de.
:;
·. ,eorrrsp
óñ
die
.
nt
.e á c~
s,he
,
pe,rti:.do
,,wposee
.la
'
par;t
,e que
I'ép11ésento
;
di
e,z
fanegas d,
e;¡t
ie
fJI'
á,
de
~·
p;m
¡
He~ar
sitas e,n ,el
pago
..
de
,.:., •. ,cuyos
'lin:de;ros
son.
'-'~L
P,at~ t
e,1
-:,
cµltivo:
<.le:>
esxa
,iiierra.r
h'ay
establ,e,cida
un
a
·,
setyidurn:bre
J:
p:r~diar
de
a.o
t@
_ ó, f
arrera,
desde
muy
a n
tigJ10.
,
so
,bre
Atna
H
tl:e
r
:S
... ·,
ye
b-.
cino
de
'.
e,sta
yi
l,l
a,
si
,n que
mi
parté"jamás .
h'a1a
i
si
:
do
fo
_quie.
-.
tada,
en
s.u ,
Gl,isf.r
ute;
ni
ningun9 dé
los
i
qu
.e
¡·
han
,
Y-en.ido
1\)01,e-:
yen
,
4o
,Ja 1espresad_a heredad, que
as.i
·
foé
adq
,uirida ¡~ .
com:ó.
consta
de
las
,es
,
crit11:r
.
as
1gu,e ,
co
.n,
Ja
¡d~
~ida
:
_s~le!l1!n
.
ida~
,
f)re,:-
~en
to.
~fas
3J10z:a
.
acplJ)t,ece
,
qu
.e •S;
..
J ¡S)ll /
PIIig'H-l
f
a:t@
,
tJV
,O
'Ill
a1rn
,preté,
5to
;,,ba , impedi
do
,á ,
Los
•criados y,.
yilo
,
tas
•;
de
ilab,or,
que e
nyi
/1
:
:mi
-repnese'
.n
tá
do
· ·á ·lahrm: ·
su
I
h'eretl.¡d
,
,.
qúti
(liseJl
d~
íl:
a.
i
1>e.r
vidumb,re pq
>h
ibié;
I,ld
;o
le
,,
e,l
pa's
/)'¡
e,Qn
grav,e
·perjui,-
cio
€!
Et
-mi
parte,
q1Ie
,
se
,;
v,
e
¡1
en
el
,.
casn
de
'M,
11
fl.O.d
_'
er,
t::ultivaP
su finca. Pata· ocúrtir, t :
es
,
té
maJ.',se
·
J:i'a
eñtablado
,·
oporurna,..
~en
,
e.
11 ~·
cto
de
·1
e:
0nci
;I'
iaGi
,
on
,, ,
como
_con:st~
:
de
r
'la
·c:e~tifica-
c1,0
1n ·
ad1un
.
ta,
:en ·
qu,e
, k ~pesar deJa
·,
Jusnc1a
· d_e,
la
, ir,e,
el
iama-
c.ion,
se
.
ba
om
.stinado
',
la
: parte ·contraria'
en
no
recon_oeer.la,
obligáji}
,
cl,o
le
á. ¡icudir ,á.
Ja
's
yias
, judiciales
,para
. conseguir;t
ll'Jl
derecho
qúe
con
razon no puede, disputars.
e.
(Aquí
se
nu-
m,
er.,p
;
fin
, r
b?s
.Jie,:~ws
.y Josfu,ndamentos, ,
(f.
,)
del
de
n
echo.~
,
P,or
.
estas
·i
eomnd
:
erac.1ones
.,;
r;
·
•;·•
.,
, ·
·:,
, ,;
i~
1,
·
('
·'
·
, " Suplico ,t ·
v.',
·
que
:ieniendo
>'
Jilºr
,pres.
en;tado
1-
el
-p-
.
o.d
:er,
esci;jturas,J
y,
certificacion dél
acto
.
de
con:ciliac;ion
~c
se
.sit,
va
declarar
que
la
heredad
de
S ... debe á
la
,
de
.
i;ni
rep!"es
.
en-
tado
la
' servidumbre
de
ac
to,
y
en
su
consecuenc
ia
conde-
nar!~ á
dich_o
S:
.. á
qu_e
'r~sp~t
an
d·o
.fa
,
cu:.,si
po-se
sion esta-
blecida,
no
·
1mp1da
á
m1
pnnc1pal,á
sus
cr
iados
y yuntas el
..
g
oc
.é ,y1fl •disfrute
de
,ella, ,
y:
al.resárci,miento
..
de
lo
_s
dañbs
y
perj.üieios .ocasionados, ·y mandar a,L própio;tienwo. qúe d.é
fianza
de
que
jamás v.olverá .á causar i
gm¡
l
es
p,
e,rt11rbé\cioaes,
¡
,-.•¡
',
,ü·t.,
'.1
\'
;~
1
l1
1't
p)
,\;1
1:'!.1
.i
C·J¿¡;
!ÍÍ~
f¡
1 ¡
(
1)
~ue~b
y~
ii
'n eje~;;lo deÍ .
n1Ódo
, '
cte
'
rórniü'la,
:
'-.rtáelJcir
lilí
!i
acciori, la
nú'm
eracidn ac los hechos y
de
' 1
6's
fu1
fi:
lainefttos 'dél dér
e.J.
cho,
lo
omitim
os
en
tbélas
las demandas/:
"'
r,
'
.,
¡r/crr,11,
•
50
'8
señalando
una
multa.
en
,
qu
·e,
¡¡l,ebe
:
1irn1úrir
en
casos
de
con-
travencion;_por ser
de
justicia que
con
cos~s pido, etc.
f:·;
·,
Jf
•..
r',
Ji)
'1'.!lioq
•''i
Jn.l
,1,
···
..
",
,
·a·i
·;
ol,
o:·
iui-¡·
1•
11
,;·
Acq
ir
o
ri
·
negéitoria
:._ ·
,.
.
·1
J.
,. .
LíU
(Jf'tr1·,
.
h,
l')
lt.
,·1
r;,
·;Jr
}í·
1·
-1 • r,
..
1
.,
i
;,
n
i,
f.
1
:'
,j
de
'f:,
'.
.·
e'r
il
rrombre
: de • N·., .. vecino
de
:.~: '
có
·
mo
·fnejór
en
'
d"!l'rech~
i'
p:
ról\:~da;
paretco y digo:
Que
mi
'
repre§M11tad
·o'
póSé
~ 'en; '
llst)a
:
vH!á
--
:
ll
n'a
1
l
C{lsa
n
si
ta ;
en,
]a
ca
lle: d'
é"
.
.'
. "fllÍm.:: ..
libr'eL
thi
!
tofilll
l'
flase
d(f
:servÍ'dümbi'e, Iílotivo por'
el
! '
(JUé
>
tlúr.i
"'
c·a,
llarl
··
prerentlido-
ej,e
·rcerla
h\s
·
dú
~
ñ'os
'
de
las
:
itJiíie
\:J'i
ata'.s
.'
M-as
no
réspetandoi!'a libertad ·
de
la
:finca
de
nri
·
r~p-r'es-e\f
..c
ta
·
d'-o,
·
sU
1
eé',itfó
S.
-.
.'
·
ha
· a·
biert~o
· una ·
comünic'aciori
·enr
ia
'pii-
red
r,
dé medianeHa.
que
.
divid
'e'
:-J
·
as
.
dos
·
ca
'S
áS
co
'n'
objl31d
eJ!e
dar,
sal.ida
po'r
-1~
mía
á
las
aguas ,
de
·
la
suy:a,
lo
·gué
ota,sio-
na
·t
grave~
1
p:erjuicÍtis
'/
'qu
'e
no
'éS .
jUStb
'
que
tan
sin
Páí
'
Oó'
g11avite
'
FJ
<
st1bre
·
:Jri
r
de
1
ini
. parte; , Paral,terlt!inar e:sti( negocio
con
la
·a
_ve
n
é'nél~
que
úa
de
dés
eaT
'lé o
i1e
:·
a1
áct6
·
de
"
eq
1fbr-
·
t~aeibtl
,
g:i
•n,
póHet
•
én
é·I
coll~egriir
el
'e
f'ecltJ
apeiecidb',
'l
ll"O'.ffio
'
api!lrec~
"
d~
1
,1a
,,
c'&
rti
fillá&
on
:
acl
j;riiitá
,-
qufl
en
·
debh:ta
Y
fo
irtJa
·
pteseñt'o
:!(Aquíi
el
·
r'esúrnen
nurntJrado
;
de
lo
s·
heéh@
s3
y
'll
iJ
lós
1
funda:m
enú1s
r.
'del
d
~re
cho.)
Ew
vfrtrid
·i
de
todo
.:
.
,:·)
•r:1
r,~
1
-'',·
Stip'lirco"
~
'-
V.
'
qrn
Y
h'a:biendo
• por :
p-rM
enr
ta
·
do
: el
'.
po
'd@'y
certiffüa
,cr
io
,
n;
y a
mi
,por•parte
en
· este pleitó; se"
s<
erv,ivá
0
cl
1
~:i
clarar que
la
referida
casa
.
de
mi· represeD'taa
cd
es
..
Jibr.e
n1
d,
~
toda
· servidumbre ; '
mffrld
;ár que' á
eoii
la' de s .
.-;
se"eiret.r:é
'
Já'
con:iun'icacio
}i
~bü1
,rta
en
•
la
medianer
ia¡
; y
·•
qu
'e
é'
d_é
fü
l
n2a
·~
i1
nombre :
sttyo
)
'{
de
.s
mr
,sucesores d·e que
n0
volverá
,
'li
•f1ffl'
.!..
turbar
la
li
-bertad
de
la
finca
mencionada, é
iin
'
pófi
'e
rte:
'
é~
r~s
1
at-oil!i'i'en~b
·
d~
los
: perjtriciós
'.
~C~sionados
y'
léfs
"Costa'S
;,
qu~
pido,
con
•'teserva
,-
de
usar'
crnrllquret
otro tec'
urso
'4
1M:árm·~
derecht1
·convenga;
.\
•¡,1,,;,
.·.
, • r
r,:
· · · ·
...
··,
y·1,;''l'·f1
r • , 1
, •
·'
, ( 1
(\
i~
.C'
. · , A'
aci-on-
prejudicial
i,
';
,•1_¡;¡:
'/
..
,; · w
.'
¡,;:¡;)>
:_···
F ... · ·de T: .. :
tln
· n·ombte
de
N .. : '
veci
no1
de
este
!
pu_eMo
f
ante-
V:
S.
conio:mefor
,
e,n.
derecho pro-ceda,
pa
'
reze0
1r i
@i
ig
off
Qu-e
•cuando
mi
~r eprese:
ntado
tenia· solo ó
.fa
: ed·
a'(J
de
f
cfeifo
'
años
'
se
embarcó
en
Cádiz
en
el
bergantin
Gu
_erra
con
su
padre.
p.
S
...
y
con
su
,
m~dre
.
Doña
R ... para pasar
,.
á
F~li
-
pinas· \aoncle iban á e,
si
ablecerse por haber,
sido
sf
p,-íl
'd
i;e
.
nombrado empleado
en
aqliellas islas.
Al
lle
gar á
la
, alturá
,
509
del
cabo
de
Buena Esper;inza
tuvier
~m
Ja
·
des
gracia
pade-
cer un nauf
n1g
io
,.
en
. que
pereejQ
,
Ja"
ma'dre,
no
· cabiendo
ig.ua
l
suer:te
d.esgra
-
ciada
al
,,
pádt:e
t1
ni
· á ,
mi
•,
i:e
.presentado,
por
Ji,a
ber .
el
primero
..
si
.
do
'
rec9.gidó
i
en
,
uh
.
bu.que
espa¡ñ.ol
en
qu~
vo
lv
ió
á,
, l
a,,
.P
-en
ínsula,
..
y
,.
él
s,egundo
.
en
1·
un
..
bnque
:ing
l
és
que,
le
;
c:o
odujo ,
al
.Cabo.
Que
asi
,,
sucedió
.,
c.
ou
·
mi
re
;..
presentado ,_
oonsta
d.e
.!.os
documentos
oficiaJ
ef
s .q.
ue
1eownces
$e
le •
e&piJi
i
e,ro
,n para~
qu
.e.
pu
:
diera,
h
ace
.
r.
1
ps.o
,[
de..
s11
.derecho
.
c-uando
Y,
1
CPIUO
,
le
i
c~n.rvüüese
,,
Te.rrihle.s
.
i
onilicto~
ha
i
péjlsado
des
.
de
e;
oto.nces
.
te
.
nje
,n:
do
qi
u-
é
lucli
ar
,_
co
n
las
;=.
dificuHa.
des
,que
s.u
p,osicipo
desvali
·
~Jl
,j
su
·:
co
rta
e.rla
dJn.
eces
arfatnente'debi•
an
producir'l¡i: _
la
P
r.ovid
[
e,n,cia
,,
sin
e.
mb
.
~r.g
,o,,
le
protegió,, r1
J1
a
wwmitido ·
q~
·
e:.lJ
ega
oa
el
d,ia
e1a ,
que
esp.er.aba
ser ,recoi
no:c.i:-
do
¡p,or, su ·padre.~· ,Este,
qu
,e· ,
ha
·,
pasa
,dd
'·
á •segundas
.,
n.
ii
1pcias
des
coooce(5ea dicho
con
el
debidó
J:es
peto
..
fil.ia}~
.
'-
á .su
hijo,
poi:cpw
cr,
ee
·.
s
in
d11da
que
fra
i
ta
de
Sl)
rprende!'su credu-
lirl
ad
p¡ir;
,
una
fals
.edad
·.
de
qu
e.
está
,
muy
le
j.0.s:
·
Vánas
, han
sido
cua
nt
a
dili
g'encias
J1a
hecho,m
i.
representado ·para que
reconocie
ra
. s u,
pad.re
.
la
ju
stic!a
·.
Obligado
á· dema.ndarle!
en
acto ·
(je
.
cooci
l'i
ac
ioo
d'e :que-Pr
esento,
_ certifi.crcion, en debi-
da
,
forru
'a , n
ada
ha
.,
podido
,-
.adelantar: , 1á,
los
.l
documentos
fe
ha
cient
es
'tfU1
e pre
se
.
nto
¡
ta
m.lú
~o ,: y,á
,·
las
rázon
~s,
qu-e
mi
representado al
ega
ba
· para hacer prevalecer su . deree:ho,
contestaba el padre
co
n
una
ob
s
tinacioo
qu
'.
e
no
debo c
a-
lificar por
ios
respeJ:os
.1
qm~
est,a
a
1a
se
de
,!lerriandas
hace ne-
ces
ario. (Aquí
se
pond?'án
numerados
los
hechos
y los fun-
·
da-rn,er,i.tas
d.
ct
/J,er,co.
ho
',)
P,or
•
e¡;tas
lrázop.es~ .. ·
,,
11
•.•
· •
$Q.
;p,
lic
o •
sÍ-
1 V.,
,-
que
,
l)abümdo
)
po
.
r.
p.
resenta:d.os
·
el
--
p.oder.
-d
OC
QIP.
~:n\tQS,adjuntos y
ce,rti
.fJ.é
.a
.O
iO
DJ
del ac
to
,
de
COlilCÍ
liacÍO
:tl
:,
se· .
sitYq
declarar á su
·,
tiemp
..
o 1que,
m,i
.
ne
presenta.
do
. es.
liiJo
legitimo2d
ce
1D·,,
N_
.·
..
..
y.
de
,Doña R ..
,.
pbr ser
jt
t
sti
.
ci.a
,queJ
coh
.c
o,stªg
i
pidQ
(~i
~~o
. 1
..
¡1
liuÍJrT,·
.,.e,
...
:
,:l,ok,.,
. l
,;'U;rf
úJJfl 1
_ ,;, \
r!
':
..
:1,ti;l·,,,o .11 ·,:;j.·H¡';9/Jf;;f,
~~
l¡
4f
;o.1?r.
· ,')~,r,
,.
e :
:•
<
L1
_·
, 'ít" i . 1;.1i
,·.
,
Ai
Tff[J~Q
JV¡"
SECCIQ
~
JII
, ¡,í;rw ...
:1'.;
hcL:i
' . : \ ' . . '~ .
,.
. .
.,,
. ' .
(.
~\
·p '
,
Jlt.,
/,
(1,
. •
._I
1-
• . ,
11,!0f
, 1
l(
"
.W.
vb
;,,,
, ,DJ;M~ .~:',S
pE
JQ
ACCf-O
l)I
I
E~
¡
l?l}~S9N4-!¡-&~
1W . .. •
";i;,;J 1
~;f~
J 1
•• , , 1
-·
1 :'ih '
'·1
1.
·,
·-
.·
1J aDfdCJfíL 1 •.
Accion
directa. -
'
'-,
,r!'J 1l
'tl
'...lf1,
j 1 -~'J·I:. l 1 -, t1UlJ 1
~;._
...
~.H!~Üí1 J
1
:H.1:
,·
1
11
" ~
~,
•
·•
·:
~,
1
itf
• ,
.,¡,)',
(1~1
~,
[:
·;L;i:
.),"
¡!Jf,
'!~;¡
_r
.
,,
F.,:
,.
, dg1
J:··
,}t°
:c;iqi;p,bf
~/
dY
N.
~.
,,r_~q
inqj
\e,
...
,.
en
,
µ,so
,d,
el
pd
der
que
pr
es
.
en.to
en
debvla
..
forma,
y;
.
oo
m.0
1-
me1or
e;M
d.e-
5'
10
nú;ho pro,cetla,. digó:
·.
Q
ue
,
mí
'representado compró ,á S'. i.
vecind de:.11
err
1.º
ct
·e Diciembrf) próximo
pasa
do
-úna ti'er-
r,a
11
de
1
p,a
•n
.i1
1levar
1,
ae
i ,
diez
' fapegas
de
·
se
mbrad tira' ·s\ta Jen
:el :
pa
,go .
de
~i.1.J:lelrtérmirlójurisdi
cc
íonal
de
,
esta
·
vi
lla,
cu-
·vostli:
'nel
:eron
s@íl
l' .. . por.
la
-
~anr.ti
dad
de
veinte I
míl
reale¡s
ve
1.
-Íl~ u¡
qu;g
n.fr
égó
,
en
;,
e1
actp
~!,vendedor '
oomO'
c.onsta:'oe~:
Já
resa
ri
t'l.rra
'
q.Q.
-e, p
'.
resli'n
to
'~
.;
en
d
a.
:qde están
obsór.va
l
da
1
s
·H
to1:las
1as
j formalidaí
mes
'
quedé.!
ley
exirge.
·
Mas
, despues, tle
lYab
'érse
~:
il..m
1
¡;i
:t
idó
pord
ni
páde
'i
•r
ef
igiosamé
n~e
·
el
1
éü
ntr
at
o ;t
J.a
fdel
,y
epdeiorl ,
se
nie
ga
. á1 d·ejade coiá9, debe ,
1.
tibre
'y
dese:mfüiPá'-
da
la
'
frnC'
á1, y
,i
á
davle
fos
l:
t1tulos
que acred
it
en
su pertehen-
oi
·a·s
lci
1que ·
ie
ha!
,o
'.
)?
,
Jíg
e
du
i á
i,
dema-
ti
·
cl:ar
á S: .. :
'.
alt '?bU!>
..i
de
'.
c:
ofü
tíl
•
li
aóa
n·
P,
eri
:
qu
r~-ha
sido
•j
mp
os
íble c0nseguir
í.
av
-enen
:-
úa.
•1(
,4!
quí '
se
'
pQncliJán
:,
1twrner.ad
·
os
·
tos
hechos
y _
los
(,ar1¡_dd""
melitos' tlHl
derecho})
En
's'u virtud : , . ,
:i
1 ·
_~¡,
. :¡. '
Sup
lioo
.á.
,V
•.1
¡--
q1rn
, 1
ha
,
bien
·
do
por ' pres'
eHtado
's ,e·l,
pod
i:it
1
,
1
La
:
ée:ritiitéaci
o
ñ,
:J
l!eJ;juicio
de
tonci.líacion ,y
la
e'st6i
'tijr
;:i
f,
1'
se
si
r¡va
·
ha-pe
n
me
por,
.parte
en
el juicio, y conclenar ra
,S
:;.;
'.
á que
Jn,
a
ga-á
;:
mürepreserúaclo e:ntrega
de
los
títul
os
dé
1propietlad
J
C:Ja
casa
j 1
},;--
1dn
,·
tlejeLlibre y 'desembarazaoa á1-
su
J
i.lis)
Hl'
-
's
icio
,H
-¡
1
con
, las1ren
ta
'$ ó,
.fru
tos
que:
hé\ya
p'ercibido d
€fs
de
qu'_e
,Se
•eejebvó
,,
el
. eoiltrato, . por ser justicia q~e ,t
on
,,
oostas
,pido;
rn
tc
.
!,
·r.· .,,,; ··r,, · : ·
,.
· Li.r1; :
•.
'.
1•
·
1/J i .L>';
~
li/1
l\tfi
. . -
.:
•
'J
: 'G>f'iL L
-¡J •
•;
!
·,
,
J}}jemp
l
o,
de-la accion contraria. : 'fvq
11-.,:::
1
· • \ ' ' 1 '
''
' I
'-
'
,o,\ 1·l1 ,
\.l*)J
\ ú
1,
·t,\}\)D
'\
\\
1, ,
.1
l.
··
.1t
\"
, \ . (
ii1'~.t·
F ... de T .. ; ,etc.,
dig
·o~-Que'atendiendo á la's1
in
sba
ncias
.que
hizo
:
á'-
mi
,
par;te
:~.:1.
r,
de
es
ta
vecindad, p
;:wa
qu:ef(
d'Ú
h
n-
_te
,i
la
1:
'
aúsemci,
i,
dé
:¡
ts
ta
l
cru
·dad, que
en
: rel verano'
úHim9
,
s~
vfó
iprecisa.d
o.i
á ,
bé\Clff
t,I
Sé
1 C,0ns
fitu
,vera
deposita1JiJ
1
@Yil
túilo
(le
·1todosrS
l!l
~-ir
utcrs,
,
)!
l
bi
e.
nes
' m-uefü
e~
,,
aGcedió
a
'.
s\is
odesees;
y que para
la
custodia y conservacion
de
l -
depó~~to
;
ha
·t1
e·-
~ido
qne hacer
ga§~?s
~e
coosid,~fac
ion
importantes
la
can-
tidad
qé
...
co~o
re
suf
ta,
d-e
la cuenta· detallada y justifica- ·
da
que
en
debida
forma
presento. Restituido á.
este
pu.eblo
S
...
mi
repr
esériia
'att ·1~" entregó -
in
ilie
diá
ta"rn
/i
Mé
los
frutos
y muebles qué
con
tanta
dili
ge
nci
a babia custodiado; pero
. \ '
)'•),\
'l
~~\
(1)
De1
mismo
mo
do
que el
co
mp
rador , ptiede el v
en
dedor
en
-
ta
blar, una accio_n, dirxc\a para
qtie
,
se
le
, entreg
ue
el
preci-o
de
,la
co
-
_,
sa
t1
,errdl
da
1
,'
')'·
en
l
os
Cón
~
r'a
tos un'í!'atú'ales é
int
e
nn
edi
'os
·]as que
constituy:
ep.
-
de
sde
lue
go
á
sttflfavor
las obligaciones.
.,
1
1•
• 1'1
·,
5H
al presenlar1l,e: '
la
cue
,
n,ta
,,
para,
ser
iúdemnfaado¡ de-l1
os
·,1
gas:fo
s
ne
'cesários qug
en
su provechó
:,
lJizro
;
se
'l'liega
á satisfacet~los,
siendo inútil
e!
•,
.¡cio
;
Be
·
ci;mciliacfon
.,
parat corisegui,1h
la
\
av
_
e-
nencia. (Aquí,
los
hech
ds
,'
y
lqs
'
{uiirlarnentos
'del
'
de
1
re'Cho
debidamente '
rmrneradós
!)
P.
1
or
estas
.c0nsideracio-nes 1 ¡;r; !
·1
St
rp h
co
;á
\0.
,r
qu:e
•habiendo
p0
'.
r'
·p
t&sien
tacl6s
1el
i,
p01fo/:-
9
.1
ia
cuenta
ac.l
j1úHh
1
3/
.\
la 0ertífrcaci0n
'.
de
tijl.bet
•
int(l'll'taid
1~
eba
"c:
t(l)
de: conci
Ji
ra!cion;
se
S•
ih
,a condenar! á S
..
,
,1
á,
que
n pagu·ebáO
,m:j:
parte . la ,c
ai:ilti¡l
.
acl
.esprgsa por ser
:'
d~, just
fo
i.a •qué
)l
tO'f1
costas pi'do,
té
to
:
··
. , 1
1,1
< 1 ·
,.u··,
·
·1-,·;
:;~·
1
l~I
' · \ (
Oi.)b,
1
1:
·1·,_
:~lt
't.\C.
J'!
;~
1 ' l
'}
•
~
J
,I
·'.t}.)
i·1•
1:,
Aceion
redhibitoria,.
,
'i,
...
¡,c1
e;
,
''..
'
t.,,1
' ¡t
,'
.'e,
,
'\
l
,;\
·\
-1
Ll
"~i'•i''
..
i
1\~,
•
"''
F
...
de
T
...
etc._,' digo:
Q~
'e
mi
partercompró•
'tl
S,
'.
1
."
1 de
esta. vecindad
un
caba
llo
en
el
día
quince ,del
irú~s
próx,
imo
pasaao por
la
cantidad
se
seis
rniJ
·reales
..
ve
Jlo
w;
i,
en
,
fa
-
in~
telig
enci'a
·d·e que no
pad
_ecia
nin
gun
mal
interno
;'
'hafüend0
sido reconocido
en
el
acto por
el
maestro albéi tar·N
'.
'.'.' pa,ra
cerciorarse
eje
que
no
tenia
nin
gu
n
mal_
esterno. Pe
ro
á
los pocos dias d
!i
1 e,~t
p.
r
..
~l eqpresado .
cab~lLo
,
en
poder de ·mi
representado se 'd~·
sb
ubrió
que'
pade'
c'ia
u
na
enfermedad
in-
terna é ínv eternda,
como
consta
de
la
adjunta certificacion
del maestro .al.
béi
.t
a,
('
, ,
vicio.
'llf
ú!l·
no
pudo ot ultarse
al
vende-
do,r
;1 y
,.:
,
q111e
,
1iebi0
nía
1
Bff
estarlo -
COTI
Ja:
b{\eíl~
I
fé
dque
fl
eJ
l -
GOD_:
trato r.eclamaba. P
:r
ocediendo•
en
11
ste'
ca
·
so
,1.
Gon
:'aue-glú ' á
derecho'la.l
res()IÍsi.crn
::
del
co:n-trato,
que
no
,.
lrn
,podido
CE
inse-
g
uir
nde ;
S.:
:
,:
á'
pesa.
N
d~
mis
gestiones :esttaju1
diciales ·y de
haberJe citado á '
ló}1
'cili,acion
en
que
no
ha
. habidb 1ave-
nen
~fü
. (Nurnerense 'aquí'
los
hechos
y
los
, (úiv
darnériJtos
· del
de
.
ree1io.
0 1
,,
o,,;·;
1··.
_.
..
,'.
·:.;·
...
r ~" ,
,·;;.1
,
l'(;t
Súplico á V1,
·<
que
,1
habiendo, por
preseF1tatl
1
ó
ebp
·
0ae1
rry
e~ftificaciones que .acomp'año, '
se
sir.va
:·
cont:hnja
,r á
"f
S
::
.!
:,á
que restituyá á ,
mi
parte
Ja
1 espresada ·
ca
·n
1
ticJad
rde ; lo's
:i
se1s
mil real
es
:con .
los
gást0s que
le
'
ha
ocasiouatlo ;
··
ehtie
g}l
n'd'
i:f-
se•
.:de1
\caballo, que vendió, p'or ' sef de justi:cia 1 '
1iu
·e
.1
cqn
e
aos"7
.
tas pido, _etc. ·
,,
_ · ·
,.,,:
. · \
.•.i
1
\~t1-;·.lh:
,
_,,
..
,
;,,,¡
..
;
..
,;
1
.
Aécion
·
estirnatoría
·..
1,
'•ilwfr;
~
..
,i
'j')}i
u4Un'¡
~
·
1.
1; • 1
.rf"'l':,It:
l
'.d
•,f!
P.
I.~'
en
: nombre d'e
e-ic.
, digo:· Qne m
.-
i re·p·resentado
compró á ,
S.
:. ,vecino
·,
de
...
en '
el
día. :. del
mes
.. '.
del
añ
o·
'.
: ..
una¡
cas
a en est·é pueblb ,en
la
,
ca
U-e
,·
de
,t.. 1
seña lada
i'
con
..
5ti
,
el.i:iú
:
me
,
r0
.• , ,
que
. c0:nstule tres.
pi
~os, y susJin1deros son
...
~nula
cantidad.
de
:.
sesenta
mil
,·
ueales
vello-n
-:
..
proc.ediero1n
uqo ;y1
bt.r.OJ
'.
bajo
el
,supuesto
de
,t,
que ,
la
espresada
casa
no
e~1a
_b·a afecta á ningúna
carga
real;
mas
habiendo apáreci~
do
un
censo
:
¡¡obre
ella, ·ca,nstituido á.
favor
.
de
.. ·.
cuyo
-.
ca.,.
pit~l
é:x
de
: ,qúince mil reales
,.
como
co
·
nsta
de
,
la
esfritura
qlll'e;
;
en
)
cl
,ebi·
da
·
forma
presen~o
,,,
se
· ha vj
is,to
mi
diente·en .
eL
c¡¡so
i:
c1e
pedirle
esta
ca
ntidad ,que
v.a
.
le
menos
La
.finoa
de
lo
l):
que
rcreyeroo;
al
tiempo
Ji
e
la
\lenta. Negándose '
S.
1
.-;
. á
satisfac
er esta
suma
en
el
acto
de
conciliacion a,L
e:fect;Q;
celebrado,
como
consta
de
la
adjunta certificacion ·,
se
ha
hecho indispensable
a,cudi
.r
á'
1
;l'
a autoridad judicia
l.
(Aquí
la numeracion _
de
los
hec1ios
y-
de
.
los
fundamentos
del
de-
rech
,Q
,)
Por tpdo
lo
1cual
...
,
··,
: . , ...
·.
1i
Su..pl
;ic
o 1á V.,
que
qabieodo ·por .presentados; l~s
-1•
e;;pl1e
"
s
ados
,
docup:i
_entos, .
se
sir
\la
condenar á S ... á ¡
ia
,gar
,.
á
.,
mt
par;te
·
tos
'mencionados quince milreales, porser
de
,
jus~idiai
q1.1
.~ co.n,cestas pido, ,etc.
:1.,
1.1Li
·
,¡
• 1•
Accion
·
res'cisdr.ir
f ' pdr·
_l-esion.
; '
!
'.,
..
/.ji
J . . .
;.rfC'i· Í'1·..1.rl'}
n·
oq
;.:
,'
,;, r
-
,_
,_,
F ...
de
T ....
et
,c;,
digo:
.
Qu
,
6l
:
mJ'
representado
··.
compró
á,S, ,. :
e,
n,
~je,
te
de
.Ago
s
tJl
d
e,l,
año
,
próx.imo
pasado,u,
na
,
c.asa
l
,.
$;i
ta
,:
e,
¡;¡,
,
e,s,ta
,¡
ciudad·, en.la
ea.l
le
,de
... :
·coo
· el
,,
Iiúm
e:ro,:
, .. ,
.(!J
,
tre
tien.e/por linderos .. . en precio
de
.clento· cuarenta,y, .
.do.s
J
IDtÍi1
l)e
,ales,
se
gu_n· consta de
la
escritura que.
en
debida.forma p
i:
e.-
s
ei
nto
,. Reconocida
esta
,
casa
, por arquitectos
ha
sid
:0
ap
ué
.
cüfda
Wl
,o
en
Ja, .
cli
.otidad ,
cle
S:ese
ota mil
Fea-les
.,,
como
, ;
r~suUa
nde
la
certif¡cacion
que
acompaño. Perjudicado
mi
cli@'te
:1
e!
ili
:t;na
}'>
~,
derlá
~i
~a
~
del
.¡iu:
sto
i
prec.io
,
2;
·d.ebe; spr r1sar
_oi
_
db
¡
~e
, tan
not.
ab:le
·-
perJu:1cw, que, ,
re-clamo
·
Cl
~
ntuo
;;
del.
termM
to ,
q,ite
! le.,
g:
aJm.en
,
te
, c
Q!
mpe,te
,
pa
!
ra
,.
haGer!o
.,. pnr
no
. haberse
J;:
p©rndp
o.0
·
1j1
,
sigui
J.1r
la
a v,ene:n,
éia
;
como
ap
.a
¡;e.
ce
.
de
la
ce1
1t
Lforui
i
CQ;o
n
lid-
j1;mba,/Jq,uída
nume~acio'fi
,
el
e
los
he.i:hos
y de lo
'.
s
fúrJ:
.d
l1J
men
>:
los
del
derecho.)
Én
esta
ateocion . ,;;'j
.olfr1
aJtl
Suplico á V.,
qu
~
J.1
ab(
~r1
d
,o
· por. presentados
los
re-
feridos
docum'"entos,
se
sirva
condenar
al
vendedor S
...
á
qiw
,resfüuya á
mi
p_arte
los
ochenta y .
dl@
s
mi
k
real.és
de
·
dj
fer
·e:
11ci
:
:).
'.
entre_
el
valor
i N
e.l'd;:i.d
,ero y, ,el,
pagado
. ¡
1ot
lw
.easá, .
ó q,ue '
lé\
i
ad
mi
La
.de
nu
'.
ev.o
có
mo
, suya restituyendo á
mi
par-
5i3
.
•
te
los
ciento cuarenta y
dos
mil
r
eales
que
lé
entregó por
ella, pues
así
procede
de
j
usticiá
que
con
costa
pido, e_
tc
.
.
Accion
de
sane
amiento
.-
_,,
F ...
de
T .. .
en
nombre
de
N ... etc,,
par"ezco
y
digo:
.
Que
mi
parte ,compró hace
dos
años
á S ...
de
esta vecin-
_dad, una
viña
sita
en
el
pa
go
de
...
de
este
término,
su
ca-
bida
ocho
fanegas' lindante
con
...
como
consta
-
de
la
es-
critura que presento. Pocos
meses
hacia
que
estaba
en
po-
sesi
on
de
la
citada viüa,
R .. ,
vecino
· tambien
de
esta villa
le
puso d'emandá sobre ella,
que
· seguida por
todos
sus
trámites
ha
d_
ado
por resultado
-una
sentencia
ejecutoriada en
virtud..
de
la
que
ha
qued
1
do
mi
cliente
declarado
no
dueño
de
la
finca
t¡ue
obtuvo
á título o
ne
-
. roso . Para que,
no
.le fuera perj
udi
c·ial's4 silencio puso
en
noticia
del
vendedor S ... . la
demanda
tan
luego como se
· entabló;
todo
lo
cual consta
del
testimonio ·que -
en
debida
forma presento.
Toda
avenencia
ha
sido
imposible
en
el
acto
de
conciliacion
de
que ¡fresento
la
certificacion
ne-
cesaria, por negarse S
...
á
las
ju
stas
re
clamacion
es
que le
hacia.
(Aquí
los hechos y
los
fundarnentos del derecho
nu-
rnerados.) Por
estas
r.azone
·s _ · ·
Sup
li
co
á
V.,
que habiendo por presentados los
l:lo-
c
um
~
nfos
·referidos
se
sirva condenár al
esp-resado
S
...
á
que ,
me
devuelva
la
canti
dad
de
cincuenta
mil
reales ve-
llo
.u;' .precio -que recibió
de
mi
parte por
la
' espresada
viña; por ser
de
justicia que -
con
costas
pido, etc. ·
. '
'
e,
Restitucion
in
integr'
um.
F1
.•
etc. , digo:
Que
cuando
mi
representa-do
se
hallaba
co
nstituido aun
en
la
menor
edad
vendió
con
la
interven-
c
iOJ!
de
su . curador·y
obser.vando
las
formalidades
que
las
leyes prescriben para
la
enagenácion
de
los
bienes inmue-
bles
de
menores, una finca sita
en
el
término
de
esta villa,
en
el
pago
de. ..
cuyos
linderos
son
...
por
la
cantidad
de
s
esen~a
·
milreales,
á S
...
de
esta
vecindad.
La
inesper.ienc
ia
de
:
m1
representado, .Y
la
poca
diligencia
de
su curado r
fueron
causa
de
que sufriera un perjuicio cónocido,
pú
'
es
el
valor verdadero
de
la
finca
es
de
cien
mí!
reales,
como
·
To
:
I\Jo
1. 55
5U
demostraré oportunamente .
En
este
caso
se
ve, para conse-
guir
lo
que
en
justicia
se
le
debe,
en
la
indispensible
ne
·-
cesidad
de
usar del remedio
de
la
restitucion
in
integrum ,
que
le
coinpete por hacec
solo
dos
años que
ha
salido
de
la
'
menor edad,
como
se
dem
uestra por
la
adjunta.partida
de
bautismo, pues que
no
ha
podido conseguir avenencia
en
-
el
acto
de
conciliacion, segun consta
la
certificacion,que
en
debida
forma
presen
to.
( Aquí
se
niimera,
rán
los hephos
y los
fundam
entos del derecho.) Por estas consideracion~s
Suplico á V.,
que
teniendo por presentados
los
docu-
mentos que quedan
re
feridos,
se
sirva dei:larar rescindido
dicho contrato, y condenar (1) á N
...
, poseedor
de
la
finca
cspres
ada
, á que
la
restituya á
mi
parte
con
los
frutos yac-
cesiones ,
por
ser
de
jüsticia
que
con costas, etc.
Las demandas para
enlabl,a1·
las acciones poses orias y
las.
denunoias
de
obra nueva y vieja quedan para
los
for~
.mularios en que
se
ponga la. t1·amitacion
de
cada' una de
, las clases
~le
juicios en que
se
determinan.
Accion
de
in
rem verso.
1 1
Je
•.•
etc.,
digo: Que
en
seis
d·
el
mes
Je Enero
de
,este
año,
mi
·representado celebró un contrato
con
R ... , _hijo
de
familia
pero constituido
ya
en
la
mayor edad;
en
virtud
del éual
se
obligó
este
á restituir
en
seis
de
Julio último á
mi
representado cuarenta
mil
reales que le anticipó para
atenderá
las
urgencias de su e.asa, 'esperando podedo ha-
ce~
con
su
peculio ,-
que
por razones que
no
'
me
compete
examinar ha quedado
tot
almente estinguído.
Las
ventajas
del contrato fueron inmediatamente para S
...
, padre de
R ... , pues que
cou
la
suma
prestada atendió á
la
urgente é
indispensable reparacion
de
su
casa
que estaba denunciada
por ruinosa. Consiguiente parecia á
la
buena
fé
. y á
la
, leal
--,
taJ
con
que
mi
parte
se
había conducido, que S
...
tómase '
sobre
sí
la
ob'li
gac
ion
de
su
hijo
que
no
podia rehusar,,
pop
.;
que
fué
contraida
r,n
utilidad suya; pero
no
habiendo bas-
tado á ·conseguirlo
ni
la
s gestiones estrajudiciales,
ni
el
'acto
de
conciliacion
en
que,
como
consta
de
la
certificacipn ad-
(1)
El ejemplo de fórmulá que adoptamos para
la
restitucion
in
fotegrum es de las restituciones que son acciones mixtas, porque
en
ellas
se
trata de rescindir un derecho real adquirido por otro.
I
" -
5i5
junta,
no
ha
sido
posible
la
,avenencia. (
Aq
·
ui
se
po'ndt.án
num¿rados_
lps_
1
hechos
y , los-fundamentos
del
· derecho.)
Por 'todolo·cual " ,.,.
.,
"
,,,,.,
· · ·
Suplico á V., que habiendo por presentados
el
•poder
y cé.rtifitacion adjuntas:y á
rní
pat parte ;
se
sirva cond~nar
á S .. .,padre:
de
R ... 1
al
' p
,ago
de
la
l
es
,
presáda
·
Ga-n
tidad
de
los-
cuarenta
mil
reales mencionados,,
pues
_a·
si
procede ~
Je
, jus-
ticia ,
,:
etc. .
,,··,i
...
,,
1
'·
J
·,
•
;
()11
..
G, ;,111,., ,·'
AL
,
TÍTULO
I
V,
SECCION
IV.
' • ! ,
'(,
) ( • J f
l•"¡
• ¡ f
i)A
'
DEMANDAS
DEDUCIENDO
AC
C
IO
N
ES
M'lXTAS
.'
A
ce
ion
de
la
divis
io
n
de
la
herencia
.
. 1/,'': . 1
F
...
etc., ,
di
gg:
Que
-
mi
.rept'es.entaqo
fué'
instituido .he-
redero por su padre
en
:
un
ion
de
sus
herman@s
S
..
~
y R ....
de
,
esta
;vecindad,·
com
'o cpnsta
del
adjunto testamento.
que
co
n' l
ai
1~olemnidad
nec
esaria presento, y bajo ·
el
.cual falle-
c
ió
·.
,,
A
'.
ceptada por
todos
, la herencia, la
han
venido' disfru-
ta
'
rido
i·pró indiviso p.
0:r
espaéio ·
de
dos
a-ños
¡ cpeto; habién°.
suscitado disputas que
hacen
conve.niente
:á Juiéi•o, de
mi
'.,
pa
:r
te
.
da:
:
di,visi
·on,
en
vaiflo
la
ha
-
sol-icüadQ
de
sus herma-
nos
\ 1 habierid .o ·
sido
, tarpbién
ineficaz
para .conseguirlo el
acto1
dé
cqnciliación 1d•e '
l!JiUe
prese·
nto
.la
'certi'ficacion corres-
pondiente/ ( Aguí
-lo's
,
hechos
' y fundam
entos
del
, d
erecho
numera
dqs
.
debi
.damente.
)Así
·,
. · 1• · , _
·,,
.Suplico
.'
á'
.Y
:· ,
..
que
líabiehdo por presentado's
los
do0u-
mentós"referidos;
se
sirva mandar
que
-S· ... . y
R;.
nombren
por
su
parte persolla
idó
1
n:~a, qae unida á L .. ,: que mi, re-
presentado N
...
nombra desde luego, procedan á la, parti-
cion
de
los
bienes
~spresados~
y á
l¡i.
.adjudicacion
de
Jo
que
á cada' uno correspo.
nda
, por ser
de
justicia, etc.
' -
. ( !
:~
\ ¡ ! 1 t : 1 1 í' ,....__ I
1
..
, • ,
-~
Accidn
,
de
· division
de
cosa
com·un.
'I
1 1
,.
~]
.
F.
:1:1
etc
!'
·,:
d;igo:
Que .hac·e algun tiempo compró
mi
re-
pr
;esentad·o
··
e~
l
un
'i-on id·e S . ..
de
esta
vecinda'd¡ ,
un
:a,'
viña
sita
en
·
el
té
rm
in
·o .del
in
·
media
·
~9
,
p.uebl.ó
de
Vill
.
a1:rnevd
!
r-
que
cor.'.
r-
es¡r.ond
err
á>esle . partí
do
. 'judicial,
que
se
halla
en
·
e1
pago
dei ..
cuyos
linderos,
s0nT
· C,onvinie
ti
do
á
mi
.parte
la
div
:
í-
sion
de
la:
. espresada
viña
ha
encontrádt;>
una resistencia
in:-
. ¡
••
1
5fü
fundada por S ... ,
qué
no
ha
podido desvanecerse á ,pesar1
del
acto
de
conciliacion
al
efecto
·celebrado; , (
Aquí
la nit.:..•
meracion
de
los hechos y
de
los
{itndamentos· del dérecho.:)
Por
lo
cual
, . ·
i·
Suplico á V.,
que
habiendo
por
presentados
el
:
poJd
•er/
la
escritura
de
compra y
la
éertificacion.
del
acto
de
conci,
l
iac
ion
-, s·e sirva mandar
que
S ... nombre por
su
· parte 1un
perito,
qúe
junto
con
L ... á quien· desde luego nombrada·
mia, procedan á .dividir
la
espre-sada
finca, adjudicando á
cada
unb
lo
que le corresronda.
Es
de
justicia que
con
costas
pido,
-etc. •
Accion
de
deslinde.
•. F . .. etc. , digo: _
Que
mi
representado posee heredad a
de
sus
ántepasados
una
viña
sita, etc.,
q1Je
segun
fa
es
'cri- '
tura
que
en
debida
forma
pre
se
nto
tiene
ra
cabida .
desveint
e
fanegas
de
. ~erra.
El
ti
empo, ó
quizá
la
mala
fé, han des-
truido
lo
s mojones, y segun creo,
los
dueños
de
los
pFédios
confi
nant
es
, prevaliéndose
de
esta
circunstancia,
han
hecho
'.
alg
un
as
intrusiones
consid
erables causándole perjuicios ,d•e
grave'dád.
En
atencion á
lo
cual
: . ,
,.
LJ
, ¡
:Suplico á
V,
que
teniendo por presentados !
e1
· p
o¡
der.
y
la
, escrit
ura,
se
sj~va
seflalar
di
a y hora para hacér
el
des-,
linde, y mandar
qu
'e
se
cite
para que :concurran,
si
'
qui
e-·
r
en,
á
lá
operacíon, y
usen
del
derecho.
que
en
. ella ,des
asiste,
lbs
dueños
de
las
heredades .
c0
,
n.finantes
,,
qu
.e
son
M ... -y R ... á
fin
de
qu
_e
en
.
lo
s términos procedentes
en
·i
de-
recho_
se
haga
el.
reconocimiento.; apeo y amojonamiénto~
lo
que
p11ocede
de
justicia
que
pi.do
, etc. · . . '
,;.
. .
,.
'
1 '
· '
Peticion
de
la .
herenci
a,
. , ,
·:
· · ! (
',
.
(:
r t l1
~
'i.
F
...
e
tc.,
di
g
o:
Que
por-testamento
ot
org
ado
por,
R ...
vecino
que
fué
de
,e
sta
v.illa,
ante
el
escriba
no
de
número
L ...
fué
instituido
mi
representado por
su
único y universal
hevedero,
como
con
s
ta
del testimonio literal d.
el
testamento
que
en
debida
forma
prese.
nto.
Ocurrido
el
·fallecimiento ·
:de,
R
...
su_ albacea S ...
se
hizo
cargo
de
los
bienes ·
de
la
'.
he-'-
-
'rencja, á pretesto
de
cu
.brir
con
ellos
las
obligaciones here-
ditarias y testamentarias,
sin
que
piense
en
entregárselos·á ,
mi
'parte por
mas
,
gd
tiones
qu
e, a'l e
fe
c
to
ha
practicado/
no
517
habi~ndo :sido ·
mas
1~pcaces los,1
esfu
e
vzos
•
que
hizo
~n
e:I
acto
de
1coñciliacion :
de
que
presento
la
certifica-cion
corréspon-
diente: ( Aquí
se
rtumerq,rán
lbs
li
~cli
os
y
los
fundamentos
del
·
derecho
.)
Eh
atencion · á'
lo
cua)
' ;
¡,
.i
• ·
1-H,,
·
SUplico
á ·
\C.
~:
qüe
h'ábiendo
por
'presentados
los
doc11-
mentos referidos ;•
se
· sirva
declarar'me
•i
he
·redero
de
R
...
y·
con
den
ar á S
...
_á que me .entregue
los
bienes ·corresp·
on
-,
dientes á
la
herencia
de
/ R .... c
on
los
frutós
1
producidos ó
podidos producir desde
Ja:
muerte
del
testador', por ser jus-
ticia, etc. . '· · · .
- · n · .
Quer
e
lla
de
·
test
·
amento
inoficfoÚJ
..
1":
j
.·
.
··
:.,
F, .
..
,
deT
.. . ,
en
•
rio
·mbr~
de
N . .. ,
de
quien-presento
po-
der
en
i
d-ebi
da
forma
',
ari
,
ie
'
V.
S.
c
omo
niej
'or
eó
tlerecho
proceda,
-pa
rezco y
di
go
:
Que
mi
'representado es hijo l
eg
í-
timo de D. s ..
..
.y
,,
de
Doña
M ... ,
como
coffs
ta
de
la adjunta
partida
de
bautismo., y
qu
e
ha
,próifesad
o1
siemp,re
el
mayor
resp·
eto
y
la
ternura
filial
que
de
justicia d
ebia
á
los
_autores
de
S"US
'
días.
Muerta
la
,
mad
'
re
d_e
mi
representado ' contrajo
su pad
r,e
·segundas nupc
ias
con
A •. .
yh
ubo
de
su
segundo
matrim·
onio
á'
R.
::
:,
y· L ..
en
qu
-
ien~s
r
ec
onc
eptró todo el
afec
to
que
. antes·
de
·
la
'muer,
te
1 :
,fo
:
's
u primera ;mujer prodi-
ga
b11
á
mi
cliente:
-·
Preocupa-dn
; i
séame
lí
c
ito
'usar
de
esta
es
p·re~ion,
salvas
l
as
consid_eracion-es
debid·
as
á
la
memoria
del
padre,· á ·
favor
de
.
Jos
hijos
de
su
·segundo matrimonio,
c
uy
a madre
es
taba
'á
su
lado
en
,
la
enfermeda1
d
en
que
hizo
·
el
'destamento
bajo
el
que
falleció-, desheredó á
'.
ffii
clien-
te
sih
espresar causa; aunque
mal
podría
al
ega
rla cuando
·
no
lá
babia,
Jo
· ,
que
c,onsta
,
del
testimonio que en debida
forll,la
• p'resento : -Para que ·
esta
injusticia ·
fu
~
ra
, r.eparada
acudió á
sus
he
rmanos R ... y
L'.
.',
apoderados
ya
de
Ja
he-
rencia,
manifestá¡;¡
éJ.o
l
es
el
derecho
que
le
as
istía para
qrié
la. herencia
de
su
pa
,dre
.s'e
r'epartiera
en'tre
todos ; á_
lo
·que
sé
, negaron, s
in
que á pesar
dél
actó
de
co
nciliaci-orrque
se
ha
celebrado,
como
c.
on
sta
de
la
certifi
cac
ion
que
presento,
va
riaran
en
nada
de
conducta. (
Aq_ití
la
nurner
acion
de
los
hechos
y
de
los
fi
tn
darn
en
tos
del
d-erecho.)
En
esta c
on
s
i-
deracion
Suplico'
á V.,
que
habiendo
po
r pr
ese
ntados
los
dócu-
mentos·
que
quedan
,·
referidos,
se
sírva
· r
esc
indir
el
·
te
s;_
fa
me
nto
de S ... en la parte
que
pe
rjudi
ca
á
lo
s der~
cho
s
/
qu~
l¡i
ley
da
á
mi
representado ,
y_
.que
sea
por
lo.
.
tatit.o
e.
~te
1
consigerado
co.rno
lrnredero
e~
union
de
sus
hermaillos
,
'R
:
..
.. y
L:
,,
.,
n,ondenando á estbs á·
que
,1
le.
restitu,v,a.
n,,Ja
,parte
de
bienes
que
como
legítima paterna
le
:
perteJle.Gen
"; y
.,\
Cb:il
la
.
Pi!rte
de
. frntos .
pei:ci
-bidos,
despue$
•
de
,J
1~
mli
erte l
d¡el'
.pa-
dre -,.
que
prQ¡1orcionalme0;t1JAe
cor·respondan; · por .ser
,·
de
1
jq~,ticic!
,
que
con
costas
pido¡, etc. · · · '
. '
''
'
',.
J í .
r
l.,
1 ·
Accion
Pauliana.
'-
·
.,':
;•1íl,
.
¡l1
'
!i
(J('
1;iJ
il
F ... etc.,.
digo
·:
Que
habiendQ'
01:>tenído
mi
r~presenta-
do
mandamiento
de
ejecucion contra
los
bien
es
de
R ...
para. ,cubrir una
deuda
que
la ' traia
ap-arej'ada
, ...
éíimo
consta
.
del
,test'iinonio-
que
en
debida
forma
presen'
to
•;
.•
pre'.-
valiéndose
ést~
de
que
la
casa
que poseia
en
el
pueb-lo
de
...
en
la
.calle·
de
...
con
los
linderos ...
..
110
habia
si-.do
comprendida espresamente
en
el
embargo por
ighorla
itt
·m1\
represen
lado
que correspondiese á
sil
deudor, ,
a,unqu
:
e-sj
:
:l,o
habja
sido
implícitamente,
la
dió
en
donacio,n á.S .. :
ve
i
cino
Q!)
.
esta
vi!Ja
,;
.De.las diligencias practicadas
en
el
jui:
cio
i;
ej
.
e-
cutivo
resulta
,·
que
mi
parte.
no
ha
podido
cobra.r
·
ma.s
·.
qu-e
un¡¡
cantidad ,insignificante
de
los
bie,n'
es
embargados
~rn
e,
b~
didos
: y
que
nadtt
le
resta
mas
que
la
cas
.a ·
en
éucstion
par¡¡.
po
,der
ya
quedar' debídamente satisfecho. Para
consegu~
,
~lq
ha
demand_
ado
á,S .••
al
acto
de
conciliacion, siendo '
infrúc.!.
tuQsa
la
avenencia propuesta,
como
·
consta
de
·
la
\ certi1
ffoa-
cion
adjµnta. (Aquí
los
líechds
y fundamentos
del
d<:11>
nurher_a~o·s.)
Eu
consideracion á
esto
. : , · . i ; " •
. Suplic·o ·á.
V.,
que
habiendo por presentatlos
los
dóCIL'""
mentos referidos ,-
se
·
sirva
declarar
la
· donacion
de
la
esp.r
.
e.:.
sada
casa
como
fraudulenta, revocarla, mejorar -
e-n
·
ella
la
~jecucion, y condenar á S ... á
qu
.e
la
deje libre y desem-
hc;razada'á
: dispos·
icion
del
tribunal, para
que
con
ella
piles
.
da
hacerse á
mi
parte
el
pago
corresp0ndiente: por ser
de
justicia que
con
costas
pi
.
do,
etc. · . :
..
....
\J
'
,,
,,
:
,.
~
h
Accion
ad
exhibendum.
1
F.
... etc.
digo:
Que
mi
.representado.
es
hijo
legítimo
de
R ... y
po.r
lo
tanto
está
llamado
á
su
.cederle
en
union:
dle
· su
hermano mayor S ...
En
virtud
de
esta
consider•
aci
-
on
. está
519
interesado
en
tener conoci~iénto
de
la
última voluntad de
su
padre para cumplirla por su parte, y para poder
de
este
modo entab lar las acciones
que
á
su
derecho sean conve-
nientes.
Mas
es
el
caso
que por
mas
gestiones que
ha
he-
cho con
su
hermano S ... para
que
le
dé
el
debido conoci-
miento del testamento bajo
el
que
falleció
su
padre f que
obra en
su
pod
e
r,
no
lo
ha
podido conseguir. Por esto se
ve
en
la
necesidad
de
acudir á
la
autorrdad judicial, y en
su nombre · ·
Suplico á V., que habiendo
el
poder por presentado,
se
sirva mandar que S
...
hermano
de
mi
parte, exhiba á
esta
el
testamento de que queda hecha mencion , por
pro-
. ceder
asi
en
justic
ia
que con costas pido, etc.
'
Accion noxal.
F . .. -~te., digo: Que.
al
pasar
mi
representado en
el
día
seis de este mes por
el
camino vecinal que conduce
al
in-
mediato pueblo
de
Villanueva, salió
al
camino una vaca,
perteneciente á S
...
de esta vecindad,
la
cuaf acometió á
un macho en que llevaba
mi
representado una carga
de
cristal para vender
en
los
pueblos 'inmediatos, siendo
el
resultado que
el
macho quedó herido y
casi
toda
la
carga
hecha pedazos.
En
estas circunstancias
se
dirigió
mi
cliente
á S
...
para que
en
cumplimiento
de
la
obligacion que
la
ley impone resarciese
el
daño que
la
vaca
le
habia ocasio-
nado, ó
en
otro
caso
le
cediese el animal, puesto que
di-
manaba del poco cuidado tenido
en
la
custodia
el
mal cau-
sado'
y que ninguno babia
in
stigado á
la
vaca á que
lo
ccirpetierá. Inútil
ha
sido tambien
el
acto de conciliacion
que·
con
este motivo se celebró, y
en
el
que S
...
se
ha
ne-
gado á
todo
génerp
de
.avenencia,
como
consta de
la
certifi-
cacion adjunta.
(Aquí
el
resitm(Jn
numerado
de los hechos
y de los
(und
arnentos
clel
derecho.) Por
tod
·o
lo
cual _
Suplico á
V.
S.
se
sirva tener por presentados
los
docu-
mentos
que
exhibo, y
co
ndenar á S
...
á que
S?tisfaga
á
mi
represent:ido l
os
gastos
de
curacion del macho, segun
la
declarácion del maestro albe
it
ar R ... y á
_justa
tasacion. el
valor
de
los
efectos de cristal que
se
rompieron ,•ó á que á
falta
de
es
to
entregue á
mi
parte
la
vaca
qu
e
oca
si
_o'
nó
lo
s
5.
20
perjuicios
que
recla
ma,
por ser
de
· justicia q
ue
con
costas
pid.o,
etc
.
Acc
'
ion
de
peculio
.
F .
..
:(etc.,
digo:
Que
mi
repre
se
nta
go
en
diez
de
Enero
del
año
pasado vendió á R ... tejidos
de
hi
lo por valor,
de
di
e~
mil
r
ea
l
es
vellon,
que
se
comprometió á pagar
en
igual
dia
de
este
año
. R ...
es
hijo
de
familia, pero
está
a u
ta
riza-
do
por
su
padre S . .. para
cele
brar toda cl
ase
de
contrato
s,
y tiene
al
efecto seña
lado
su
peculió.
Mas
al
cumplir ~l pla-
zo
prefijado para
el
p3go,
que
ha
debrdo hace{ en
el
día
primero
de
es
te mes,
como
se
a.credita ·
con
el
docume
nto
qu
e en
deb
id
a
forma
presento,
se
ha n
egado
su
padre S
;u
á
cump
lir la obligacion
co
ntr
ai
da
; desent e
ndi
én
dose
de
e
ll
a
con
pretestos_ frívolos,
que
no
han
bastado á superar
las
prudent
es
reflexiones
que
le hice
en
el
act
o
de
concilia-
cion,
de
que
es
adjunta la
cer
ti
ficacion
correspondiente.
(Aquí
la numeracion
d~
los ~echos y de los fundamentos
del
derecho.)
En
cuya:
atencion
.Supli
co
á
V.
S.
qúe
se
sirva
haber por pr8sentados
los
documentos referidos, y, conden ar
en
su virtud á S ... á
que
sátisfaga á
mi
representado
la
esp
resada
ca
ntid
ad
de
los
di
ez
mil
reales, vellon, por ser
de
justicia
que
con
costas
pido,
etc.
.:
~
AL TÍ
TULO
VI.
Papeleta
que
presen
ta
el
que
intenta
la
conciliaci
on
. ·
Juan
Lo
pez
,,
de
ofi
c
io
sastre ,
vec
ino
de
esta villa, solicita
qüe
V.
S. mande citará D:
Leon
Diaz,
prop
ie
tario
de
esta
misma
vecindad, para
que
comp
a
rez
ca
al
ac
to
de
concilia- •
c
ion
qu
e intento
en
reclamacion
de
mil doscientos reales
vellon
qu
e me debe por diferéntes prendas
de
vestir
que
le
-
he
hecho á él y á su
fami
lia. Al
ca
lá d~ Henares, tres
de
Ene-
ro
de
mil.ochocientos cincuenta y seis .
=Juan
Lopez
.
Certific
acion
del
acto
ele
conci
lia
cion.
Venancio
Barragan,
sec
rét
ario
del juzgado
de
pa
z d
.e
esta
villa
'
de
Fu
en
tenueva,
ce
rti
fi
co.:
Que
en
el
lib
ro
.
de
ac
t
as
de
conciliacion
que
está
á
mi
cargo,
al
fólio
cuarenta
521
y
dos
vuelto
~e
encuentra .
un¡i
que á
la
letra
dice
así.=En
la
villa
de
Fuentenueva á seis
dé
Enero
de
mil
ochocientos
. cincuenta y
seis
comparecieron ante
el
señor juez · de paz,
D.
Joaquín
GarGia,
demandante,
asistido
de
Julian
Sojo
su
hombre bueno, y Francis'
co
Lopez, demandado, con
su
hombre bueno
Lucio
Fernandez.
Solicitó
el
primero que
1~
pa
g
ase
el
dem
·andado
seis
mil
reales
que
Je
quedaba á deber
de
una
venta
de
quinientas ovejas,
como
acreditabq,
con
un
documento privado
que
en
el
acto
manifestó.
Con
.testó
Lo-
pez
que
no
podía conformarse
con
la
reclamacion, porque
habia
ido
en
diferentes ocasiones dando á cuenta cantidades
al
hijo
dél
García,
que
en
la
ausencia
de
su
pad.re
estuvo
encargado
de
los
negócios
de
la
casa, y
que
babia
ya
cubiet~
to
la
deuda
que
se
le
pediá,
como
resultaba
de
los recibos
que presentó. Insistió
D.
Joaquín
García
en
la
existencia
de
la
aeuda, porque
su
hijo
no
estaba autorizado para recibir
tales
-cantidades
que babia inveftido e_n pasatiempos; á
lo
que oontráreplícó
Lopez,
que lejos
de
eso
las
babia dado y
se
habian
ido
invirtiendo
en
el
sostenimiento
de
la
familia
y
pago
de
los
criadÓs.
Y á pesar
de
las
prudentes reflexio-
nes
que
se
les
hicieroú y
de
los
medios conciliadores que
--.
se
les
propusieron ·por
los
hombres buenos y el juez .
de
paz,
no
pudo
conseguirse
1a
avenencia:
en
este estado
_ acordó
el
señor juez dar este a'
cto
por terminado, y
lo
fir-
ma
con
los
que
concurrieron.-Juan
Antonio
Rubio.=Joa-
quin García.=Julian Sojo.=Francisco Lopez.=Lucio Fer-
nandez.=Venancio Barragan, Secretario.= Concuerda
~
la
letra
con
su
original á que
me
remito, y para que conste
do
y
la
presente que
firmo
en
Fuentenueva á siete
de
Ene-
ro
ele
mil
ochocientos cincuenta y seis.=Venancio
Bar~
ra
gan.
AL
T
ÍT
u
Lo
VI J' s E e e Í o N -
V.
ACUMULACION
DE
AUTOS.
Pedimento.
F
..
de
· T
...
en
nombre
de
N
...
,
vecino
de
esta _ villa)
usando del poder
que
se
me
ha
conferido y
de
que tengo,
ya
hecha presentacion
en
este tribunal, ante
V.
S.
como
mejor
en
derecho proceda, parezco y
digoi
Que
S
...
de
esta
J
522
mi
·;
ma
"vecindad,
ha
' pro.
movido
eq
este msimo tribunal por
_la
1
escribania
del
actuario R ... autos contra
mi
representado,
pretendiendo que
e~te
le
debe ·
1a
cantidad
de
.veinte
mil
.
reales
veJlon
por
efecto
de
un
contrato que
ya
ha
cumpli-
do
i;lel
modo
con
que
estaba
ob'li
ga
do.
En
la
impaci'encia
que tenia
la
parle contraria
de
conseguir
la
d
ec
lar
ac
ion
de
un
derecho que
el
tribunal
no
puede en justi
cia
concederle,
ha
acudido á
V.
S.
por
la
es'cribanía
que
es
tá
á cargo
de
M ...
con
1a
misma
.pretensio.
n,
resultando de esto que á
la
vez
se
me
.obliga, á seguir
un
mi
s
mo
negoci o
en
dos
juic
ios
di-
ferentes, dividiéndose
la
continencia
de
la
causa, y causán-
dome gastos, molestias y perjuicios indebidos. Procedien-
do
en
, este
caso
la
acumnlacion
con
arreg
lo
á dertlcho,
Suplico á
V.
S.
se
sirva
mandar que
los
dos
referid
os
escriba.
nos
.
vengan
á
hac
er relacion
de
los
autos menciona-
dos, y despues
de
oidas
l
as
parles decretar
que
los
incoados
últimame
nte
Sel
acumulen á
los
que
lo
fueron antes, por
ser justicia, etc. Auto.
·
Vengan
á hacer relacion
los
escribanos M
...
y R
•••
de
los
autos
que
refiere
el
escrito anterior que están pendien-
tes
en
sus
respectivas escribanías,
en
el
dia
... de estero.
es
...
á
la
.hora.
de
...
para
cuyo
ac
to,
cítese á
las
partes, á
fin
de
que concurran ó
sus
defensores
si
quisi enrn , y hecho
se
proveerá.
El
licenciado D
...
Juez
d.e
este partido,
lo
mandó
y firmó
en
...
á
...
de
que
doy
fé
.
Diligencia
de
vista.
Doy
fé que
en
este
dia
...
á
las
di
ez
de
de
la mañana
ha
teni
do
lugar
la
rel
ac
ion
de
los
a
utos
decretada por
el
señor
juez,
ás
istiendo·y
ha
blando
sob
re
su
derecho el licenciado
D.
N ... á nombre
de
... y
el
Sr.
D.
S
...
á nombre
de
...
Du-
ró
la
relacioQ
y vista, una hora.
Sentencia.
En
la
ciudad
de
... á
...
el
Sr. F ... juez
de
este partido,
por ante mí.el infrascrito escribano, dijo: Resultando que
N
...
promovió demanda contra S
...
por
la
' escribanía de,
523
F ... para
el
pago
de
la
can
ti
.
dad
-
de
, veinte
mil
real~s
en
virtud de escritura
de
seis de Setiembre
de
mil
ochocientos
cincuenta y
dos:
'Resultando que
el
mismo
N ...
ha
entablado
otra demandá contra dicho Sr. por
igual
cantidad,
en
virtud
de
la
referida escr:itura por
la
escribanía
de
D .. . : Resul-
tando que
la
primera demanda
se
entabló
en
cuatro de
No-
viembre
del
año
próximo pasado, y la segunda
en
primero
del presente
mes:
Vistos::-Considerando
que
cualquiera
de
los
dos
pleitos
en
el
caso
de que
se
venti
laran separadamen-
te
produciria escepcion de
cosa
juzg
ada
en
el
otro: Consi- '
derando
que
cuando
se
ha
promovido
el
segundo pleito
ha-
bí
a
ya
pendiente
en
juzgado competente otro sobre
el
mismo
objeto: Considerando que siguiéndose separadamente estos
dos
pleitos
se
dividirá
la
continencja
de
la
cau~a
por haber
id
en
tidad
de
·personas, cosas y accion: Considerando por
último
lo
que
previenen
los
artículos
H>7
y
H>8
de
la
ley
de
Enjuiciamiento civil: Dijo, que debia mandar y mandaba
acumy.lar
los
autos que
se
siguen ante D ... á
los
que co-
menzaron
en
la
escribanía
de'
.. .
Asi
lo
ordenó, mandó y
firmó dicho Sr.
Ju
ez
,
ele
que
yo
el
escribano
doy
_
fé
.
Omitimos
de
propósito
a1iadir
mas formularios
con
relacion á
este
t-ílulo,
porque
en
el
juicio ordinario ó en
otros enconira1·án lu-gar mas oportuno.
FI N
DEL
TOl\10 PRIMERO.
'.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba