Estudio introductorio
| Páginas | 13-31 |
| Autor | Javier Saldaña Serrano,Luis Enrique Ramírez Vargas |
XIII
ESTUDIO INTRODUCTORIO
I.
imPortancia Del liBro
El libro que el amable lector tiene en sus manos es titular de un innumerable
cúmulo de parabienes, algunos de los cuales simplemente mencionaremos
aquí, porque el objeto de las presentes páginas es otro. En primer lugar, es un
libro escrito por uno de los teóricos que más conocen a profundidad el pen-
samiento de Hans Kelsen, no sólo a partir de un libro (por más importante
que haya sido, como lo fue la Teoría pura del derecho) sino por el conocimiento
de toda, o casi toda la obra, del profesor vienés. Esto no es un logro menor,
porque como el lector atento comprobará a lo largo del texto, en cada una
de sus notas a pie de página y en la bibliografía correspondiente, el autor co-
noció y citó prácticamente todo lo que Hans Kelsen había escrito hasta antes
de su muerte en 1973.
Lo anterior adquiere una doble importancia si tomamos en considera-
ción que en el momento en que apareció por primera vez este libro (1986)1
no existían las facilidades computacionales con las que contamos hoy, ni
tampoco los traductores informáticos que facilitaran estudiar la obra kel-
seniana, mucha de la cual no había sido traducida a nuestro idioma. Pero
estos obstáculos no importaron mayormente al autor de este libro, porque
como se puede comprobar, están citados la mayor parte de los trabajos de
Kelsen y consultados directamente en el lenguaje original en el que apare-
cieron, principalmente el alemán, aunque también los trabajos en francés,
inglés e italiano.
Otra virtud del trabajo que ahora presentamos es la siguiente. Quizá
alguien podría hacer notar que el libro ya es un poco viejo, y que desde la
segunda mitad del siglo pasado a la fecha ya “ha corrido mucha agua bajo
el puente”, el puente de la teoría y de la losofía del derecho. Sin embargo,
la observación sería infundada. En primer lugar, porque como todo en -
1
Errázuriz Mackenna, Carlos José, La Teoría pura del derecho de Hans Kelsen. Visión crítica,
Pamplona, Ediciones Universidad de Navarra, 1986, 602 pp.
XIV
ESTUDIO INTRODUCTORIO
losofía —incluyendo la jurídica— ningún argumento está denitivamente
cancelado, se puede seguir discutiendo y argumentando sobre este las veces
que sea necesario. Y, en segundo lugar, porque tratándose del pensamiento
de Kelsen, aún no se ha dicho la última palabra; más aún, hoy se siguen
reeditando algunas de sus obras, o escribiendo desde las bases teóricas que
sustentó el profesor vienés. Así, por ejemplo, en el caso de las reediciones,
hace relativamente poco tiempo apareció la primera edición (autorizada
por el Hans Kelsen-Institut de Viena) de la Teoría pura del derecho,2 y en el
caso de las discusiones más recientes, han sido especialmente signicativas
las contribuciones de Stanley L. Paulson al seguir haciendo hincapié en las
ideas kelsenianas.3 De más está mencionar también que en el Instituto de
Investigaciones Jurídicas de la UNAM, se viene celebrando un evento anual
que tiene como propósito discutir la obra de Hans Kelsen (reconociendo
sus aportaciones pero también sus críticas), y que ya ha tenido una primera
publicación.4
Muchas veces se ha preguntado cuál es la razón por la que Hans Kel-
sen ha sido calicado como el principal jurista del siglo XX. ¿Qué fue lo
que otros juristas anteriores a él no vieron y explicaron que sí vio y explicó
Kelsen? A estas preguntas se les han dado innidad de respuestas; algunos
piensan que fue haber propuesto un riguroso modelo de ciencia jurídica,
excluyendo de ésta cualquier cuestión metafísica que caracterizó a anterio-
res explicaciones del derecho; otros creen que fue haber aplicado la lógica
jurídica al derecho, asegurando con esto un riguroso conocimiento del fenó-
meno jurídico; algunos más explican que fue Kelsen quien por primera vez
presentó un análisis sistemático y coherente de la materia jurídica, elevando
esta disciplina a una verdadera ciencia del derecho de acuerdo con los pos-
tulados del positivismo jurídico, etcétera. Lo que queda claro es que nadie
que se asome al pensamiento de Kelsen queda imperturbable respecto de
éste. Para algunos, como Enrique R. Aftalión, “hoy en el mundo de las ideas
jurídicas, se está con Kelsen, o contra Kelsen”.5
2
Kelsen, Hans, Teoría pura del derecho. Introducción a los problemas de la ciencia jurídica, Ma-
drid, Trotta, 2011. Con una excelente presentación del profesor español Gregorio Robles
Morchón.
3
Paulson L., Stanley, Normativity and Norms: Critical Perspertives on Kelsenian Themes, Oxford
University Press, USA, 1999. Cfr. Tb., del mismo autor: Fundamentación crítica de la doctrina de
Hans Kelsen, Universidad Externado, Colombia, 2000.
4
AA.VV., Hans Kelsen ante el siglo XXI. Un diálogo crítico, UNAM, México, 2023.
5
Aftalión, Enrique R., “Prólogo” a Kelsen, Hans, La idea del derecho natural y otros ensayos,
México, Editora Nacional, 1979, p. 8.
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.