Estimando la tasa de plusvalía en la industria: un estudio de Corea del Sur mediante el método de transformación inversa

AutorDong-Min Rieu, Hyun Woong Park
CargoDepartamento de Economía, Universidad Nacional de Chungnam, Daejeon, Corea del Sur/Departamento de Economía, Universidad de Denison, Granville, Estados Unidos
Páginas567-586
567
EL TRIMESTRE ECONÓMICO, vol. LXXXIX (2), núm. 354, abril-junio de 2022, pp. 567-586
* Artículo recibido el 16 de septiembre de 2021 y aceptado el 19 de noviembre de 2021. Esta investiga-
ción obtuvo apoyo de la Universidad Nacional de Chungnam (2021-2022). El artículo se deriva de: Dong-
Min Rieu y Hyun Woong Park (2020). Unproductive activities and the rate of surplus value at the industry
level in Korea, 1995-2015. Journal of Contemporary Asia, 50(2), 284-307. Los contenidos en el artículo son
responsabilidad exclusiva de los autores. [Traducción del inglés de Alejandra S. Ortiz García.]
** Dong-Min Rieu, Departamento de Economía, Universidad Nacional de Chungnam, Daejeon, Corea
del Sur (correo electrónico: rieudm@cnu.ac.kr). Hyun Woong Park, Departamento de Economía,
Universidad de Denison, Granville, Estados Unidos (correo electrónico: parkhw@denison.edu).
doi: 10.20430/ete.v89i354.1493
Estimando la tasa de plusvalía
en la industria:
un estudio de Corea del Sur
mediante el método
de transformación inversa*
Estimating the rate of surplus-value
at the industry level: A case study
of the South Korea using the inverse
transformation method
Dong-Min Rieu
y Hyun Woong Park**
ABSTRACT
Based upon the “new interpretation” of Marxian value theory, this paper provides
the inverse transformation method to estimate the rate of surplus value at the
industry level. Without assuming the equalized rate of surplus-value as a long-
period position, we can analyze the dynamic of unequal development between
industries. As an empirical verication of the methodology, we also examine the
South Korean economy through Marxian’s perspective of value theory.
Keywords: New interpretation; inverse transformation; rates of surplus value at the
industry level; monetary expression of labor time. JEL codes: B51, E11.
EL TRIMESTRE ECONÓMICO 354568
RESUMEN
Con base en la “nueva interpretación” de la teoría marxista del valor, este artículo
utiliza el método de transformación inversa a n de estimar la tasa de plusvalía a
nivel industria. Sin asumir una tasa de plusvalía nivelada como posición de largo
plazo, se puede analizar la dinámica del desarrollo desigual entre las industrias.
A modo de vericación empírica, se examina la economía de Corea del Sur desde la
óptica de la teoría marxista del valor.
Palabras clave: nueva interpretación; transformación inversa; tasa de plusvalía a
nivel industria; expresión monetaria del tiempo de trabajo. Clasicación JEL: B51,
E11.
INTRODUCCIÓN
La “nueva interpretación” () de la teoría marxista del valor, planteada en la
década de los ochenta (Duménil, 1980; Foley, 1982), ha inaugurado una
nueva era para la investigación empírica con base en el concepto de “expre-
sión monetaria del tiempo de trabajo” (, por sus siglas en inglés),
denido como el cociente entre el valor agregado monetario total y el
tiempo de trabajo total de los trabajadores productivos. La esencia de la 
radica en su capacidad para obtener magnitudes de valor a partir de datos
sobre precios observables, a lo cual se le conoce como la “transformación
inversa”, pues su dirección es contraria al procedimiento de Marx para
transformar valores en precios. Al principio la  se concentraba en la rela-
ción entre los agregados macroeconómicos, como el valor monetario total
agregado y el tiempo de trabajo total de toda la economía. Reciente mente,
sin embargo, comenzó a aplicarse el método  a nivel de industria (Rieu,
2008; Duménil, Foley y Lévy, 2009), lo que dejó claro que la operacionali-
zación de la  a tal nivel requiere una tasa de plusvalía nivelada (Rieu,
2009). Foley (2016 y 2018) y Cogliano (2021) hicieron el intento de legi-
timar este supuesto mediante un comportamiento equilibrado del salario
y el esfuerzo laboral de los trabajadores. En la misma línea Cogliano
(2018) realizó un estudio empírico de la economía estadunidense que
mostró una divergencia entre la producción de plusvalía y su realización a
nivel industrial.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR