La dimensión internacional de la ejecución del laudo

AutorMiguel-Ángel Michinel Álvarez
Páginas6-15
Revista Latinoamericana de Mediación y Arbitraje
[6]
INDICE
Miguel-Ángel Michinel Álvarez /La dimensión internacional de la ejecución del laudo
La dimensión internacional de la ejecución del laudo
Miguel-Ángel Michinel Álvarez*, Universidad de Vigo
España
I. Reconocimiento, declaración de ejecutabilidad y ejecución forzosa del laudo.
1. No es necesario insistir en la importancia que reviste hoy día el arbitraje como
medio paradigmático para la resolución de controversias en ámbito del comercio in-
ternacional en general, y en el concreto sector las inversiones extranjeras directas
en particular1. En este sentido, es ingente la literatura relativa a cuestiones tales
como el procedimiento arbitral, las relaciones entre jurisdicción y arbitraje, la ley
rectora del mismo, tipos de arbitraje y selección de los árbitros, etc. No obstante,
existe un ámbito todavía no excesivamente explorado, cuyos problemas princi-
pales pretendemos exponer sucintamente en este trabajo: la dimensión internacio-
nal en la ejecución forzosa del laudo arbitral. De su complejidad da buena muestra
un caso real, decidido por la House of Lords británica en junio de 19882. En 1979,
       d e
 -nada al

decidió ejecutar el laudo ante la jurisdicción inglesa, reclamando el embargo (garnishee
      
obtuvo una sentencia de condena contra Sitco, por valor de 4,6 millones de dólares, de un tribunal de su país, que, posteri-
  

el proceso en los Emiratos Árabes (aunque sin someterse) la decisión del juez inglés de ejecución embargando el crédito de


de la ejecución del laudo arbitral suizo, sobre la base del riesgo efectivo de que Sitco fuese sometida a un doble pago por
una misma deuda.
2. Este tipo de situaciones revisten particular complejidad en el marco de procesos de integración regional, como el caso de
la U.E.3
1 Vid            
étatiques devant l’arbitrage commercial international”, Recueil des Courses, t. 290, 2002, pp. 9-224; Tratado del arbitraje comercial en
América Latina       
REDI
 Harvard
International Law Journal
 ón



   
tratan también otros asuntos como la transparencia de los bienes del deudor así como la ejecución provisional y las medidas preventivas; todo


bancarias, una declaración europea del tercero deudor y una orden preventiva europea para el embargo transfronterizo de créditos. Vid. con
más detalle, M. Michinel Álvarez, “Aspectos de Derecho internacional privado del embargo transfronterizo de cuentas bancarias en la Unión

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR