El dilema del cuerpo penitenciario: Corporalidad trans en el sistema carcelario colombiano
| Autor | Gerardo Contreras Ruvalcaba |
| Cargo | EQUIS: Justicia para las Mujeres, México |
| Páginas | 63-97 |
Isonomía • Núm. 52 • 2020 • 10.5347/isonomia.v0i52.283• [63]
Resumen: En 2016, el Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (INPEC) de Colombia
reformó el reglamento de establecimientos de reclusión con el propósito de integrar medidas
de antidiscriminación para la población LGBT. Reconociendo la función disciplinaria que tie-
ne el complejo carcelario, este artículo analizará el reglamento del INPEC a través de la apro-
ximación queer del derecho propuesta por Dean Spade. A partir de esa herramienta analítica,
se argumenta que estas medidas antidiscriminación establecen un efecto dinámico sobre el de-
recho al libre desarrollo de la personalidad de las personas trans privadas de la libertad. Esto es
consecuencia de que la estrategia penitenciaria, al mismo tiempo que es un triunfo para el acti-
vismo LGBT, perpetúa un discurso binario y esencialista de la sexualidad. El artículo pretende
demostrar que la reforma antidiscriminación del INPEC es un derecho queer: una maquinaria
que degrada y protege, al unísono y de forma contradictoria, la vida trans.
Palabras claves: corporalidad trans, sistema carcelario, derecho al libre desarrol lo de la
personalidad , antidiscriminación, vulnerabil idad, teoría queer.
Abstract: In 2016, the Colombian’s National Penitentiary and Prison Agency (INPEC)
reformed the prison regulation to add anti-discrim ination measures in favor of the
LGBT population. Recognizi ng the disciplinary fu nction of the prison complex, this text
will ana lyze the INPEC’s rule throug h a queer approach to law, proposed by Dean Spade.
is study argues that anti-discri mination measures of INPEC establish a dynamic eect
on tra ns people deprived of freedoms rig ht to fre e development of persona lity. e result
is due to that the prison reform is a triumph to LGBT activism as well as it perpetuates
a binary and essential ist discourse of sexual ity. e article aims to expose that anti-dis-
crimination reform of INPEC is a queer law: a technique degrad ing and protecting, at
unison and in a contradictor y way, the trans life.
El dilema del cuerpo penitenciario: Corporalidad
trans en el sistema carcelario colombiano
The Dilemma of the Penitentiary Body: Trans Corporality in
the Colombian Prison System
Gerardo Contreras Ruvalcaba
EQUIS: Justicia para las Mujeres, México
gcontreras@equis.org.mx
[64] Isonomía • Núm. 52 • 2020
DOI:10.5347/isonomia.v0i52.283Gerardo Contreras Ruvalcaba
Keywords: trans corporality, prison system, rig ht to free development of personality, an-
ti-discrimi nation, vulnerability, queer th eo ry.
I. Introducción
En los últimos años, se han iniciado en América Latina una serie de políticas públicas y
medidas judiciales para el reconocimiento de los derechos de las personas LGBT.1 En
Colombia, uno de los campos en donde se han concentrado estos cambios ha sido el sis-
tema penitenciario. El Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (INPEC) emitió
en diciembre de 2016, a partir de la resolución de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos (CIDH) en el caso Marta Álvarez, una reforma antidiscriminación al Re-
glamento de Establecimientos de Reclusión de Orden Nacional (ERON), con lo cual
se dictan las medidas necesarias para la protección de las personas LGBT (Villamil,
2017). Esta política es resultado del desarrollo jurisprudencial de la Corte Constitucio-
nal sobre los derechos de la población LGBT privada de la libertad.
El anterior caso de reconocimiento y protección de derechos relaciona dos cons-
trucciones de corporalidades. Por un lado, la medida antidiscriminación es un mejo-
ramiento de la prisión, la cual es una institución que fue diseñada inicialmente para la
producción de cuerpos dóciles; es decir, personas que se subyuguen a las normas domi-
nantes (legales y sociales) (Foucault, 1978). Por otro lado, el reglamento consiste en
la protección de identidades de género no-normativas y que históricamente han sido
clasicadas como cuerpos desviados, como es el caso de las personas trans (Centro Na-
cional de Memoria Histórica (CNMH), 2015; Colombia Diversa, 2011 y 2013). En-
tendiendo lo trans como un término sombrilla para clasicar a todas aquellas personas
que su identidad no corresponde a la que les fue asignada al nacer y deciden realizar
distintas formas de vivir su corporalidad (Comisión Interamericana de Derechos Hu-
manos (CIDH), 2015, p. 15). Dentro de este concepto se incorporan a personas que
se reconozcan como transgénero, transexuales, trans, no binarios, drag, transformistas,
entre otras. La relación de estas dos construcciones de corporalidad implica una tensión
porque la medida antidiscriminación pretende proteger cuerpos desviados dentro de
una institución que busca normalizarlos.
Al reconocer la tensión entre cuerpos del reglamento del INPEC de 2016, se genera
la interrogante sobre cuáles son los efectos que tienen la norma antidiscriminación del
sistema penitenciario sobre las personas trans. Así pues, el presente texto es un esfuer-
zo crítico que pretende identicar, a través del análisis textual de la ley con base en la
teoría queer, los efectos que tiene la reforma penitenciaria sobre la corporalidad trans,
Isonomía • Núm. 52 • 2020 • [65]
El dilema del cuerpo penitenciario: Corporalidad trans en el sistema carcelario colombiano
traducido en términos jurídicos como derecho al libre desarrollo de la personalidad (en
adelante, LDP). Con dicho objetivo, se argumenta que la medida del INPEC establece
un efecto dinámico –es decir, tiene una doble interacción– sobre la libertad en el modo
de ser de las personas trans privadas de la libertad. Por un lado, el nuevo reglamento
general de ERON es un triunfo para la protección de la población con identidades
de género diversa que habitan centros de reclusión. Incluso, éste permite que los inte-
grantes de la población trans resigniquen la violencia que han sufrido y se reconozcan
como sujetos con agencia. Por otro lado, la reforma antidiscriminación vulnera la cor-
poralidad trans, pues limita la construcción de su identidad y su expresión de género a
un discurso binario y esencialista del cuerpo.
Este fenómeno se integra, tal como se argumenta en las siguientes páginas, como una
maquinaria penitenciaria que degrada y protege, al unísono y de forma contradictoria,
la vida de la población trans privada de la libertad.
Para desarrollar esta tesis, el ensayo está dividido en cuatro secciones. El primer apar-
tado presenta las experiencias de las personas LGBT en las cárceles colombianas y el
contenido de la jurisprudencia de la Corte Constitucional y el reglamento general de
ERON de 2016. El segundo desarrolla un marco teórico sobre la corporalidad trans y
la prisión, como institución diseñada con nes disciplinarios, pero implementada en
América Latina como un espacio de exclusión y auto-regulación. Este apartado tam-
bién explica la metodología queer de derecho a utilizar y la aproximación que se deviene
de esa propuesta analítica sobre el LDP. El tercero explica, por un lado, los benecios
que obtuvieron las personas trans de la reforma del reglamento de ERON. Por otro
lado, éste expone, cómo la norma antidiscriminatoria LGBT termina vulnerando el
LDP de la población trans. La sección posterior propone repensar la normatividad pe-
nal de las personas trans a partir del reconocimiento del efecto dinámico que tiene el
reglamento sobre ese tipo de corporalidad no-normativa.
II. La reforma antidiscriminación
Las cárceles colombianas se han caracterizado por ser espacios vulneradores de dere-
chos. Se ha documentado, desde inicios de la década de 2000, que las personas privadas
de la libertad enfrentan una precariedad sistemática, que se ha traducido en falta de
acceso a la salud e higiene; uso de la tortura y castigos corporales; separación arbitraria
de reclusos, y alta tasa de hacinamiento (CIJUS, 2000; Martínez et al., 2001; Parra y
Bello, 2016; Pinzón y Meza, 2018 y Grupo de Prisiones, 2019). La situación se agrava
por la deciente administración de las entidades públicas competentes, que da lugar a
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba