Derecho procesal
Autor | Lidiya Voskobitova |
Cargo del Autor | Doctora en Derecho, Directora del Departamento de Derecho Procesal Penal de la Moscow State Law Academy, O. E. Kutafin |
Páginas | 179-197 |
Lidiya Voskobitova *
Derecho procesal
SUMARIO: I. Introducción. II. El derecho
procesal civil. III. El derecho procesal comer-
cial. IV. El derecho procesal penal. V. Formas
alternativas de solución de controversias.
I. Introducción
La reforma y modernización de la Rusia post-soviética, que cubrió a todos
los sectores de la sociedad rusa, también alcanzó a los procedimientos jurí-
dicos. Desde el periodo 2001-2002, el derecho procesal ha sido mejorado
significativamente: se adoptaron y promulgaron leyes como el Código de
Procedimientos Penales, el Código de Procedimientos Civiles, el Código de
Procedimientos Comerciales y el Código de Infracciones Administrativas
de la Federación de Rusia.
La formación de un poder judicial independiente y separado (artículo 10
de la Constitución) se ha convertido en uno de los signos de la transición de
un sistema de mando administrativo, de un Estado totalitario a un Estado de-
mocrático basado en la ley. El derecho procesal está destinado a crear el am-
biente para la independencia del poder judicial, de tal manera que la justicia
de verdad garantice la protección de las libertades y los derechos humanos
formar una autolimitación del Estado a través de la ley. El poder judicial mo-
derno de Rusia tiene dos funciones principales:
— Tratar y resolver cualquier asunto legal que surja entre las personas jurídi-
cas en las diferentes áreas de operación del derecho; y
— Ejercer la supervisión judicial de las acciones y decisiones de los órganos
ejecutivos y legislativos, así como de los funcionarios, con el fin de garan-
tizar que estos poderes se mantengan dentro del marco jurídico.
— 179 —
*Doctora en Derecho, Directora del Departamento de Derecho Procesal Penal de la Mos-
cow State Law Academy, O. E. Kutafin.
Estas disposiciones constitucionales definen el sistema judicial y los procedi-
mientos jurídicos de la Rusia moderna.
El sistema judicial ruso incluye una serie de tribunales establecidos con-
forme a la Constitución y a la Ley Constitucional Federal sobre el Sistema Ju-
dicial de la Federación de Rusia. Solo estos tribunales están autorizados por el
Estado para administrar el poder judicial. Establecer un tribunal extraordina-
rio queda prohibido.
El sistema judicial tiene una naturaleza unitaria, a pesar de su estructura
compleja. La unidad está basada en la bloque del órgano de justicia estableci-
do por la Constitución (uniformidad de la situación de los jueces; el propósito
y las funciones comunes del poder judicial; financiamiento de todos los tribu-
nales por el presupuesto federal; reconocimiento del carácter obligatorio de
las resoluciones judiciales vigentes a lo largo del territorio de la Federación de
Rusia, etc.).
Como ya ha sido mencionado anteriormente, todos los tribunales del sis-
tema judicial ruso están divididos por especialización en tres grupos:
— El Tribunal Constitucional de la Federación de Rusia.
— Los tribunales comerciales.
— Los tribunales de justicia.
Dado que Rusia es una federación, todos los tribunales están divididos en tri-
bunales federales y en los tribunales de los componentes constituyentes de la
Federación de Rusia. Los tribunales federales incluyen:
— El Tribunal Constitucional de la Federación de Rusia, que lleva a cabo pro-
cedimientos constitucionales.
— Los tribunales comerciales, que llevan a cabo procedimiento de comercia-
les. Estos tribunales tienen discrecionalidad sobre litigios civiles y litigios
que surjan de las relaciones administrativas o de otras relaciones públicas,
siempre que dichos litigios se refieran a actividades comerciales y otras
actividades económicas.1
— Los tribunales de justicia deciden sobre todos los otros casos que no son
del conocimiento del Tribunal Constitucional de la Federación de Rusia o
de los tribunales comerciales. Estos tribunales no están asignados a deter-
minadas categorías de asuntos y llevan a cabo procedimientos civiles, ad-
ministrativos y penales. La categoría del asunto a resolverse no implica la
especialización de los jueces y el aislamiento organizacional de los tribu-
nales dentro del subsistema de los tribunales de justicia. Los asuntos son
DERECHO PROCESAL
— 180 —
1A los tribunales dedicados a conocer de materia comercial en Rusia se les da el nombre
de tribunales Arbitrazh o arbitrales. Para evitar confusiones entre la jurisdicción ordinaria y el
sistema de arbitraje como un método alternativo de solución de controversias hemos decidido
referirnos a ellos como tribunales comerciales, dada la materia de la cual conocen (N. de la T.).
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba