El derecho internacional del agua potable y el saneamiento. Un debate de derecho de cuarta generación en la encrucijada

Este documento está disponible con registro gratuito

REGÍSTRATE GRATIS
AutorAntonio Muñoz Aunión
CargoProfesor-investigador en la Universidad Autónoma de Chile, Chile
Páginas176-190
176
IUS 24 | INVIERNO 2009 REVISTA DEL INSTITUTO DE CIENCIAS JURÍDICAS DE PUEBLA
* Recibido: 4 de marzo de 2013. Aceptado: 12 de abril de 2013.
** Profesor-investigador en la Universidad Autónoma de Chile, Chile (aunion@cica.es).
RESUMEN
Iniciando el siglo XXI, en la Asamblea General de
Naciones Unidas se hizo eco del défi cit del agua
en el planeta e incluyó el tema entre los Objeti-
vos del Milenio. Desde entonces existe una pug-
na entre intereses privados, que disfrutan de
una renovada jerarquía a raíz de la globaliza-
ción, y las posiciones soberanas que mantienen
el origen público del recurso y la imposibilidad
de su comercialización. Esta posición ha sido
respaldada también por pueblos originarios.
Las líneas que siguen muestran estos intereses
divergentes y la necesidad de buscar puntos de
contacto para un desarrollo sustentable.
PALABRAS CLAVE: Mercantilización de bienes
comunes, gobernanza política, enfrentamiento
político, Objetivos del Milenio, falta de trans-
parencia.
ABSTRACT
At the beginning of the 21st century, the United
Nations General Assembly echoed the lack of
water in the planet and included the subject
among the Millennium Goals. Since then, there
is a latent confl ict between private interests
who enjoy a renewed hierarchy following the
Globalization process, and the sovereign posi-
tions who maintain the public origin of the re-
source and the impossibility of its commerciali-
sation. This position has been also endorsed by
native peoples. The following lines show these
divergent interests and the need to fi nd contact
points for a sustainable development.
KEY WORDS: Commercialization of common
goods, political governance, political confron-
tation, Millennium Goals, lack of transparency.
El derecho internacional del agua potable
y el saneamiento. Un debate de derecho
de cuarta generación en la encrucijada*
The international right to drinking water
and sanitation. A debate on rights of fourth
generation at the crossroads
Antonio Muñoz Aunión**
REVISTA DEL INSTITUTO DE CIENCIAS JURÍDICAS
DE PUEBLA, MÉXICO, ISSN: 1870-2147. AÑO VII
NO. 32, JULIO-DICIEMBRE DE 2013, PP. 176-190
IUS

Para continuar leyendo

REGÍSTRATE GRATIS

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR