Decreto Promulgatorio del Protocolo Adicional al Acuerdo Marco de la Alianza del Pacífico, suscrito en Cartagena de Indias, D.T. y C., República de Colombia, el diez de febrero de dos mil catorce. (Continúa en la Cuarta Sección)

EdiciónMatutina
EmisorSecretaría de Relaciones Exteriores

En el documento que usted está visualizando puede haber texto, caracteres u objetos que no se muestren debido a la conversión a formato HTML, por lo que le recomendamos tomar siempre como referencia la imagen digitalizada del DOF.

Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de la República. ENRIQUE PEÑA NIETO, PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, a sus habitantes, sabed:

El diez de febrero de dos mil catorce, en Cartagena de Indias, D.T. y C., República de Colombia, firmé ad referéndum el Protocolo Adicional al Acuerdo Marco de la Alianza del Pacífico, cuyo texto consta en la copia certificada adjunta.

El Protocolo mencionado fue aprobado por la Cámara de Senadores del Honorable Congreso de la Unión, el catorce de diciembre de dos mil quince, según decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación del quince de enero de dos mil dieciséis.

El instrumento de ratificación, firmado por el Ejecutivo Federal a mi cargo el veinticinco de enero de dos mil dieciséis, fue depositado ante el Gobierno de la República de Colombia, el doce de febrero del propio año.

Por lo tanto, para su debida observancia, en cumplimiento de lo dispuesto en la fracción I del artículo 89 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, promulgo el presente Decreto, en la residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de México, el veintiocho de abril de dos mil dieciséis.

TRANSITORIO

ÚNICO.- El presente Decreto entrará en vigor el primero de mayo de dos mil dieciséis.

Enrique Peña Nieto.- Rúbrica.- La Secretaria de Relaciones Exteriores, Claudia Ruiz Massieu Salinas.- Rúbrica.

ALEJANDRO ALDAY GONZÁLEZ, CONSULTOR JURÍDICO DE LA SECRETARÍA DE RELACIONES EXTERIORES,

CERTIFICA:

Que en los archivos de esta Secretaría obra la copia autógrafa del Protocolo Adicional al Acuerdo Marco de la Alianza del Pacífico, suscrito en Cartagena de Indias, D.T. y C., República de Colombia, el diez de febrero del dos mil catorce, cuyo texto es el siguiente:

PROTOCOLO ADICIONAL AL ACUERDO MARCO DE LA ALIANZA DEL PACÍFICO

Suscrito en Cartagena de Indias, D.T. y C., República de Colombia, el 10 de febrero del 2014

PROTOCOLO ADICIONAL AL ACUERDO MARCO DE LA ALIANZA DEL PACÍFICO

ÍNDICE

Preámbulo
Capítulo 1 Disposiciones Iniciales Artículos 1.1 a 1.4
Artículo 1.1

Establecimiento de una Zona de Libre Comercio.

Artículo 1.2

Relación con otros Acuerdos Internacionales.

Artículo 1.3

Interpretación del Protocolo Adicional.

Artículo 1.4

Observancia del Protocolo Adicional.

Capítulo 2 Definiciones Generales Artículos 2.1 y 2.2
Artículo 2.1

Definiciones Generales.

Artículo 2.2

Definición Específica.

Capítulo 3 Acceso a Mercados Artículos 3.1 a 3.17
Sección A Definiciones y Ámbito de Aplicación Artículos 3.1 y 3.2
Artículo 3.1

Definiciones.

Artículo 3.2

Ámbito de Aplicación.

Sección B Trato Nacional Artículo 3.3
Artículo 3.3

Trato Nacional.

Sección C Eliminación Arancelaria Artículos 3.4 y 3.5
Artículo 3.4

Eliminación de Aranceles Aduaneros.

Artículo 3.5

Valoración Aduanera.

Sección D Medidas No Arancelarias Artículos 3.6 a 3.10
Artículo 3.6

Restricciones a la Importación y Exportación.

Artículo 3.7

Otras Medidas No Arancelarias.

Artículo 3.8

Licencias o Permisos de Importación.

Artículo 3.9

Cargas y Formalidades Administrativas.

Artículo 3.10

Impuestos, Gravámenes o Cargos a la Exportación.

Sección E Regímenes Aduaneros Especiales Artículos 3.11 a 3.14
Artículo 3.11

Exención de Aranceles Aduaneros.

Artículo 3.12

Admisión o Importación Temporal de Mercancías.

Artículo 3.13

Mercancías Reimportadas después de Reparación o Alteración.

Artículo 3.14

Importación Libre de Aranceles para Muestras Comerciales de Valor Insignificante y Materiales de Publicidad Impresos.

Sección F Agricultura Artículos 3.15 y 3.16
Artículo 3.15

Ámbito de Aplicación.

Artículo 3.16

Subvenciones a la Exportación.

Sección G Comité de Acceso a Mercados Artículo 3.17
Artículo 3.17

Comité de Acceso a Mercados.

Anexo 3.3 Trato Nacional y Restricciones a la Importación y Exportación

Sección A Medidas de Chile
Sección B Medidas de Colombia
Sección C Medidas de México
Sección D Medidas del Perú

Anexo 3.10 Impuestos a la Exportación

Sección A Medidas de Colombia
Capítulo 4 Reglas de Origen y Procedimientos Relacionados con el Origen Artículos 4.1 a 4.32
Sección A Reglas de Origen Artículos 4.1 a 4.14
Artículo 4.1

Definiciones.

Artículo 4.2

Criterios de Origen.

Artículo 4.3

Mercancías Totalmente Obtenidas o Producidas Enteramente.

Artículo 4.4

Valor de Contenido Regional.

Artículo 4.5

Materiales Intermedios.

Artículo 4.6

Materiales Indirectos.

Artículo 4.7

Procesos u Operaciones Mínimas que no confieren Origen.

Artículo 4.8

Acumulación.

Artículo 4.9

De Minimis.

Artículo 4.10

Materiales y Mercancías Fungibles.

Artículo 4.11

Accesorios, Repuestos, Herramientas y Materiales de Instrucción o Información.

Artículo 4.12

Tratamiento de Envases y Materiales de Empaque para la.

Venta al por Menor

Artículo 4.13

Materiales de Embalaje y Contenedores para Embarque.

Artículo 4.14

Juegos o Surtidos.

Sección B Procedimientos Relacionados con el Origen Artículos 4.15 a 4.32
Artículo 4.15

Tránsito y Transbordo.

Artículo 4.16

Exposiciones.

Artículo 4.17

Certificación de Origen.

Artículo 4.18

Duplicado del Certificado de Origen.

Artículo 4.19

Facturación por un Operador en un País no Parte.

Artículo 4.20

Errores de Forma.

Artículo 4.21

Excepciones.

Artículo 4.22

Obligaciones Relativas a las Importaciones.

Artículo 4.23

Devolución de Aranceles Aduaneros.

Artículo 4.24

Obligaciones Relativas a las Exportaciones.

Artículo 4.25

Requisitos para Mantener Registros.

Artículo 4.26

Consultas y Procedimientos para la Verificación de Origen.

Artículo 4.27

Sanciones.

Artículo 4.28

Confidencialidad.

Artículo 4.29

Revisión e Impugnación.

Artículo 4.30

Comité de Reglas de Origen y Procedimientos Relacionados con el Origen, Facilitación del Comercio y Cooperación Aduanera.

Artículo 4.31

Comité de Escaso Abasto.

Artículo 4.32

Criterios del CEA.

Anexo 4.17 Certificado de Origen e Instructivo para su Llenado

Anexo 4.31

Apéndice 1 Materiales Solicitados para Dispensa

Apéndice 2 Representantes del CEA

Capítulo 5 Facilitación del Comercio y Cooperación Aduanera Artículos 5.1 a 5.24
Artículo 5.1

Definiciones.

Artículo 5.2

Confidencialidad.

Sección A Facilitación del Comercio Artículos 5.3 a 5.12
Artículo 5.3

Publicación.

Artículo 5.4

Despacho de Mercancías.

Artículo 5.5

Automatización.

Artículo 5.6

Administración o Gestión de Riesgos.

Artículo 5.7

Envíos de Entrega Rápida.

Artículo 5.8

Operador Económico Autorizado.

Artículo 5.9

Ventanilla Única de Comercio Exterior.

Artículo 5.10

Revisión e Impugnación.

...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR